comune di trieste piazza Unità d'Italia 4 34121 Trieste www.comune.trieste.it partita iva 00210240321
DIPARTIMENTO LAVORI PUBBLICI, FINANZA DI PROGETTO E PARTENARIATI
Determinazione n. 3580 / 2019 DIPARTIMENTO LAVORI PUBBLICI, FINANZA DI PROGETTO E PARTENARIATI
Prot. corr. N – OP 15157 /48 2019/10151
OGGETTO: Codice opera 17174 - 15157 Ristrutturazione ed ampliamento dell'Acquario Comunale Spesa complessiva di euro 1.494.000,00. Approvazione nuovo progetto esecutivo e procedura di gara.
Cup F94H17001080004 Cig: 7886088DAD
IL DIRIGENTE DI DIPARTIMENTO Premesso che
con deliberazione consiliare n. 55 dd. 27/11/2017 Variazione n 5 al Bilancio di Previsione 20172019, l'opera denominata “Codice opera 15157 Ristrutturazione ed ampliamento dell'Acquario Comunale I lotto – è stata inserita nel Piano delle Opere 2017
2019 per l'importo complessivo di euro 594.000,00 (Tema 51104 sottotema 15157) finanziata mediante proventi derivanti da alienazioni titoli HERA;
con la deliberazione consiliare n. 17 dd. 08.05.2018 di aggiornamento del documento unico di programmazione (DUP) periodo 20182020 e il Bilancio di previsione 20182020 è stato inserita nel Piano delle Opere 20182020 l’opera denominata “Codice opera 17174 Ristrutturazione ed ampliamento dell'Acquario Comunale 2 lotto” – prevedente la spesa complessiva di euro 800.000,00 (Tema 51104 sottotema 17174 ) finanziata mediante proventi derivanti da alienazioni titoli Hera;
con deliberazione consiliare n. 48 dd. 22/10/2018 Variazione n 11al Bilancio di Previsione 20182020, l'opera denominata “Codice opera 17174 Ristrutturazione ed ampliamento dell'Acquario Comunale I lotto – è stata riproposta nel Piano delle Opere 20182020 per la spesa complessiva di euro 900.000,00 (Tema 51104 sottotema 15157) – finanziata per euro 415.870,00 con contributo del Fondo Trieste e per euro 484.130,00 con proventi derivanti da alienazione titoli HERA;
preso atto che il Responsabile del Procedimento a seguito della sopravvenuta valutazione da parte dell'Amministrazione comunale, di ampliare l'intervento in relazione alle ulteriori risorse reperite ha ritenuto di procedere con un unico progetto al riguardo nei limiti degli importi complessivi a disposizione che comprenda tutti i lavori necessari alla ristrutturazione interna, architettonica ed impiantistica della struttura in questione e ciò al fine di ottimizzare la funzionalità della struttura stessa secondo le esigenze e le problematiche emerse;
che al riguardo sono stati valutati i benefici derivanti dall’accorpamento dei due lotti in questione in un unico intervento sia sotto il profilo dei contenimento dei tempi realizzazione che dei relativi costi nel caso di appalto unitario e ciò a vantaggio della cittadinanza tutta che si vedrà così restituita alla sua funzione pubblica uno dei più importanti contenitori scientificiculturali della Città;
considerato che per la specificità e complessità tecnica ed economica del predetto intervento nonché la carenza di professionalità interna si è reso necesario avvalersi per la fase progettuale ed esecutiva dell’intervento nel suo complesso della collaborazione di un professionista esterno nella persona dell’ing. Antonio Masoli di Trieste al quale sono stati affidati al riguardo distinti incarichi di cui alle determinazioni dirigenziali n. 3072/2017 e n.
