•
Il Provvedimento dell’Autorità Garante per la protezione dei dati personali “Misure diArt. 2
Compliance data protection
Le Parti si danno reciprocamente atto di conoscere ed applicare, nell’ambito delle proprie organizzazioni, tutte le norme vigenti ed in fase di emanazione in materia di trattamento dei
a)
produrre analisi dei dati di incidenza, mortalità, sopravvivenza e prevalenza dei tumori;b)
descrivere il rischio della malattia per sede e per tipo di tumore, età, genere ed ogni altra variabile di interesse per la ricerca scientifica;c)
svolgere studi epidemiologici sugli andamenti temporali e la distribuzione territoriale dei casi, sui fattori di rischio dei tumori, sugli esiti degli interventi di diagnosi precoce, delle terapie e dei percorsi diagnostico-terapeutici, anche in collaborazione con altri enti e strutture regionali, nazionali e internazionali di ricerca scientifica in campo epidemiologico;d)
produrre dati anonimi e aggregati per la programmazione, gestione, controllo e valutazione dell’assistenza sanitaria, inerente gli interventi di prevenzione primaria e secondaria rivolti alle persone ed all’ambiente di vita e lavoro, nonché dell’efficacia dei programmi di screening;e)
monitorare e valutare i dati relativi all’appropriatezza e qualità dei servizi diagnostici terapeutici, alla sopravvivenza dei pazienti affetti da cancro.Art. 5
Modalità di trasmissione
La sicurezza dei dati trattati dal Registro Tumori deve essere assicurata in tutte le fasi del trattamento dei dati, adottando opportuni accorgimenti che preservino i medesimi dati da rischi di distruzione o perdita, anche accidentale, dei dati stessi, o di accesso non autorizzato o di trattamento non consentito o non conforme alle finalità della raccolta. A tal fine si utilizzano tecniche crittografiche con chiavi di cifratura di lunghezza adeguata alla dimensione e al ciclo di vita dei dati sensibili e si garantisce, ove le finalità non richiedano il loro utilizzo, la separazione dei dati anagrafici da quelli sanitari.
ISPRO istruisce gli autorizzati, individuati ai sensi art.29 del RGPD, sui rischi che incombono
d) in alternativa a quanto previsto alla lettera a) e nel rispetto di quanto previsto alla lettera b) relativi alla cifratura, i dati possono essere trasmessi su supporti informatici quali CD o DVD, non riscrivibili, inseriti in plico chiuso, mediante corriere espresso, posta assicurata o recapito a mano, con garanzia di tracciabilità in fase di trasporto e consegna del plico medesimo;
e) la trasmissione della chiave di cifratura dei dati, di cui alla lettera b) non deve avvenire mediante inserimento nella stessa comunicazione utilizzata per la trasmissione dei dati.
Per l’acquisizione delle informazioni effettuata con modalità informatiche direttamente dai propri autorizzati presso i sistemi informatici dell’Azienda Sanitaria Usl Toscana Centro, ISPRO è tenuto ad adottare le seguenti misure di sicurezza:
a) utilizzo di canali di trasmissione protetti (VPN/IPSEC o SSL o canali HTTPS);
b) identificazione, autenticazione, autorizzazione profilatura degli autorizzati del Registro Tumori, abilitati ad accedere alle fonti di dati di cui all’art. 6 del DPGR 64/R/2019.
È vietato inviare via fax documenti contenenti dati relativi alla salute.
La comunicazione dei dati contenuti su supporti cartacei può avvenire mediante invio di documenti inseriti in plico chiuso, mediante corriere espresso, posta assicurata o recapito a mano, con garanzia di tracciabilità in fase di trasporto e consegna del plico medesimo.
Art. 6
Rispetto della normativa
Le parti sono tenute a rispettare tutte le normative rilevanti sulla protezione ed il trattamento dei dati personali che risultino applicabili ai rapporti che intercorrono fra loro sulla base della presente convenzione. Le Parti sono, altresì, tenute al rispetto della normativa in materia di amministrazione digitale e in materia di accesso, gestione e sicurezza dei dati.
Art. 7 Misure di sicurezza
Le parti concordano sull’adeguatezza delle misure di sicurezza messe in atto al fine di garantire lo scambio sicuro dei dati, che sono quelle individuate nell’allegato A del DPGR 64/R/2019 (Disciplinare tecnico in materia di misure di sicurezza per il funzionamento del Registro Tumori, di cui all’Allegato A al DPGR 28 ottobre 2019, n. 64/R “Regolamento di attuazione di cui all’articolo 20 ter della l.r. 24 febbraio 2005, n. 40 (Regolamento per il funzionamento del registro tumori della Regione Toscana)”, pubblicato nel Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 49 del 30 ottobre 2019).
Le misure tecniche organizzative saranno adottate a seguito di valutazione di impatto effettuata da ISPRO quale titolare del trattamento.
Al contempo, le parti si impegnano a mettere in atto ulteriori misure qualora fossero da almeno una delle due parti ritenute insufficienti quelle in atto.
In particolare, le parti si impegnano ad applicare misure di sicurezza idonee e adeguate a proteggere i dati personali da esso trattati in esecuzione della presente convenzione e a rispettare i principi e le norme in materia di accesso, gestione e sicurezza dei dati, contro i rischi di distruzione, perdita, anche accidentale, di accesso o modifica non autorizzata dei dati o di trattamento non consentito o non conforme alle finalità della raccolta.
Art. 8 Informativa
istanze per l’esercizio dei diritti degli interessati previsti dall’articolo 12 e ss. del GDPR ovvero di richieste delle Autorità di controllo che riguardino ambiti di trattamento di competenza dell’altra parte.
Ai sensi dell’articolo 13 “Notifica di violazione dei dati personali” del DPGR 64/R/2019, ISPRO si impegna a comunicare tempestivamente qualsiasi incidente occorso che abbia impatto diretto o indiretto sulla sicurezza dei dati o sul sistema di autenticazione.
Art. 12
Durata e disposizioni finali e di rinvio
La presente convenzione ha durata di 3 anni dalla sua sottoscrizione e potrà essere rinnovata per lo stessa durata triennale mediante scambio di corrispondenza tra le Parti
L’imposta di bollo è a carico e sarà assolta .
