SOLUZIONI JCM PER PORTE INDUSTRIALI LEADERSHIP NELL INNOVAZIONE TECNOLOGICA DA 35 ANNI.

SOLUZIONI JCM PER PORTE

INDUSTRIALI

JCM è composto da un gruppo di aziende che sposano appieno i nostri valori etici, lo spirito

d’innovazione e la visione internazionale e puntano ad occupare una posizione di leader con soluzioni elettroniche d’elevato valore aggiunto.

L’azienda, al fine di raggiungere il proprio obiettivo strategico, ovvero garantire la qualità del prodotto e del servizio, assicura di applicare a tutti i processi e le attività dell’azienda i seguenti criteri:

Stabilire nelle fasi di progettazione i controlli e i test necessari per garantire la qualità finale del

prodotto e la sua affidabilità, riducendo l’impatto ambientale proprio dell’attività e valutando in anticipo eventuali ripercussioni delle nuove attività o servizi.

Stabilire la sicurezza delle procedure e il controllo finale dei prodotti per garantirne la qualità.

Conformità ai requisiti dei clienti allo scopo di aumentarne la soddisfazione superando, addirittura, i requisiti specificati.

Osservanza di tutti i requisiti di legge e dei regolamentari applicabili.

Miglioramento continuo dell’efficacia del sistema di qualità e gestione ambientale mediante un

adeguato monitoraggio degli indicatori di processo e degli Obiettivi e delle Mete fissati dalla Direzione.

La direzione di JCM Technologies, S.A. con l’applicazione di questi criteri, è convinta di ottenere i migliori risultati e la maggiore soddisfazione da parte di clienti, fornitori e lavoratori dell’azienda.

JCM Technologies è stata fondata nel 1983 e nel giro di pochi anni ha assunto una posizione di leadership nel mercato spagnolo. Nel 1991 ha dato avvio alla fase di internazionalizzazione con l’apertura di filiali commerciali in Francia e in Germania. Attualmente JCM TECHNOLOGIES è uno dei marchi che ha ottenuto i maggiori riconoscimenti a livello europeo, ed è presente in oltre 40 paesi.

SOLUZIONI JCM PER PORTE INDUSTRIALI

PORTE INDUSTRIALI

PAGINA

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

PORTA SEZIONALE PRODOTTI

PORTE INDUSTRIALI

RICEVITORE CONTROLLO ACCESSI RICEVENTE DI SICUREZZA

TRASMETTITORE DI SICUREZZA STRISCE TOUCH OTTICHE

STRISCE TOUCH RESISTIVE

TRASMETTITORE DI CONTROLLO ACCESSI

BOTTONI SEGNALAZIONE

RADAR

QUADRO MANOVRE

FOTOCELLULE

PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

TENDA

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

PORTA SEZIONALE QUADRO MANOVRE

PORTE INDUSTRIALI

+ info + info + info + info

POTENZA DEL MOTORE 230V/0,75 KW O 230V/1,5KW 230V/1,2KW Y 400V/2,2KW 230V / 400V (1200W)

CARATTERISTICHE COMUNI F30 Y I20

• Quadro manovre trifase.

• Controllo per encoder assoluto JCM, Elektromaten o Kostal.

• Easy to program.

• Uscite 24 Vac/dc.

• Pressacavi V estraibili.

• Funzione stato della porta.

• Configurazione con lo strumento di programmazione VERSUSProg.

• IP54 (IP65 con pressa cavi).

Con convertitore di frequenza. Con finecorsa.

Coprimotore opzionale.

Uomo presente via radio.

Distanza regolabile.

F30 S075 F30 L150 VERSUS I20EU VERSUS I20ES IND DMR IND

RITORNO PAGINA

PORTA SEZIONALE

CONTROLLO DI ACCESSO. TRASMETTITORI

PORTE INDUSTRIALI

CARATTERISTICHE COMUNI TRASMETTITORI

• Trasmettitori programmabili 868 MHz.

• Portata nominale: 100 m.

• Fino a 150.000 attivazioni.

• Alimentazione: 2 batterie da 1,5V tipo AAAA.

• Durata approssimativa della batteria di 2 anni.

ANTENNE MANI LIBERE

TRASMETTITORI

SCHEMA DI APPLICAZIONE

PULSANTI 2 4 2

PORTATA 5 metri 3 metri

ALIMENTAZIONE 230V 12/24Vac/dc

GOPRO2 IND

FREE50R

GOPRO4 IND

FREE30R

FREET IND

50 mm 20 mm

70 mm

50 mm 20 mm

70 mm

50 mm 20 mm

70 mm

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE RITORNO PAGINA

PORTA SEZIONALE

CONTROLLO DI ACCESSO. RICEVITORE

PORTE INDUSTRIALI

Ricevitore miniatura per quadri manovre et motori. Ricevitore esterno. Scheda ricevente inseribile.

CODICI 500 30 30

RELÈ 1 2 ----

ALIMENTAZIONE 12/24Vac/dc precablato 12/24V ac/dc selezionabile con Jumper 12Vdc da quadro

GRADO DI PROTEZIONE ---- IP54 (IP65 con pressa cavi) ----

STICK30

82 mm 40 mm

190 mm 52 mm

46 mm

CARATTERISTICHE COMUNI

• Ricevitore radio 868 MHz.

BASE30-2B BASEMNC

60 mm 18 mm

44 mm

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE RITORNO PAGINA

INDICADOR ACTIVACIÓN SI SI ----

INTERVALO DE DETECCIÓN Da 50 a 400 mm Da 10 a 30 cm ----

ALIMENTAZIONE 12 a 30V, 12 a 24V 12 a 30V, 12 a 24V 12V o 24V

GRADO DI PROTEZIONE IP55 IP54 ----

PORTA SEZIONALE

CONTROLLO DI ACCESSI. PULSANTI

PORTE INDUSTRIALI

Touchless. Touchless. Pulsante in acciaio inossidabile.

Profilo sottile

85,9 mm 20 mm

85,9 mm

152 mm 38 mm

152 mm

40 mm 19,5 mm

117mm

PUSH • PAD J-WAVE

CLEARWAVE

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE RITORNO PAGINA

SISTEMA MULTIFRECUENCIA SÍ NO

ESTANQUEIDAD IP65 IP22

PORTA SEZIONALE

SICUREZZA. TRASMETTITORI

PORTE INDUSTRIALI

CARATTERISTICHE COMUNI

• Trasmettitore di sicurezza 868 MHz

• Portata nominale 50 m.

• Sistema multifrequenza

• 2 batterie di litio da 3,6 V

• Durata approssimativa della batteria:

2 anni.

Sistema volto a rilevare lo stato della porta pedonale.

Conforme a normativa EN ISO 13849-1.

Portata tra trasmettitore e sensore: 8mm Sensore magnetico FRABA (ENS-S 8200).

20 mm

40 mm

40 mm

194,5 mm

60 mm 23 mm

151 mm

RB3 T868 RC3 TF868

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE RITORNO PAGINA

ALIMENTAZIONE 12Vdc dal quadro di manovra 12/24VAC/DC

GRADO DI PROTEZIONE ---- IP54 (IP65 con pressa cavi)

82 mm 40 mm

190 mm

60 mm

36 mm

PORTA SEZIONALE

SICUREZZA. RICEVITORE

PORTE INDUSTRIALI

CARATTERISTICHE COMUNI

• Ricevitore via radio 868MHz.