598/2018 del 04/07/2018;
che, inoltre trattandosi di intervento che prevede la realizzazione di opere strutturali si è reso necessaria la nomina di un direttore dei lavori e di collaudatore in corso d’opera individuati, rispettivamente, nelle persona dell’ing. Todaro e dell’arch. Radanich come da determina di affidamento n. 3907 dd. 29.12.2017;
che con delibera giuntale n° 218 del 19 aprile 2019 sono stati approvati i progetti predisposti dall’ing Antonio Masoli e precisamente:
– codice opera 17174 Ristrutturazione e ampliamento dell Acquario Comunale il progetto esecutivo prevedente la spesa per lavori di euro 914.460,00 di cui euro 36.400,00 per oneri della sicurezza ed il progetto per la fornitura della vasca, prevedente la spesa di euro 255.000,00 di cui euro 5.000,00 per oneri della sicurezza ed approvati i quadri economici prevedenti, rispettivamente, la spesa di euro 1.494.000,00 comprensiva di euro 325.000,00 (per la fornitura vasca) ;
che con determinazione dirigenziale 1021/2019 dd 16 maggio 2019 si è autorizzata la procedura all’affidamento dei lavori in oggetto mediante procedura aperta ai sensi dell'art 36 comma d del Dlgs 18 aprile 2016 n. 50 “codice dei contratti pubblici”, come modificato dal D.L. 18 aprile 2019 , n. 32 con l'assunzione del criterio di aggiudicazione quello dell'offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi dell’art. 95 del Dlgs 18 aprile 2016 n.
50 “codice dei contratti pubblici”e si è provveduto alla accertamento delle entrate e prenotazione delle spese;
Progr. Numero Dato Contabile
E/
S Anno Impegno/
Accertamento Sub Capitolo Importo Segn
o CE V livello D/N
1 201900 16698
Accertame nto
E 2019 00253000 415.870,00 00406 E.4.02.01.01
.001
N
2 201902 26735
Prenotazio ne
S 2019 20171740 415.870,00 01733 U.2.02.01.1
0.008
N
3 201902 26736
Prenotazio ne
S 2019 20171740 484.130,00 01733 U.2.02.01.1
0.008
N
che successivamente si è valutato di unificare l' intervento dei lavori di ristrutturaziione dell'acquario ed ampliamento e la fornitura della vasca in un unico complessivo progetto e cio' al fine di individuare un unico soggetto appaltatore al fine di ottimizzare le tempistiche e coordinamento delle attività;
che con determinazione dirigenziale n° 3442/2019 dd 26/07/2019 è stato individuato il gruppo di lavoro per la verifica del progetto esecutivo dei lavori di cui al progetto esecutivo Codice opera 17174 15157 Ristrutturazione ed ampliamento acquario comunale;
dato atto che a seguito di modifiche relative al progetto si necessita l' approvazione del progetto esecutivo con relativo quadro economico ed allegati di cui sotto indicato al fine di poter avviare le nuova procedura di gara per l’affidamento dei lavori e della fornitura in argomento;
