MAESTRO 3.0 PROFESSIONAL ARCHITECTURAL LIGHTING 03 NEWS 2021/2022

(1)

MAESTRO 3.0 PROFESSIONAL ARCHITECTURAL LIGHTING

03 ^NEWS ^2021/2022

(2)

(3)

linealightgroup

PROFESSIONAL ARCHITECTURAL LIGHTING

03 NEWS2021/2022

(4)

HOW TO READ PRODUCTS

Envelope_R | 24 V DC | topLED

76106 + N + 07 = 75106N07

NEW 1 m

1,5 W DC

Cri Cct lm S - D Opt

WH

76104 80 W 213 - 103

GR

76105 80 224 - 108

BG

80

DB

76107 80

07 N

76106

89488 89179 89359 99332 99722

ON/OFF 1 - 3 art.

80 x 100 x h 31 ON/OFF 1 - 5 art.

92 x 117 x h 38 ON/OFF 1 - 11 art.

115 x 140 x h 50 0/1-10V 1 - 35 art.

60 x 158 x h 35 DALI 1 - 26 art.

63 x 191 x h 38

Nome Famiglia

Pittogrammi (legenda a pag. 38)

Tipologia L.E.D.

Emissione luminosa Potenza

Potenza

Immagine del prodotto con relativo disegno tecnico quotato più informazione sul foro da fare a soffitto

Codice temperatura colore

lm-S Lumen Source

lm-D Lumen Delivery

Codice ottica Finitura

Codice prodotto

Color Rendering Index

1° codice prodotto

2° codice temperatura

3° codice ottica

Codice composto finito

Come configuarare un prodotto: guida alla composizione del codice finito

Codice elettronica

Informazioni elettronica e dimensionali

Il flusso reale (lm-D) è rilevato prendendo come riferimento un’ottica Flood e una finitura colore neutra.

Per approfondimenti consultare le schede tecniche nel sito:

linealight.com

(5)

5

(6)

(7)

03NEWS2021/2022 range index

Wall & Ceiling Stadium

lamps

15

Uplights & Orma_I Orma_IL Orma_C Orma_I Orma_IL Orma_C

Downlights

19 19 19 20 20 20

Accent Periskop Shaker

lighting

27 31

Wall path Envelope_R Envelope_Q Envelope_QW

markers

34 37 37

new

new new

new

new new

new new new new new

7

(8)

(9)

LIGHT UP NEW IDEAS!

9

(10)

STADIUM

(11)

Black

White

Stadium è un apparecchio da esterno con indice di protezione IP65 che può essere collegato direttamente alla rete elettrica. Le linee morbide e contemporanee rendono Stadium estremamente funzionale e inseribile in qualsiasi contesto architetturale, il particolare diffusore opale arretrato crea suggestivi effetti luminosi e garantisce il massimo comfort visivo. Il corpo robusto con indice di protezione agli urti IK10 è realizzato in policarbonato anti-UV con finitura nera o bianca, l’elemento centrale in polipropilene è in tinta con il corpo, all’interno un circuito Led a 2700K, 3000K oppure a 4000K per la massima efficienza e facilità di manutenzione.

QUANDO LA LUCE PRENDE FORMA

11

(12)

CREATIVITÀ

INSTALLATIVA

Installazione a soffitto

Installazione a parete

Installazione a parete con accessorio staffa

Tra i plus il più rilevante sicuramente è quello installativo. Stadium offre molteplici possibilità di

posizionamento, a soffitto, a parete diretto, a parete inclinato con l’apposita staffa. Tutto questo permette di giocare facilmente con la luce, ottenendo differenti effetti luminosi e una completa uniformità estetica.

(13)

Private project | Modena, Italy

13

(14)

Con l’apposito accessorio staffa è possibile installare Stadium in posizione inclinata, questo oltre a rendere l’apparecchio particolarmente scenico direziona il flusso luminoso verso il basso, andando così ad enfatizzare camminamenti, percorsi, pareti o ingressi residenziali.

