A I 2019/2020 AMBIENTI ITALIANI ITALIAN AMBIENCES

(1)

A M B I E N T I I TA L I A N I

I TA L I A N A M B I E N C E S

A | I 2 0 1 9 / 2 0 2 0

(2)

(3)

BOSCO CO ...54

BOSCO JACQUARD ...48

BOSCO LV ...52

BOSCO RA ...55

BOSCO SP ...56

BOSCO TR ...50

CIPRESSI CO ...26

CIPRESSI DO ...24

CIPRESSI LV ...22

CIPRESSI SA ...27

CIPRESSI SP ...29

CIPRESSI RA ...28

CIPRESSI TE ...20

GALLO CO ...31

GALLO TE ...30

MOENA CO ...42

MOENA DO ...40

MOENA JACQUARD ...34

MOENA LV ...38

MOENA RA ...44

MOENA SA ...43

MOENA SP ...45

MOENA TR ...36

OLIVE SOFT ...16

STELUTIS SOFT ...46

TOSCANA ...18

VIS ...4

VITA CO ...12

VITA DO ...10

VITA LV ...8

VITA RA ...14

VITA SA ...13

VITA SP...15

VITA TE ...6

I N D I C E

Crediamo che l’Armonia sia il senso di ogni ricerca e che la Bellezza sia la sua manifestazione estetica.

Anche la costruzione di un tessuto è un percorso di ricerca che trova il suo compimento solo attraverso la creazione di un rapporto armonico fra l’ordito e la trama.

Perseguire l’Armonia, e quindi la Bellezza, è nella Natura dell’Uomo e per questo, da oltre 60 anni, non ci stanchiamo di intrecciare filati di Ordito e filati di Trama.

Scegliamo solo Filati Naturali perché vogliamo essere in armonia con l’Ambiente in cui viviamo.

Facciamo continua Ricerca perché l’osservazione del mondo è una fonte inesauribile di Ispirazione.

Tessiamo, irrinunciabilmente, in Abruzzo, nel cuore dell’Italia, perché le nostre radici sono la nostra linfa vitale.

Questi siamo noi, Arcolaio, ed è bellissimo conoscerti!

We believe that the Armony is the meaning of each discover and the Beauty is its aesthetical expression.

The creation of a woven fabric too it is a research’s pattern coming up throu- ghout the armonic relationship between the warp and weft.

Pursuing the Armony and achieving the Beauty behind it, it is part of the Human nature therefore, for 60 years, we’ve been relentlessly woven warp and weft fa- brics.

We only select natural raw material as we want to be in armory with our envi- ronment and we keep on looking into it since this is the limitless source of our Inspiration.

We necessarily choose, every day, to weave our fabrics in Abruzzo, in the heart of Italy, here is where we keep our roots and where these roots are our life nou- rishment.

This is, Arcolaio; this is who we are, and we are very pleased to get to know you!

A R M O N I A

(4)

La tessitura Arcolaio è stata fondata nel 1953 dalla famiglia Perticara.

Le fondamenta allora edificate sono, oggi, la strada che la terza generazione dei Perticara ha deciso di proseguire. Queste fondamenta sono la qualità, l’artigianalità e la bellezza, intesa nella sua democraticità ed essenzialità: crediamo fermamente che essa non sia lusso superfluo, ma una componente fondamentale e imprescindibile del vivere umano.

Intrecciamo quotidianamente trame e orditi creando tessuti per tutti gli ambienti della casa.

Le rifiniture eleganti e raffinate rappresentano lo stile firmato Arcolaio, interamente italiano. La gamma variegata di copriletti, trapunte, tende, tovaglie, centrotavola e asciugamani è realiz- zata esclusivamente con fibre naturali: il lino, il cotone, la lana e la canapa. Sia nelle collezioni per l’arredo, sia in quelle destinate all’uso quotidiano, resa estetica e durata nel tempo sono certezze date dalla nostra continua voglia di innovarci.

Le collezioni Arcolaio si caratterizzano per l’accurata rifinitura dei capi e la ricercatezza dei dettagli, secondo i dettami di una tradizione che vuole coniugare la praticità all’eleganza, il comfort alla raffinatezza.

Amiamo collaborare con chi ci da fiducia e per questo siamo felicissimi di poter lavorare con voi, per dare ai vostri clienti un servizio di personalizzazione e su misura di altissimo livello.

The weaving company Arcolaio was founded in 1953 by the Perticara Family. The bases that the grandmother and grandfather had created are the direction that the third generation today has chosen to follow. These bases are composed of quality, craftsmanship and beauty, meant in their democratic and essential nature.

Indeed, we strongly believe in conviction that they are essential and unavoidable elements in everyone’s life and not unnecessary luxury.

Every day, we weave warps and wefts to create fabrics perfect for all types of rooms in a house. The elegant and refined details are the Arcolaio’s sign, the real Italian style. The rich selection of bedcovers, quilts, drapes, tablecloths, centrepieces and bath towels is only made with natural yarns such as linen, cotton, wool and hemp. Both in the collections for the interior decor and in the daily items, aesthetic elements and durability are guaranteed by our daily desire to be innovative.