Per quanto non espressamente disciplinato dalla presente convenzione, si applica il DPGR 64/R/2019.
Data --/--/----
Firma
Direttore Generale ISPRO Prof. Gianni Amunni Firma
Allegato 1
Contenuti informativi necessari per l’alimentazione e la gestione del Registro regionale Tumori: le sigle e le codifiche rappresentano le attuali modalità di colloquio tra le aziende sanitarie e la regione, tali modalità sono soggette ad evoluzione
1. Anagrafe sanitaria
2. Esenzioni per patologia oncologica SEA
3. Scheda di Dimissione Ospedaliera SDO
4. Anatomia patologica AP
5. Prestazioni di specialistica ambulatoriale SPA
6. Prestazioni farmaceutiche SPF e FED
7. Screening SCR
8. Archivio Protesi SPP
9. Prestazione di Radioterapia
10. Scheda di morte
11. Archivio delle vaccinazioni
1. Anagrafe
sanitaria Criteri di selezione:
nessuno
Tempistica di invio:
aggiornamento almeno semestrale
2. Esenzioni per patologia (SEA) Criteri di selezione:
esenzioni per patologia oncologica come riportato della tabella di supporto
“registro_tumori_codice_esenzione” messa a disposizione attraverso il sistema regionale RCT e recante i seguenti contenuti iniziali: gruppo ‘048’.
Tempistica:
invio almeno annuale.
Anni:
a partire dal 2006 compreso
3. Schede di dimissione ospedaliera (SDO) Criteri di selezione:
nessuno Tempistica:
invio almeno annuale del flusso di ritorno regionale;
Anni:
a partire dal 2006 compreso
4. Anatomia Patologica (AP) Criteri di selezione:
nessuno Tempistica:
invio almeno annuale.
Anni:
a partire dal 2006 compreso
5. Prestazioni di specialistica ambulatoriale (SPA) Criteri di selezione:
come riportato della tabella di supporto “registro_tumori_codice_prestazioni_ambulatoriali” messa a disposizione attraverso il sistema regionale RCT e recante i seguenti contenuti iniziali:
Codice di prestazione descrizione
03.8 iniezione di farmaci citotossici nel canale vertebrale 04.07.1 resezione o asportazione dei nervi periferici
04.11.1 biopsia (percutanea) (agobiopsia) dei nervi periferici 06.01 aspirazione nella regione tiroidea
6.11.1 biopsia (percutanea) (agobiopsia) della tiroide - biopsia di materiale agoaspirato della tiroide
6.11.2 biopsia (percutanea) (agobiopsia) della tiroide - biopsia eco-guidata di materiale agoaspirato della tiroide
06.13 biopsia delle paratiroidi incluso eventuale guida ecografica 08.11 biopsia della palpebra
8.22 asportazione di altra lesione minore della palpebra
8.23 asportazione di lesione maggiore della palpebra, non a tutto spessore
8.24 asportazione di lesione maggiore della palpebra, a tutto spessore
9.11 biopsia della ghiandola lacrimale
9.12 biopsia del sacco lacrimale 10.21 biopsia della congiuntiva
10.31 asportazione di lesione o tessuto della congiuntiva Codice di prestazione descrizione
14.24.3 terapia laser e ttt delle patologie tumorali retino-coroideali 15.0 procedure diagnostiche su muscoli e tendini extraoculari 16.22 agobiopsia orbitaria
16.91 iniezione retrobulbare di sostanze terapeutiche 18.12 biopsia dell'orecchio esterno
18.29 asportazione o demolizione di altra lesione dell'orecchio esterno 18.31 asportazione radicale di lesione dell'orecchio esterno
20.32.1 biopsia dell'orecchio medio 21.22 biopsia del naso
21.31 asportazione o demolizione locale di lesione intranasale
24.11 biopsia della gengiva
24.12 biopsia dell'alveolo
24.31 asportazione di lesione o tessuto della gengiva 24.4 asportazione di lesione dentaria della mandibola 25.01 biopsia (agobiopsia) della lingua
26.11 biopsia (agobiopsia) di ghiandola o dotto salivare 27.21 biopsia del palato osseo
27.23 biopsia del labbro
27.24 biopsia della bocca, struttura non specificata 27.49.1 altra asportazione di lesione della bocca 29.12 biopsia faringea
31.42 laringoscopia e altra tracheoscopia
31.42.1 laringoscopia indiretta
31.42.2 laringostroboscopia
31.43 biopsia (endoscopica) della laringe 33.22 broncoscopia con fibre ottiche 33.24 biopsia bronchiale (endoscopica)
34.24 biopsia della pleura guidata con immagini
34.91 toracentesi
34.91.1 toracentesi - TC guidata
34.92 iniezione nella cavita' toracica
38.99.1 iniezione di mezzo di contrasto per simulazione radioterapica tc
38.99.2 iniezione di mezzo di contrasto per simulazione radioterapica rm 40.11 biopsia di strutture linfatiche
40.19.1 agobiopsia linfonodale eco-guidata
40.19.2 agobiopsia linfonodale tc-guidata 41.31 biopsia (agobiopsia) del midollo osseo
42.33.2 asportazione di lesione o tessuto esofageo o ricanalizzazione endoscopica, mediante laser o argon plasma
43.41.1 asportazione o demolizione locale di lesione o tessuto dello stomaco, dell'esofago e del duodeno
43.41.2 asportazione o demolizione locale di lesione o tessuto dello stomaco per via endoscopica 45.13 esofagogastroduodenoscopia (egd)
45.16 esofagogastroduodenoscopia (egd) con biopsia
45.24.1 sigmoidoscopia (colonscopia sinistra), endoscopio flessibile con biopsia
45.25 biopsia (endoscopica) dell' intestino crasso
45.25.1 colonscopia in sedazione cosciente con biopsia
45.26 altra biopsia dell’intestino crasso
45.27 biopsia intestinale, sede non specificata
45.42 polipectomia endoscopica dell' intestino crasso e retto, polipectomia di uno o pi¨ polipi Codice di prestazione descrizione
con approccio endoscopico escluso: polipectomia con approccio addominale