ILLUMINARE SOTTO

ALTRI PUNTI DI VISTA

(15)

Stadium | 220-240 V AC | topLED 6,4 W DC - 7,8 W AC

NEW

97 231

40

Colors Cct Optics

WH White M 2700 N 4000 00Diffused

BK Black W 3000

30° 30°

60° 60°

90° 90°

800 160 240 320 400 C0/C180 C90/C270

Optic 00 Diffused

Cri Cct lm S - D Opt

WH 76078 80 M 1192 - 417 00

BK 76079 80 W 1246 - 436 N 1291 - 453

WH 83247

BK 83248 suitable for: Stadium

Staffa inclinata per installazione a parete Accessori

Curve fotometriche riferite a Stadium 7,8W (76078)

News | Wall & Ceiling lamps

15

(16)

ORMA

220-240 V

(17)

UP-LIGHT O DOWNLIGHT, DEVI SOLO SCEGLIERE DOVE INSTALLARLO

TUTTA LA TECNOLOGIA

INTEGRATA IN 51 MILLIMETRI

La famiglia Orma si evolve presentando un apparecchio con un corpo estremamente ridotto, di appena 51 millimetri di spessore, che può essere collegato direttamente alla rete elettrica eliminando così l’impiego di alimentatori esterni a favore di una maggiore facilità e rapidità d’installazione. Le performance

rimangono inalterate come i materiali utilizzati robusti e affidabili.

Due i diametri 97 millimetri e 138 millimetri, due potenze 7W e 11,5W, due temperature colore 3000K e 4000K, ottiche performanti con distribuzione della luce: Spot, Flood, Wide Flood, General.

Per una maggiore espressione progettuale è possibile installare Orma a soffitto su controsoffitto o con l’apposita cassaforma per muratura oppure a terra con la particolare controcassa che garantisce la massima stabilità nel tempo.

17

(18)

PROGETTAZIONE E INSTALLAZIONE, ORA DIVENTA

TUTTO PIÙ

SEMPLICE

(19)

Orma_I | 220-240 V AC | arrayLED 7 W AC

NEW

1 m 1250 Kg

Orma_C | 220-240 V AC | arrayLED 7 W AC

NEW 1 m

Orma_IL | 220-240 V AC | arrayLED 7 W AC

NEW

1 m 1250 Kg

Ø97 1000

51 53

2

Ø97 1000

51 53

2

Ø97 1000

51 53

2

30° 30°

60° 60°

90° 90°

3000 4000 5000 6000 7000

30° 30°

60° 60°

90° 90°

1500 2000 2500 3000 3500

30° 30°

60° 60°

90° 90°

600 800 1000 1200 1400

30° 30°

60° 60°

90° 90°

100 200 300 400 500 C0/C180 C90/C270

Optic 15 Spot

C0/C180 C90/C270

Optic 30 Flood

C0/C180 C90/C270

Optic 60 Wide Flood

C0/C180 C90/C270

Optic 00 Diffused

86

ST AL Steel-Aluminium W 3000 15Spot 60Wide Flood N 4000 30Flood 00Diffused

Cri Cct lm S - D Opt

ST AL 76080 80 W 865 - 560 15

80 N 870 - 560 30

60

Cri Cct lm S - D Opt

ST AL 76180 80 W 865 - 560 15

80 N 870 - 560 30

60 Pag. 20

Cri Cct lm S - D Opt

ST AL76081 80 W 865 - 106 00

80 N 870 - 106

Curve fotometriche riferite a Orma_I 7W (76080)

Curve fotometriche riferite a Orma_I 7W (76081) Controcasse

News | Uplights & Downlights

19

(20)

Orma_I | 220-240 V AC | arrayLED 11,5 W AC

NEW

1 m 2000 Kg

Orma_C | 220-240 V AC | arrayLED 11,5 W AC

NEW 1 m

Orma_IL | 220-240 V AC | arrayLED 7 W AC

NEW

1 m 2000 Kg

1000

Ø138 51

2

53

1000

Ø138 51

2

53

1000

Ø138 51

2

53 127

Cri Cct lm S - D Opt

ST AL 76082 80 W 1267 - 821 15

80 N 1316 - 854 30

60

Cri Cct lm S - D Opt

ST AL 76181 80 W 1267 - 821 15

80 N 1316 - 854 30

60 Pag. 20

Cri Cct lm S - D Opt

ST AL76083 80 W 865 - 208 00

80 N 870 - 208

PVC 99750

suitable for: Orma_C Ø138

83

200 137

PVC 89373

Ø127

Ø154 76

PVC 99652

suitable for: Orma_I Ø138 / Orma_IL Ø138

125

290 190

PVC 99749

Ø87

Ø114 76

PVC 99651

suitable for: Orma_I Ø97 / Orma_IL Ø97

Griglia universale per controcassa 99749 Controcassa (da completare con griglia universale 99750) Controcassa Controcassa