The Arcolaio’s collections are characterised by the accurate finishing touch and sought-after details and fol- low a tradition that combines practicalities and elegance, comfort and refinement.

Arcolaio is the perfect partner to give quality and a highly-customised service to your customer.

L ' A R C O L A I O

(5)

V I S V I T A

OLIVE SOFT

L I N E A

A

B F

C

D

E

A )

VITA TE - Runner, pag. 7

B )

VIS - Runner, pag. 5

C )

VITA CO - Cestino, pag. 12

D )

VITA TE - Cuscino, pag. 7

E )

VITA DO - Cuscino, pag. 11

F )

OLIVE SOFT - Pag. 11

(6)

V. 13 V. 03

Tovagliolo TERRA V. 03

Napkin TERRA V. 03

Tovagliolo TERRA V. 13

Napkin TERRA V. 13

50% Cotone egiziano mercerizzato 50% Lino

Rifinitura orlo semplice (O.S.) 50% Egyptian mercerized cotton 50% Linen

Simple edge (O.S.)

Il tessuto VIS è alto 180 cm; è possibile realizzare tovaglie su misura in qualsiasi lunghezza, larghe 170 cm.

The VIS fabric is 180 cm width; so we can make cloths long as you want and wide 170 cm.

50% Cotone egiziano mercerizzato 50% Lino

Rifinitura orlo semplice (O.S.) 50% Egyptian mercerized cotton 50% Linen

Simple edge (O.S.)

VIS

(7)

ARTICOLI DISPONIBILI

AVAILABLE ITEMS ^V ^I ^S

Canovacci Tea towel

Runner Tablerunner

H 180 cm

Tessuto a metraggio Fabric by meter

V. 02 V. 13

MISURE A LISTINO:

170x170 cm 170x230 cm 170x250 cm 170x270 cm 170x300 cm 170x360 cm 170x450 cm

Tovaglie Tablecloth

50x170 cm

50x70 cm

(8)

Articoli ricamati su base TERRA 50% Cotone egiziano mercerizzato 50% Lino

Rifinitura orlo semplice (O.S.) 50% Egyptian mercerized cotton 50% Linen

Simple edge (O.S.)

VARIANTI

COLORS

V. 02/13 V. 01/13

VITA TE

L’articolo VITA TE può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

VITA TE can be customized in every size you want.

(9)

AVAILABLE ITEMS ^V Î ^T Â ^T Ê

88x78 cm

50x70 cm 30x50 cm 40x40 cm

50x50 cm 60x60 cm

30x40 cm, 40x60 cm, 60x110 cm

Grembiule

Apron Canovaccio

Tea towel

Cuscino rettangolare

Rectangular cushion Cuscino quadrato Square cushion

Lavetta, asciugamano ospite, asciugamano viso

Hand towel, guest towel, bath towel Tovagliolo

Napkin

Americana Placemat

Runner Table runner

Tovaglie quadrate

Square tablecloth Tovaglie rettangolari Rectangular tablecloth

45x45 cm

35x50 cm

50x160 cm 40x140 cm 70x160 cm

MISURE*:

90x90 cm • 1 ricamo per lato 130x130 cm • 1 ricamo per lato 180x180 cm • 1 ricamo per lato

* Altre misure su richiesta

MISURE*:

150x180 cm • 1 ricamo lati lunghi 150x230 cm • 3 ricami lati lunghi 160x270 cm • 4 ricami lati lunghi

180x300 cm • 5 ricami lati lunghi 180x360 cm • 6 ricami lati lunghi 180x450 cm • 8 ricami lati lunghi

(10)

VARIANTI

COLORS

VITA LV

V. 00/13 V. 01/ 13 V. 03/ 13

L’articolo VITA LV può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

VITA LV can be customized in every size you want.

Articoli ricamati su base LIVIOSO 100% Lino

Rifinitura orlo semplice (O.S.) 100% Linen

Simple edge (O.S.)

V. 00/00 V. 01/ 00 V. 03/ 00

(11)

ARTICOLI DISPONIBILI AVAILABLE ITEMS

V. 13

Tessuto a metraggio Fabric by meter

H 180 cm

V I T A L V

Tovaglie Tablecloth

Tende Curtain

Runner

Table runner Tenda a vetro

Curtain

50x160 cm Vetrage 70x150 cm • 1 ricamo al centro

150x300 cm

3 ricami centrati a 120 cm da terra

Lacci

Riloga

Pannello finito su 3 lati 90x90 cm

130x130 cm 180x180cm

150x180 cm 150x230 cm 160x270 cm 1 RICAMO PER LATO. MISURE:

180x300 cm 180x360cm 180x450 cm

(12)

VITA DO

L’articolo VITA DO può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

VITA DO can be customized in every size you want.