45.42.1 colonscopia in sedazione cosciente con polipectomia
45.43.1 asportazione o demolizione locale di lesione o tessuto dell' intestino crasso per via endoscopica mediante lase o argon plasma, escluso: polipectomia endoscopica dell'intestino crasso e retto (45.42)
48.2 procedure diagnostiche sul retto e sui tessuti perirettali
48.23 proctosigmoidoscopia con endoscopio rigido
48.24 biopsia (endoscopica) del retto
48.35 asportazione locale di lesione o tessuto del retto 49.21 anoscopia
49.23 biopsia dell' ano
49.31 asportazione endoscopica o demolizione di lesione o tessuto dell'ano 49.39 altra asportazione o demolizione locale di lesione o tessuto dell'ano 50.11 biopsia (percutanea)(agobiopsia) del fegato
50.19.1 biopsia (percutanea)(agobiopsia) del fegato guidata con immagini 50.91 aspirazione percutanea del fegato
51.12 biopsia percutanea della colecisti e dei dotti biliari
54.21 laparoscopia diagnostica
54.22 biopsia della parete addominale o dell' ombelico
54.24 biopsia (percutanea)(agobiopsia) di massa intraaddominale
54.24.1 biopsia (percutanea)(agobiopsia) eco-guidata di massa intraaddominale
54.91 drenaggio percutaneo addominale
54.91.1 drenaggio guidato con immagini percutaneo addominale
54.97 iniezione di sostanze terapeutiche ad azione locale nella cavita' peritoneale 55.92 aspirazione percutanea renale
56.31 ureteroscopia
57.17 cistostomia percutanea
57.32 cistoscopia (transuretrale)
57.33 cistoscopia (transuretrale) con biopsia
57.49.1 resezione transuretrale di lesione vescicale o neoplasia
58.22 uretroscopia
58.23 biopsia dell' uretra
58.31 asportazione o elettrocoagulazione di lesione o tessuto dell'uretra 58.5 uretrotomia endoscopica
60.11 biopsia transperineale (percutanea) (agobiopsia) della prostata - approccio transperineale o transrettale
60.11.1 biopsia transperineale (percutanea) (agobiopsia) della prostata - agobiopsia eco- guidata della prostata
60.13 biopsia (percutanea) delle vescicole seminali incluso eventuale guida ecografica 62.11 biopsia (percutanea) (agobiopsia) del testicolo
64.11 biopsia del pene 64.19.1 balanoscopia
64.2 asportazione o demolizione di lesione del pene 65.91 agoaspirazione di cisti dell' ovaio
67.12 biopsia endocervicale (isteroscopia)
67.19.1 biopsia mirata della portio a guida colposcopica
67.32 cauterizzazione del collo uterino
67.33 criochirurgia del collo uterino 68.12.1 isteroscopia
68.16.1 biopsia del corpo uterino
68.2 asportazione o demolizione di lesione o tessuto dell'utero 68.29.1 asportazione di tumori benigni peduncolati dell' utero 69.09 altra dilatazione o raschiamento dell'utero
70.21 colposcopia
70.24 biopsia delle pareti vaginali
70.29.1 biopsia delle pareti vaginali a guida colposcopica 70.33.1 asportazione di condilomi vaginali
Codice di prestazione descrizione
71.11 biopsia della vulva o della cute perineale 71.30.1 asportazione condilomi vulvari e perineali 71.90.1 altri interventi sull' apparato genitale femminile
76.2 asportazione o demolizione locale di lesione delle ossa facciali 80.30 biopsia delle strutture articolari, sede non specificata
81.92 iniezione di sostanze terapeutiche nell'articolazione o nel legamento per seduta (ciclo fino ad un massimo di 8 sedute)
83.09 altra incisione dei tessuti molli
83.21 biopsia dei tessuti molli
83.21.1 biopsia eco-guidata dei tessuti molli 83.31 asportazione di lesione delle fasce tendinee
83.98 iniezione di sostanze terapeutiche ad azione locale all' interno 85.0 mastotomia
85.11 biopsia (percutanea)(agobiopsia) della mammella
85.11.1 biopsia eco-guidata della mammella
85.20 asportazione o demolizione di tessuto della mammella, nas
85.21 asportazione locale di lesione della mammella
85.21.1 aspirazione percutanea di cisti della mammella 85.53 impianto di protesi mammaria monolaterale 86.01 aspirazione della cute e del tessuto sottocutaneo 86.11 biopsia della cute e del tessuto sottocutaneo 86.24 chemiochirurgia della cute
86.30.1 asportazione o demolizione locale di lesioni cutanee mediante crioterapia
86.30.3 asportazione o demolizione locale di lesioni cutanee mediante elettrocoagulazione
86.30.4 asportazione o distruzione neoformazioni cutanee mediante laser 86.4 asportazione chirurgica di lesione della cute
87.3 tomografia computerizzata (tc) del capo
87.3.1 tomografia computerizzata (tc) del capo, senza e con contrasto
87.3.2 tomografia computerizzata (tc) del massiccio facciale
87.3.3 tomografia computerizzata (tc) del massiccio facciale, senza e con contrasto
87.3.4
87.17.2 radiografia della sella turcica
87.22 radiografia della colonna cervicale
87.23 radiografia della colonna toracica (dorsale)
87.24 radiografia della colonna lombosacrale 87.29 radiografia completa della colonna 87.35 galattografia
87.37.1 mammografia bilaterale
87.37.2 mammografia monolaterale Codice di prestazione descrizione
87.37.3 pneumocistigrafia mammaria 87.38 fistolografia della parete toracica
87.41 tomografia computerizzata (tc) del torace
87.41.1 tomografia computerizzata (tc) del torace, senza e con contrasto
87.42.1 tomografia (stratigrafia) toracica bilaterale
87.42.2 tomografia (stratigrafia) toracica monolaterale
87.42.3 tomografia (stratigrafia) del mediastino
87.43.1 radiografia di coste, sterno e clavicola