• Fino a 6 trasmettitori.

• Sistema multifrequenza.

RSEC3 NN RB3 R868

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE RITORNO PAGINA

PORTA SEZIONALE SICUREZZA. TENDE

PORTE INDUSTRIALI

Tenda di sicurezza per rilevamento ostacoli.

Relè di sicurezza FSS.

Portata 1 ... 10 m.

Modello testato TÜV.

Barriere di sicurezza con certificazione SIL 2.

Possibilità di montaggio diretto nello scorrimento della guida della porta.

Uscita combinata con PNP/NPN (push-pull) e FSS.

Per velocità massime della porta di 1.6 m/s.

Sezione della barriere solo 12 mm x 14.5 mm.

Tensione di alimentazione USP 10 ... 30 VDC.

Grado di protezione IP68 (Cavo: IP67).

GRIDSCAN/PRO

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE RITORNO PAGINA

Coppia trasmettitore / ricevitore a

raggi infrarossi. Coppia trasmettitore / ricevitore a raggi infrarossi.

52 mm 60 mm

130 mm

27 mm 48 mm

92 mm

PORTA SEZIONALE

SICUREZZA. FOTOCELLULE

PORTE INDUSTRIALI

Angolo del raggio infrarosso + / - 10º.

Fissaggio in foro di diametro 11 mm.

Lunghezza cavo 8 m trasmettitore + 8 m ricevitore.

Installazione anti-vandalica.

Fissaggio in foro di diametro 13 mm.

Lunghezza cavo 5 m trasmettitore + 5 m ricevitore.

Insieme emettitore/specchio.

RELÈ 2 1 ---- ---- Relè di sicurezza FSS

PORTATA 15 metri 40 metri 6 metri 6 metri 1,6 – 7 metri

ALIMENTAZIONE 12/24Vac/dc 12/24Vac/dc ---- ---- 12/24 Vac/dc

GRADO DI

PROTEZIONE P66 P66 IP65 IP42 / IP55 IP65

NEOCELL15M-MN NEOCELL-40N IRS101 IRS103J RAY-RT 4704 SR

25 mm 15 mm

87 mm

25 mm 28 mm

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE RITORNO PAGINA

PORTA SEZIONALE

SICUREZZA. AMPLIFICATORI PER FOTOCELLULE IRS101 E IRS103J

PORTE INDUSTRIALI

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE RITORNO PAGINA

GESTIONE DEI RAGGI Da 1 o 2 raggi. Da 1 a 4 raggi

USCITE 1 uscita relè 0,5 A – 24 V. 2 uscite relè separate

GRADO DI PROTEZIONE IP30 IP30

IRA201 RJ IRA402 J

Amplificatore con elettronica ridondante.

Test-point per il controllo dell allineamento di ogni raggio.

2 trimmers per la regolazione del raggio 1 e del raggio 3.

Amplificatore con elettronica ridondante.

118 mm 30 mm

80 mm

125 mm 57 mm

85 mm

Rilevamento di masse metalliche da un’area predeterminata.

Alimentazione: 12/24 Vdc.

Versioni: 1 e 2 canali.

Rilevatore magnetico esterno.

Alimentazione: 220Vac.

Versioni: 1 canal.

Scheda rilevatore magnetico a innesto per quadro di manovre.

Alimentazione 12 Vdc (del connettore del quadro).

Frequenza d’oscillazione da 40 KHz a 140 KHz.

Induttanza spira da 30 μH a 250 μH.

Num. spire inseribili 1.

Temperatura di funzionamento da - 20° C a + 85° C (fino a 98% Hr).

Spira per rilevatori magnetico di veicolo.

Sezione: -1.5/2mm². Lunghezza spirale: 6 metri.

Profondità foro: massimo di 50 mm.

Larghezza foro: 15mm massimo.

140 mm 55 mm

220 mm

80 mm 40 mm

79 mm

60 mm

48 mm

PORTA SEZIONALE

SICUREZZA. RILEVATORI

PORTE INDUSTRIALI

DMS MTC1 DMS-W6

DMS-W10 DETEC-1 DP / DP12/24

DETEC-2 DP / DP12/24

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE RITORNO PAGINA

Altezza di installazione: mss. 6 m.

Frequenza: 24-24,250 GHz.

Contatto del relè: 1A - 24Vac/dc.

Tempo di controllo del relè: 1-6 s regolabile.

Gamma: 1-10 m regolabile.

Direzionalità verticale: 0-60º.

Direzionalità orizzontale: +/- 45º.

Alimentazione: 12/24ac/dc.

Grado di protezione IP66.

Attivazione + sicurezza porte industriali.

Rivelatore a infrarossi.

Da 2000 mm a 4700 mm (da 8 ft a 15.5 ft).

Tiempo presencia: 2s, 60s, 10min, infinito.

AC12V-2.5[VA], DC12V-140[mA]; AC24V-2.5[VA], DC24V-65[mA].

12 to 24V AC or DC ± 10%.

Grado di protezione IP54.

110 mm 160 mm

95 mm

265 mm 61 mm

37,5 mm

PORTA SEZIONALE SICUREZZA. RADARS

PORTE INDUSTRIALI

RADAR 6K HR400-IND

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE RITORNO PAGINA

150 mm 150 mm

154 mm

95 mm 65 mm

165 mm

PORTA SEZIONALE

SICUREZZA. SEGNALAZIONE

PORTE INDUSTRIALI

Luce fissa/lampeggiante.

Alimentazione: 12/24Vac/dc o 230Vac.

Potenza: 1W.

Temperatura di funzionamento: da -20ºC a +60ºC.

Grado di protezione IP65.

Semafori verde-rosso.

Alimentazione: max. 250Vac.

Potenza: max. 25 W.

Grado di protezione IP65.

12/24/230 LED R TRAFFIC • G TRAFFIC

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE RITORNO PAGINA

OSE-P 14 36 00 OSE-P 14 36 04 OSE-P 20 40 01 OSE-P 30 58 00 OSE-P 25 30 00 OSE-P 25 75 01

OSE-B 3512 OSE-B 3518 OSE-B 3518

ALU-3009 ALU-2509

OSE-B 3518

ALU-2007

OSE-B 3512 OSE-B 5518

ALU-2509

COMPLEMENTI

PROFILO

SENSORE

5,5 mm55 mm20 mm

25 mm 19 mm

1,75 mm28 mm8 mm

14 mm 7,4 mm

5,5 mm30mm10 mm

20 mm 15,3 mm 9,6 mm

3,6 mm28 mm8 mm

14 mm 5,5 mm58,5 mm

30 mm 17 mm

5,5 mm30mm

25 mm 20 mm

OSE-S 6502 OSE-S 6702 OSE-S 7502 OSE-S 6502

OSE-S 6702 OSE-S 7502 OSE-S 6502

OSE-S 6702 OSE-S 7502

OSE-S 6502 OSE-S 6702 OSE-S 7502

OSE-S 6502 OSE-S 6702 OSE-S 7502

OSE-S 6502 OSE

-

SENSORE

LUNGHEZZA DEL CAVO DEL TRASMETTITORE LUNGHEZZA DEL CAVO DEL RICEVITORE

10.5 m 0.5 m 10.5 m

0.5 m

10.5 m 0.5 m OSE-S 6702

OSE-S 6502 OSE-S 7502

Con stato led Basso consumo

PORTA SEZIONALE

SICUREZZA. COSTA SICUREZZA OTTICA

PORTE INDUSTRIALI

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE RITORNO PAGINA

25 mm

30 mm

25 mm

45 mm

35 mm

45 mm

36,2 mm

65 mm

25 mm

30 mm48 mm

25 mm

45 mm63 mm

SE65ST-BAND

(1005024)

