• Non ci sono risultati.

RACCORDERIA IN RAME E BRONZO Copper And Bronze Fittings. EDIZIONE Edition 01/2022

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "RACCORDERIA IN RAME E BRONZO Copper And Bronze Fittings. EDIZIONE Edition 01/2022"

Copied!
60
0
0

Testo completo

(1)

EDIZIONE | Edition 01/2022

RACCORDERIA IN RAME E BRONZO

Copper And Bronze Fittings

(2)
(3)

1

INDICE / INDEX

Raccorderia in Rame Millimetrica Copper MM Size Fittings

Pag. 04

Raccorderia in Rame in Pollici Copper INCH Size Fittings Pag. 22

Raccorderia in Rame Spessorato Heavy Line Copper Fittings Pag. 32

Raccorderia in lega Rame-Ferro per CO

2

Copper-Steel Alloy Fittings for CO

2

Pag. 40

Raccorderia in Bronzo Bronze Fittings

Pag. 46

(4)

2 L’AZIENDA

Lombarda Raccordi Srl è una storica realtà aziendale della Bergamasca, presente sul mercato dal lontano 1979. Nel corso degli anni ha sviluppato un servizio di grande qualità, garantendo soluzioni mirate, accurata assistenza al cliente ed una vastissima scelta di prodotti.

Il successo dell’Azienda si basa sulla capacità di fornire in maniera completa raccorderia per impianti idrotermosanitari, di distribuzione gas, refrigerazione, impianti chimici, medicali ed industriali in genere.

Pioniera nel settore della fornitura di raccorderia metallica, negli anni ha progettato, brevettato e realizzato molteplici prodotti a marchio proprio.

Da sempre attenta a garantire un rigido sistema di gestione della qualità,

Lombarda Raccordi è Azienda certificata secondo UNI EN ISO 9001 dal lontano 1996 e UNI EN ISO 14001 dal 2016, con un impegno costante nella ricerca del miglioramento continuo.

La gamma di prodotti offerta comprende sia raccorderia filettata (ISO 7/1, ISO 228, NPT) che a saldare (B.W. o S.W.) con un’ampia disponibilità di materiale dal pronto.

Punto di forza di Lombarda Raccordi Srl sono inoltre la raccorderia a pressare (PressFittings) fornibile dal pronto in acciaio inox, acciaio al carbonio, rame, bronzo, cupro-nichel e il pratico sistema multistrato a pressare e a stringere.

Recente novità è rappresentata infine dalla gamma

di raccorderia in rame a saldare per alte pressioni, un prodotto sviluppato e realizzato a marchio Lombarda Raccordi, che nasce per rispondere alle esigenze dei moderni compressori e della richiesta di pressioni di esercizio più elevate dello standard.

Lo Staff di Lombarda Raccordi, sempre disponibile e preparato, offre un punto fermo per qualsiasi necessità di tipo commerciale e per un supporto tecnico immediato.

Il riscontro dei nostri Clienti sarà sempre verifica dell’efficacia dei nostri sforzi!

THE COMPANY

Lombarda Raccordi Srl is a historic business reality, on the market since 1979. Over the years it has developed a high quality service, providing targeted solutions, accurate customer service and a huge selection of products.

The company's success is based on the ability to supply complete fittings for plumbing and heating systems, gas distribution, refrigeration, chemical, medical and general industrial. A pioneer in the field of supply of metal pipe fittings, over the years has designed, patented and manufactured several products under its own brand.

Careful to ensure a strict quality management system, Lombarda Raccordi is a certified Company, according to UNI EN ISO 9001 since early 1996 and UNI EN ISO 14001 from 2016, always looking for continuous improvement.

The product range includes threaded (ISO 7/1 BSPT, ISO 228 BSPP, NPT) and weld (BW or SW) fittings, with a lot of items always ready-to-ship.

A major strength of Lombarda Raccordi Srl is represented also by the innovative Press-Fittings supplied in stainless steel, carbon steel, copper/bronze and the practical multilayer-system to press or tighten.

Latest news is the high- pressure range of solder copper fittings, a product developed and implemented by Lombarda Raccordi, with an high thickness created to satisfy as required by modern compressors.

Lombarda Raccordi’s staff, always available and prepared, offer assistance for any commercial request and immediate technical support.

Feedback from our customers will always verify the value of our efforts!

(5)

3

R a cc o rd e ri a i n R a m e M il li m e tr ic a C o p p e r M M S iz e F itti n g s

(6)

4

- Raccorderia in Rame Millimetrica / Copper MM Size Fittings -

MATERIALI E NORMATIVE / MATERIALS AND STANDARDS

I raccordi in rame a saldare distribuiti da Lombarda Raccordi Srl sono ricavati da tubo di rame di gran pregio, prodotti secondo gli standard dimensionali e di tolleranze definiti dalla normativa vigente UNI EN 1254-1. La lega di rame CW024A (Cu-DHP 99,9%) con la quale sono realizzati i raccordi è conforme alle norme UNI EN 12449 ed al Decreto Ministeriale n°174 del 6 Aprile 2004 che regolamenta i materiali che possono essere utilizzati in impianti di distribuzione delle acque destinate al consumo umano. La produzione dei raccordi, conformi alle disposizioni del DVGW, viene eseguita in moderni impianti e viene continuativamente monitorata tramite severe misure di controllo della qualità.

Solder copper fittings distributed by Lombarda Raccordi Srl are obtained from high quality copper pipes, produced according to the dimensional and tolerance defined by the current UNI EN 1254-1 standard. Fittings are made in CW024A (Cu-DHP 99.9%) copper alloy complies with UNI EN 12449 standards and with the Ministerial Decree n°174 of 6 April 2004 which regulates the materials that can be used in distribution of water intended for human consumption. Production, in compliance with DVGW, is carried out in modern plants and is continuously monitored through strict quality control measures.

CAMPI D’IMPIEGO / APPLICATION FIELDS

I nostri raccordi in rame a saldare sono idonei all’utilizzo per:

- impianti idrotermosanitari - impianti di riscaldamento

- impianti per trasporto di aria compressa - impianti per acqua destinata al consumo umano - impianti solari termici

- impianti di condizionamento

- impianti per trasporto di gas combustibili - impianti per trasporto di gas refrigeranti

Our copper solder fittings are suitable for:

- plumbing systems - heating systems

- air compressed transport systems - human consuption water installations - solar thermal systems

- air conditioning systems

- combustible gases transport plants - refrigerant gases transport plants PRINCIPALI QUALITÀ / MAIN QUALITIES

Pochissimi materiali possiedono eccellenti qualità come il rame:

- lunga durata senza deterioramento - vantaggi igienici

- eccellente capacità di conduzione del calore - peso contenuto, di facile trasporto

- impermeabilità di diffusione al 100%

- elevata resistenza alla corrosione

- montaggio semplice in esigua necessità di spazio - grande solidità e stabilità

- rispetto per l’ambiente grazie al riciclaggio - superfici interne lisce e minime perdite di carico

Almost no other material has excellent qualities like copper:

- long life without deterioration - hygienic advantages

- excellent heat conduction capacity - low weight, easy to transport - 100% diffusion waterproofing - high resistance to corrosion

- simple assembly in small space requirements - great solidity and stability

- respect for the environment thanks to recycling

- smooth internal surfaces that allow minimal pressure drops TEMPERATURE E PRESSIONI / TEMPERATURE AND PRESSURE

Le temperature e le pressioni massime di esercizio per i raccordi in rame sono definiti nel prospetto n°6 della normativa UNI EN 1254-1. Di seguito un piccolo estratto:

The maximum operating temperatures and pressures for copper fittings are defined in table No. 6 of the UNI EN 1254-1 standard.

