T h e n e w w a v e s o f e c o - w e l l n e s s
Una rivoluzione delicata che ha la forma di una goccia e il valore di un intero pianeta.
La più piccola creazione firmata Allegrini
diventa la ricetta più potente. Purificare corpo e natura, insieme per non disturbare il pianeta.
Do not disturb the planet.
A soft, gentle revolution with the kind shape of a drop and the value of a whole planet.
The smallest creation by Allegrini becomes the most powerful recipe. Purifying body
and nature in order to Do not disturb the planet.
D P L A N E T .
T H E F U T U R E I N A H A N D .
DPlanet è una nuova linea cosmetica completamente plastic-free, che vive in armonia con l’ambiente.
Grazie alle formule altamente sostenibili, i preziosi cosmetici solidi sono pensati per essere soluzioni eco-friendly per un futuro libero dalla plastica.
DPlanet is a unique plastic-free cosmetic line that lives in harmony with humankind and environment.
Thanks to the highly sustainable formulas, the precious solid bars are designed to be eco-friendly solutions
for a plastic-free future.
Si chiama DPlanet, si pronuncia “formula libera”. I suoi ingredienti unici rendono infatti questa piccola creazione
completamente plastic-free, water-free e preservatives-free. La nostra esperienza più ispirata è raccolta in un prodotto etico, vegano e accuratamente testato sulla pelle, con oli e ingredienti vegetali avvolti in una carta riciclabile.
It’s called DPlanet, and it sounds like “formula free”. Its
unique ingredients make this eco-creation totally plastic-free, water-free and preservatives-free. Combining the brightest blends’ experience in an ethic, vegan, skin-tested product with natural ingredients and oils, wrapped in a recyclable paper.
SENZA PLASTICA PLASTIC-FREE
CON INGREDIENTI DI ORIGINE NATURALE
WITH NATURAL SOURCE INGREDIENTS
MAGGIOR POTERE LAVANTE HIGHER WASHING POWER
NON TESTATO SU ANIMALI CRUELTY-FREE
SENZA ACQUA WATER-FREE
TESTATI DERMATOLOGICAMENTE DERMATOLOGICALLY TESTED
CON OLI VEGETALI WITH VEGETABLE OILS
VEGANO VEGAN
SENZA CONSERVANTI PRESERVATIVES-FREE
CON CARTA RICICLABILE WITH RECYCLABLE PAPER
ETICO ETHIC SENZA SILICONI SILICONES-FREE
1. Sbriciola il cosmetico solido sul palmo della mano e aggiungi
qualche goccia d’acqua.
1. Crumble the solid bar on your hand and add water.
2. Massaggia tra le mani fino a creare una soffice schiuma.
2. Scrub it between your hands to create a creamy foam.
3. Utilizza la schiuma e risciacqua con acqua.
3. Use the foam and wash it away with water.
TO DO.
La vera magia vive nella trasformazione: a contatto
con l’acqua, il cosmetico solido inizia a creare una leggera schiuma detergente, da spargere sulla pelle e sui capelli. La sensazionale ed unica texture lascia sul corpo una straordinaria esperienza di pulito consapevole.
The magic is in the transformation: once in contact with water, the bar starts melting to be spread on the body or the hair.
With a unique and sensational texture for an extraordinary experience of conscious clean.
Ingredienti e fragranze da scegliere: un piacere che può essere brandizzato per regalare ai clienti sensazioni avvolgenti. I laboratori Allegrini faranno vivere DPlanet in memorabili formule personalizzate.
Customized ingredients and fragrances to be chosen.
Branded pleasures left on the customers’ skin for giving an embracing memory. Allegrini’s lab will make every desire come true in unforgettable formulas.
FORMULATIONS.
Le formule eco-friendly saranno accuratamente racchiuse in sostenibili packaging personalizzabili, realizzati con materiali riciclabili.
The eco-friendly formulas will be hold with care in a
personalized and sustainable packaging made of recyclable materials.
PACKAGING.
C O S M E T I C S O L U T I O N S
Allegrini S.p.A. • Vicolo Salvo d’Acquisto, 2 • 24050 Grassobbio (BG) • Italia • T. +39 035.4242111 • info@allegriniamenities.com www.allegriniamenities.com