SE65ST-COMPLEM

(1005025)

ST PROFILE

(1005027)

SE2545TT-BAND

(1005073)

SE2545-COMPLEM

(1005068)

SE25 PROFILE

(1005253)

SE2530TTLL-BAND

(1005074)

SE2530-COMPLEM

(1005043)

SE25 PROFILE

(1005253)

SE2530TT-BAND

(1005042)

SE2530-COMPLEM

(1005043)

SE25 PROFILE

(1005253)

SE45ST-BAND

(1004997)

SE45ST-COMPLEM

(1005016 )

ST PROFILE

(1005027)

SE2545TTLL-BAND

(1005072)

SE2545-COMPLEM

(1005068)

SE25 PROFILE

(1005253) BANDA RESISTIVA

COMPLEMENTOS

PERFIL

BANDA RESISTIVA FALDÓN

PORTA SEZIONALE

SEGURIDAD. STRISCE TOUCH RESISTIVE

PORTE INDUSTRIALI

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE RITORNO PAGINA

STRISCE TOUCH OTTICHE STRISCE TOUCH RESISTIVE

RICEVITORE CONTROLLO ACCESSI RICEVENTE DI SICUREZZA

TRASMETTITORE DI CONTROLLO ACCESSI

RILEVATORI BOTTONI

SEGNALAZIONE

QUADRO MANOVRE RADAR

TRASMETTITORE DI SICUREZZA

PORTA RAPIDA PRODOTTI

PORTE INDUSTRIALI

FOTOCELLULE

PAGINA

TENDA

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

PORTA RAPIDA

QUADRO MANOVRE

PORTE INDUSTRIALI

+ info + info + info

POTENZA DEL MOTORE 230V/0,75 KW O 230V/1,5KW 230V/1,2KW Y 400V/2,2KW

CARATTERISTICHE COMUNI

• Quadro manovre trifase.

• Controllo per encoder assoluto JCM, Elektromaten o Kostal.

• Easy to program.

• Uscite 24 Vac/dc.

• Pressacavi V estraibili.

• Funzione stato della porta.

• Configurazione con lo strumento di programmazione VERSUSProg.

• IP54 (IP65 con pressa cavi).

Con convertitore di frequenza. Con finecorsa.

Coprimotore opzionale.

F30 S075 F30 L150 VERSUS I20EU VERSUS I20ES IND

RITORNO PAGINA

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

PORTA RAPIDA

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

CONTROLLO DI ACCESSO. TRASMETTITORI

CARATTERISTICHE COMUNI TRASMETTITORI

• Trasmettitori programmabili 868 MHz.

• Portata nominale: 100 m.

• Fino a 150.000 attivazioni.

• Alimentazione: 2 batterie da 1,5V tipo AAAA.

• Durata approssimativa della batteria di 2 anni.

CARATTERISTICHE COMUNI

• Frequenza di trasmissione 125 KHz.

• IP66.

• ACCESSORI: Supporto da parete.

ANTENNE MANI LIBERE

TRASMETTITORI

SCHEMA DI APPLICAZIONE

PULSANTI 2 4 2

PORTATA 5 metri 3 metri

ALIMENTAZIONE 230V 12/24Vac/dc

GOPRO2 IND

FREE50R

GOPRO4 IND

FREE30R

FREET IND

50 mm 20 mm

70 mm

395 mm 42 mm

310 mm

50 mm 20 mm

70 mm

50 mm 20 mm

70 mm

125 KHz 3 o 5 metros

868 MHz 100 metros

205 mm 14 mm

183 mm

PORTA RAPIDA

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

CONTROLLO DI ACCESSO. RICEVITORE

Ricevitore miniatura per quadri manovre et motori. Ricevitore esterno. Scheda ricevente inseribile.

CODICI 500 30 30

RELÈ 1 2 ----

ALIMENTAZIONE 12/24Vac/dc precablato 12/24V ac/dc selezionabile con Jumper 12Vdc da quadro

GRADO DI PROTEZIONE ---- IP54 (IP65 con pressa cavi) ----

STICK30

82 mm 40 mm

190 mm 52 mm

46 mm

CARATTERISTICHE COMUNI

• Ricevitore radio 868 MHz.

BASE30-2B BASEMNC

60 mm 18 mm

44 mm

PORTA RAPIDA

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

INDICADOR ACTIVACIÓN SI SI ----

INTERVALO DE DETECCIÓN Da 50 a 400 mm Da 10 a 30 cm ----

ALIMENTAZIONE 12 a 30V, 12 a 24V 12 a 30V, 12 a 24V 12V o 24V

GRADO DI PROTEZIONE IP55 IP54 ----

CONTROLLO DI ACCESSI. PULSANTI

Touchless. Touchless. Pulsante in acciaio inossidabile.

Profilo sottile

85,9 mm 20 mm

85,9 mm

152 mm 38 mm

152 mm

40 mm 19,5 mm

117mm

PUSH • PAD J-WAVE

CLEARWAVE

PORTA RAPIDA

SICUREZZA. TRASMETTITORI

PORTE INDUSTRIALI

Trasmettitore di sicurezza 868 MHz.

Portata nominale 50 m.

Sistema multifrequenza.

2 batterie di litio da 3,6 V.

Durata approssimativa della batteria: 2 anni.

Per tutti i tipi di coste di sicurezza.

Controlla fino a 2 coste di sicurezza.

Sistema multifrequenza.

Non è necessario il segnale di attivazione per la costa di sicurezza ottica: è sempre attivata con OSE-S7502.

Grado di protezione: IP65.

60 mm 23 mm

151 mm

RB3 T868

RITORNO PAGINA

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

PORTA RAPIDA

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

ALIMENTAZIONE 12Vdc dal quadro di manovra 12/24VAC/DC

GRADO DI PROTEZIONE ---- IP54 (IP65 con pressa cavi)

82 mm 40 mm

190 mm

60 mm

36 mm

SICUREZZA. RICEVITORE

CARATTERISTICHE COMUNI

• Ricevitore via radio 868MHz.

• Fino a 6 trasmettitori.

• Sistema multifrequenza.

RSEC3 NN RB3 R868

PORTA RAPIDA

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

SICUREZZA. TENDE

Tenda di sicurezza per rilevamento ostacoli.

Relè di sicurezza FSS.

Portata 1 ... 10 m.

Modello testato TÜV.

Barriere di sicurezza con certificazione SIL 2.

Possibilità di montaggio diretto nello scorrimento della guida della porta.

Uscita combinata con PNP/NPN (push-pull) e FSS.

Per velocità massime della porta di 1.6 m/s.

Sezione della barriere solo 12 mm x 14.5 mm.

Tensione di alimentazione USP 10 ... 30 VDC.

Grado di protezione IP68 (Cavo: IP67).

GRIDSCAN/PRO

PORTA RAPIDA

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

Coppia trasmettitore / ricevitore a

raggi infrarossi. Coppia trasmettitore / ricevitore a raggi infrarossi.