Below is a small excerpt:

Esempi tipici di leghe di saldatura/brasatura Typical examples of welding/brazing alloy

Temp. MAX

°C

Pressioni MAX per diam. nominali [bar]

MAX Pressure for nominal diam. [bar]

6<Ø≤34 34<Ø≤54 54<Ø≤108

Saldatura Welding I Pb/Sn 50/50% or 60/40%

30 16 16 10

65 10 10 6

110 6 6 4

II Sn/Ag 95/5% 30 25 25 16

III Sn/Cu, Cu 3% max, 0,4% min, Sn rest 65 25 16 16

110 16 10 10

Brasatura Brazing IV Ag/Cu (without Cd) 40%≤Ag≤55%

V Ag/Cu (with Cd) 30%≤Ag≤40%

VI Cu/P 94/6% or Cu/P + 2% Ag 92/6/2%

30 25 25 16

65 25 16 16

110 16 10 10

(7)

5 Le dimensioni minime dei raccordi (lunghezze minime di incastro, diametro minimo di passaggio e spessore minimo di parete) e le loro tolleranze, sono conformi alle disposizioni della normativa UNI EN 1254-1. Essa definisce inoltre i requisiti generali di marcatura dei raccordi: ogni pezzo riporta in modo leggibile e durevole il simbolo di identificazione del fabbricante, il diametro nominale e, qualora sia fisicamente possibile, potrebbe riportare la normativa di riferimento sopraccitata.

The minimum dimensions of the fittings (minimum joint lengths, minimum passage diameter and minimum wall thickness) and their tolerances, comply with the provisions of the UNI EN 1254-1 standard. It also defines the general marking requirements for the fittings: each piece shows the manufacturer's identification symbol, the nominal diameter in a legible and durable manner and, if physically possible, the reference standard.

FINITURA E CONFEZIONAMENTO / FINISHING AND PACKAGING

I raccordi in rame a saldare presentano un livello di pulizia conforme a quanto previsto dalle direttive DVGW (Protocolli di Prova GW 8), ovvero garantiscono residui superficiali di lubrificante e di carbonio non superiori a 0,5 mg/dm2.

I raccordi vengono venduti insacchettati in confezione minima di 10 pz fino al diametro 28 mm. Per diametri superiori i raccordi sono venduti singolarmente.

Solder copper fittings have a level of cleanliness in compliance with the DVGW directives (in particular the Test Protocols GW 8), they guarantee superficial lubricant and carbon residues not exceeding 0.5 mg / dm2.

Fittings are sold in bags in a minimum pack of 10 pieces up to a diameter of 28 mm. For larger diameters the fittings are sold individually.

TERMINOLOGIA UTILE / USEFUL WORDS

Brasatura Brazing

procedimento di saldatura dove si porta a fusione solo il materiale di apporto senza raggiungere il

punto di fusione dei due metalli da unire

welding process where only the filler material melts without reaching the melting point

of the two metals to be joined Brasatura Dolce

Soft Brazing

brasatura con lega d’apporto la cui temperatura di fluidificazione totale è inferiore a 450°C

brazing with filler alloy whose temperature of total fluidization is below 450°C

Brasatura Forte Strong Brazing

brasatura con lega d’apporto la cui temperatura di fluidificazione totale è superiore a 450°C

brazing with filler alloy whose temperature of total fluidization is above 450°C

Intervallo di Fusione Melting Range

è l’intervallo di temperatura tra l’inizio della fusione e la fluidificazione totale

is the temperature range between the start of the melting and total fluidization

Temp. di Lavoro Working Temperature

è la temperatura superficiale minima necessaria perché la lega di brasatura bagni il metallo base

is the minimum surface temperature needed because the brazing alloy wets the base metal

Lega di Brasatura Brazing Alloy

è il materiale d’apporto in forma di bacchette, filo, nastro, polvere, paste o preformati

is the filler material in the form of rods, wire, tape, powder, pastes or preforms

Disossidante Flux

è un prodotto non metallico avente il compito principale di eliminare gli ossidi della superficie di

brasatura e di impedirne la ricostruzione

it is a non-metallic product having the main task of eliminating the oxides of the brazing surface

and preventing its reconstruction

DILATAZIONI TERMICHE / THERMAL EXPANSIONS

Un metro di tubo di rame si dilata, indipendentemente dal suo diametro, di circa 1,7mm ad una differenza di temperatura di 100°K. Se questo dato di fatto non viene preso in considerazione durante l’installazione del tubo e non si da ai tubi la possibilità di dilatare, possono insorgere tensioni provocanti microcricche con conseguenti perdite nel tubo, nel raccordo o nei punti di giunzione. È sempre bene quindi prendere in considerazione la possibilità del tubo di dilatarsi e, se necessario, prevedere l’installazione di giunti di dilatazione.

A meter of copper pipe expands, regardless of its diameter, about 1.7mm at a temperature difference of 100°K. If this fact is not taken into account during the installation of the pipe and the pipes are not given the possibility of expanding, micro-leaks and tensions may arise with consequent losses in the pipe, fitting or at the junction points. It is therefore always good to consider the possibility of the tube to expand and, if necessary, to provide for the installation of expansion joints.

NOTE / NOTES

Il produttore si riserva il diritto di variare il dimensionale dei raccordi unicamente nel rispetto della normativa vigente UNI EN 1254-1. Le fotografie contenute nel presente catalogo sono puramente a scopo indicativo.

Manufacturer reserves the right to change size of the fittings only in compliance with UNI EN 1254-1 standard in force. Photographs contained in this catalog are for indicative purposes only.

(8)

6

Curva a 90° M/F | 90° M/F Bend – Art.5001A

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm MIN €/cad

5001A000006 6 10 1,36

5001A000008 8 10 1,13

5001A000010 10 10 1,13

5001A000012 12 10 0,75

5001A000014 14 10 1,10

5001A000015 15 25 0,96

5001A000016 16 10 1,04

5001A000018 18 10 1,53

5001A000022 22 10 2,19

5001A000028 28 10 3,62

5001A000035 35 1 8,58

5001A000042 42 1 13,00

5001A000054 54 1 22,88

5001A000064 64 1 53,89

5001A258667 66,7 1 55,38

5001A000067 67 1 62,59

5001A000070 70 1 63,18

5001A000761 76,1 1 77,10

5001A000080 80 1 78,03

5001A000889 88,9 1 162,69

5001A000108 108 1 181,81

5001A000133 133 1 A Richiesta

5001A000159 159 1 A Richiesta

Curva a 90° F/F | 90° F/F Bend – Art.5002A

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm MIN €/cad

5002A000006 6 10 1,40

5002A000008 8 10 1,53

5002A000010 10 10 0,79

5002A000012 12 10 0,63

5002A000014 14 10 1,04

5002A000015 15 10 0,96

5002A000016 16 10 1,06

5002A000018 18 10 1,36

5002A000022 22 10 2,26

5002A000028 28 10 3,56

5002A000035 35 1 8,61

5002A000042 42 1 15,56

5002A000054 54 1 22,90

5002A000064 64 1 53,53

5002A258667 66,7 1 54,11

5002A000067 67 1 60,89

5002A000070 70 1 55,42

5002A000761 76,1 1 77,73

5002A000080 80 1 78,57

5002A000889 88,9 1 164,33

5002A000108 108 1 185,75

5002A000133 133 1 443,83

5002A000159 159 1 1062,34

(9)

7

Curva a 90° F/F con Dado | 90° F/F Bend with Loose Nut – Art.5002G

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm MIN €/cad

5002G308010 3/8" x 10 25 2,85

5002G308012 3/8" x 12 25 2,85

5002G308015 3/8" x 15 25 A Richiesta

5002G102012 1/2" x 12 25 2,95

5002G102014 1/2" x 14 25 2,95

5002G102015 1/2" x 15 25 3,06

5002G102016 1/2" x 16 25 3,15

5002G102018 1/2" x 18 25 3,58

5002G304015 3/4" x 15 25 4,63

5002G304016 3/4" x 16 25 4,42

5002G304018 3/4" x 18 25 4,27

5002G304022 3/4" x 22 25 4,82

5002G100018 1" x 18 25 A Richiesta

5002G100022 1" x 22 25 7,33

5002G100028 1" x 28 25 7,95

Curva a 45° M/F | 45° M/F Bend – Art.5040

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm MIN €/cad

5040000008 8 10 1,60

5040000010 10 10 1,20

5040000012 12 10 1,10

5040000014 14 10 0,81

5040000015 15 10 0,79

5040000016 16 10 0,81

5040000018 18 10 1,04

5040000022 22 10 1,76

5040000028 28 10 2,59

5040000035 35 10 6,32

5040000042 42 1 9,31

5040000054 54 1 13,65

5040000064 64 1 39,35

5040000667 66,7 1 A Richiesta

5040000070 70 1 A Richiesta

5040000761 76,1 1 54,96

5040000080 80 1 60,08

5040000889 88,9 1 130,34

5040000108 108 1 156,06

5040000133 133 1 A Richiesta

Curva a 45° F/F | 45° F/F Bend – Art.5041

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm MIN €/cad

5041000006 6 10 1,40

5041000008 8 10 1,10

5041000010 10 10 1,20

5041000012 12 10 0,75

5041000014 14 10 0,79

5041000015 15 25 0,82

5041000016 16 10 0,81

5041000018 18 10 0,96

5041000022 22 10 1,76

(10)