DOCUMENTI COMUNI
Documenti Codice Rev. n° Data
PROGETTO ESECUTIVO
CAPITOLATO SPECIALE D’APPALTO PARTE AMMINISTRATIVA RTe 02 6 04.07.2019 PROGETTO ESECUTIVO
COMPUTO METRICO ESTIMATIVO RTe 04 5 04.07.2019
PROGETTO ESECUTIVO
CRONOPROGRAMMA RTe 06 1 25.09.2018
PROGETTO ESECUTIVO
SCHEMA DI CONTRATTO RTe 07 2 04.07.2019
PROGETTO ESECUTIVO
ELENCO PREZZI UNITARI RTe 08 5 04.07.2019
PROGETTO ESECUTIVO
QUADRO ECONOMICO RTe 09 3 04.07.2019
PROGETTO ESECUTIVO
QUADRO DI INCIDENZA DELLA MANODOPERA RTe 10 2 04.07.2019 PROGETTO ESECUTIVO
LISTA DELLE LAVORAZIONI RTe 11 2 04.07.2019
IMPIANTI MECCANICI
Elaborati grafici Codice Rev. n° Data
PROGETTO ESECUTIVO - IMPIANTI MECCANICI
SCHEMA FUNZIONALE STATO DI FATTO E DI PROGETTO IMe 01 4 25.09.2018
PROGETTO ESECUTIVO - IMPIANTI MECCANICI
IMPIANTO DISTRIBUZIONE ACQUA DI MARE - PIANTA PIANO TERRA,
PRIMO E PARTICOLARI IMe 02 4 25.09.2018
PROGETTO ESECUTIVO - IMPIANTI MECCANICI
IMPIANTO DISTRIBUZIONE ARIA - PIANTA PIANO TERRA IMe 03 2 25.09.2018 PROGETTO ESECUTIVO - IMPIANTI MECCANICI
PLANIMETRIA PIANO TERRA - IMPIANTO SCARICO VASCHE IMe 04 2 25.09.2018 PROGETTO ESECUTIVO - IMPIANTI MECCANICI
PLANIMETRIA COPERTURA IMe 05 5 25.09.2018
Documenti Codice Rev. n° Data
PROGETTO ESECUTIVO - IMPIANTI MECCANICI
RELAZIONE TECNICA RTe 01 2 25.09.2018
PROGETTO ESECUTIVO - IMPIANTI MECCANICI
CAPITOLATO SPECIALE D’APPALTO PARTE TECNICA RTe 03 2 25.09.2018 PROGETTO ESECUTIVO - IMPIANTI MECCANICI
PIANO DI MANUTENZIONE DELL’OPERA RTe 05 1 25.09.2018
PROGETTO ESECUTIVO
ANALISI PREZZI RTe 12 0 25.09.2018
IMPIANTI ELETTRICI
Elaborati grafici Codice Rev. n° Data
IMPIANTO ELETTRICO
AREE DI INTERVENTO IEe 01 2 12.09.2018
IMPIANTO ELETTRICO
LINEA ELETTRICA DI ALIMENTAZIONE
PLANIMETRIA CON IL PERCORSO INDICATIVO DELLA LINEA PRINCIPALE DI ALIMENTAZIONE AL Q.E.G.
IEe 02 2 12.09.2018
IMPIANTO ELETTRICO DI ILLUMINAZIONE PLANIMETRIA DEL PIANO TERRA E PARTICOLARI
INDICAZIONE DEI COMPONENTI E DEI CIRCUITI ELETTRICI IEe 03 2 12.09.2018 IMPIANTO ELETTRICO DI FORZA MOTRICE
PLANIMETRIE PIANO TERRA
INDICAZIONE DEI COMPONENTI E DEI CIRCUITI ELETTRICI
IEe 04 2 12.09.2018 IMPIANTO ELETTRICO DI FORZA MOTRICE E DI ILLUMINAZIONE
PLANIMETRIE PRIMO PIANO E COPERTURA
INDICAZIONE DEI COMPONENTI E DEI CIRCUITI ELETTRICI IEe 05 2 12.09.2018 IMPIANTO ELETTRICO
QUADRI ELETTRICI “Q.E. Int. Gen.”, “Q.E.G.” e “Q.E.G. 01” IEe 06 2 12.09.2018 IMPIANTO ELETTRICO
QUADRO ELETTRICO “S.Q.E. P1”
DISEGNO PARTICOLARE E SCHEMA UNIFILARE
IEe 07 2 12.09.2018
Documenti Codice Rev. n° Data
PROGETTO IMPIANTO ELETTRICO DI ILLUMINAZIONE E FORZA MOTRICE
RELAZIONE TECNICA
RT-IEe 2 12.09.2018 PROGETTO IMPIANTO ELETTRICO DI ILLUMINAZIONE E FORZA