52 mm 60 mm

130 mm

27 mm 48 mm

92 mm

SICUREZZA. FOTOCELLULE

Angolo del raggio infrarosso + / - 10º.

Fissaggio in foro di diametro 11 mm.

Lunghezza cavo 8 m trasmettitore + 8 m ricevitore.

Installazione anti-vandalica.

Fissaggio in foro di diametro 13 mm.

Lunghezza cavo 5 m trasmettitore + 5 m ricevitore.

Insieme emettitore/specchio.

RELÈ 2 1 ---- ---- Relè di sicurezza FSS

PORTATA 15 metri 40 metri 6 metri 6 metri 1,6 – 7 metri

ALIMENTAZIONE 12/24Vac/dc 12/24Vac/dc ---- ---- 12/24 Vac/dc

GRADO DI

PROTEZIONE P66 P66 IP65 IP42 / IP55 IP65

NEOCELL15M-MN NEOCELL-40N IRS101 IRS103J RAY-RT 4704 SR

25 mm 15 mm

87 mm

25 mm 28 mm

PORTA RAPIDA

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

SICUREZZA. AMPLIFICATORI PER FOTOCELLULE IRS101 E IRS103J

GESTIONE DEI RAGGI Da 1 o 2 raggi. Da 1 a 4 raggi

USCITE 1 uscita relè 0,5 A – 24 V. 2 uscite relè separate

GRADO DI PROTEZIONE IP30 IP30

IRA201 RJ IRA402 J

Amplificatore con elettronica ridondante.

Test-point per il controllo dell allineamento di ogni raggio.

2 trimmers per la regolazione del raggio 1 e del raggio 3.

Amplificatore con elettronica ridondante.

PORTA RAPIDA

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

Rilevamento di masse metalliche da un’area predeterminata.

Alimentazione: 12/24 Vdc.

Versioni: 1 e 2 canali.

Rilevatore magnetico esterno.

Alimentazione: 220Vac.

Versioni: 1 canal.

Scheda rilevatore magnetico a innesto per quadro di manovre.

Alimentazione 12 Vdc (del connettore del quadro).

Frequenza d’oscillazione da 40 KHz a 140 KHz.

Induttanza spira da 30 μH a 250 μH.

Num. spire inseribili 1.

Temperatura di funzionamento da - 20° C a + 85° C (fino a 98% Hr).

Spira per rilevatori magnetico di veicolo.

Sezione: -1.5/2mm². Lunghezza spirale: 6 metri.

Profondità foro: massimo di 50 mm.

Larghezza foro: 15mm massimo.

140 mm 55 mm

220 mm

80 mm 40 mm

79 mm

60 mm

48 mm

SICUREZZA. RILEVATORI

DMS MTC1 DMS-W6

DMS-W10 DETEC-1 DP / DP12/24

DETEC-2 DP / DP12/24

PORTA RAPIDA

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

Altezza di installazione: mss. 6 m.

Frequenza: 24-24,250 GHz.

Contatto del relè: 1A - 24Vac/dc.

Tempo di controllo del relè: 1-6 s regolabile.

Gamma: 1-10 m regolabile.

Direzionalità verticale: 0-60º.

Direzionalità orizzontale: +/- 45º.

Alimentazione: 12/24ac/dc.

Grado di protezione IP66.

Attivazione + sicurezza porte industriali.

Rivelatore a infrarossi.

Da 2000 mm a 4700 mm (da 8 ft a 15.5 ft).

Tiempo presencia: 2s, 60s, 10min, infinito.

AC12V-2.5[VA], DC12V-140[mA]; AC24V-2.5[VA], DC24V-65[mA].

12 to 24V AC or DC ± 10%.

Grado di protezione IP54.

110 mm 160 mm

265 mm 61 mm

SICUREZZA. RADARS

RADAR 6K HR400-IND

PORTA RAPIDA

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

Sin visera.

150 mm

147 mm

Con visera.

150 mm

154 mm

95 mm 65 mm

165 mm

SICUREZZA. SEGNALAZIONE

Luce fissa/lampeggiante.

Alimentazione: 12/24Vac/dc o 230Vac.

Potenza: 1W.

Temperatura di funzionamento: da -20ºC a +60ºC.

Grado di protezione IP65.

Semafori verde-rosso.

Alimentazione: max. 250Vac.

Potenza: max. 25 W.

Grado di protezione IP65.

12/24/230 LED R TRAFFIC • G TRAFFIC

PORTA RAPIDA

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

OSE-P 14 36 00 OSE-P 14 36 04 OSE-P 20 40 01 OSE-P 30 58 00 OSE-P 25 30 00 OSE-P 25 75 01

OSE-B 3512 OSE-B 3518 OSE-B 3518

ALU-3009 ALU-2509

OSE-B 3518

ALU-2007

OSE-B 3512 OSE-B 5518

ALU-2509

COMPLEMENTI

PROFILO

SENSORE

5,5 mm55 mm20 mm

25 mm 19 mm

1,75 mm28 mm8 mm

14 mm 7,4 mm

5,5 mm30mm10 mm

20 mm 15,3 mm 9,6 mm

3,6 mm28 mm8 mm

14 mm 5,5 mm58,5 mm

30 mm 17 mm

5,5 mm30mm

25 mm 20 mm

SICUREZZA. COSTA SICUREZZA OTTICA

25 mm

30 mm

25 mm

45 mm

35 mm

45 mm

36,2 mm

65 mm

25 mm

30 mm48 mm

25 mm

45 mm63 mm

SE65ST-BAND

(1005024)

SE65ST-COMPLEM

(1005025)

ST PROFILE

(1005027)

SE2545TT-BAND

(1005073)

SE2545-COMPLEM

(1005068)

SE25 PROFILE

(1005253)

SE2530TTLL-BAND

(1005074)

SE2530-COMPLEM

(1005043)

SE25 PROFILE

(1005253)

SE2530TT-BAND

(1005042)

SE2530-COMPLEM

(1005043)

SE25 PROFILE

(1005253)

SE45ST-BAND

(1004997)

SE45ST-COMPLEM

(1005016 )

ST PROFILE

(1005027)

SE2545TTLL-BAND

(1005072)

SE2545-COMPLEM

(1005068)

SE25 PROFILE

(1005253) BORDO DI SICUREZZA RESISTIVO

COMPLEMENTI

PROFILO

BORDO DI SICUREZZA RESISTIVO CON LABBRA

PORTA RAPIDA

SICUREZZA. COSTA DI SICUREZZA RESISTIVI

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

STRISCE TOUCH OTTICHE STRISCE TOUCH RESISTIVE

RICEVITORE CONTROLLO ACCESSI RICEVENTE DI SICUREZZA

TRASMETTITORE DI CONTROLLO ACCESSI

BOTTONI SEGNALAZIONE

QUADRO MANOVRE RADAR

TRASMETTITORE DI SICUREZZA

PORTA AVVOLGIBILE PRODOTTI

PORTE INDUSTRIALI

FOTOCELLULE

PAGINA

TENDA

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

PORTA AVVOLGIBILE QUADRO MANOVRE

PORTE INDUSTRIALI

+ info + info + info

POTENZA DEL MOTORE 230V/1,2KW 400V/2,2KW 230V / 400V (1200W)

Con finecorsa.

Coprimotore opzionale.

Uomo presente via radio.

Distanza regolabile.