87.43.2 altra radiografia di coste, sterno e clavicola 87.44.1 radiografia del torace di routine, nas 87.49.1 radiografia della trachea
87.52 colangiografia intravenosa 87.54.1 colangiografia trans-kehr 87.59.1 colecistografia
87.61 radiografia completa del tubo digerente
87.62 radiografia del tratto gastrointestinale superiore
87.62.1 radiografia dell'esofago con contrasto
87.62.2 radiografia dell'esofago con doppio contrasto
87.62.3 radiografia dello stomaco e del duodeno con doppio contrasto
87.63 studio seriato dell'intestino tenue
87.64 radiografia del tratto gastrointestinale inferiore
87.65.1 clisma opaco semplice
87.65.2 clisma con doppio contrasto
87.65.3 clisma del tenue con doppio contrasto 87.66 radiografia del pancreas con contrasto
87.69.1 altre procedure diagnostiche sull' apparato digerente
87.72 tomografia (stratigrafia) renale
87.73 urografia endovenosa
87.74.1 pielografia retrograda monolaterale
87.74.2 pielografia retrograda bilaterale 87.75.1 pielografia transpielostomica
87.76 cistouretrografia retrograda
87.76.1 cistouretrografia minzionale
87.77 cistografia
87.77.1 cistografia con doppio contrasto 87.79.1 uretrografia
87.83 isterosalpingografia 87.89.1 colpografia
87.99.1 cavernosografia semplice
87.99.2 cavernosografia dinamica
88.1.1 tomografia computerizzata (tc) dell' addome superiore
88.1.2 tomografia computerizzata (tc) dell' addome superiore, senza e con contrasto
88.1.3 tomografia computerizzata (tc) dell' addome inferiore
88.1.4 tomografia computerizzata (tc) dell' addome inferiore, senza e con contrasto
88.1.5 tomografia computerizzata (tc) dell' addome completo
88.1.6 tomografia computerizzata (tc) dell' addome completo, senza e con contrasto 88.19 radiografia dell' addome
88.21 radiografia della spalla e dell' arto superiore
88.22 radiografia del gomito e dell' avambraccio
88.23 radiografia del polso e della mano
88.26 radiografia di pelvi e anca
88.27 radiografia del femore, ginocchio e gamba
88.28 radiografia del piede e della caviglia
88.29.1 radiografia completa degli arti inferiori e del bacino sotto carico
88.29.2 radiografia assiale della rotula
88.31 radiografia dello scheletro in toto
88.31.1 radiografia completa del lattante Codice di prestazione descrizione
88.33.2 tomografia (stratigrafia) di segmento scheletrico
88.38.1 tomografia computerizzata (tc) del rachide e dello speco vertebrale
88.38.2 tomografia computerizzata (tc) del rachide e dello speco vertebrale, senza e con contrasto
88.38.3 tomografia computerizzata (tc) dell' arto superiore
88.38.4 tomografia computerizzata (tc) dell' arto superiore, senza e con contrasto
88.38.5 tomografia computerizzata (tc) del bacino
88.38.6 tomografia computerizzata (tc) dell' arto inferiore
88.38.7 tomografia computerizzata (tc) dell' arto inferiore, senza e con contrasto
88.38.8 artro tc
88.71.1 ecoencefalografia
88.71.2 studio doppler transcranico
88.71.3 color doppler transcranico
88.71.4 diagnostica ecografica del capo e del collo
88.72.1 ecografia cardiaca
88.72.2 ecodopplergrafia cardiaca
88.72.3 ecocolordopplergrafia cardiaca
88.72.4 eco(color)dopplergrafia cardiaca transesofagea
88.73.1 ecografia della mammella - bilaterale
88.73.2 ecografia della mammella - monolaterale
88.73.3 ecografia polmonare
88.73.4 eco(color)doppler della mammella
88.73.5 eco(color)doppler dei tronchi sovraaortici
88.73.6 biopsia della mammella stereotassica con retroaspirazione
88.73.7 microbiopsia mammaria con tecnica stereotassica 88.74.1 ecografia dell' addome superiore
88.75.1 ecografia dell' addome inferiore 88.76.1 ecografia addome completo
88.77.1 ecografia degli arti superiori o inferiori o distrettuale, arteriosa o venosa
88.77.2 eco(color)dopplergrafia degli arti superiori o inferiori o distrettuale, fetoplacentare, arteriosa o venosa
88.78 ecografia ostetrica
88.78.1 ecografia ovarica
88.78.2 ecografia ginecologica
88.79.1 ecografia della cute e del tessuto sottocutaneo
88.79.2 ecografia osteoarticolare
88.79.3 ecografia muscolotendinea
88.79.4 ecografia transesofagea del torace
88.79.5 ecografia del pene
88.79.6 ecografia dei testicoli
88.79.7 ecografia transvaginale
88.79.8 ecografia transrettale
88.83.1 teletermografia osteoarticolare 88.85 teletermografia della mammella 88.89 teletermografia parti molli
88.90.1 eventuale tomografia (stratigrafia) contemporanea ad esame di:
88.90.2 ricostruzione tridimensionale tc e rm
88.90.3 tomografia computerizzata (tc) del rachide e dello speco vertebrale
88.90.4 prestazione di risonanza magnetica nucleare (rm) speciale aggiuntiva
88.91.1 risonanza magnetica nucleare (rm) dell'encefalo e del tronco encefalico
88.91.2 risonanza magnetica nucleare (rm) dell'encefalo e del tronco encefalico, senza e con contrasto
88.91.3 risonanza magnetica nucleare (rm) del massiccio facciale
88.91.4 risonanza magnetica nucleare (rm) del massiccio facciale, senza e con contrasto
88.91.5 angio- rm del distretto vascolare intracranico
88.91.6 risonanza magnetica nucleare (rm) del collo
88.91.7 risonanza magnetica nucleare (rm) del collo, senza e con contrasto Codice di prestazione descrizione
88.91.8 angio-rm dei vasi del collo
88.92 risonanza magnetica nucleare (rm) del torace
88.92.1 risonanza magnetica nucleare (rm) del torace, senza e con contrasto
88.92.2 angio- rm del distretto toracico
