Schindler CleanTouch Disinfezione corrimano per scale mobili e tappeti mobili

(1)

Schindler CleanTouch

Disinfezione corrimano per scale mobili e tappeti mobili

Scale mobili e tappeti mobili Schindler Dispositivo Ultra UV per corrimani

Soluzioni Dispositivo Ultra UV Schindler VS Lampada UV tradizionale Sanitizzanti chimici comuni

Luogo di

installazione All’interno dell’impianto All’esterno dell’impianto -

Principio di sanificazione

Distrugge la struttura genetica di batteri e virus

Disattiva batteri e virus agendo sulle proteine in esse contenute Tipo di

illuminazione LED Lampade a mercurio o alogene, ecc. -

Effetto disinfezione

Sanificazione costante e automatica – elimina batteri, parassiti e virus

• La pulizia manuale non è sempre possibile

• È difficile garantire il dosaggio preciso del sanitizzante e quindi un risultato soddisfacente della sanificazione stessa

• Rischio di inquinamento secondario

Vantaggi per il utenti

• Protezione invisibile per i passeggeri grazie all’installazione all’interno dell’impianto

• Igienizzazione fisica senza residui chimici o di metalli pesanti

• Ecocompatibile ed efficiente sotto il profilo energetico

• L’installazione all’esterno dell’impianto comporta potenziali rischi per la sicurezza

• Eventuale presenza di residui chimici o di metalli pesanti

• Maggiore consumo energetico rispetto all’illuminazione a LED

• I disinfettanti chimici possono avere un effetto irritante sulla pelle

• Se troppo aggressivi, possono danneggiare la superficie del corrimano

Scale mobili e tappeti mobili Schindler: le linee di prodotto compatibili

S9300AE/S9300 S9500AE/S9500 S9700

10 11/15 20 30 10 15 30/35 40/45 S-5

optional

Per le nuove installazioni, il dispositivo Ultra UV Schindler per corrimani è disponibile come optional.

Inoltre, è adatto per il retrofit di impianti esistenti direttamente sul posto.

Svizzera tedesca

Schindler Aufzüge AG Aarau Industriestrasse 19

5036 Oberentfelden Telefono + 41 62 737 69 69 Schindler Aufzüge AG Luzern Zugerstrasse 13

6030 Ebikon

Telefono + 41 41 369 82 82

Svizzera romanda

Ascenseurs Schindler SA Fribourg Chemin de la Cornache 1

1753 Matran

Telefono + 41 26 426 24 24

Ticino

Ascensori Schindler SA Bioggio Centro Nord-Sud

via Campagna 6934 Bioggio

Telefono + 41 91 611 95 95

Ascensori Schindler SA Zugerstrasse 13 6030 Ebikon

Telefono + 41 41 445 31 31 [email protected]

Customer Contact Center 0848 821 821

www.schindler.com We Elevate

Siamo sempre nelle vostre vicinanze.

Indipendentemente dalla distanza.

SCH.ESC-DESIN-BR.IT.04.20

Cercate il vostro referente tramite il nostro strumento di ricerca per NPA:

Schindler Aufzüge AG Basel Salinenstrasse 61

4133 Pratteln

Telefono + 41 61 260 60 60 Schindler Aufzüge AG St. Gallen Bionstrasse 4

9015 St. Gallen

Telefono + 41 71 272 14 14

Ascenseurs Schindler SA Genève Chemin de la Mairie 24

1258 Perly

Telefono + 41 22 721 20 20

Schindler Aufzüge AG Bern Zentweg 9

3006 Bern

Telefono + 41 31 340 62 62 Schindler Aufzüge AG Winterthur Embraport 3

8424 Embrach

Telefono + 41 52 224 65 65

Ascenseurs Schindler SA Lausanne Rue de l’Industrie 58

1030 Bussigny-près-Lausanne Telefono + 41 21 623 28 28

Schindler Aufzüge AG Chur Kasernenstrasse 90

7007 Chur

Telefono + 41 81 258 75 75 Schindler Aufzüge AG Zürich Südstrasse 5

8952 Schlieren

Telefono + 41 44 404 15 15

Ascenseurs Schindler SA Sion Route de la Drague 18 1950 Sion

Telefono + 41 27 205 78 78

Questo è un opuscolo a scopo informativo generale. Ci riserviamo espressamente il diritto di apportare in qualsiasi momento modifiche al design del prodotto e alle specifiche Le informazioni contenute in questo opuscolo non sono né implicitamente né esplicitamente garanzie o condizioni riguardo ai prodotti, alla loro adeguatezza per determinati scopi, alla loro idoneità all’uso o qualità. Non sono inoltre condizioni di un contratto di vendita per i prodotti e servizi contenuti in questo opuscolo. Esistono differenze di colore tra il prodotto e la sua illustrazione.

6030 Ebikon

Telefono + 41 41 369 82 82

1753 Matran

Telefono + 41 26 426 24 24

Ticino

Telefono + 41 91 611 95 95

Ascensori Schindler SA Zugerstrasse 13 6030 Ebikon

Telefono + 41 41 445 31 31 [email protected]

Customer Contact Center 0848 821 821

www.schindler.com We Elevate

Siamo sempre nelle vostre vicinanze.

Indipendentemente dalla distanza.

4133 Pratteln

9015 St. Gallen

Telefono + 41 71 272 14 14

1258 Perly

Telefono + 41 22 721 20 20

3006 Bern

8424 Embrach

Telefono + 41 52 224 65 65

7007 Chur

8952 Schlieren

Telefono + 41 44 404 15 15

Telefono + 41 27 205 78 78

6030 Ebikon

Telefono + 41 41 369 82 82

1753 Matran

Telefono + 41 26 426 24 24

Ticino

Telefono + 41 91 611 95 95

Ascensori Schindler SA Zugerstrasse 13 6030 Ebikon

Telefono + 41 41 445 31 31 [email protected]

Customer Contact Center 0848 821 821

www.schindler.com We Elevate

Siamo sempre nelle vostre vicinanze.

Indipendentemente dalla distanza.

4133 Pratteln

9015 St. Gallen

Telefono + 41 71 272 14 14

1258 Perly

Telefono + 41 22 721 20 20

3006 Bern

8424 Embrach

Telefono + 41 52 224 65 65

7007 Chur

8952 Schlieren

Telefono + 41 44 404 15 15

Telefono + 41 27 205 78 78

Schindler CleanMobility

(2)

Scale mobili e tappeti mobili Schindler Sistema di sanificazione per corrimani Scale mobili e tappeti mobili Schindler

CleanTouch per corrimani

Soluzioni Schindler CleanTouch VS Lampada UV tradizionale Sanitizzanti chimici comuni

Luogo di

Sanificazione costante e automatica – riduce batteri, parassiti e virus

Scale mobili e tappeti mobili Schindler: le linee di prodotto compatibili

S9300AE/S9300 S9500AE/S9500 S9700

10 11/15 20 30 10 15 30/35 40/45 S-5

optional

Per le nuove installazioni, Schindler CleanTouch per corrimani è disponibile come optional. Inoltre, è adatto per il retrofit di impianti esistenti direttamente sul posto.

6030 Ebikon

Telefono + 41 41 369 82 82

1753 Matran

Telefono + 41 26 426 24 24

Ticino

Telefono + 41 91 611 95 95

Ascensori Schindler SA Zugerstrasse 13 6030 Ebikon

Telefono + 41 41 445 31 31 [email protected]

Customer Contact Center 0848 821 821

www.schindler.com We Elevate

Siamo sempre nelle vostre vicinanze.

Indipendentemente dalla distanza.