MOTRICE
CAPITOLATO SPECIALE D'APPALTO – PARTE TECNICA CSA-IEe 2 12.09.2018 PROGETTO IMPIANTO ELETTRICO DI ILLUMINAZIONE E FORZA
MOTRICE
ANALISI PREZZI UNITARI
APU-IEe 2 12.09.2018 PROGETTO IMPIANTO ELETTRICO DI ILLUMINAZIONE E FORZA
MOTRICE
PIANO DI MANUTENZIONE
PDM-IEe 2 12.09.2018
OPERE EDILI
Elaborati grafici Codice Rev. n° Data
PIANO DI SITUAZIONE Ee 01 4 27.09.2018
STATO DI FATTO
PIANTA PIANO TERRA, PIANTA COPERTURA, SEZIONI Ee 02 5 20.11.2018 STATO DI FATTO
PROSPETTI, DETTAGLI Ee 03 5 11.01.2019
SOVRAPPOSTO GIALLI E ROSSI
PIANTA PIANO TERRA, PIANO COPERTURA, SEZIONI Ee 04 5 20.11.2018 SOVRAPPOSTO GIALLI E ROSSI
PROSPETTI, DETTAGLI Ee 05 4 27.09.2018
PROGETTO ESECUTIVO – OPERE EDILI
PLANIMETRIA PIANO TERRA Ee 06 5 20.11.2018
PROGETTO ESECUTIVO – OPERE EDILI
PROSPETTI, DETTAGLI Ee 07 5 11.01.2019
PROGETTO ESECUTIVO – OPERE EDILI
SEZIONI, DETTAGLI Ee 08 5 20.11.2018
PROGETTO ESECUTIVO – OPERE EDILI
SEZIONI, DETTAGLI Ee 08 bis 0 20.11.2018
PROGETTO ESECUTIVO – OPERE EDILI
SEZIONI, DETTAGLI Ee 09 4 27.09.2018
STATO DI FATTO
PLANIMETRIA PIANO PRIMO Ee 10 2 27.09.2018
PROGETTO ESECUTIVO – OPERE EDILI
PLANIMETRIA PIANO PRIMO Ee 11 3 20.11.2018
PROGETTO ESECUTIVO – OPERE EDILI
LAVORAZIONI E TIPO DI FINITURE Ee 12 2 27.09.2018
Documenti Codice Rev. n° Data
PROGETTO ESECUTIVO – OPERE EDILI
RELAZIONE TECNICO ILLUSTRATIVA RTe 5 20.11.2018
PROGETTO ESECUTIVO – OPERE EDILI
PIANO DI MANUTENZIONE DELL’OPERA PMe 4 27.09.2018
PROGETTO ESECUTIVO – OPERE EDILI
CAPITOLATO SPECIALE D’APPALTO CSAe 4 27.09.2018
STRUTTURE
Elaborati grafici Codice Rev. n° Data
PROGETTO ESECUTIVO – STRUTTURE
RELAZIONE ILLUSTRATIVA E DI CALCOLO, SUI MATERIALI, PERICOLITA’ SISMICA DEL SITO, PIANO DI MANUTENZIONE DELLE STRUTTURE
S0 0 15.11.2017
PROGETTO ESECUTIVO – STRUTTURE
CARPENTERIA METALLICA IMPALCATO INTERNO
PIANTA – SEZIONI – DETTAGLI COSTRUTTIVI S1 0 15.11.2017
PROGETTO ESECUTIVO – STRUTTURE BASAMENTO ED
ANCORAGGIO UNITA’ ESETERNE IN COPERTURA S2 1 30.03.2018
PROGETTO ESECUTIVO – STRUTTURE NUOVA VASCA
CARPENTERIA ED ARMATURA BASAMENTO IN C.A. Se 03 0 01.08.2018 PROGETTO ESECUTIVO – STRUTTURE NUOVA VASCA
CARPENTERIA METALLICA STRUTTURE PRINCIPALI E SECONDARIE IN ELEVAZIONE – PASSERELLA DI SERVIZIO – PEDANE A GRADINI
Se 04 0 01.08.2018
Documenti Codice Rev. n° Data
PROGETTO ESECUTIVO – STRUTTURE NUOVA VASCA RELAZIONE ILLUSTRATIVA E DI CALCOLO, SUI MATERIALI, PERICOLOSITA’ SISMICA DEL SITO, GEOTECNICA E SULLE FONDAZIONI, PIANO DI MANUTENZIONE DELLE STRUTTURE
S01.1 0 01.08.2018
PROGETTO ESECUTIVO – STRUTTURE
CAPITOLATO SPECIALE D’APPALTO – PRESCRIZIONI TECNICHE Se CSA 0 01.08.2018 PROGETTO ESECUTIVO – NUOVA VASCA GRANDE
CAPITOLATO SPECIALE D’APPALTO – PRESCRIZIONI TECNICHE Se