8

Curva a 45° F/F | 45° F/F Bend – Art.5041

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm MIN €/cad

5041000028 28 10 2,56

5041000035 35 1 6,25

5041000042 42 1 9,31

5041000054 54 1 12,90

5041000064 64 1 38,91

5041000667 66,7 1 39,14

5041000070 70 1 A Richiesta

5041000761 76,1 1 54,96

5041000080 80 1 60,39

5041000889 88,9 1 136,16

5041000108 108 1 155,18

5041000133 133 1 346,26

5041000159 159 1 738,39

Fondo Bombato | Butt Welding Cap – Art.5045KB

Codice / Code Misura / Misure Sp. / Th. Prezzo / Price

mm mm €/cad

5045KB054020 54 2,0 65,26

5045KB064020 64 2,0 69,72

5045KB761020 76,1 2,0 82,75

5045KB889020 88,9 2,0 93,82

5045KB108025 108 2,5 134,95

Curva Doppia a 180° F/F | 180° F/F Bend – Art.5060

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm MIN €/cad

5060000008 8 10 1,54

5060000010 10 10 A Richiesta

5060000012 12 10 2,03

5060000014 14 10 A Richiesta

5060000015 15 10 2,99

5060000016 16 10 2,99

5060000018 18 10 3,23

5060000022 22 10 5,52

5060000028 28 10 10,24

5060000035 35 1 18,35

5060000042 42 1 35,54

5060000054 54 1 45,42

5060000667 66,7 1 A Richiesta

5060000761 76,1 1 A Richiesta

(11)

9

Curva di Sorpasso F/F | F/F Crossover – Art.5085

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm MIN €/cad

5085000012 12 10 2,83

5085000014 14 10 3,19

5085000015 15 10 3,13

5085000016 16 10 3,19

5085000018 18 10 4,39

5085000022 22 10 6,55

Curva di Sorpasso M/F | M/F Crossover – Art.5086

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm MIN €/cad

5086000012 12 10 2,93

5086000014 14 10 2,93

5086000015 15 10 2,99

5086000016 16 10 2,73

5086000018 18 10 3,86

5086000022 22 10 5,85

Gomito a 90° F/F | 90° F/F Elbow – Art.5090

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm MIN €/cad

5090000006 6 10 1,40

5090000008 8 10 1,53

5090000010 10 10 0,79

5090000012 12 10 0,75

5090000014 14 10 0,75

5090000015 15 10 0,70

5090000016 16 10 1,06

5090000018 18 10 1,13

5090000022 22 10 1,70

5090000028 28 10 2,69

5090000035 35 1 7,22

5090000042 42 1 10,01

5090000054 54 1 20,72

5090000064 64 1 48,40

5090000667 66,7 1 47,94

5090000761 76,1 1 57,07

5090000080 80 1 A Richiesta

5090000889 88,9 1 120,30

5090000108 108 1 265,39

Gomito Ridotto a 90° F/F | 90° F/F Reduced Elbow – Art.5090R

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm MIN €/cad

5090R015012 15 x 12 10 A Richiesta

5090R018015 18 x 15 10 A Richiesta

5090R022015 22 x 15 10 A Richiesta

5090R022018 22 x 18 10 A Richiesta

5090R028022 28 x 22 10 A Richiesta

(12)

10

Gomito a 90° M/F | 90° M/F Elbow – Art.5092

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm MIN €/cad

5092000006 6 10 1,40

5092000008 8 10 1,20

5092000010 10 10 0,75

5092000012 12 10 1,04

5092000014 14 10 0,90

5092000015 15 10 0,75

5092000016 16 10 1,06

5092000018 18 10 1,13

5092000022 22 10 1,76

5092000028 28 10 2,69

5092000035 35 1 8,38

5092000042 42 1 10,51

5092000054 54 1 19,88

5092000667 66,7 1 63,92

5092000080 80 * 1 A Richiesta

* = fino ad esaurimento / while stocks last

Tee F/F/F | F/F/F Tee – Art.5130

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm MIN €/cad

5130000006 6 10 1,53

5130000008 8 10 1,53

5130000010 10 10 1,60

5130000012 12 10 1,23

5130000014 14 10 1,10

5130000015 15 25 1,20

5130000016 16 10 1,40

5130000018 18 10 2,09

5130000022 22 10 2,76

5130000028 28 10 4,69

5130000035 35 1 12,17

5130000042 42 1 17,29

5130000054 54 1 30,94

5130000064 64 1 56,38

5130000667 66,7 1 61,08

5130000070 70 1 A Richiesta

5130000761 76,1 1 77,56

5130000080 80 1 88,90

5130000889 88,9 1 113,29

5130000108 108 1 212,26

5130000133 133 1 A Richiesta

5130000159 159 1 A Richiesta

(13)

11

Tee Ridotto F/F/F | F/F/F Reduced Tee – Art.5130R

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm x mm x mm MIN €/cad

5130R006008006 06 x 08 x 06 10 4,59

5130R006010006 06 x 10 x 06 10 A Richiesta

5130R008006006 08 x 06 x 06 10 2,33

5130R008006008 08 x 06 x 08 10 1,40

5130R008010008 08 x 10 x 08 10 1,76

5130R010006010 10 x 06 x 10 10 1,56

5130R010008008 10 x 08 x 08 10 1,98

5130R010008010 10 x 08 x 10 10 1,56

5130R010010008 10 x 10 x 08 10 A Richiesta

5130R010012010 10 x 12 x 10 10 2,66

5130R010015010 10 x 15 x 10 10 3,19

5130R012006012 12 x 06 x 12 10 2,00

5130R012008012 12 x 08 x 12 10 1,36

5130R012010010 12 x 10 x 10 10 2,19

5130R012010012 12 x 10 x 12 10 2,26

5130R012012010 12 x 12 x 10 10 1,90

5130R012014012 12 x 14 x 12 10 1,76

5130R012015012 12 x 15 x 12 10 2,00

5130R012016012 12 x 16 x 12 10 2,33

5130R012018012 12 x 18 x 12 10 2,39

5130R014010014 14 x 10 x 14 10 1,76

5130R014012010 14 x 12 x 10 10 A Richiesta

5130R014012012 14 x 12 x 12 10 2,09

5130R014012014 14 x 12 x 14 10 1,53

5130R014014012 14 x 14 x 12 10 2,06

5130R014016012 14 x 16 x 12 10 A Richiesta

5130R014016014 14 x 16 x 14 10 1,53

5130R014018014 14 x 18 x 14 10 2,59

5130R014022014 14 x 22 x 14 10 A Richiesta

5130R015008015 15 x 08 x 15 10 1,93

5130R015010010 15 x 10 x 10 * 10 2,14

5130R015010012 15 x 10 x 12 10 2,03

5130R015010015 15 x 10 x 15 10 2,26

5130R015012012 15 x 12 x 12 10 2,06

5130R015012015 15 x 12 x 15 10 1,40

5130R015015012 15 x 15 x 12 10 2,00

5130R015018015 15 x 18 x 15 10 2,19

5130R015022015 15 x 22 x 15 10 3,16

5130R016010016 16 x 10 x 16 10 2,09

5130R016012012 16 x 12 x 12 10 2,26

5130R016012014 16 x 12 x 14 10 2,26

5130R016012016 16 x 12 x 16 10 1,40

5130R016014012 16 x 14 x 12 10 2,23

5130R016014014 16 x 14 x 14 10 2,06

5130R016014016 16 x 14 x 16 10 1,90

* = fino ad esaurimento / while stocks last

(14)