Cercate il vostro referente tramite il nostro strumento di ricerca per NPA: Schindler Aufzüge AG Basel

Salinenstrasse 61 4133 Pratteln

9015 St. Gallen

Telefono + 41 71 272 14 14

1258 Perly

Telefono + 41 22 721 20 20

3006 Bern

8424 Embrach

Telefono + 41 52 224 65 65

7007 Chur

8952 Schlieren

Telefono + 41 44 404 15 15

Telefono + 41 27 205 78 78

6030 Ebikon

Telefono + 41 41 369 82 82

1753 Matran

Telefono + 41 26 426 24 24

Ticino

Telefono + 41 91 611 95 95

Ascensori Schindler SA Zugerstrasse 13 6030 Ebikon

Telefono + 41 41 445 31 31 [email protected]

Customer Contact Center 0848 821 821

www.schindler.com We Elevate

Siamo sempre nelle vostre vicinanze.

Indipendentemente dalla distanza.

9015 St. Gallen

Telefono + 41 71 272 14 14

1258 Perly

Telefono + 41 22 721 20 20

3006 Bern

8424 Embrach

Telefono + 41 52 224 65 65

7007 Chur

8952 Schlieren

Telefono + 41 44 404 15 15

Telefono + 41 27 205 78 78

6030 Ebikon

Telefono + 41 41 369 82 82

1753 Matran

Telefono + 41 26 426 24 24

Ticino

Telefono + 41 91 611 95 95

Ascensori Schindler SA Zugerstrasse 13 6030 Ebikon

Telefono + 41 41 445 31 31 [email protected]

Customer Contact Center 0848 821 821

www.schindler.com We Elevate

Siamo sempre nelle vostre vicinanze.

Indipendentemente dalla distanza.

9015 St. Gallen

Telefono + 41 71 272 14 14

1258 Perly

Telefono + 41 22 721 20 20

3006 Bern

8424 Embrach

Telefono + 41 52 224 65 65

7007 Chur

8952 Schlieren

Telefono + 41 44 404 15 15

Telefono + 41 27 205 78 78

We Elevate

(3)

Scale mobili e tappeti mobili Schindler Sistema di sanificazione per corrimani

Il contatto diretto tra le nostre mani e i corrimani di scale mobili e tappeti mobili potrebbe causare contaminazioni da virus e batteri, mettendo a rischio la salute delle persone. Le aree pubbliche, caratterizzate da un’elevata concentrazione di utenti, possono diventare facilmente veicolo di virus e batteri. L’igienizzazione dei corrimani nel modo più efficace possibile è oggi più che mai una questione di grande urgenza.

Molteplici soluzioni sanitizzanti Schindler per corrimani

Igienizzazione garantita per gli utenti

Molteplici soluzioni

1 Servizi di manutenzione

professionali Schindler ² CleanRail

3 Ultra UV PRO

Schindler CleanTouch per corrimani

Schindler CleanTouch per corrimani sfrutta le proprietà germicida della luce ultravioletta UV-C: irradiando il corrimano da breve distanza, distrugge il DNA

¹⁾

e l’RNA

²⁾

, ossia la struttura genetica di batteri e virus, inibendoli.

Inoltre offre una superficie del corrimano piacevole al tatto.

Grazie al processo di igienizzazione fisica sulla base della tecnologia di illuminazione a LED con emissione di raggi UV-C, i corrimano risultano igienizzati in modo efficace e anche ecologico. Per garantire la sicurezza dei passeggeri, il dispositivo è installato all’interno della scala mobile o del tappeto mobile. E grazie al suo design è anche facile da installare. Schindler CleanTouch per corrimani è quindi una soluzione pratica per prevenire la rapida diffusione di batteri e virus.

L’etichetta giusta nelle lingue nazionali Da apporre su scale e marciapiedi mobili

Igienizzazione più efficace Igienizzazione più efficace

Prima Dopo

Ultra UV PRO

La luce UV-C è invisibile. La luce rossa nelle immagini di questa brochure è solamente a scopo illustrativo.