CSAv 1 04.07.2019
PIANO SICUREZZA E COORDINAMENTO 2 LUGLIO
2019
RELAZIONE GEOLOGICA 0 FEBBRAIO
2019
che il quadro economico del progetto è il seguente:
A) IMPORTO LAVORI TOTALE
opere edili € 314.639,06
opere strutturali € 61.255,56
impianti meccanici € 279.354,81
impianti elettrici € 157.598,24
opere accessorie € 65.212,33
nuova vasca grande € 255.000,00
Oneri sicurezza € 36.400,00
TOTALE A € 1.169.460,00
B) SOMME A DISPOSIZIONE
I.V.A. (10% di A) € 116.946,00
Incentivi funzioni tecniche (1,6% di A) € 18.711,36
Fondo innovazione (0,4% di A)
€ 4.677,84
spese tecniche (I.V.A. compresa) € 154.400,00
imprevisti, allacciamenti, sondaggi e verifiche preliminari, lavori in economia esclusi dal contratto
(I.V.A. compresa)
€ 29.804,80
TOTALE B € 324.540,00
TOTALE GENERALE A+B € 1.494.000,00
che il progetto esecutivo è stato validato in data 29/07/2019 con verbale conservate agli atti,
visto il Dlgs 18 aprile 2016 n. 50 codice dei contratti pubblici, come integrato dal dlgs.19.04.2017 n. 56 per le disposizioni integrative e correttive del predetto decreto legislativo;
dato atto che nel caso in esame trova applicazione la modifica al Codice degli Appalti introdotta dall’art 1, lett. f, 2) e 3) del D.L. 18.4.2019, n. 32 che impone per appalti di importo pari o superiore a 200.000,00 euro e fino alla soglia comunitaria il ricorso alla procedura aperta;
che, invece, trattandosi di edificio vincolato, trova comunque applicazione l’art 148, comma 6 e, quindi il criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa di cui all’art 95 con la motivazione, ai sensi del comma 9bis dell'art. 36, che si tratta di un regime particolare di appalto la cui disciplina specifica è dettata dal Capo III del Titolo VI del Codice dei Contratti;
dato atto che con il precedente provvedimento si è provveduto alla prenotazione della spesa e che si procederà all'impegno esecutivo con successivo provvedimento di aggiudicazione definitiva dei lavori in argomento;
espresso il parere di cui all'art.147 bis del D.Lgs. n. 267/2000, in ordine alla regolarità e correttezza amministrativa;
visto l’art. 107 del D.Lgs. 18.8.2000, n. 267;
visto lo Statuto del Comune di Trieste vigente, ed in particolare l’art. 131, recante le attribuzioni dei dirigenti con rilievo esterno ed interno;
dato atto che, per l'opera in questione le funzioni di Responsabile Unico del Procedimento, di cui all'art. 5 della L.R. 31.5.2002 N. 14, sono svolte dal dott. Enrico Conte
tutto ciò premesso e ritenuto,
DETERMINA
1. di approvare, per l'intervento denominato codice opera 17174 Ristrutturazione e ampliamento dell acquario Comunale il progetto esecutivo predisposto dall ing.
