Glossario
GLOSSARIO:
ATA.: Capitoli in cui è diviso lo S.R.M. ad esempio il capitolo ATA 51 tratta le strutture in generale, il 56 riguarda le ali.
B.M.S.: Boeing Material Specification. Documento che certifica le proprietà fisiche, chimiche e meccaniche di tutti i materiali presenti nell’aeromobile.
BUCKLING: imbozzamento. Deformazione dovuta a instabilità in compressione della struttura.
CLEAN ROOM: stanza pulita. Luogo senza agenti contaminanti idoneo allo stoccaggio di fibre e resine.
CORE: cuore. Nucleo interno di una struttura sandwich.
CREEP: scorrimento viscoso. Deformazione permanente che si accresce anche in presenza di una sollecitazione costante.
CURING: Ciclo di cura o polimerizzazione. Trattamento combinato di temperatura e pressione per la formazione dei gruppi epossidici all’interno della matrice in modo da permettere l’incollaggio.
DAMAGE TOLERANCE: tolleranza al danneggiamento. Capacità di una struttura nel resistere alle sollecitazioni di servizio anche in presenza di danneggiamenti.
FABRIC: tessuto. Tappeto composto da fibre orientate in direzioni differenti:
trama e ordito.
FIBERGLASS: fibra di vetro (vetroresina).
FIN: deriva verticale (fissa).
FINISH: finitura. Trattamento superficiale per garantire l’adesione della matrice alle fibre di vetro.
GRADE: grammatura. Peso a metro quadro di un tessuto di fibre.
HONEYCOMB: nido d’ape. Geometria esagonale generalmente adottata per le celle del core.
LAYUP: sovrapposizione. Modo e ordine con cui vengono sovrapposte i vari elementi che costituiscono la riparazione.
128
Glossario
NACELLES: gondole motore.
N.D.T.: Non Destructive Testing: controlli non distruttivi.
NOMEX, COREX: materiale composito in fibra aramidica per la costruzione del core.
PLASMA SPRAY: trattamento spray contenente particelle di alluminio. Serve a ripristinare la conducibilità elettrica.
PLY: tela. Singolo strato di una skin.
POST-CURING: trattamento termico successivo al ciclo di cura. Migliora le prestazioni a caldo della matrice. È simile al sovrainvecchiamento delle leghe di alluminio.
POTTING COMPOUND: composto riempitivo. Composto a base epossidica per riparazione e sigillatura.
PREPREG: preimpregnato. Tessuto di fibre già imbevuto in fabbrica della corretta quantità di resina.
RUDDER: parte mobile del timone verticale.
SANDWICH: struttura composita formata da due lamine ad alta densità incollate ad un nucleo interno più spesso e a bassa densità.
SKYDROL: fluido idraulico.
SKIN: pelle. Rivestimento esterno di una struttura sandwich.
S.R.M.: Structural Repair Manual: manuale di riparazione strutturale.
TAB: alula presente sul rudder.
TAPE: nastro. Tappeto di fibre orientate tutte nella stessa direzione.
Tg: Transition Glass: temperatura di transizione vetrosa. Temperatura oltre la quale decadono le caratteristiche meccaniche della matrice.
TIP: estremità alare.
WET LAYUP: sovrapposizione umida. Procedura di costruzione di un manufatto in composito effettuata sovrapponendo strati di fibre asciutte con resina spalmata a pennello o a rullo.
129