3

1) DNA sta per acido desossiribonucleico

2) RNA sta per acido ribonucleico

* Le soluzioni sanitizzanti sono disponibili singolarmente, ma posono essere anche combinate per ottenere uno standard di tutela dell’igiene ancora più elevato.

DISINFETTATO con ultravioletti

DESINFIZIERT mit Ultra-UV DÉSINFECTÉE aux ultraviolets DISINFETTATO con ultravioletti

DESINFIZIERT mit Ultra-UV DÉSINFECTÉE aux ultraviolets DISINFETTATO con ultravioletti DISINFECTED with Ultra UV

(4)

Scale mobili e tappeti mobili Schindler Sistema di sanificazione per corrimani

Il contatto diretto tra le nostre mani e i corrimani di scale mobili e tappeti mobili potrebbe causare contaminazioni da virus e batteri, mettendo a rischio la salute delle persone. Le aree pubbliche, caratterizzate da un’elevata concentrazione di utenti, possono diventare facilmente veicolo di virus e batteri. L’igienizzazione dei corrimani nel modo più efficace possibile è oggi più che mai una questione di grande urgenza.

Molteplici soluzioni sanitizzanti Schindler per corrimani

Igienizzazione garantita per gli utenti

Molteplici soluzioni

1 Servizi di manutenzione

professionali Schindler ² CleanRail

3 Ultra UV PRO

Il dispositivo Ultra UV Schindler per corrimani

Il dispositivo Ultra UV Schindler per corrimani sfrutta le proprietà germicide della luce ultravioletta UV-C:

irradiando il corrimano da breve distanza, distrugge il DNA

¹⁾

e l’RNA

²⁾

, ossia la struttura genetica di batteri e virus, inibendoli. Inoltre offre una superficie del corrimano piacevole al tatto.

Grazie al processo di igienizzazione fisica sulla base della tecnologia di illuminazione a LED con emissione di raggi UV-C, i corrimano risultano igienizzati in modo efficace e anche ecologico. Per garantire la sicurezza dei passeggeri, il dispositivo è installato all’interno della scala mobile o del tappeto mobile. E grazie al suo design è anche facile da installare. Il dispositivo Ultra UV Schindler per corrimani è quindi una soluzione pratica per prevenire la rapida diffusione di batteri e virus.

L’etichetta giusta nelle lingue nazionali Da apporre su scale e marciapiedi mobili

Igienizzazione più efficace Igienizzazione più efficace

Prima Dopo

Ultra UV PRO

3 DISINFETTATO con ultravioletti

(5)

Scale mobili e tappeti mobili Schindler Sistema di sanificazione per corrimani

Il contatto diretto tra le nostre mani e i corrimani di scale mobili e tappeti mobili potrebbe causare contaminazioni da virus e batteri, mettendo a rischio la salute delle persone. Le aree pubbliche, caratterizzate da un’elevata concentrazione di utenti, possono diventare facilmente veicolo di virus e batteri. L’igienizzazione dei corrimani nel modo più efficace possibile è oggi più che mai una questione di grande urgenza.

Molteplici soluzioni sanitizzanti Schindler per corrimani

Igienizzazione garantita per gli utenti

Molteplici soluzioni

1 Servizi di manutenzione

professionali Schindler ² CleanRail

3 Ultra UV PRO

Il dispositivo Ultra UV Schindler per corrimani

Il dispositivo Ultra UV Schindler per corrimani sfrutta le proprietà germicide della luce ultravioletta UV-C:

irradiando il corrimano da breve distanza, distrugge il DNA

¹⁾

e l’RNA

²⁾

, ossia la struttura genetica di batteri e virus, inibendoli. Inoltre offre una superficie del corrimano piacevole al tatto.