12

Tee Ridotto F/F/F | F/F/F Reduced Tee – Art.5130R

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm x mm x mm MIN €/cad

5130R016016012 16 x 16 x 12 10 2,56

5130R016016014 16 x 16 x 14 10 2,09

5130R016018014 16 x 18 x 14 10 2,76

5130R016018016 16 x 18 x 16 10 1,90

5130R016022016 16 x 22 x 16 10 3,62

5130R018006018 18 x 06 x 18 10 3,94

5130R018010018 18 x 10 x 18 10 2,86

5130R018012012 18 x 12 x 12 10 2,76

5130R018012014 18 x 12 x 14 10 A Richiesta

5130R018012015 18 x 12 x 15 10 2,33

5130R018012016 18 x 12 x 16 10 1,93

5130R018012018 18 x 12 x 18 10 1,93

5130R018014012 18 x 14 x 12 10 A Richiesta

5130R018014014 18 x 14 x 14 10 2,93

5130R018014016 18 x 14 x 16 10 2,03

5130R018014018 18 x 14 x 18 10 1,93

5130R018015012 18 x 15 x 12 10 A Richiesta

5130R018015015 18 x 15 x 15 10 2,03

5130R018015018 18 x 15 x 18 10 1,90

5130R018016014 18 x 16 x 14 10 2,86

5130R018016016 18 x 16 x 16 10 2,09

5130R018016018 18 x 16 x 18 10 2,00

5130R018018012 18 x 18 x 12 10 2,86

5130R018018014 18 x 18 x 14 10 2,66

5130R018018015 18 x 18 x 15 10 2,09

5130R018018016 18 x 18 x 16 10 2,19

5130R018022015 18 x 22 x 15 10 3,72

5130R018022018 18 x 22 x 18 10 3,52

5130R018028018 18 x 28 x 18 * 10 7,72

5130R022010022 22 x 10 x 22 10 2,59

5130R022012012 22 x 12 x 12 10 A Richiesta

5130R022012014 22 x 12 x 14 10 3,29

5130R022012018 22 x 12 x 18 * 10 4,85

5130R022012022 22 x 12 x 22 10 2,49

5130R022014014 22 x 14 x 14 10 3,56

5130R022014016 22 x 14 x 16 * 10 A Richiesta

5130R022014018 22 x 14 x 18 10 2,69

5130R022014022 22 x 14 x 22 10 2,26

5130R022015012 22 x 15 x 12 10 3,52

5130R022015015 22 x 15 x 15 10 2,73

5130R022015018 22 x 15 x 18 10 3,16

5130R022015022 22 x 15 x 22 10 2,39

5130R022016016 22 x 16 x 16 10 3,62

5130R022016018 22 x 16 x 18 10 2,73

5130R022016022 22 x 16 x 22 10 2,26

* = fino ad esaurimento / while stocks last

(15)

13

Tee Ridotto F/F/F | F/F/F Reduced Tee – Art.5130R

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm x mm x mm MIN €/cad

5130R022018014 22 x 18 x 14 10 3,16

5130R022018015 22 x 18 x 15 10 3,19

5130R022018016 22 x 18 x 16 10 3,13

5130R022018018 22 x 18 x 18 10 3,19

5130R022018022 22 x 18 x 22 10 2,59

5130R022022012 22 x 22 x 12 * 10 A Richiesta

5130R022022014 22 x 22 x 14 10 3,29

5130R022022015 22 x 22 x 15 10 2,99

5130R022022016 22 x 22 x 16 10 4,29

5130R022022018 22 x 22 x 18 10 3,49

5130R022028022 22 x 28 x 22 10 5,59

5130R028012028 28 x 12 x 28 10 6,08

5130R028014028 28 x 14 x 28 10 4,12

5130R028015015 28 x 15 x 15 10 4,92

5130R028015022 28 x 15 x 22 10 4,69

5130R028015028 28 x 15 x 28 10 4,19

5130R028016016 28 x 16 x 16 10 4,82

5130R028016022 28 x 16 x 22 10 5,19

5130R028016028 28 x 16 x 28 10 4,12

5130R028018015 28 x 18 x 15 * 10 6,37

5130R028018018 28 x 18 x 18 10 5,12

5130R028018022 28 x 18 x 22 10 5,02

5130R028018028 28 x 18 x 28 10 5,02

5130R028022015 28 x 22 x 15 10 5,92

5130R028022018 28 x 22 x 18 * 10 7,04

5130R028022022 28 x 22 x 22 10 5,32

5130R028022028 28 x 22 x 28 10 4,29

5130R028028014 28 x 28 x 14 * 10 9,03

5130R028028015 28 x 28 x 15 10 5,92

5130R028028016 28 x 28 x 16 10 A Richiesta

5130R028028018 28 x 28 x 18 10 5,69

5130R028028022 28 x 28 x 22 10 5,95

5130R028035028 28 x 35 x 28 10 6,92

5130R035015028 35 x 15 x 28 1 8,55

5130R035015035 35 x 15 x 35 1 9,74

5130R035018028 35 x 18 x 28 * 1 12,43

5130R035018035 35 x 18 x 35 1 9,24

5130R035022022 35 x 22 x 22 * 1 10,59

5130R035022028 35 x 22 x 28 1 9,81

5130R035022035 35 x 22 x 35 1 9,54

5130R035028028 35 x 28 x 28 1 10,97

5130R035028035 35 x 28 x 35 1 9,91

5130R035035022 35 x 35 x 22 1 10,84

5130R035035028 35 x 35 x 28 1 11,84

5130R035042035 35 x 42 x 35 1 20,50

* = fino ad esaurimento / while stocks last

(16)

14

Tee Ridotto F/F/F | F/F/F Reduced Tee – Art.5130R

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm x mm x mm MIN €/cad

5130R042015042 42 x 15 x 42 1 12,27

5130R042018042 42 x 18 x 42 1 12,27

5130R042022042 42 x 22 x 42 1 13,30

5130R042028028 42 x 28 x 28 1 16,42

5130R042028035 42 x 28 x 35 1 14,06

5130R042028042 42 x 28 x 42 1 14,26

5130R042035035 42 x 35 x 35 1 15,66

5130R042035042 42 x 35 x 42 1 16,19

5130R042042022 42 x 42 x 22 * 1 A Richiesta

5130R042042028 42 x 42 x 28 1 17,32

5130R042042035 42 x 42 x 35 * 1 A Richiesta

5130R042054042 42 x 54 x 42 1 34,56

5130R054022054 54 x 22 x 54 1 23,43

5130R054028054 54 x 28 x 54 1 23,93

5130R054035054 54 x 35 x 54 1 30,87

5130R054042042 54 x 42 x 42 1 28,45

5130R054042054 54 x 42 x 54 1 29,04

5130R054054042 54 x 54 x 42 1 33,09

5130R064035064 64 x 35 x 64 1 56,02

5130R064042064 64 x 42 x 64 1 55,95

5130R064054064 64 x 54 x 64 1 41,00

5130R667022667 66,7 x 22 x 66,7 1 A Richiesta

5130R667035667 66,7 x 35 x 66,7 1 A Richiesta

5130R667042667 66,7 x 42 x 66,7 1 A Richiesta

5130R667054667 66,7 x 54 x 66,7 1 A Richiesta

5130R761035761 76,1 x 35 x 76,1 1 74,03

5130R761042761 76,1 x 42 x 76,1 1 69,17

5130R761054761 76,1 x 54 x 76,1 1 69,68

5130R761064761 76,1 x 64 x 76,1 1 99,66

5130R761667761 76,1 x 66, 7x 76,1 1 A Richiesta

5130R889042889 88,9 x 42 x 88,9 1 109,03

5130R889054889 88,9 x 54 x 88,9 1 85,41

5130R889064889 88,9 x 64 x 88,9 1 90,30

5130R889761889 88,9 x 76,1 x 88,9 1 111,10

5130R108054108 108 x 54 x 108 1 200,72

5130R108064108 108 x 64 x 108 1 195,56

5130R108667108 108 x 66,7 x 108 1 A Richiesta

5130R108761108 108 x 76,1 x 108 1 182,67

5130R108889108 108 x 88,9 x 108 1 188,31

5130R133108133 133 x 108 x 133 1 A Richiesta

5130R159054159 159 x 54 x 159 1 A Richiesta

5130R159761159 159 x 76,1 x 159 1 A Richiesta

5130R159108159 159 x 108 x 159 1 A Richiesta

* = fino ad esaurimento / while stocks last

(17)