88.92.3 risonanza magnetica nucleare (rm) del cuore
88.92.4 risonanza magnetica nucleare (rm) del cuore, senza e con contrasto
88.92.5 risonanza magnetica nucleare (cine-rm) del cuore
88.92.6 risonanza magnetica nucleare (rm) della mammella - monolaterale
88.92.7 risonanza magnetica nucleare (rm) della mammella, senza e con contrasto - monolaterale
88.92.8 risonanza magnetica nucleare (rm) della mammella - bilaterale
88.92.9 risonanza magnetica nucleare (rm) della mammella, senza e con contrasto - bilaterale
88.93 risonanza magnetica nucleare (rm) della colonna
88.93.1 risonanza magnetica nucleare (rm) della colonna, senza e con contrasto
88.94.1 risonanza magnetica nucleare (rm) muscoloscheletrica
88.94.2 risonanza magnetica nucleare (rm) muscoloscheletrica, senza e con contrasto
88.94.3 angio-rm dell' arto superiore o inferiore
88.95.1 risonanza magnetica nucleare (rm) dell'addome superiore
88.95.2 risonanza magnetica nucleare (rm) dell'addome superiore, senza e con contrasto
88.95.3 angio rm dell'addome superiore
88.95.4 risonanza magnetica nucleare (rm) dell'addome inferiore e scavo pelvico
88.95.5 risonanza magnetica nucleare (rm) dell'addome inferiore e scavo pelvico, senza e con contrasto
88.95.6 angio rm dell'addome inferiore 89.01 anamnesi e valutazione, definite brevi
89.39.1 osservazione dermatologica in epiluminescenza 89.7 visita generale
90.03.5 acido vanilmandelico (vma) (du) 90.05.5 alfa 1 fetoproteina (s/la/alb)
90.18.4 enolasi neuronespecifica (nse) 90.20.5 farmaci antitumorali (ciascuno) 90.21.4 feci sangue occulto (metodo chimico) 90.21.6 feci sangue occulto (metodo immunologico) 90.28.4 immunoglobuline: catene kappa e lambda (s/u) 90.39.5 recettori degli estrogeni
90.40.1 recettori del progesterone 90.40.7 tacrolimus (FK506)
90.55.1 antigene carboidratico 125 (ca 125)
90.55.2 antigene carboidratico 15.3 (ca 15.3)
90.55.3 antigene carboidratico 19.9 (ca 19.9)
90.55.4 antigene carboidratico 195 (ca 195)
90.55.5 antigene carboidratico 50 (ca 50)
90.56.1 antigene carboidratico 72-4 (ca 72-4)
90.56.2 antigene carboidratico mucinoso (mca)
90.56.3 antigene carcino embrionario (cea)
90.56.4 antigene polipeptidico tissutale (tpa)
90.56.5 antigene prostatico specifico (psa) (totale o libero) 90.61.3 cyfra 21-1
90.63.3 esame del midollo osseo per apposizione e/o strisci0
90.63.4 esame microscopico del sangue periferico
90.63.5 esame microscopico di striscio o apposizione di citoaspirato linfoghiandolare 91.11.5 virus acidi nucleici in materiali biologici ibridazione nas (previa reazione polimerasica a catena)
91.29.1 analisi del dna ed ibridazione con sonda molecolare (southern blot)
91.29.2 analisi del dna per polimorfismo
91.29.3 analisi di mutazione del dna - con reazione polimerasica a catena e elettroforesi
91.29.4 analisi di mutazione del dna - con reazione polimerasica a catena e ibridazione con Codice di prestazione descrizione
sonde non radiomarcate
91.29.5 analisi di mutazione del dna - con reazione polimerasica a catena e ibridazione con sonde radiomarcate
91.30.1 analisi di mutazioni del dna
91.30.2 analisi di polimorfismi (str, vntr)
91.30.3 analisi di segmenti di dna mediante sequenziamento 91.36.1 conservazione di campioni di dna o di rna
91.36.4 digestione di dna con enzimi di restrizione
91.36.5 estrazione di dna o di rna (nucleare o mitocondriale)
91.37.1 ibridazione con sonda molecolare
91.37.2 ibridazione in situ (fish) su metafasi, nuclei interfasici, tessuti - mediante sequenze genomiche in YAC
91.37.3 ibridazione in situ (fish) su metafasi, nuclei interfasici, tessuti - mediante sonde molecolari a singola copia in cosmide
91.37.4 ibridazione in situ (fish) su metafasi, nuclei interfasici, tessuti - mediante sonde molecolari alfoidi ed altre sequenze ripetute
91.37.5 ibridazione in situ (fish) su metafasi, nuclei interfasici, tessuti - mediante sonde molecolari painting
91.38.1 ricerca mutazione (dgge)
91.38.2 ricerca mutazione (sscp)
91.38.3 sintesi di oligonucleotidi (ciascuno)
91.38.4 analisi del dna cellulare per lo studio citometrico del ciclo cellulare e della ploidia
91.38.5 es. citologico cervico vaginale (pap test)
91.39.1 es. citologico da agoaspirazione nas
91.39.2 es. citologico di espettorato (fino a 5 vetrini e/o colorazioni)
91.39.3 es. citologico di versamenti (fino a 5 vetrini e/o colorazioni)
91.39.4 es. citologico urine per ricerca cellule neoplastiche
91.39.5 es. istocitopatologico articolazioni: tessuto fibrotendineo
91.40.1 es. istocitopatologico articolazioni: biopsia sinoviale, biopsia tendinea
91.40.2 es. istocitopatologico bulbo oculare: biopsia semplice
91.40.3 es. istocitopatologico cavo orale: biopsia semplice
91.40.4 es. istocitopatologico cute (shave o punch)
91.40.5 es. istocitopatologico cute e/o tessuti molli: biopsia escissionale
91.41.1 es. istocitopatologico cute e/o tessuti molli: biopsia incisionale
91.41.2 es. istocitopatologico app. digerente: agobiopsia epatica
91.41.3 es. istocitopatologico app. digerente: biopsia endoscopica (sede unica)
91.41.4 es. istocitopatologico app. digerente: biopsia endoscopica (sedi multiple)
91.41.5 es. istocitopatologico app. digerente: biopsia ghiandola salivare
91.42.1 es. istocitopatologico app. digerente: polipectomia endoscopica (sedi multiple)