VERSUS I20EU VERSUS I20ES IND DMR IND

RITORNO PAGINA

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

PORTA AVVOLGIBILE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

CONTROLLO DI ACCESSO. TRASMETTITORI

CARATTERISTICHE COMUNI TRASMETTITORI

• Trasmettitori programmabili 868 MHz.

• Portata nominale: 100 m.

• Fino a 150.000 attivazioni.

• Alimentazione: 2 batterie da 1,5V tipo AAAA.

• Durata approssimativa della batteria di 2 anni.

ANTENNE MANI LIBERE

TRASMETTITORI

SCHEMA DI APPLICAZIONE

PULSANTI 2 4 2

PORTATA 5 metri 3 metri

ALIMENTAZIONE 230V 12/24Vac/dc

GOPRO2 IND

FREE50R

GOPRO4 IND

FREE30R

FREET IND

50 mm 20 mm

70 mm

50 mm 20 mm

70 mm

50 mm 20 mm

70 mm

PORTA AVVOLGIBILE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

CONTROLLO DI ACCESSO. RICEVITORE

Ricevitore miniatura per quadri manovre et motori. Ricevitore esterno. Scheda ricevente inseribile.

CODICI 500 30 30

RELÈ 1 2 ----

ALIMENTAZIONE 12/24Vac/dc precablato 12/24V ac/dc selezionabile con Jumper 12Vdc da quadro

GRADO DI PROTEZIONE ---- IP54 (IP65 con pressa cavi) ----

STICK30

82 mm 40 mm

190 mm 52 mm

46 mm

CARATTERISTICHE COMUNI

• Ricevitore radio 868 MHz.

BASE30-2B BASEMNC

60 mm 18 mm

44 mm

PORTA AVVOLGIBILE

CONTROLLO DI ACCESSI. PULSANTI

PORTE INDUSTRIALI

Pulsante in acciaio inossidabile.

Alimentazione: 12V o 24 V.

152 mm 38 mm

152 mm

PUSH • PAD

RITORNO PAGINA

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

PORTA AVVOLGIBILE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

SICUREZZA. TRASMETTITORI

Trasmettitore di sicurezza 868 MHz.

Portata nominale 50 m.

Sistema multifrequenza.

2 batterie di litio da 3,6 V.

Durata approssimativa della batteria: 2 anni.

Per tutti i tipi di coste di sicurezza.

Controlla fino a 2 coste di sicurezza.

Sistema multifrequenza.

Non è necessario il segnale di attivazione per la costa di sicurezza ottica: è sempre attivata con OSE-S7502.

Grado di protezione: IP65.

60 mm 23 mm

151 mm

RB3 T868

PORTA AVVOLGIBILE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

ALIMENTAZIONE 12Vdc dal quadro di manovra 12/24VAC/DC

GRADO DI PROTEZIONE ---- IP54 (IP65 con pressa cavi)

82 mm 40 mm

190 mm

60 mm

36 mm

SICUREZZA. RICEVITORE

CARATTERISTICHE COMUNI

• Ricevitore via radio 868MHz.

• Fino a 6 trasmettitori.

• Sistema multifrequenza.

RSEC3 NN RB3 R868

PORTA AVVOLGIBILE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

SICUREZZA. TENDE

Tenda di sicurezza per rilevamento ostacoli.

Relè di sicurezza FSS.

Portata 1 ... 10 m.

Modello testato TÜV.

Barriere di sicurezza con certificazione SIL 2.

Possibilità di montaggio diretto nello scorrimento della guida della porta.

Uscita combinata con PNP/NPN (push-pull) e FSS.

Per velocità massime della porta di 1.6 m/s.

Sezione della barriere solo 12 mm x 14.5 mm.

Tensione di alimentazione USP 10 ... 30 VDC.

Grado di protezione IP68 (Cavo: IP67).

GRIDSCAN/PRO

PORTA AVVOLGIBILE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

Coppia trasmettitore / ricevitore a

raggi infrarossi. Coppia trasmettitore / ricevitore a raggi infrarossi.

52 mm 60 mm

130 mm

27 mm 48 mm

92 mm

SICUREZZA. FOTOCELLULE

Angolo del raggio infrarosso + / - 10º.

Fissaggio in foro di diametro 11 mm.

Lunghezza cavo 8 m trasmettitore + 8 m ricevitore.

Installazione anti-vandalica.

Fissaggio in foro di diametro 13 mm.

Lunghezza cavo 5 m trasmettitore + 5 m ricevitore.

Insieme emettitore/specchio.

RELÈ 2 1 ---- ---- Relè di sicurezza FSS

PORTATA 15 metri 40 metri 6 metri 6 metri 1,6 – 7 metri

ALIMENTAZIONE 12/24Vac/dc 12/24Vac/dc ---- ---- 12/24 Vac/dc

GRADO DI

PROTEZIONE P66 P66 IP65 IP42 / IP55 IP65

NEOCELL15M-MN NEOCELL-40N IRS101 IRS103J RAY-RT 4704 SR

25 mm 15 mm

87 mm

25 mm 28 mm

PORTA AVVOLGIBILE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

SICUREZZA. AMPLIFICATORI PER FOTOCELLULE IRS101 E IRS103J

GESTIONE DEI RAGGI Da 1 o 2 raggi. Da 1 a 4 raggi

USCITE 1 uscita relè 0,5 A – 24 V. 2 uscite relè separate

GRADO DI PROTEZIONE IP30 IP30

IRA201 RJ IRA402 J

Amplificatore con elettronica ridondante.

Test-point per il controllo dell allineamento di ogni raggio.

2 trimmers per la regolazione del raggio 1 e del raggio 3.

Amplificatore con elettronica ridondante.

118 mm 30 mm

80 mm

125 mm 57 mm

85 mm

PORTA AVVOLGIBILE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

Rilevamento di masse metalliche da un’area predeterminata.

Alimentazione: 12/24 Vdc.

Versioni: 1 e 2 canali.

Rilevatore magnetico esterno.

Alimentazione: 220Vac.

Versioni: 1 canal.

Scheda rilevatore magnetico a innesto per quadro di manovre.

Alimentazione 12 Vdc (del connettore del quadro).

Frequenza d’oscillazione da 40 KHz a 140 KHz.

Induttanza spira da 30 μH a 250 μH.

Num. spire inseribili 1.

Temperatura di funzionamento da - 20° C a + 85° C (fino a 98% Hr).

Spira per rilevatori magnetico di veicolo.

Sezione: -1.5/2mm². Lunghezza spirale: 6 metri.

Profondità foro: massimo di 50 mm.

Larghezza foro: 15mm massimo.

140 mm 55 mm

220 mm

80 mm 40 mm

79 mm

60 mm

48 mm

SICUREZZA. RILEVATORI

DMS MTC1 DMS-W6

DMS-W10 DETEC-1 DP / DP12/24

DETEC-2 DP / DP12/24

PORTA AVVOLGIBILE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

Altezza di installazione: mss. 6 m.

Frequenza: 24-24,250 GHz.

Contatto del relè: 1A - 24Vac/dc.

Tempo di controllo del relè: 1-6 s regolabile.

Gamma: 1-10 m regolabile.

Direzionalità verticale: 0-60º.

Direzionalità orizzontale: +/- 45º.

Alimentazione: 12/24ac/dc.

Grado di protezione IP66.