Controcasse

Controcassa Accessori

(21)

Chiesa Santa Croce | Gubbio, Italy

21

(22)

PERISKOP

220-240 V

(23)

220-240 V

PERISKOP. AL SERVIZIO DEL PROGETTISTA

Proiettore professionale per esterno con grado di protezione IP66, l’apparecchio può essere collegato direttamente alla rete elettrica. La struttura minimale rende Periskop inseribile in tutti i contesti progettuali, risultando poco invasivo e integrato perfettamente con l’architettura.

Progettazione e installazione, ora diventa tutto più semplice

Un nuovo gruppo ottico

Il corpo direzionabile è realizzato in alluminio pressofuso verniciato a polveri epossidiche con finiture: white, black, grey, dark brown, il frontale è caratterizzato da un vetro temprato trasparente con bordo serigrafato nero;

all’interno troviamo un nuovo gruppo ottico con angoli di distribuzione Spot e Flood. Con gli accessori anti- glare è possibile ridurre ulteriormente l’abbagliamento a beneficio di un significativo comfort visivo.

23

(24)

2 3 1

1 2 3

Gli accessori anti-glare sono studiati per ridurre l’abbagliamento luminoso. Questi accessori sono realizzati in alluminio verniciato nero.

ACCESSORI

ANTI-GLARE

(25)

Rozafa Castle | Shkodër, Albania

25

(26)

Four Season Hotel Nafsika | Athens, Greece

Accessories Tree belt 9980

(27)

Periskop | 220-240 V AC | arrayLED 11,5 W AC

NEW 1 m

117

82

13 40

76

+95°

-10°

WH White ^GR Grey W 3000 15Spot 45Flood

BK Black DB Dark brown N 4000 30Flood

30° 30°

60° 60°

90° 90°

4000 6000 8000 10000 12000

30° 30°

60° 60°

90° 90°

1000 2000 3000 4000 5000

30° 30°

60° 60°

90° 90°

1200 1600 2000 2400 2800 C0/C180 C90/C270

Optic 15 Spot

C0/C180 C90/C270

Optic 30 Flood

C0/C180 C90/C270

Optic 45 Flood

Cri Cct lm S - D Opt

WH 76199 80 W 1267 - 921 15

BK 76200 80 N 1316 - 958 30

GR 76201 80 45

DB 76202 80

BK 98969

suitable for: Periskop 11,5W

BK 98966

99802

PVC 98549

Tubo anti- abbagliamento Schermo anti- abbagliamento

Cintura per albero Picchetto Curve fotometriche riferite a Periskop 11,5W (76199)

News | Accent lighting

27

(28)

SHAKER

220-240 V

(29)

220-240 V

PROGETTARE GLI

SPAZI ESTERNI SENZA LIMITI E VINCOLI

Un proiettore per esterni versatile e tecnologico con grado di protezione IP66, l’apparecchio può essere collegato direttamente alla rete elettrica. Il corpo è in alluminio pressofuso verniciato a polveri con finiture: white, black, grey, dark brown. Shaker è pensato per applicazioni a parete, soffitto, pavimento anche con l’apposito accessorio picchetto.

Un nuovo gruppo ottico

Il frontale è caratterizzato da un vetro temprato trasparente con bordo serigrafato nero, all’interno troviamo un nuovo gruppo ottico con angoli di distribuzione: Spot e Flood

29

(30)

Private residence | Madrid, España

(31)