91.42.2 es. istocitopatologico app. digerente: polipectomia endoscopica (singola)
91.42.3 es. istocitopatologico app. muscolo scheletrico: biopsia incisionale o punch
91.42.4 es. istocitopatologico app. respiratorio: agobiopsia pleurica
91.42.5 es. istocitopatologico app. respiratorio: biopsia cavita nasali
91.43.1 es. istocitopatologico app. respiratorio: biopsia endobronchiale (sede unica)
91.43.2 es. istocitopatologico app. respiratorio: biopsia endobronchiale (sedi multiple)
91.43.3 es. istocitopatologico app. respiratorio: biopsia laringea
91.43.4 es. istocitopatologico app. respiratorio: biopsia vie aeree (sedi multiple)
91.43.5 es. istocitopatologico app. urogenitale: agobiopsia ovarica
92.3.2 scintigrafia renale con angioscintigrafia
92.3.3 scintigrafia sequenziale renale 92.03.5 tomoscintigrafia renale
92.05.6 scintigrafia del midollo osseo total body
92.11.5 tomoscintigrafia cerebrale (spet)
92.11.6 tomoscintigrafia cerebrale (pet) - studio qualitativo
92.11.7 tomoscintigrafia cerebrale (pet) - studio quantitativo 92.13 scintigrafia delle paratiroidi
92.14.1 scintigrafia ossea o articolare segmentaria
92.14.2 scintigrafia ossea o articolare segmentaria polifasica
92.14.3 tomoscintigrafia ossea
92.15.1 scintigrafia polmonare perfusionale (6 proiezioni)
92.15.2 scintigrafia polmonare ventilatoria
92.15.3 studio quantitativo differenziale della funzione polmonare
92.15.4 scintigrafia polmonare con indicatore positivo
92.15.5 tomoscintigrafia polmonare
92.16.1 scintigrafia linfatica e linfoghiandolare segmentaria
92.18.1 scintigrafia globale corporea con indicatori positivi
92.18.2 scintigrafia ossea o articolare
92.18.3 ricerca di metastasi di tumori tiroidei
92.18.4 scintigrafia globale corporea con cellule autologhe marcate
92.18.5 scintigrafia globale corporea con traccianti immunologici e recettoriali
92.18.6 tomoscintigrafia globale corporea (pet)
92.19.1 scintigrafia surrenalica corticale
92.19.2 scintigrafia surrenalica midollare
92.19.3 scintigrafia dei testicoli
92.19.5 angioscintigrafia (angiografia, venografia radioisotopica)
92.19.6 scintigrafia segmentaria dopo scintigrafia total body
92.19.7 scintigrafia segmentaria con indicatori positivi Codice di prestazione descrizione
92.19.8 tomoscintigrafia (spet) con indicatori positivi 92.21.1 roentgenterapia
92.23.1 telecobaltoterapia con campo fisso o due campi contrapposti
92.23.2 telecobaltoterapia con campi multipli, di movimento per seduta o per focolaio
92.23.3 telecobaltoterapia con tecnica flash
92.24.1 teleterapia con acceleratore lineare con campo fisso o due campi contrapposti
92.24.2 teleterapia con acceleratore lineare con campi multipli, di movimento
92.24.3 teleterapia con acceleratore lineare con tecnica flash
92.24.4 radioterapia stereotassica in seduta unica (cranica ed exracranica)
92.24.5 radioterapia stereotassica frazionata (cranica ed exracranica) prima seduta
92.24.6 radioterapia stereotassica frazionata (cranica ed exracranica) seduta successiva alla prima (fino ad un massimo di tre sedute)
92.25.1 teleterapia con elettroni a uno o piu' campi fissi
92.25.2 irradiazione cutanea totale con elettroni (tsei/tsebi)
92.27.1 brachiterapia endocavitaria
92.27.2 brachiterapia interstiziale con impianto permanente
92.27.3 brachiterapia di superficie (hdr)
92.27.4 brachiterapia interstiziale con caricamento remoto (hdr)
92.27.5 betaterapia di contatto
92.28.4 terapia con anticorpi monoclonali fino a 185 MBq
92.28.5 terapia con anticorpi monoclonali per ogni 185 MBq successivi
92.28.6 terapia palliativa del dolore da metastasi ossee
92.29.1 individuazione del volume bersaglio e simulazione con simulatore radiologico
92.29.2 individuazione del volume bersaglio e simulazione con tc simulatore o tc
92.29.3 individuazione del volume bersaglio e simulazione con rm
92.29.4 studio fisico-dosimetrico
92.29.5 studio fisico-dosimetrico con elaboratore su scansioni tc
92.29.6 dosimetria in vivo
92.29.7 schermatura personalizzata
92.29.8 sistema di immobilizzazione personalizzato
92.29.9 preparazione di compensatori sagomati 93.89.6 terapia educazionale stomizzati
95.13.2 biomicroscopia corneale
96.49 instillazione genitourinaria per seduta (ciclo fino ad un massimo di 8 sedute) 99.23 iniezione di steroidi
99.24.1 infusione di sostanze ormonali
99.24.2 infusione di altre sostanze farmaceutiche nas
99.25 iniezione o infusione di sostanze chemioterapiche per tumore, 99.82.1 fotochemioterapia per seduta
99.85 ipertermia per il trattamento di tumore 99.88 FOTOAFERESI TERAPEUTICA
Anni:
a partire dal 2006 compreso
6. Farmaceutica
le informazioni sono quelle relative al flusso SPF e FED, farmaceutica erogata dalle farmacie e direttamente dalle strutture ospedaliere.
Criteri di selezione:
come riportato della tabella di supporto “registro_tumori_codice_prestazione_farmaceutica” messa a disposizione attraverso il sistema regionale RCT e recante i seguenti contenuti iniziali:
cod_atc1=’L’ corrispondente agli ‘Farmaci antineoplastici e immunomodulatori’ e cos_atc3=’N02A e N02B’
‘Oppioidi e altri Analgesici’
per la definizione del follow-up clinico dei soggetti con tumore sarà previsto l’incrocio con l’intero flusso della farmaceutica (SPF e FED) sulla base dei soggetti.
Tempistica:
invio almeno annuale.