Attivazione + sicurezza porte industriali.

Rivelatore a infrarossi.

Da 2000 mm a 4700 mm (da 8 ft a 15.5 ft).

Tiempo presencia: 2s, 60s, 10min, infinito.

AC12V-2.5[VA], DC12V-140[mA]; AC24V-2.5[VA], DC24V-65[mA].

12 to 24V AC or DC ± 10%.

Grado di protezione IP54.

110 mm 160 mm

95 mm

265 mm 61 mm

37,5 mm

SICUREZZA. RADARS

RADAR 6K HR400-IND

95 mm 65 mm

165 mm

PORTA AVVOLGIBILE

SICUREZZA. SEGNALAZIONE

PORTE INDUSTRIALI

Luce fissa/lampeggiante.

Alimentazione: 12/24Vac/dc o 230Vac.

Potenza: 1W.

Temperatura di funzionamento: da -20ºC a +60ºC.

Grado di protezione IP65.

12/24/230 LED

RITORNO PAGINA

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

PORTA AVVOLGIBILE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

OSE-P 14 36 00 OSE-P 14 36 04 OSE-P 20 40 01 OSE-P 30 58 00 OSE-P 25 30 00 OSE-P 25 75 01

OSE-B 3512 OSE-B 3518 OSE-B 3518

ALU-3009 ALU-2509

OSE-B 3518

ALU-2007

OSE-B 3512 OSE-B 5518

ALU-2509

COMPLEMENTI

PROFILO

SENSORE

5,5 mm55 mm20 mm

25 mm 19 mm

1,75 mm28 mm8 mm

14 mm 7,4 mm

5,5 mm30mm10 mm

20 mm 15,3 mm 9,6 mm

3,6 mm28 mm8 mm

14 mm 5,5 mm58,5 mm

30 mm 17 mm

5,5 mm30mm

25 mm 20 mm

OSE-S 6502 OSE-S 6702 OSE-S 7502 OSE-S 6502

OSE-S 6702 OSE-S 7502 OSE-S 6502

OSE-S 6702 OSE-S 7502

OSE-S 6502 OSE-S 6702 OSE-S 7502

OSE-S 6502 OSE-S 6702 OSE-S 7502

OSE-S 6502 OSE

-

SENSORE

LUNGHEZZA DEL CAVO DEL TRASMETTITORE LUNGHEZZA DEL CAVO DEL RICEVITORE

10.5 m 0.5 m 10.5 m

0.5 m

10.5 m 0.5 m OSE-S 6702

OSE-S 6502 OSE-S 7502

Con stato led Basso consumo

SICUREZZA. COSTA SICUREZZA OTTICA

PORTA AVVOLGIBILE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

25 mm

30 mm

25 mm

45 mm

35 mm

45 mm

36,2 mm

65 mm

25 mm

30 mm48 mm

25 mm

45 mm63 mm

SE65ST-BAND

(1005024)

SE65ST-COMPLEM

(1005025)

ST PROFILE

(1005027)

SE2545TT-BAND

(1005073)

SE2545-COMPLEM

(1005068)

SE25 PROFILE

(1005253)

SE2530TTLL-BAND

(1005074)

SE2530-COMPLEM

(1005043)

SE25 PROFILE

(1005253)

SE2530TT-BAND

(1005042)

SE2530-COMPLEM

(1005043)

SE25 PROFILE

(1005253)

SE45ST-BAND

(1004997)

SE45ST-COMPLEM

(1005016 )

ST PROFILE

(1005027)

SE2545TTLL-BAND

(1005072)

SE2545-COMPLEM

(1005068)

SE25 PROFILE

(1005253) BORDO DI SICUREZZA RESISTIVO

COMPLEMENTI

PROFILO

BORDO DI SICUREZZA RESISTIVO CON LABBRA

SICUREZZA. COSTA DI SICUREZZA RESISTIVI

RICEVITORE CONTROLLO ACCESSI RICEVENTE DI SICUREZZA

TRASMETTITORE DI SICUREZZA

RILEVATORI

SEGNALAZIONE

TRASMETTITORE DI CONTROLLO ACCESSI

MAGNET

FOTOCELLULE BOTTONI

PORTA SCORREVOLE PRODOTTI

PORTE INDUSTRIALI

STRISCE TOUCH RESISTIVE STRISCE TOUCH OTTICHE

PAGINA

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

RITORNO

PORTA SCORREVOLE

PORTE INDUSTRIALI

PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

CONTROLLO DI ACCESSO. TRASMETTITORI

CARATTERISTICHE COMUNI TRASMETTITORI

• Trasmettitori programmabili 868 MHz.

• Portata nominale: 100 m.

• Fino a 150.000 attivazioni.

• Alimentazione: 2 batterie da 1,5V tipo AAAA.

• Durata approssimativa della batteria di 2 anni.

ANTENNE MANI LIBERE

TRASMETTITORI

SCHEMA DI APPLICAZIONE

PULSANTI 2 4 2

PORTATA 5 metri 3 metri

ALIMENTAZIONE 230V 12/24Vac/dc

GOPRO2 IND

FREE50R

GOPRO4 IND

FREE30R

FREET IND

50 mm 20 mm

70 mm

50 mm 20 mm

70 mm

50 mm 20 mm

70 mm

PORTA SCORREVOLE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

CONTROLLO DI ACCESSO. RICEVITORE

Ricevitore miniatura per quadri manovre et motori. Ricevitore esterno. Scheda ricevente inseribile.

CODICI 500 30 30

RELÈ 1 2 ----

ALIMENTAZIONE 12/24Vac/dc precablato 12/24V ac/dc selezionabile con Jumper 12Vdc da quadro

GRADO DI PROTEZIONE ---- IP54 (IP65 con pressa cavi) ----

STICK30

82 mm 40 mm

190 mm 52 mm

46 mm

CARATTERISTICHE COMUNI

• Ricevitore radio 868 MHz.

BASE30-2B BASEMNC

60 mm 18 mm

44 mm

PORTA SCORREVOLE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

INDICADOR ACTIVACIÓN SI SI ----

INTERVALO DE DETECCIÓN Da 50 a 400 mm Da 10 a 30 cm ----

ALIMENTAZIONE 12 a 30V, 12 a 24V 12 a 30V, 12 a 24V 12V o 24V

GRADO DI PROTEZIONE IP55 IP54 ----

CONTROLLO DI ACCESSI. PULSANTI

Touchless. Touchless. Pulsante in acciaio inossidabile.

Profilo sottile

85,9 mm 20 mm

85,9 mm

152 mm 38 mm

152 mm

40 mm 19,5 mm

117mm

PUSH • PAD J-WAVE

CLEARWAVE

60 mm 23 mm

151 mm

PORTA SCORREVOLE

SICUREZZA. TRASMETTITORI

PORTE INDUSTRIALI

CARATTERISTICHE COMUNI

• Trasmettitore di sicurezza 868 MHz

• Portata nominale 50 m.

• Sistema multifrequenza

• 2 batterie di litio da 3,6 V

• Durata approssimativa della batteria:

2 anni.

Per tutti i tipi di coste di sicurezza.

Controlla fino a 2 coste di sicurezza.

Tecnologia NO TOUCH.

Per coste di sicurezza resistive.