Shaker | 220-240 V AC | arrayLED 11,5 W AC

NEW 1 m

145 104

182

132

Ø99 -45° +45°

30° 30°

60° 60°

90° 90°

4000 8000 12000 16000 20000

30° 30°

60° 60°

90° 90°

1200 1600 2000 2400 2800

30° 30°

60° 60°

90° 90°

1000 2000 3000 4000 5000 C0/C180 C90/C270

Optic 15 Spot

C0/C180 C90/C270

Optic 50 Flood

C0/C180 C90/C270

Optic 30 Flood

WH White ^GR Grey W 3000 15Spot 50Flood

BK Black DB Dark brown N 4000 30Flood

Cri Cct lm S - D Opt

WH 76182 80 W 1267 - 827 15

BK 76183 80 N 1316 - 860 30

GR 76184 80 50

DB 76185 80

PVC 89371

suitable for: Shaker 11,5W

BK 99819

suitable for: Shaker 11,5W Curve fotometriche riferite a Shaker 11,5W (76182)

Picchetto Anti-glare

News | Accent lighting

31

(32)

ENVELOPE

(33)

Envelope_QW

Envelope_Q Envelope_R

La famiglia Envelope si rinnova con nuove potenze e affianca Envelope_R un nuovo segnapasso rotondo, che appare come un unico elemento compatto di soli 13 millimetri, dall’aspetto pulito e minimale. Le forme geometriche pure illuminano dolcemente lo spazio creando un suggestivo senso di profondità sia in interno che in esterno. Disponibile in quattro finiture, white, grey, black grey, dark brown, due temperature colore 3000K e 4000K e due potenze 1,5W per un effetto più morbido e 4W per un effetto più incisivo.

Ottica recessa e comfort visivo

La sorgente recessa è nascosta alla vista, pertanto l’apparecchio è totalmente schermato (full cut-off): l’occhio vede e apprezza soltanto l’emissione pulita e confortevole, in posizione leggermente asimmetrica direziona il fascio verso la zona di calpestio.

ELEGANZA ED ESSENZIALITÀ IN SOLI 13 MILLIMETRI

Installazione semplificata

I modelli Envelope_R e Envelope_Q possono essere ancorati a parete con l’apposita scatola da incasso universale 503, il fissaggio è facile e veloce, le viti sono completamente nascoste alla vista rendendo l’apparecchio parte integrante dell’architettura.

Disponibile per il modello Envelope_QW la versione con fissaggio diretto sulla superficie con l’apposita staffa inclusa nel prodotto.

33

(34)

Envelope_R | 24 V DC | topLED

NEW 1 m

Ø120 13

40° 40°

60° 60°

120° 120°

90° 90°

320 480 640 800

1300 mm

2200 mm 200

100 50 25 10

200 100 50 25 10

40 mm

C0/C180 C90/C270

Optic 07 Asymmetric 1,5 W DC

Cri Cct lm S - D Opt

WH 76104 80 W 213 - 103 07

GR 76105 80 N 224 - 108

BG 76106 80

DB 76107 80

4 W DC

Cri Cct lm S - D Opt

WH 76090 80 W 468 - 227 07

GR 76091 80 N 490 - 237

BG 76092 80

DB 76093 80

503 98111

89488 89179 89359 99332 99722

ON/OFF 1 - 3 art.

80 x 100 x h 31 ON/OFF 1 - 5 art.

92 x 117 x h 38 ON/OFF 1 - 11 art.

115 x 140 x h 50 0/1-10V 1 - 35 art.

60 x 158 x h 35 DALI 1 - 26 art.

63 x 191 x h 38

89488 89179 89359 99332 99722

ON/OFF 1 - 9 art.

80 x 100 x h 31 ON/OFF 1 - 15 art.

92 x 117 x h 38 ON/OFF 1 - 30 art.

115 x 140 x h 50 0/1-10V 1 - 98 art.

60 x 158 x h 35 DALI 1 - 78 art.

63 x 191 x h 38

Curve fotometriche riferite a Envelope_R 4W (76090) Elettronica

Elettronica

Controcassa Accessori

Installazione con controcassa

(35)

35

(36)

(37)

Envelope_Q | 24 V DC | topLED

NEW 1 m

Envelope_QW | 24 V DC | topLED

NEW 1 m

120 88 13

WH White ^BG Black Grey W 3000 07Asymm

GR Grey DB Dark brown N 4000

40° 40°

60° 60°

120° 120°

90° 90°

200 300 400 500 600 C0/C180 C90/C270

Optic 07 Asymmetric

50 74

107

503 98111

suitable for: Envelope_Q 4 W DC

Cri Cct lm S - D Opt

WH 76098 80 W 468 - 296 07

GR 76099 80 N 490 - 310

BG 76100 80

DB 76101 80

4 W DC

Cri Cct lm S - D Opt

WH 76094 80 W 468 - 296 07

GR 76095 80 N 490 - 310

BG 76096 80

DB 76097 80

89488 89179 89359 99332 99722

ON/OFF 1 - 3 art.