Anni:
a partire dal 2006 compreso
7. Screening
Criteri di selezione:
come riportato della tabella di supporto “registro_tumori_codice_screening” messa a disposizione attraverso il sistema regionale RCT e recante i seguenti contenuti iniziali:
"risultato"=2 o 5, "risreinv" =2 o 5, "Ecomp_app"=2 o 3.
per la definizione del follow-up clinico dei soggetti con tumore sarà previsto l’incrocio con l'intero screening
(SCR) sulla base dei soggetti.
Tempistica:
invio almeno annuale.
Anni:
a partire dal 2006
8. Archivio protesi (SPP)
criteri di selezione: come riportato della tabella di supporto “codice_protesi_registro_tumori”
messa a disposizione attraverso il sistema regionale RCT e recante i seguenti contenuti iniziali:
3102 Cordectomia
monolaterale 3106 Perdita totale della lingua 3107 Emilaringectomia
3108 Laringectomia totale
3109 Laringectomia totale con tracheostomia
definitiva 6202 Cistectomia con derivazione nel sigma 6403 Bilobectomia
6436 Gastroenterostomia;neostoma funzionante (II classe)
6437 Gastroenterostomia;neostoma funzionante (III classe) 6452 Lobectomia epatica destra
6462 Nefrectomia con rene superstite integro 6468 Pneumonectomia
6469 Pneumonectomia con insufficienza respiratoria media 6470 Pneumonectomia con insufficienza respiratoria grave 6478 Tumore di Wilms
6603 Isterectomia totale in età fertile 6604 Salpingectomia bilaterale in età fertile 7423 Emipelvectomia
8006
Mammectomia 8201 Ano iliaco sn.
8202 Cistostomia con catetere a permanenza 8205 Esofagostomia cervicale e gastrostomia
8208 Cistectomia con derivazione esterna o con neovescica e scarso controllo sfinterico 9312 Gammapatia monoclonale benigna
9322 Neoplasie a prognosi favorevole con modesta compromissione
funzionale 9323 Neoplasie a prognosi favorevole con grave compromissione funzionale
9325 Neoplasie a prognosi infausta o probabilmente sfavorevole nonostante asportazione chirurgica per la definizione del follow-up clinico dei soggetti con tumore sarà previsto l’incrocio con l’intero flusso della protesi (SPP) sulla base dei soggetti.
Tempistica:
invio almeno annuale.
Anni:
a partire dal 2006 compreso
9. Flusso di
Radioterapia Criteri di selezione: prestazioni di radioterapia
Tempistica:
invio almeno annuale.
Anni:
a partire dal 2010
10. Scheda di morte Criteri di selezione: nessuno Tempistica:
invio almeno annuale.
Anni:
a partire dal 2006
11. Archivio delle vaccinazioni Criteri di selezione:
come riportato della tabella di supporto “registro_tumori_farmaci_vaccini” messa a disposizione attraverso il sistema regionale RCT e recante i seguenti contenuti iniziali:
Codice_Prestazione Codice_ATC5 Descrizione 024987012 J07BC01 VAC.HEVAC B
PASTEUR*1SIR 1D
024988014 J07BC01 HBVAX*1F 1ML 1DOSE 024988026 J07BC01 HBVAX*1SIR 1ML 1DOSE
026653016 J07BC01 ENGERIX B*IM FL 1ML 20MCG+SIR 026653028 J07BC01 ENGERIX B*IM FL 1ML 20MCG 026653030 J07BC01 ENGERIX B*IM 10F 1ML 20MCG+SIR 026653042 J07BC01 ENGERIX B*IM 25F 1ML 20MCG+SIR 026653055 J07BC01 ENGERIX B*BB FL 10MCG+SIR 026653067 J07BC01 ENGERIX B*BB 25FL 10MCG+25SIR 026653079 J07BC01 ENGERIX B*IM 1SIR 1ML 20MCG 026653081 J07BC01 ENGERIX B*IM 10SIR 1ML 20MCG 026653093 J07BC01 ENGERIX B*IM 1SIR 0,5ML 10MCG 026653105 J07BC01 ENGERIX B*IM 10SIR 0,5ML 10MCG 026710018 J07BC01 RECOMBIVAX HB*1FL 10MCG 1ML 026710020 J07BC01 RECOMBIVAX HB*BB FL 5MCG 0,5ML 026710032 J07BC01 RECOMBIVAX HB*1SIR 5MCG 0,5ML 026710044 J07BC01 RECOMBIVAX HB*1SIR 10MCG 1ML 026710057 J07BC01 RECOMBIVAX HB*1FL 40MCG 030694018 J07AJ51 TRITANRIX HB*IM 1F 3ML 1D 030694018 J07CA05 TRITANRIX HB*IM 1F 3ML 1D 030694020 J07AJ51 TRITANRIX HB*IM 1F 10ML 1D 030694020 J07CA05 TRITANRIX HB*IM 1F 10ML 1D
033014010 J07BC20 TWINRIX ADULTI*IM SIR 20MCG/ML 033014022 J07BC20 TWINRIX ADULTI*IM 10SIR 20MCG/
033014034 J07BC20 TWINRIX ADULTI*IM 25SIR 20MCG/
033014046 J07BC20 TWINRIX ADULTI*IM 1F 20MCG/ML 033014059 J07BC20 TWINRIX ADULTI*IM 10F 20MCG/ML 033014061 J07BC20 TWINRIX ADULTI*IM 25F 20MCG/ML 033014073 J07BC20 TWINRIX PEDIATRICO*IM 1F 1D 033014085 J07BC20 TWINRIX PEDIATRICO*IM 3F 1D 033014097 J07BC20 TWINRIX PEDIATRICO*IM 10F 1D 033014109 J07BC20 TWINRIX PEDIATRICO*IM 1SIR 1D 033014111 J07BC20 TWINRIX PEDIATRICO*IM 10SIR 1D 033014123 J07BC20 TWINRIX PEDIATRICO*IM 1SIR+AGO