60 mm 23 mm

151 mm

GRADO DI PROTEZIONE IP65 IP22

RB3 T868 CAP T868

RILEVAMENTO OSTACOLI NO TOUCH

PREVIENI L’IMPATTO

RITORNO PAGINA

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

82 mm 40 mm

190 mm

60 mm

36 mm

82 mm 40 mm

190 mm

PORTA SCORREVOLE

SICUREZZA. RICEVITORE

PORTE INDUSTRIALI

Scheda ricevente Inseribile a

quadri di manovra VERSUS. Ricevitore esterno.

3 relè.

Ricevitore esterno.

Per coste di sicurezza resistiva, meccanica e ottica.

Assieme all’emittente CAP consente di attivare e disattivare la tecnologia NO TOUCH.

ALIMENTAZIONE 12Vdc dal quadro di manovra. 12/24VAC/DC 12/24VAC/DC

GRADO DI PROTEZIONE ---- IP54 (IP65 con pressa cavi). IP54 (IP65 con pressa cavi).

CAP R868

CARATTERISTICHE COMUNI

• Ricevitore via radio 868MHz.

• Fino a 6 trasmettitori.

• Sistema multifrequenza.

RB3 R868 RSEC3 NN

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

RILEVAMENTO OSTACOLI NO TOUCH

PREVIENI L’IMPATTO

Coppia trasmettitore / ricevitore a

raggi infrarossi. Coppia trasmettitore / ricevitore a

raggi infrarossi.

52 mm 60 mm

130 mm

27 mm 48 mm

92 mm

PORTA SCORREVOLE

SEGURIDAD. FOTOCELLULE

PORTE INDUSTRIALI

RELÈ 2 1

PORTATA 15 metros 40 metros

ALIMENTAZIONE 12/24Vac/dc 12/24Vac/dc

GRADO DI PROTEZIONE P66 P66

NEOCELL15M-MN NEOCELL-40N

RITORNO PAGINA

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

PORTA SCORREVOLE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

Rilevamento di masse metalliche da un’area predeterminata.

Alimentazione: 12/24 Vdc.

Versioni: 1 e 2 canali.

Rilevatore magnetico esterno.

Alimentazione: 220Vac.

Versioni: 1 canal.

Scheda rilevatore magnetico a innesto per quadro di manovre.

Alimentazione 12 Vdc (del connettore del quadro).

Frequenza d’oscillazione da 40 KHz a 140 KHz.

Induttanza spira da 30 μH a 250 μH.

Num. spire inseribili 1.

Temperatura di funzionamento da - 20° C a + 85° C (fino a 98% Hr).

Spira per rilevatori magnetico di veicolo.

Sezione: -1.5/2mm². Lunghezza spirale: 6 metri.

Profondità foro: massimo di 50 mm.

Larghezza foro: 15mm massimo.

140 mm 55 mm

220 mm

80 mm 40 mm

79 mm

60 mm

48 mm

SICUREZZA. RILEVATORI

DMS MTC1 DMS-W6

DMS-W10 DETEC-1 DP / DP12/24

DETEC-2 DP / DP12/24

PORTA SCORREVOLE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

Sin visera.

150 mm

147 mm

Con visera.

150 mm

154 mm

95 mm 65 mm

165 mm

SICUREZZA. SEGNALAZIONE

Luce fissa/lampeggiante.

Alimentazione: 12/24Vac/dc o 230Vac.

Potenza: 1W.

Temperatura di funzionamento: da -20ºC a +60ºC.

Grado di protezione IP65.

Semafori verde-rosso.

Alimentazione: max. 250Vac.

Potenza: max. 25 W.

Grado di protezione IP65.

12/24/230 LED R TRAFFIC • G TRAFFIC

PORTA SCORREVOLE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

OSE-P 14 36 00 OSE-P 14 36 04 OSE-P 20 40 01 OSE-P 30 58 00 OSE-P 25 30 00 OSE-P 25 75 01

OSE-B 3512 OSE-B 3518 OSE-B 3518

ALU-3009 ALU-2509

OSE-B 3518

ALU-2007

OSE-B 3512 OSE-B 5518

ALU-2509

COMPLEMENTI

PROFILO

SENSORE

5,5 mm55 mm20 mm

25 mm 19 mm

1,75 mm28 mm8 mm

14 mm 7,4 mm

5,5 mm30mm10 mm

20 mm 15,3 mm 9,6 mm

3,6 mm28 mm8 mm

14 mm 5,5 mm58,5 mm

30 mm 17 mm

5,5 mm30mm

25 mm 20 mm

SICUREZZA. COSTA SICUREZZA OTTICA

PORTA SCORREVOLE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

25 mm

30 mm

25 mm

45 mm

35 mm

45 mm

36,2 mm

65 mm

25 mm

30 mm48 mm

25 mm

45 mm63 mm

SE65ST-BAND

(1005024)

SE65ST-COMPLEM

(1005025)

ST PROFILE

(1005027)

SE2545TT-BAND

(1005073)

SE2545-COMPLEM

(1005068)

SE25 PROFILE

(1005253)

SE2530TTLL-BAND

(1005074)

SE2530-COMPLEM

(1005043)

SE25 PROFILE

(1005253)

SE2530TT-BAND

(1005042)

SE2530-COMPLEM

(1005043)

SE25 PROFILE

(1005253)

SE45ST-BAND

(1004997)

SE45ST-COMPLEM

(1005016 )

ST PROFILE

(1005027)

SE2545TTLL-BAND

(1005072)

SE2545-COMPLEM

(1005068)

SE25 PROFILE

(1005253) BORDO DI SICUREZZA RESISTIVO

COMPLEMENTI

PROFILO

BORDO DI SICUREZZA RESISTIVO CON LABBRA

SICUREZZA. COSTA DI SICUREZZA RESISTIVI

215 mm 133 mm

395 mm

Pulsanti sul coperchio Regolatore tempo chiusura automatica

Connettore rilevatore veicoli (mtc1) Connettore ricevitore ad innesto (stick/rack) Connettore per programmatore funzioni E diagnostica (versusprog)

“Easy to program”

Led indicatori entrate/uscite attive 24 Vac

3 Entrate impostabili con 2 uscite 24vdc

Entrata 3 pulsanti: aprire-arrestare-chiudere Entrada finales de carrera

Freno motore 230v Selettore opzioni 9+2 posizioni

Toma tierra

Encoder: compatibile con

ELEKTROMATEN, KOSTAL E JCM 2 Connettori per scheda

espansione di funzioni

Funzione di blocco: porta aperta/ porta chiusa Spia di errore

Tastiera intuitiva con tasti retroilluminati:

In ogni momento informazioni sullo stato del dispositivo e della porta e indicazioni sulle

RITORNO

PORTA SEZIONALE QUADRO MANOVRE

PORTE INDUSTRIALI

VERSUS F30 S075

PAGINA

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

2 connettori per scheda espansione delle funzioni.

Selettore opzioni 9+2 posizioni.

24 Vac

Connettore ricevitore ad innesto (STICK/RACK).

Selettore 230/400V.

“Easy to program”.

Connettore rilevatore veicoli (MTC1).

Pulsanti su coperchio.

Funzione stato porta: porta aperta / porta chiusa.

Entrata 3 pulsanti:

APRIRE – ARRESTARE – CHIUDERE.

6 entrate impostabili.

Led indicatori entrate / uscite attive.

Encoder: compatibile con

ELEKTROMATEN, KOSTAL.e JCM 24VdC.