15

Manicotto Ridotto F/F | F/F Reduced Coupling – Art.5240

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm x mm MIN €/cad

5240008006 08 x 06 10 1,40

5240010006 10 x 06 10 1,40

5240010008 10 x 08 10 1,26

5240012006 12 x 06 10 1,90

5240012008 12 x 08 10 0,63

5240012010 12 x 10 10 0,93

5240014010 14 x 10 10 0,90

5240014012 14 x 12 10 0,71

5240015008 15 x 08 10 0,72

5240015010 15 x 10 10 0,75

5240015012 15 x 12 10 0,72

5240015014 15 x 14 10 0,72

5240016010 16 x 10 10 0,96

5240016012 16 x 12 10 0,93

5240016014 16 x 14 10 0,76

5240016015 16 x 15 10 0,79

5240018010 18 x 10 10 1,13

5240018012 18 x 12 10 1,13

5240018014 18 x 14 10 1,13

5240018015 18 x 15 10 0,72

5240018016 18 x 16 10 0,96

5240022010 22 x 10 10 1,70

5240022012 22 x 12 10 2,06

5240022014 22 x 14 10 2,06

5240022015 22 x 15 10 1,60

5240022016 22 x 16 10 2,06

5240022018 22 x 18 10 1,10

5240022020 22 x 20 10 1,10

5240028012 28 x 12 10 2,03

5240028014 28 x 14 10 1,93

5240028015 28 x 15 10 2,16

5240028016 28 x 16 10 1,73

5240028018 28 x 18 10 1,90

5240028022 28 x 22 10 1,56

5240035015 35 x 15 1 4,52

5240035018 35 x 18 1 4,36

5240035022 35 x 22 1 3,69

5240035028 35 x 28 1 3,56

5240042018 42 x 18 1 9,55

5240042022 42 x 22 1 7,32

5240042028 42 x 28 1 5,75

5240042032 42 x 32 1 5,12

5240042035 42 x 35 1 5,79

5240054022 54 x 22 1 13,47

5240054028 54 x 28 1 9,77

5240054035 54 x 35 1 11,82

5240054042 54 x 42 1 9,90

5240064035 64 x 35 1 19,54

5240064042 64 x 42 1 25,22

5240064054 64 x 54 1 21,65

5240667042 66,7 x 42 1 A Richiesta

5240667054 66,7 x 54 1 23,54

(18)

16

Manicotto Ridotto F/F | F/F Reduced Coupling – Art.5240

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm x mm MIN €/cad

5240070054 70 x 54 1 A Richiesta

5240761035 76,1 x 35 1 A Richiesta

5240761042 76,1 x 42 1 31,72

5240761054 76,1 x 54 1 26,76

5240761064 76,1 x 64 1 25,10

5240761667 76,1 x 66,7 1 A Richiesta

5240080054 80 x 54 1 104,16

5240080761 80 x 76,1 1 36,51

5240889761 88,9 x 76,1 1 40,13

5240108054 108 x 54 1 A Richiesta

5240108064 108 x 64 1 A Richiesta

5240108667 108 x 66,7 1 A Richiesta

5240108761 108 x 76,1 1 A Richiesta

5240108889 108 x 88,9 1 60,43

5240133108 133 x 108 1 163,29

Manicotto Ridotto M/F | M/F Reduced Coupling – Art.5243

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm x mm MIN €/cad

5243008006 08 x 06 10 0,96

5243010006 10 x 06 10 1,26

5243010008 10 x 08 10 0,93

5243012006 12 x 06 10 1,30

5243012008 12 x 08 10 0,93

5243012010 12 x 10 10 1,06

5243014010 14 x 10 10 0,93

5243014012 14 x 12 10 0,58

5243015008 15 x 08 10 0,75

5243015010 15 x 10 10 0,75

5243015012 15 x 12 10 0,75

5243015014 15 x 14 10 0,71

5243016010 16 x 10 10 0,75

5243016012 16 x 12 10 0,75

5243016014 16 x 14 10 0,75

5243018010 18 x 10 10 1,70

5243018012 18 x 12 10 0,90

5243018014 18 x 14 10 0,90

5243018015 18 x 15 10 0,70

5243018016 18 x 16 10 0,93

5243022010 22 x 10 10 1,36

5243022012 22 x 12 10 1,36

5243022014 22 x 14 10 1,36

5243022015 22 x 15 10 1,06

5243022016 22 x 16 10 1,36

5243022018 22 x 18 10 1,06

5243022020 22 x 20 10 1,60

5243028010 28 x10 10 A Richiesta

5243028012 28 x 12 10 2,19

5243028014 28 x 14 10 1,70

(19)

17

Manicotto Ridotto M/F | M/F Reduced Coupling – Art.5243

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm x mm MIN €/cad

5243028015 28 x 15 10 1,70

5243028016 28 x 16 10 1,70

5243028018 28 x 18 10 1,70

5243028022 28 x 22 10 1,56

5243035015 35 x 15 10 4,39

5243035018 35 x 18 10 3,99

5243035022 35 x 22 10 3,66

5243035028 35 x 28 10 3,62

5243042015 42 x 15 1 6,45

5243042018 42 x 18 1 6,78

5243042022 42 x 22 1 5,35

5243042028 42 x 28 1 5,19

5243042032 42 x 32 1 5,25

5243042035 42 x 35 1 5,35

5243054015 54 x 15 1 A Richiesta

5243054022 54 x 22 1 11,17

5243054028 54 x 28 1 9,15

5243054035 54 x 35 1 10,47

5243054042 54 x 42 1 9,72

5243064035 64 x 35 1 20,43

5243064042 64 x 42 1 21,67

5243064054 64 x 54 1 20,66

5243667028 66,7 x28 1 A Richiesta

5243667035 66,7 x 35 1 A Richiesta

5243667042 66,7 x 42 1 23,73

5243667054 66,7 x 54 1 22,91

5243070054 70 x 54 1 53,81

5243070064 70 x 64 1 21,22

5243761035 76,1 x 35 1 24,36

5243761042 76,1 x 42 1 25,94

5243761054 76,1 x 54 1 26,36

5243761064 76,1 x 64 1 24,96

5243761667 76,1 x 66,7 1 66,10

5243080054 80 x 54 1 34,11

5243080064 80 x 64 1 29,99

5243080070 80 x 70 1 A Richiesta

5243080761 80 x 76,1 1 39,35

5243889054 88,9 x 54 1 48,28

5243889064 88,9 x 64 1 33,54

5243889761 88,9 x 76,1 1 34,78

5243108054 108 x 54 1 78,78

5243108064 108 x 64 1 88,91

5243108667 108 x 66,7 1 A Richiesta

5243108761 108 x 76,1 1 85,31

5243108889 108 x 88,9 1 77,44

5243133761 133 x 76,1 1 A Richiesta

5243133108 133 x 108 1 A Richiesta

5243159761 159 x 76,1 1 A Richiesta

5243159108 159 x 108 1 A Richiesta

5243159133 159 x 133 1 A Richiesta

(20)