Grazie al processo di igienizzazione fisica sulla base della tecnologia di illuminazione a LED con emissione di raggi UV-C, i corrimano risultano igienizzati in modo efficace e anche ecologico. Per garantire la sicurezza dei passeggeri, il dispositivo è installato all’interno della scala mobile o del tappeto mobile. E grazie al suo design è anche facile da installare. Il dispositivo Ultra UV Schindler per corrimani è quindi una soluzione pratica per prevenire la rapida diffusione di batteri e virus.

L’etichetta giusta nelle lingue nazionali Da apporre su scale e marciapiedi mobili

Igienizzazione più efficace Igienizzazione più efficace

Prima Dopo

Ultra UV PRO

3 DISINFETTATO con ultravioletti

(6)

Scale mobili e tappeti mobili Schindler Sistema di sanificazione per corrimani Scale mobili e tappeti mobili Schindler

Dispositivo Ultra UV per corrimani

Soluzioni Dispositivo Ultra UV Schindler VS Lampada UV tradizionale Sanitizzanti chimici comuni

Luogo di

Sanificazione costante e automatica – elimina batteri, parassiti e virus

Scale mobili e tappeti mobili Schindler: le linee di prodotto compatibili

S9300AE/S9300 S9500AE/S9500 S9700

10 11/15 20 30 10 15 30/35 40/45 S-5

optional

Per le nuove installazioni, il dispositivo Ultra UV Schindler per corrimani è disponibile come optional.

Inoltre, è adatto per il retrofit di impianti esistenti direttamente sul posto.

6030 Ebikon

Telefono + 41 41 369 82 82

1753 Matran

Telefono + 41 26 426 24 24

Ticino

Telefono + 41 91 611 95 95

Ascensori Schindler SA Zugerstrasse 13 6030 Ebikon

Telefono + 41 41 445 31 31 [email protected]

Customer Contact Center 0848 821 821

www.schindler.com We Elevate

Le interessano maggiori dettagli?

Saremo lieti di consigliarvi nella vostra zona.

4133 Pratteln

9015 St. Gallen

Telefono + 41 71 272 14 14

1258 Perly

Telefono + 41 22 721 20 20

3006 Bern

8424 Embrach

Telefono + 41 52 224 65 65

7007 Chur

8952 Schlieren

Telefono + 41 44 404 15 15

Telefono + 41 27 205 78 78

6030 Ebikon

Telefono + 41 41 369 82 82

1753 Matran

Telefono + 41 26 426 24 24

Ticino

Telefono + 41 91 611 95 95

Ascensori Schindler SA Zugerstrasse 13 6030 Ebikon

Telefono + 41 41 445 31 31 [email protected]

Customer Contact Center 0848 821 821

www.schindler.ch We Elevate

Siamo sempre nelle vostre vicinanze.

Indipendentemente dalla distanza.

4133 Pratteln

9015 St. Gallen

Telefono + 41 71 272 14 14

1258 Perly

Telefono + 41 22 721 20 20

3006 Bern

8424 Embrach

Telefono + 41 52 224 65 65

7007 Chur

8952 Schlieren

Telefono + 41 44 404 15 15

Telefono + 41 27 205 78 78

6030 Ebikon

Telefono + 41 41 369 82 82

1753 Matran

Telefono + 41 26 426 24 24

Ticino

Telefono + 41 91 611 95 95

Ascensori Schindler SA Zugerstrasse 13 6030 Ebikon

Telefono + 41 41 445 31 31 [email protected]

Customer Contact Center 0848 821 821

www.schindler.com We Elevate

Siamo sempre nelle vostre vicinanze.

Indipendentemente dalla distanza.

4133 Pratteln

9015 St. Gallen

Telefono + 41 71 272 14 14

1258 Perly

Telefono + 41 22 721 20 20

3006 Bern

8424 Embrach

Telefono + 41 52 224 65 65

7007 Chur

8952 Schlieren

Telefono + 41 44 404 15 15

Telefono + 41 27 205 78 78

Schindler CleanTouch Disinfezione corrimano per scale mobili e tappeti mobili