80 x 100 x h 31 ON/OFF 1 - 5 art.

92 x 117 x h 38 ON/OFF 1 - 11 art.

115 x 140 x h 50 0/1-10V 1 - 35 art.

60 x 158 x h 35 DALI 1 - 26 art.

63 x 191 x h 38

89488 89179 89359 99332 99722

ON/OFF 1 - 3 art.

80 x 100 x h 31 ON/OFF 1 - 5 art.

92 x 117 x h 38 ON/OFF 1 - 11 art.

115 x 140 x h 50 0/1-10V 1 - 35 art.

60 x 158 x h 35 DALI 1 - 26 art.

63 x 191 x h 38

Controcassa (standard box mod. 503) Accessori

Elettronica Elettronica

Curve fotometriche riferite a Envelope_QW 4W (76094)

Installazione con controcassa Installazione con staffa

News | Wall path markers

37

(38)

how to read symbols & suffixes

PUSH

DMX RDM

RFDT

100

_A Alluminium

_A (Orma) Round

_AB Alluminium Blade

_AJ Alluminium Adjustable

_AL Alluminium Opaline

_AM Alluminium Adjustable

_C Ceiling

_CD Ceiling Direct

_Cell_C Cell Ceiling _Cell_P Cell Pendant

_CI Ceiling Internal

_D Double

_EX Extactable

_F Frameless

_FJ Frameless Adjustable

_FL Frameless Opaline

_FO Frameless Concentrica

_I Inox

_IB Inox Blade

_IJ Inox Adjustable

_IL Inox Opaline

_IM Inox Moon

_M Modular

_P Pendant

_PD Pendant direct

_PI Pendant Internal

_PU Pendant Up

_Q Square

_QD Square Double

_QJ Square Adjustable

_QV Square vertical

_R Round

_R PRO Round Professional _RD (LV44) Round Dynamic White

_RDX Round Double + Screws

_RF Round Frameless

_RFJ Round Frameless Adjustable

_RJ Round Adjustable

_RP (Nautilus) Round Projectors

_RX Round Big

_RX (Suelo) Round + Screws

_RX PRO (Suelo) Pound + Screws Professional _RXJ (Suelo) Round + Screws + Adjstable

_RY Round Asymmetric

_S Surface

_T Track

Installazione in ambiente interno

Installazione in ambiente esterno

Installazione a parete

Installazione a terra

Installazione a soffitto

Installazione a parete o a terra

Installazione a soffitto o a parete Installazione a soffitto, a parete o a terra Installazione a soffitto o a terra Indice di protezione (IEC 60529) da corpi estranei e acqua

Prodotto specificamente studiato per poter resistere ad una immersione temporanea

Indice di protezione sul vano ottico

Indice di protezione (IEC 62262) contro impatti meccanici esterni

Apparecchio calpestabile

Apparecchio carrabile

Acciaio inossidabile

Articolo protetto da resinatura

Foro d’installazione circolare

Foro d’installazione quadrangolare

Fascio luminoso orientabile

Fascio luminoso basculante

Disponibile in versione emergenza

Cavo d’alimentazione incluso

Apparecchio idoneo al montaggio su mobili

Apparecchio idoneo al montaggio su superfici normalmente infiammabili (EN 60598) Apparecchio con protezione termica incorporata

Driver incluso

Classe III - classe di isolamento elettrico (IEC)

Over Voltage Protection

Smartwave ^TM

Constant Current

Constant Voltage

Dimming con potenziometro integrato

Simply DIM

Phase-cut

1-10 V

Digital Addressable Lighting Interface

DMX 512

RDM, DMX 512

Infrarosso

Telecomando a radiofrequenza

Sensore P.I.R.