18

Manicotto a Saldare F, Filettato M | SW x THD M Coupling – Art.5243G

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

inch x mm MIN €/cad

5243G308010 3/8" x 10 10 A Richiesta

5243G308012 3/8" x 12 10 A Richiesta

5243G102010 1/2" x 10 10 A Richiesta

5243G102012 1/2" x 12 10 A Richiesta

5243G102014 1/2" x 14 10 A Richiesta

5243G102015 1/2" x 15 10 A Richiesta

5243G102016 1/2" x 16 10 A Richiesta

5243G102018 1/2" x 18 10 A Richiesta

5243G102022 1/2" x 22 10 A Richiesta

5243G304015 3/4" x 15 10 A Richiesta

5243G304018 3/4" x 18 10 A Richiesta

5243G304022 3/4" x 22 10 A Richiesta

5243G304028 3/4" x 28 10 A Richiesta

5243G100022 1" x 22 10 A Richiesta

5243G100028 1" x 28 10 A Richiesta

5243G100035 1" x 35 10 A Richiesta

5243G114035 1.1/4" x 35 10 A Richiesta

Manicotto F/F | F/F Coupling – Art.5270

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm MIN €/cad

5270000006 6 10 0,96

5270000008 8 10 0,96

5270000010 10 10 0,33

5270000012 12 10 0,40

5270000014 14 10 0,46

5270000015 15 10 0,43

5270000016 16 10 0,60

5270000018 18 10 0,64

5270000022 22 10 1,04

5270000028 28 10 1,56

5270000035 35 1 3,06

5270000042 42 1 4,85

5270000054 54 1 8,22

5270000064 64 1 21,17

5270000667 66,7 1 19,92

5270000070 70 1 32,98

5270000761 76,1 1 27,02

5270000080 80 1 A Richiesta

5270000889 88,9 1 37,15

5270000108 108 1 59,40

5270000133 133 1 134,68

5270000159 159 1 243,68

(21)

19

Manicotto a Saldare F, Filettato F | SW x THD F Coupling – Art.5270G

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

inch x mm MIN €/cad

5270G308010 3/8" x 10 10 A Richiesta

5270G308012 3/8" x 12 10 A Richiesta

5270G308015 3/8" x 15 10 A Richiesta

5270G102012 1/2" x 12 10 A Richiesta

5270G102014 1/2" x 14 10 A Richiesta

5270G102015 1/2" x 15 10 A Richiesta

5270G102016 1/2" x 16 10 A Richiesta

5270G102018 1/2" x 18 10 A Richiesta

5270G102022 1/2" x 22 10 A Richiesta

5270G304018 3/4" x 18 10 A Richiesta

5270G304022 3/4" x 22 10 A Richiesta

5270G304028 3/4" x 28 10 A Richiesta

5270G100022 1" x 22 10 A Richiesta

5270G100028 1" x 28 10 A Richiesta

5270G100035 1" x 35 10 A Richiesta

5270G114035 1.1/4" x 35 1 A Richiesta

Tappo F | F Cap – Art.5301

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

mm MIN €/cad

5301000008 8 10 0,43

5301000010 10 10 0,43

5301000012 12 10 0,53

5301000014 14 10 0,60

5301000015 15 10 0,58

5301000016 16 10 0,60

5301000018 18 10 0,75

5301000022 22 10 1,13

5301000028 28 10 1,66

5301000035 35 1 3,03

5301000042 42 1 4,59

5301000054 54 1 7,28

5301000064 64 1 13,73

5301000667 66,7 1 16,33

5301000761 76,1 1 23,48

5301000889 88,9 1 41,53

5301000108 108 1 73,73

5301000133 133 1 A Richiesta

5301000159 159 1 A Richiesta

(22)

20

Dado con Codolo F | Loose Nut with SW Code – Art.5359G

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

inch x mm MIN €/cad

5359G308010 3/8" x 10 25 1,72

5359G308012 3/8" x 12 25 1,78

5359G308014 3/8" x 14 25 1,89

5359G308015 3/8" x 15 25 A Richiesta

5359G102010 1/2" x 10 25 2,42

5359G102012 1/2" x 12 10 2,08

5359G102014 1/2" x 14 25 3,85

5359G102015 1/2" x 15 25 1,78

5359G102016 1/2" x 16 25 3,30

5359G102018 1/2" x 18 25 2,38

5359G102022 1/2" x 22 25 4,15

5359G304012 3/4" x 12 25 5,93

5359G304014 3/4" x 14 10 2,83

5359G304015 3/4" x 15 25 2,85

5359G304016 3/4" x 16 10 3,03

5359G304018 3/4" x 18 10 2,54

5359G304022 3/4" x 22 10 2,82

5359G304028 3/4" x 28 25 6,04

5359G100018 1" x 18 25 8,03

5359G100022 1" x 22 10 3,98

5359G100028 1" x 28 25 5,43

5359G114022 1.1/4" x 22 10 16,09

5359G114028 1.1/4" x 28 10 9,65

5359G114035 1.1/4" x 35 10 11,02

5359G112028 1.1/2" x 28 10 17,03

5359G112035 1.1/2" x 35 10 15,39

5359G112042 1.1/2" x 42 10 14,59

5359G200035 2" x 35 5 34,03

5359G200042 2" x 42 5 29,98

5359G200054 2" x 54 5 27,30

Cartella d’Appoggio in Rame | SW Copper Stub End – Art.5177WBS

Codice / Code Misura / Misure Prezzo / Price

mm x sp.mm €/cad

5177WBS022015 22 x 1,5 20,37

5177WBS028015 28 x 1,5 21,31

5117WBS035015 35 x 1,5 26,72

5177WBS042015 42 x 1,5 28,92

5177WBS042020 42 x 2 30,49

5177WBS054020 54 x 2 33,79

5177WBS064020 64 x 2 34,93

5177WBS667020 66,7 x 2 47,20

5177WBS761020 76,1 x 2 44,07

5177WBS080020 80 x 2 49,46

5177WBS889020 88,9 x 2 52,81

5177WBS104020 104 x 2 57,20

5177WBS108025 108 x 2,5 63,67

5177WBS133030 133 x 3 74,31

5177WBS159030 159 x 3 A Richiesta

(23)

R a cc o rd e ri a i n R a m e i n P o ll ic i C o p p e r IN C H S iz e F itti n g s

(24)

22

- Raccorderia in Rame in Pollici / Copper INCH Size Fittings -

MATERIALI E NORMATIVE / MATERIALS AND STANDARDS

Con le stesse caratteristiche di elevata qualità che contraddistinguono i raccordi in rame millimetrici, Lombarda Raccordi Srl propone una gamma di prodotti con misure in pollici, realizzati con tubo di altissima qualità in lega di Rame CW024A (Cu-DHP 99,9%) conforme alle norme MSS SP-104 (“Wrought Copper Solder Joint Pressure Fittings”) ed alle direttive imposte dal D.M. n°174 del 6 Aprile 2004 per impianti di distribuzione delle acque destinate al consumo umano. I raccordi sono realizzati in ottemperanza alle specifiche imposte dalla normativa vigente ASME/ANSI B16.22 e possono essere utilizzati in accoppiamento con tubi definiti dalle norme UNI EN 1057, EN 12451 e UNI EN 12735.

With same high quality characteristics that distinguish the millimeter copper fittings, Lombarda Raccordi Srl offers a complete range of products with inch sizes, made with the highest quality copper alloy tube CW024A (Cu-DHP 99.9%) compliant to the MSS SP-104 ("Wrought Copper Solder Joint Pressure Fittings") and to the directives imposed by the D.M. n°174 of 6 April 2004 for water distribution systems intended for human consumption.

Fittings are made in compliance with the specifications imposed by the current ASME / ANSI B16.22 standard and can be used in conjunction with pipes defined by the UNI EN 1057, EN 12451 and UNI EN 12735 standards.

