CORSO DI LINGUA E TRADUZIONE – LINGUA SPAGNOLA II A.A. 2012-2013
Responsabile: Dott.ssa Amalia Barchiesi PROGRAMMA D’ESAME (12 cfu)
Modulo A Tipologie testuali (I semestre) Docente: Dott.ssa Tiziana Pucciarelli Modalità: prova scritta
Contenuto:
1) Test grammaticale.
2) Traduzione.
Dizionari consentiti: bilingue e monolingue Durata: 120 minuti
Modulo B. Linguaggi specialistici – turismo (II semestre) Docente:Dott.ssa Amalia Barchiesi
Modalità: prova orale
Contenuto: colloquio in lingua spagnola, la cui valutazione terrà conto della qualità della produzione orale dei candidati; comprenderà una verifica delle nozioni teoriche presentate durante il modulo, una breve traduzione a vista (italiano>spagnolo) di testi turistici visti durante il corso, nonché la discussione orale d’un elaborato scritto obbligatorio che dovrà presentarsi previamente d’accordo con la docente, attinente ad una delle tipologie testuali del linguaggio del turismo.
Durata:15 minuti circa