Alimentatore Con Trasformatore Di Sicurezza

Alimentatore Indipendente

Alimentatore Protetto Termicamente

Isolamento Rinforzato

Unified Glare Rating Sensore di movimento

Antenna Integrata

Antenna Esterna

L’alimentatore non passa nel foro di installazione PointToPoint DALI

(39)

finishes materials

WH

BK

GR SZ

AM

CH

TR

BS

SN CO AN BR

BZ BN

OP AU RG

AK

AL ST NK

PR

DB BG

Bianco | RAL 9003 goffrato

Alluminio anodizzato Alluminio

Dark brown Cromo

Oro PMMA Trasparente

Nero Anodizzato

Nichel spazzolato

Satinato Primer

Sabbia

Nero | RAL 9005 goffrato

Brunito Grigio Nero | RAL 7021 goffrato

Antracite Grigio | RAL 9006 goffrato

PMMA Opalino

Marrone Acciaio

Ottone

Oro rosa

Cemento Bronzo

“Linealight Group” si riserva il diritto, senza alcun preavviso di modificare le caratteristiche dei propri prodotti come la disponibilità degli stessi in qualunque momento.

Tutti i prodotti, relativi dati tecnici, illustrazioni e informazioni presenti sul catalogo non sono vincolanti per “Linealight Group”. “Linealight Group” non risponderà di eventuali errori illustrativi, testuali e/o di traduzione. Ulteriori caratteristiche dei prodotti sono contenute nelle relative schede tecniche e fogli istruzione. Il presente catalogo è tutelato dalla legge sui diritti d’autore (legge 22/04/1941 n. 633 e della legge 14/12/1942 n. 1485: di esso è proibita ogni riproduzione totale o anche parziale).

Tutti i valori riportati a catalogo sono valori di misurazione. I dati di flusso, CCT e potenza sono passibili di tolleranze di +/- 10 % .

L’indicazione della bandiera italiana nel presente catalogo è puramente indicativa. I prodotti potrebbero avere origine diversa da quanto indicato.

I disegni le quote, i materiali ed i colori del presente catalogo si intendono a titolo indicativo. Nell’interesse della clientela, l’Azienda si riserva il diritto di modificare i modelli in ogni momento senza l’obbligo di preavviso

39

(40)

Addresses

Linea Light HQ Italy via della Fornace, 59 z.i.

31023 Castelminio di Resana (TV) - Italy Phone: +39 0423 7868

Fax: +39 0423 786900 [email protected]

Linea Light UK

Suite 109 - The Business Design Centre 52 Upper Street - Islington N10QH London - UK

Phone: +44 0203 6371983 [email protected]

Linea Light USA - Inter Lux 3741 Commerce Drive Suites 306-308

Baltimore, MD 21227 - USA Phone: +1 410 381 1497 Fax: +1 410 381 1589 [email protected]

Linea Light Singapore 21 Kaki Bukit Place, 5th Fl.

Eunos Techpark Singapore 416199 Singapore Phone: +65-6908 5758 [email protected]

Linea Light Milano via Morimondo, 26 int. 17G 20143 Milano - Italy Phone: +39 02 36750915 Fax: +39 02 36750915 [email protected]

Linea Light France

Z.A. Heiden Est, 12 rue des Pays-Bas 68310 Wittelsheim - France Phone: +33 389 75 52 23 Fax: +33 389 75 59 07 [email protected]

Linea Light Russia Design Center Artplay

Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10/2 enter B, 3rd floor, office 14

105120 Moscow - Russia Federation Phone: +7 495 639 9941

[email protected]

Linea Light GCC Jumeirah Lake Towers

JBC2 - 35th Floor Cluster V - Dubai - UAE P.O. Box 125902

Phone: +971 4 4218275 Fax: +971 4 4218274 [email protected]

Linea Light Roma Via La Spezia, 34 00182 Roma - Italy Phone: +39 06 68589134 [email protected]

Linea Light Deutschland Aktienstraße 214

45473 Mülheim Ruhr - Germany Phone: +49 208 299979-0 Fax: +49 208 299979-10 [email protected]

Linea Light Spain C/ Longares, 48 28022 Madrid - Spain Phone: +34 912534773 [email protected]

Linea Light Asia - Pacific

No. 7, Nanyi Huayuan Road, Industry Avenue, 528478 Xiaolan Town, Zhongshan City, Guangdong Province - China

Phone: +86 760 87618355 [email protected]

(41)

41

(42)

Special edition to celebrate the new 2021 factory