CAMPI D’IMPIEGO / APPLICATION FIELDS

I nostri raccordi in rame a saldare sono idonei all’utilizzo per:

- impianti idrotermosanitari - impianti di riscaldamento

- impianti per trasporto di aria compressa - impianti per acqua destinata al consumo umano - impianti solari termici

- impianti di condizionamento

- impianti per trasporto di gas combustibili - impianti per trasporto di gas refrigeranti

Our copper solder fittings are suitable for:

- plumbing systems - heating systems

- air compressed transport systems - human consuption water installations - solar thermal systems

- air conditioning systems

- combustible gases transport plants - refrigerant gases transport plants TEMPERATURE E PRESSIONI / TEMPERATURES AND PRESSURES

Le temperature e le pressioni massime di esercizio per i raccordi in rame in pollici sono definiti nella Tabella n°1 della normativa di riferimento ANSI B16.22. Di seguito un breve estratto:

Maximum operating temperatures and pressures for inch sizes copper fittings are defined in Table No. 1 of the reference standard ANSI B16.22. Below is a short excerpt:

Giunzione Joint

Temp. MAX (°F)

Pressioni MAX per diametri nominali (psi) MAX Pressure for nominal diameter (psi) 1/8" ÷ 1" 1.1/4" ÷ 2" 2.1/2" ÷ 4" 5" ÷ 8"

Sn - Pb 50 - 50

100 200 175 150 135

150 150 125 100 90

200 100 90 75 70

250 85 75 50 45

Sn - Sb 95 - 5

100 500 400 300 270

150 400 350 275 250

200 300 250 200 180

250 200 175 150 135

Ricordando che:

a. °C = (5/9) x (°F – 32)

b. 1 bar ≈ 14,50 psi (Pounds for Square Inch)

Remembering that:

a. °C = (5/9) x (°F – 32)

b. 1 bar ≈ 14,50 psi (Pounds for Square Inch) DIMENSIONI, TOLLERANZE E MARCATURA / DIMENSIONS, TOLLERANCE AND MARKING

Dimensioni minime dei terminali a saldare, tolleranze ispettive e di controllo dei raccordi sono definiti dalla normativa di riferimento ASME/ANSI B16.22 “Wrought Copper and Copper Alloy Solder Joint Pressare Fittings”. Come per i raccordi millimetrici, la normativa definisce anche i requisiti generali di marcatura dei raccordi, che devono riportare con marchio permanente il simbolo o il nome del produttore. Le fotografie del presente catalogo sono riportate unicamente a scopo indicativo.

Minimum dimensions of the solder terminals, inspection and control tolerances of fittings are defined by the reference standard ASME / ANSI B16.22 "Wrought Copper and Copper Alloy Solder Joint Press Fittings". As for millimeter fittings, the legislation also defines the general marking requirements for fittings, which must have the manufacturer's symbol or name with a permanent trademark. The photographs in this catalog are shown for indicative purposes only.

(25)

23

Curva a 90° M/F | 90° M/F Bend – Art.5001P

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

inch MIN €/cad

5001P000308 3/8" 1 A Richiesta

5001P000102 1/2" 1 A Richiesta

5001P000508 5/8" 1 A Richiesta

5001P000304 3/4" 1 A Richiesta

5001P000708 7/8" 1 A Richiesta

5001P000100 1" 1 A Richiesta

5001P000118 1.1/8" 1 A Richiesta

5001P000138 1.3/8" 1 A Richiesta

5001P000158 1.5/8" 1 A Richiesta

5001P000218 2.1/8" 1 A Richiesta

5001P000258 2.5/8" 1 A Richiesta

5001P000318 3.1/8" 1 A Richiesta

5001P000358 3.5/8" 1 A Richiesta

5001P000418 4.1/8" 1 A Richiesta

Curva a 90° F/F | 90° F/F Bend – Art.5002P

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

inch MIN €/cad

5002P000104 1/4" 1 A Richiesta

5002P000308 3/8" 1 A Richiesta

5002P000102 1/2" 1 A Richiesta

5002P000508 5/8" 1 A Richiesta

5002P000304 3/4" 1 A Richiesta

5002P000708 7/8" 1 A Richiesta

5002P000100 1" 1 A Richiesta

5002P000118 1.1/8" 1 A Richiesta

5002P000138 1.3/8" 1 A Richiesta

5002P000158 1.5/8" 1 A Richiesta

5002P000218 2.1/8" 1 A Richiesta

5002P000258 2.5/8" 1 A Richiesta

5002P000318 3.1/8" 1 A Richiesta

5002P000418 4.1/8" 1 A Richiesta

Curva a 45° M/F | 45° M/F Bend – Art.5040P

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

inch MIN €/cad

5040P000104 1/4" 1 A Richiesta

5040P000308 3/8" 1 A Richiesta

5040P000102 1/2" 1 A Richiesta

5040P000508 5/8" 1 A Richiesta

5040P000304 3/4" 1 A Richiesta

5040P000708 7/8" 1 A Richiesta

5040P000100 1" 1 A Richiesta

5040P000118 1.1/8" 1 A Richiesta

5040P000138 1.3/8" 1 A Richiesta

5040P000158 1.5/8" 1 A Richiesta

5040P000218 2.1/8" 1 A Richiesta

5040P000258 2.5/8" 1 A Richiesta

5040P000318 3.1/8" 1 A Richiesta

(26)

24

Curva a 45° F/F | 45° F/F Bend – Art.5041P

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

inch MIN €/cad

5041P000104 1/4" 1 A Richiesta

5041P000308 3/8" 1 A Richiesta

5041P000102 1/2" 1 A Richiesta

5041P000508 5/8" 1 A Richiesta

5041P000304 3/4" 1 A Richiesta

5041P000708 7/8" 1 A Richiesta

5041P000100 1" 1 A Richiesta

5041P000118 1.1/8" 1 A Richiesta

5041P000138 1.3/8" 1 A Richiesta

5041P000158 1.5/8" 1 A Richiesta

5041P000218 2.1/8" 1 A Richiesta

5041P000258 2.5/8" 1 A Richiesta

5041P000318 3.1/8" 1 A Richiesta

5041P000358 3.5/8" 1 A Richiesta

5041P000418 4.1/8" 1 A Richiesta

5041P000618 6.1/8" 1 A Richiesta

Curva Doppia a 180° F/F | 180° F/F Bend – Art.5060P

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

inch MIN €/cad

5060P000104 1/4" 1 A Richiesta

5060P000308 3/8" 1 A Richiesta

5060P000102 1/2" 1 A Richiesta

5060P000508 5/8" 1 A Richiesta

5060P000304 3/4" 1 A Richiesta

5060P000708 7/8" 1 A Richiesta

5060P000118 1.1/8" 1 A Richiesta

5060P000138 1.3/8" 1 A Richiesta

5060P000158 1.5/8" 1 A Richiesta

5060P000218 2.1/8" 1 A Richiesta

Gomito a 90° F/F | 90° F/F Elbow – Art.5090P

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

inch MIN €/cad

5090P000308 3/8" 1 A Richiesta

5090P000102 1/2" 1 A Richiesta

5090P000508 5/8" 1 A Richiesta

5090P000304 3/4" 1 A Richiesta

5090P000708 7/8" 1 A Richiesta

5090P000100 1" 1 A Richiesta

5090P000118 1.1/8" 1 A Richiesta

5090P000138 1.3/8" 1 A Richiesta

5090P000158 1.5/8" 1 A Richiesta

5090P000218 2.1/8" 1 A Richiesta

5090P000258 2.5/8" 1 A Richiesta

5090P000318 3.1/8" 1 A Richiesta

5090P000358 3.5/8" 1 A Richiesta

5090P000418 4.1/8" 1 A Richiesta

(27)

25

Gomito a 90° M/F | 90° M/F Elbow – Art.5092P

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

inch MIN €/cad

5092P000104 1/4" 1 A Richiesta

5092P000308 3/8" 1 A Richiesta

5092P000102 1/2" 1 A Richiesta

5092P000508 5/8" 1 A Richiesta

5092P000304 3/4" 1 A Richiesta

5092P000708 7/8" 1 A Richiesta

5092P000100 1" 1 A Richiesta

5092P000118 1.1/8" 1 A Richiesta

5092P000138 1.3/8" 1 A Richiesta

5092P000158 1.5/8" 1 A Richiesta

5092P000218 2.1/8" 1 A Richiesta

5092P000258 2.5/8" 1 A Richiesta

5092P000318 3.1/8" 1 A Richiesta

5092P000418 4.1/8" 1 A Richiesta

Tee F/F/F | F/F/F Tee – Art.5130P

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

inch MIN €/cad

5130P000104 1/4" 1 A Richiesta

5130P000308 3/8" 1 A Richiesta

5130P000102 1/2" 1 A Richiesta

5130P000508 5/8" 1 A Richiesta

5130P000304 3/4" 1 A Richiesta

5130P000708 7/8" 1 A Richiesta

5130P000100 1" 1 A Richiesta

5130P000118 1.1/8" 1 A Richiesta

5130P000138 1.3/8" 1 A Richiesta

5130P000158 1.5/8" 1 A Richiesta

5130P000218 2.1/8" 1 A Richiesta

5130P000258 2.5/8" 1 A Richiesta

5130P000318 3.1/8" 1 A Richiesta

5130P000358 3.5/8" 1 A Richiesta

5130P000418 4.1/8" 1 A Richiesta

(28)