Connettore per programmatore funzioni e diagnostica (VERSUSProg).

Regolatore tempo chiusura automatica.

Pressacavi V estraibili Per facilitare l’installazione / sostituzione degli accessori pre-cablati

225 mm 92 mm

225 mm

RITORNO

PORTA SEZIONALE QUADRO MANOVRE

PORTE INDUSTRIALI

VERSUS I20EU

PAGINA

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

RITORNO

PORTA SEZIONALE

PORTE INDUSTRIALI

PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

224 mm 125 mm

350 mm

QUADRO MANOVRE VERSUS I20ES IND

2 connettori per scheda espansione delle funzioni.

Selettore opzioni 9+2 posizioni.

24 Vac

Connettore ricevitore ad innesto (STICK/RACK).

Selettore 230/400V.

“Easy to program”.

Connettore rilevatore veicoli (MTC1).

6 entrate impostabili.

Led indicatori entrate / uscite attive.

Encoder: compatibile con

ELEKTROMATEN, KOSTAL.e JCM 24VdC.

Connettore per programmatore funzioni e diagnostica (VERSUSProg).

Regolatore tempo chiusura automatica.

180 mm 58 mm

277 mm

• Centralina di comando per porte avvolgibili e sezionali industriali.

• Dispositivo uomo presente con campo di attivazione regolabile attraverso un potenziometro.

• Può funzionare con funzione uomo presente o mista semi-automatica tramite un selettore opzionale.

• Non ha ingressi di sicurezza.

• Funziona con i trasmettitori.

• 27 codici rilevatori di movimento 868 MHz integrati che possono essere aumentati fino a 500.

• Alimentazione: 230V/400V (1200W).

• Numero di canali: 2 (APERTO e CHIUSO).

DMR-IND

Applicazione:

Porta avvolgibile industriale con trasmettitori uomo presente.

Uomo presente

RITORNO

PORTA SEZIONALE QUADRO MANOVRE

PORTE INDUSTRIALI

DMR IND

PAGINA

PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

PORTA RAPIDA

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

215 mm 133 mm

395 mm

Pulsanti sul coperchio Regolatore tempo chiusura automatica

Connettore rilevatore veicoli (mtc1) Connettore ricevitore ad innesto (stick/rack) Connettore per programmatore funzioni E diagnostica (versusprog)

“Easy to program”

Led indicatori entrate/uscite attive 24 Vac

3 Entrate impostabili con 2 uscite 24vdc

Entrata 3 pulsanti: aprire-arrestare-chiudere Entrada finales de carrera

Freno motore 230v Selettore opzioni 9+2 posizioni

Toma tierra

Encoder: compatibile con

ELEKTROMATEN, KOSTAL E JCM 2 Connettori per scheda

espansione di funzioni

Funzione di blocco: porta aperta/ porta chiusa Spia di errore

Tastiera intuitiva con tasti retroilluminati:

In ogni momento informazioni sullo stato del dispositivo e della porta e indicazioni sulle

QUADRO MANOVRE

VERSUS F30 S075

PORTA RAPIDA

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

2 connettori per scheda espansione delle funzioni.

Selettore opzioni 9+2 posizioni.

24 Vac

Connettore ricevitore ad innesto (STICK/RACK).

Selettore 230/400V.

“Easy to program”.

Connettore rilevatore veicoli (MTC1).

Pulsanti su coperchio.

Funzione stato porta: porta aperta / porta chiusa.

Entrata 3 pulsanti:

APRIRE – ARRESTARE – CHIUDERE.

6 entrate impostabili.

Led indicatori entrate / uscite attive.

Encoder: compatibile con

ELEKTROMATEN, KOSTAL.e JCM 24VdC.

Connettore per programmatore funzioni e diagnostica (VERSUSProg).

Regolatore tempo chiusura automatica.

Pressacavi V estraibili Per facilitare l’installazione / sostituzione degli accessori pre-cablati

225 mm 92 mm

225 mm

QUADRO MANOVRE

PORTE INDUSTRIALI

VERSUS I20EU

224 mm 125 mm

350 mm

PORTA RAPIDA

QUADRO MANOVRE

PORTE INDUSTRIALI

VERSUS I20ES IND

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

2 connettori per scheda espansione delle funzioni.

Selettore opzioni 9+2 posizioni.

24 Vac

Connettore ricevitore ad innesto (STICK/RACK).

Selettore 230/400V.

“Easy to program”.

Connettore rilevatore veicoli (MTC1).

6 entrate impostabili.

Led indicatori entrate / uscite attive.

Encoder: compatibile con

ELEKTROMATEN, KOSTAL.e JCM 24VdC.

Connettore per programmatore funzioni e diagnostica (VERSUSProg).

Regolatore tempo chiusura automatica.

PORTA AVVOLGIBILE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

2 connettori per scheda espansione delle funzioni.

Selettore opzioni 9+2 posizioni.

24 Vac

Connettore ricevitore ad innesto (STICK/RACK).

Selettore 230/400V.

“Easy to program”.

Connettore rilevatore veicoli (MTC1).

Pulsanti su coperchio.

Funzione stato porta: porta aperta / porta chiusa.

Entrata 3 pulsanti:

APRIRE – ARRESTARE – CHIUDERE.

6 entrate impostabili.

Led indicatori entrate / uscite attive.

Encoder: compatibile con

ELEKTROMATEN, KOSTAL.e JCM 24VdC.

Connettore per programmatore funzioni e diagnostica (VERSUSProg).

Regolatore tempo chiusura automatica.

Pressacavi V estraibili Per facilitare l’installazione / sostituzione degli accessori pre-cablati

225 mm 92 mm

225 mm

QUADRO MANOVRE

PORTE INDUSTRIALI

VERSUS I20EU

PORTA AVVOLGIBILE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

224 mm 125 mm

350 mm

QUADRO MANOVRE VERSUS I20ES IND

2 connettori per scheda espansione delle funzioni.

Selettore opzioni 9+2 posizioni.

24 Vac

Connettore ricevitore ad innesto (STICK/RACK).

Selettore 230/400V.

“Easy to program”.

Connettore rilevatore veicoli (MTC1).

6 entrate impostabili.

Led indicatori entrate / uscite attive.

Encoder: compatibile con

ELEKTROMATEN, KOSTAL.e JCM 24VdC.

Connettore per programmatore funzioni e diagnostica (VERSUSProg).

Regolatore tempo chiusura automatica.

PORTA AVVOLGIBILE

PORTE INDUSTRIALI

RITORNO PAGINA PORTA SEZIONALE PORTA RAPIDA PORTA AVVOLGIBILE PORTA SCORREVOLE

180 mm 58 mm

277 mm

• Centralina di comando per porte avvolgibili e sezionali industriali.

• Dispositivo uomo presente con campo di attivazione regolabile attraverso un potenziometro.

• Può funzionare con funzione uomo presente o mista semi-automatica tramite un selettore opzionale.

• Non ha ingressi di sicurezza.

• Funziona con i trasmettitori.

• 27 codici rilevatori di movimento 868 MHz integrati che possono essere aumentati fino a 500.

• Alimentazione: 230V/400V (1200W).

• Numero di canali: 2 (APERTO e CHIUSO).

DMR-IND

Applicazione:

Porta avvolgibile industriale con trasmettitori uomo presente.

Uomo presente

QUADRO MANOVRE

DMR IND