034960056 J07CA99 INFANRIX HEXA*IM 1FL+1SIR+2AGH 034960068 J07CA09 INFANRIX HEXA*IM 10FL+10SIR+20 034960070 J07CA09 INFANRIX HEXA*IM 20FL+40SIR 034960082 J07CA09 INFANRIX HEXA*IM 50FL+50SIR+
034960094 J07CA09 INFANRIX HEXA*IM 1FL+1SIR 0,5M 034960106 J07CA09 INFANRIX HEXA*IM 10FL+10SIR 034960118 J07CA09 INFANRIX HEXA*IM 20FL+20SIR 034960120 J07CA09 INFANRIX HEXA*IM 50FL+50SIR 034960132 J07CA09 INFANRIX HEXA*IM 1FL+1SIR+1AGO 034960144 J07CA09 INFANRIX HEXA*IM 10FL+10SIR+10 034960157 J07CA09 INFANRIX HEXA*IM 20FL+20SIR+20 034960169 J07CA09 INFANRIX HEXA*IM 50FL+50SIR+50 034960171 J07CA09 INFANRIX HEXA*1FL+1SIR PR+2AGH 034961019 J07CA INFANRIX PENTA*IM 1SIR 0,5ML
034961019 J07CA12 INFANRIX PENTA*IM 1SIR 0,5ML 034961021 J07CA INFANRIX PENTA*IM 10SIR 0,5ML 034961021 J07CA12 INFANRIX PENTA*IM 10SIR 0,5ML 034961033 J07CA INFANRIX PENTA*IM 20SIR 0,5ML 034961033 J07CA12 INFANRIX PENTA*IM 20SIR 0,5ML 034961045 J07CA INFANRIX PENTA*IM 50SIR 0,5ML 034961045 J07CA12 INFANRIX PENTA*IM 50SIR 0,5ML 034961058 J07CA12 INFANRIX PENTA*IM SIR 0,5ML+AG 034961058 J07CA99 INFANRIX PENTA*IM SIR 0,5ML+AG 034961060 J07CA INFANRIX PENTA*IM 10SIR 0,5ML+
034961060 J07CA12 INFANRIX PENTA*IM 10SIR 0,5ML+
034961072 J07CA INFANRIX PENTA*IM 20SIR 0,5ML+
034961072 J07CA12 INFANRIX PENTA*IM 20SIR 0,5ML+
034961084 J07CA INFANRIX PENTA*IM 50SIR 0,5ML+
034961084 J07CA12 INFANRIX PENTA*IM 50SIR 0,5ML+
034961096 J07CA INFANRIX PENTA*IM 1SIR 0,5ML+2 034961096 J07CA12 INFANRIX PENTA*IM 1SIR 0,5ML+2 035262017 J07BC01 HBVAXPRO*IM 1FL 5MCG/0,5ML 035262029 J07BC01 HBVAXPRO*IM 1SIR 5MCG/0,5ML 035262031 J07BC01 HBVAXPRO*IM 10SIR 5MCG/0,5ML 035262043 J07BC01 HBVAXPRO*IM 1SIR 5MCG/0,5MLS/A 035262056 J07BC01 HBVAXPRO*10SIR 5MCG/0,5ML S/A 035262068 J07BC01 HBVAXPRO*25SIR 5MCG/0,5ML S/A 035262070 J07BC01 HBVAXPRO*IM 1FL 10MCG/ML 035262082 J07BC01 HBVAXPRO*IM 10FL 10MCG/ML 035262094 J07BC01 HBVAXPRO*IM 1SIR 10MCG/ML
035262106 J07BC01 HBVAXPRO*IM 10SIR 10MCG/ML 035262118 J07BC01 HBVAXPRO*IM 1SIR 10MCG/ML S/A 035262120 J07BC01 HBVAXPRO*IM 3SIR 10MCG/ML S/A 035262132 J07BC01 HBVAXPRO*IM 10SIR 10MCG/ML S/A 035262144 J07BC01 HBVAXPRO*IM 20SIR 10MCG/ML S/A 035262157 J07BC01 HBVAXPRO*IM 1FL 40MCG/ML 035262169 J07BC01 HBVAXPRO*IM 1SIR 40MCG/ML 035262171 J07BC01 HBVAXPRO*1SIR 40MCG/ML S/A 035262183 J07BC01 HBVAXPRO*IM 10FL 5MCG/0,5ML 035262245 J07BC01 HBVAXPRO*IM 1SIR 5MCG/0,5ML+2A 035262284 J07BC01 HBVAXPRO*IM 1SIR 10MCG/ML+2 AG 036776019 J07BC01 FENDRIX*IM 1SIR 0,5ML+1AGO 037311077 J07BM01 GARDASIL*1SIR IM 0,5ML+2AGHI 037311154 J07BM01 GARDASIL*1SIR IM 0,5ML+DISP+2A 038120046 J07BM02 CERVARIX*IM 1SIR 0,5ML+1 AGO 038120061 J07BM02 CERVARIX*IM 10SIR
0,5ML+10AGHI E00960010 J07BC01 FENDRIX SOSP. INETT.0,5 ML
per la definizione del follow-up clinico dei soggetti con tumore sarà previsto l’incrocio con l’intero archivio delle vaccinazioni sulla base dei soggetti.
Tempistica:
invio almeno annuale
Allegato - 2
Oggetto: Convenzione Registro Tumori Individuazione dei referenti Le figure di riferimento per ISPRO sono:
Responsabile della convenzione:
Nominativo ………..
Telefono ……… email ………..
C. F. ……….
Referente tecnico:
Nominativo ………..
Telefono ……… email ………..
C. F. ……….
Amministratore utenze:
Nominativo ………..
Telefono ……… email ………..
C. F. ……….
Le figure di riferimento L’Azienda sanitaria sono:
1 Responsabile della convenzione:
Nominativo
………..
Telefono ……… email ………..
C. F. ……….
2 Referente tecnico:
Nominativo ………..
Telefono ……… email ………..
C. F. ……….
3 Amministratore utenze:
Nominativo ………..
Telefono ……… email ………..
C. F. ……….
VALUTARE SE NECESSARIO
Elenco personale autorizzato all'accesso ai dati.
Al fine della stipulazione della predetta Convenzione ISPRO dichiara che:
•
l’indirizzo/gli indirizzi IP del proprio server per la consultazione delle banche dati di riferimento è/sono il/i seguente/i: ……………….
•
Il numero delle utenze che si prevede di abilitare è pari a: ………..•
Il personale autorizzato è il seguente:Nominativo Codice fiscale Profilo d'accesso