26

Tee Ridotto F/F/F | F/F/F Reduced Tee – Art.5130RP

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

inch x inch x inch MIN €/cad

5130RP308308102 3/8" x 3/8" x 1/2" 1 A Richiesta 5130RP308308104 3/8" x 3/8" x 1/4” 1 A Richiesta 5130RP308104104 3/8" x 1/4" x 1/4" 1 A Richiesta 5130RP102102308 1/2" x 1/2" x 3/8" 1 A Richiesta 5130RP102102508 1/2" x 1/2" x 5/8" 1 A Richiesta 5130RP102308308 1/2" x 3/8" x 3/8" 1 A Richiesta 5130RP102104308 1/2" x 1/4" x 3/8" 1 A Richiesta 5130RP508508308 5/8" x 5/8" x 3/8” 1 A Richiesta 5130RP508508708 5/8" x 5/8" x 7/8" 1 A Richiesta 5130RP508102102 5/8" x 1/2" x 1/2” 1 A Richiesta 5130RP304508304 3/4" x 5/8" x 3/4" 1 A Richiesta 5130RP708102102 7/8" x 1/2" x 1/2" 1 A Richiesta 5130RP708708102 7/8" x 7/8" x 1/2" 1 A Richiesta 5130RP708708508 7/8" x 7/8" x 5/8" 1 A Richiesta 5130RP118508708 1.1/8" x 5/8" x 7/8" 1 A Richiesta 5130RP118304118 1.1/8" x 3/4" x 1.1/8" 1 A Richiesta 5130RP118708708 1.1/8" x 7/8" x 7/8" 1 A Richiesta 5130RP118118708 1.1/8" x 1.1/8" x 7/8" 1 A Richiesta 5130RP118118138 1.1/8" x 1.1/8" x 1.3/8" 1 A Richiesta 5130RP138118708 1.3/8" x 1.1/8" x 7/8” 1 A Richiesta 5130RP138138102 1.3/8" x 1.3/8" x 1/2" 1 A Richiesta 5130RP138138708 1.3/8" x 1.3/8" x 7/8" 1 A Richiesta 5130RP138138118 1.3/8" x 1.3/8" x 1.1/8" 1 A Richiesta 5130RP158138708 1.5/8" x 1.3/8" x 7/8" 1 A Richiesta 5130RP158138138 1.5/8" x 1.3/8" x 1.3/8" 1 A Richiesta 5130RP158138158 1.5/8" x 1.3/8" x 1.5/8" 1 A Richiesta 5130RP158158708 1.5/8" x 1.5/8" x 7/8" 1 A Richiesta 5130RP218158158 2.1/8" x 1.5/8" x 1.5/8" 1 A Richiesta 5130RP218218708 2.1/8" x 2.1/8" x 7/8" 1 A Richiesta 5130RP218218118 2.1/8" x 2.1/8" x 1.1/8" 1 A Richiesta 5130RP258258708 2.5/8" x 2.5/8" x 7/8" 1 A Richiesta 5130RP318318118 3.1/8" x 3.1/8" x 1.1/8" 1 A Richiesta 5130RP318318138 3.1/8" x 3.1/8" x 1.3/8" 1 A Richiesta 5130RP318318158 3.1/8" x 3.1/8" x 1.5/8" 1 A Richiesta 5130RP418418138 4.1/8" x 4.1/8" x 1.3/8" 1 A Richiesta 5130RP418418158 4.1/8" x 4.1/8" x 1.5/8" 1 A Richiesta 5130RP418418218 4.1/8" x 4.1/8" x 2.1/8" 1 A Richiesta 5130RP418418258 4.1/8" x 4.1/8" x 2.5/8" 1 A Richiesta 5130RP418418318 4.1/8" x 4.1/8" x 3.1/8" 1 A Richiesta

(29)

27

Manicotto Ridotto F/F | F/F Reducing Coupling – Art.5240P

Codice / Code Misura / Misure Conf. / Box Prezzo / Price

inch x inch MIN €/cad

5240P308104 3/8" x 1/4" 1 A Richiesta

5240P102104 1/2" x 1/4" 1 A Richiesta

5240P102308 1/2" x 3/8" 1 A Richiesta

5240P508104 5/8" x 1/4" 1 A Richiesta

5240P508308 5/8" x 3/8" 1 A Richiesta

5240P508102 5/8" x 1/2" 1 A Richiesta

5240P304308 3/4" x 3/8" 1 A Richiesta

5240P304102 3/4" x 1/2" 1 A Richiesta

5240P304508 3/4" x 5/8" 1 A Richiesta

5240P708308 7/8" x 3/8" 1 A Richiesta

5240P708102 7/8" x 1/2" 1 A Richiesta

5240P708508 7/8" x 5/8" 1 A Richiesta

5240P708304 7/8" x 3/4" 1 A Richiesta

5240P118102 1.1/8" x 1/2" 1 A Richiesta

5240P118508 1.1/8" x 5/8" 1 A Richiesta

5240P118304 1.1/8" x 3/4" 1 A Richiesta

5240P118708 1.1/8" x 7/8" 1 A Richiesta

5240P138304 1.3/8" x 3/4" 1 A Richiesta

5240P138708 1.3/8" x 7/8" 1 A Richiesta

5240P138118 1.3/8" x 1.1/8" 1 A Richiesta

5240P158708 1.5/8" x 7/8" 1 A Richiesta

5240P158118 1.5/8" x 1.1/8" 1 A Richiesta 5240P158138 1.5/8" x 1.3/8" 1 A Richiesta

5240P218708 2.1/8" x 7/8" 1 A Richiesta

5240P218118 2.1/8" x 1.1/8" 1 A Richiesta 5240P218138 2.1/8" x 1.3/8" 1 A Richiesta 5240P218158 2.1/8" x 1.5/8" 1 A Richiesta 5240P258158 2.5/8" x 1.5/8" 1 A Richiesta 5240P258218 2.5/8" x 2.1/8" 1 A Richiesta

5240P318218 3.1/8" x 2.1/8” 1 A Richiesta

5240P318258 3.1/8" x 2.5/8” 1 A Richiesta

5240P358318 3.5/8" x 3.1/8” 1 A Richiesta

5240P418218 4.1/8" x 2.1/8" 1 A Richiesta 5240P418258 4.1/8" x 2.5/8" 1 A Richiesta 5240P418318 4.1/8" x 3.1/8" 1 A Richiesta 5240P418358 4.1/8" x 3.5/8" 1 A Richiesta

Riferimenti

Documenti correlati

IATA-DGR: Regolamento sulle merci pericolose della &#34;Associazione per il trasporto aereo internazionale&#34; (IATA). ICAO: Organizzazione internazionale

Tipo classificazione: Classificazione per genere fotografico Archivi dell'Immagine - Regione Lombardia THESAURUS [1 / 2].

I raccordi a pressare serie &gt;B&lt; Press Gas possono essere utilizzati in tutti gli impianti con portata termi- ca superiore ai 35KW come previsto dalla norma UNI 11528:2014 ed

La bellezza delle sfumature, il risaltare delle curve e il fascino delle striature sono le caratteristiche del rame anticato. La brunitura ed il

Inalazione: nella forma commerciale nessun effetto avverso previsto. Inhalation: in the commercial form, no adverse effects

[r]

[r]

La bellezza delle sfumature, il risaltare delle curve e il fascino delle striature sono le caratteristiche del rame anticato. La brunitura ed il