Masoli di Trieste, costituito dagli atti ed elaborati citati in premessa ed allegati alla presente prevedente la spesa per lavori di euro 1.169.460,00 di cui euro 36.400,00 per oneri della sicurezza;
2. di procedere all’affidamento dei lavori in oggetto mediante procedura aperta ai sensi dell'art 36 comma d del Dlgs 18 aprile 2016 n. 50 “codice dei contratti pubblici”, come modificato dal D.L. 18 aprile 2019 , n. 32;
3. di assumere quale criterio di aggiudicazione quello dell'offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi dell’art. 95 del Dlgs 18 aprile 2016 n. 50 “codice dei contratti pubblici”;
PER IL DIRETTORE DI DIPARTIMENTO dott. Enrico Conte
IL DIRETTORE DI DIPARTIMENTO
dott. Vincenzo Di maggio
Allegati:
02_05_03_IMe01_R04_SF_RI00.pdf 02_05_03_IMe02_R04_I_RI01.pdf 02_05_03_IMe03_R02_C_RI01.pdf 02_05_03_IMe04_R02_R_RI01.pdf
02_05_03_IMe05_R05_CF COP_RI00.pdf 02_05_03_RTe01_R02_RT_RI00.pdf 02_05_03_RTe02_R06_CSAmm_RI00.pdf 02_05_03_RTe03_R02_CSAt_RI00.pdf 02_05_03_RTe04_R05_CME_RI00.pdf 02_05_03_RTe05_R01_PM_RI00.pdf 02_05_03_RTe06_R01_CR_RI00.pdf 02_05_03_RTe07_R02_SC_RI00.pdf 02_05_03_RTe08_R05_EP_RI00.pdf 02_05_03_RTe09_R03_QE_RI00.pdf 02_05_03_RTe10_R02_IM_RI00.pdf 02_05_03_RTe11_R02_LL_RI00.pdf 02_05_03_RTe12_R00_AP_RI00.pdf APU-IEe_R02.pdf
CSA-IEe_R02.pdf CSAe_R04.pdf Ee01_R04.pdf Ee02_R05.pdf Ee03_R05.pdf Ee04_R05.pdf Ee05_R04.pdf Ee06_R05.pdf Ee07_R05.pdf Ee08-bis_R00.pdf Ee09_R04.pdf Ee10_R02.pdf Ee11_R03.pdf Ee12_R02.pdf
IEe 01_R02.pdf IEe 02_R02.pdf IEe 03_R02.pdf IEe 04_R02.pdf IEe 05_R02.pdf IEe 06_R02.pdf IEe 07_R02.pdf PDM-IEe_R02.pdf PMe_R04.pdf
PSC_15157_Ristrutturazione ed ampliamento dell_Acquario Marino.pdf RT-IEe_R02.pdf
RTe_R05.pdf
Relaz_geol_Acquario_Comune_Trieste firma.pdf S0_R00.pdf
S1_R00.pdf S2_R01.pdf Se 01 1_R00.pdf Se 03_R00.pdf Se 04_R00.pdf Se CSA_R00.pdf Se CSAv_R01.pdf elenco elaborati.pdf griglia offerta.pdf
IL/LA DIRETTORE DI DIPARTIMENTO
Trieste, vedi data firma digitale Documento sottoscritto con firma digitale (ex art. 24 del D.L.vo 82/2005 e s.m.i.)
Questo documento è stato firmato da:
Elenco firmatari
ATTO SOTTOSCRITTO DIGITALMENTE AI SENSI DEL D.P.R. 445/2000 E DEL D.LGS. 82/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE E INTEGRAZIONI
NOME: DI MAGGIO VINCENZO
CODICE FISCALE: DMGVCN67L10A757K DATA FIRMA: 02/08/2019 14:06:47
IMPRONTA: 170D70024839A6A02E47161F82BD086BF8D2D70490F6D3BF77BF76A1E0381E63 F8D2D70490F6D3BF77BF76A1E0381E63719ACD3C6ABBEF542CC4E89AE1ABC6C9 719ACD3C6ABBEF542CC4E89AE1ABC6C9A482B3636E5367862716DA72BABC0B39 A482B3636E5367862716DA72BABC0B3919783E6A79A873C5827621A0D05AF236