Articoli ricamati su base DONO SOFT 100% Lino Soft

Rifinitura birillino (BI) 100% Soft Linen Roller edge (BI)

V. 02/13

(13)

Tovaglie Tablecloth

145x145 cm

145x180 cm 145x230cm

180x300 cm 180x360cm 180x450 cm ARTICOLI DISPONIBILI

AVAILABLE ITEMS

Tovagliolo Napkin

48x48 cm

30x50 cm 40x40 cm

50x50 cm

Cuscino rettangolare Rectangular cushion Cuscino quadrato

Square cushion

V I T A D O

Runner

Table runner

48x160 cm 70x160 cm

(14)

Tessuto su base COATED 100% Lino

100% Linen

VITA CO

88x78 cm

Grembiule

Apron Pochette

Cestino Piccolo

Small basket Cestino Medio Medium basket

Cestino Grande Big basket

V. 01/13

V. 02/13 V. 02/13 V. 01/13

V. 02/13

V. 01/13

V. 02/13 V. 01/13

V. 02/13 H 25 cm Ø 11 cm H 23 cm Ø 24 cm H 27 cm Ø 24 cm

(15)

V. 02/13

50% Canapa 50% Cotone 50% Cotton 50% Hemp

VITA SA

43x53 cm

Shopper

Shopper bag

(16)

Articoli ricamati su base RASO 100% Cotone

100% Satin Cotton

VITA RA

Parure Copripiumino

(Sacco con bottoni + 2 federe a Sacchetto) Duvet Cover Set

(Duvet Cover + 2 Pillowcases)

Federa a Sacchetto Cm 54x82 Sacco Copripiumino Cm 224x234

Standard/Queen Pillowcases (Pair) Inches 21”x32”

Queen Size Duvet Cover – Bottom Closure Inches 88”x92”

V. 02/13

L’articolo VITA RA può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

VITA RA can be customized in every size you want.

Per lenzuola e federe tinta unita vedi art. RAE pag. 33 Catalogo Identity.

If you look for plain fabric see RAE pag. 33

Identity Catalogue

(17)

VARIANTI

COLORS

V. 01/13 V. 03/13

VITA SP

100% Cotone Spugna 500 gr/mq 100% Cotton

500 gr/mq Terry Towel

Coppia Spugna Bath towel set

Telo Bath towel

Asciugamano ospite

Guest towel Lavetta

Hand towel

60x110 + 40x60 cm

100x150 cm

40x60 cm 30x40 cm

(18)

Tovagliolo ARIA 13V

Napkin ARIA 13V

V. 13V

100% Lino soft Rifinitura birillino (BI) Rifinitura frangia (FR) 100% Soft linen

Roller edge (BI) Fringe edge (FR)

OLIVE SOFT

48x48 cm 98x98 cm

145x145 cm 145x180 cm 145x230 cm 145x250 cm 160x270 cm 180x180 cm 180x300 cm 180x360 cm 180x450 cm 48x70 cm

48x160 cm 70x160 cm

35x50 cm

Tovagliolo

Napkin Tovaglie

Tablecloth

Canovaccio Tea towel Runner

Table runner

Americana Placemat

H 290 cm

Tessuto a metraggio Fabric by meter

L’articolo OLIVE SOFT può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

OLIVE SOFT can be customized in every size you want.

(19)

T O S C A N A C I P R E S S I

L I N E A

E D

B

A C

A )

CIPRESSI TE - Cuscino, pag. 21

B )

TOSCANA - Tovaglia, pag. 19

C )

CIPRESSI TE - Runner, pag. 21

D )

CIPRESSI CO - Cestino, pag. 26

E )

CIPRESSI DO - Cuscino, pag. 25

(20)

VARIANTI

COLORS

V. 13

Tovagliolo TERRA V. 13

Napkin TERRA V.13

TOSCANA

50% Cotone egiziano mercerizzato 50% Lino

Rifinitura orlo semplice (O.S.) 50% Egyptian mercerized cotton 50% Linen

Simple edge (O.S.)

Il tessuto TOSCANA è alto 180 cm; è possibile realizzare tovaglie su misura in qualsiasi lunghezza, larghe 170 cm.

The TOSCANA fabric is 180 cm width; so we can make cloths long as you want and wide 170 cm.

(21)

Tovaglie

Tablecloth

V. 02 V. 13

Canovacci Tea towel

Tessuto a metraggio Fabric by meter

H 180 cm

50x70 cm

T O S C A N A

MISURE A LISTINO:

(22)

CIPRESSI TE

VARIANTI

COLORS

V. 02/13 V. 01/13

Articoli ricamati su base TERRA 50% Cotone egiziano mercerizzato 50% Lino

Rifinitura orlo semplice (O.S.) 50% Egyptian mercerized cotton 50% Linen

Simple edge (O.S.)

L’articolo CIPRESSI TE può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

CIPRESSI TE can be customized in every size you want.

(23)

AVAILABLE ITEMS ^C Î ^P ^R Ê ^S ^S Î ^T Ê

88x78 cm

50x70 cm 30x50 cm 40x40 cm

50x50 cm 60x60 cm

30x40 cm, 40x60 cm, 60x110 cm

Grembiule

Apron Canovaccio

Tea towel

Cuscino rettangolare Rectangular cushion

Cuscino quadrato Square cushion

Lavetta, asciugamano ospite, asciugamano viso

Hand towel, guest towel, bath towel Tovagliolo

Napkin

Americana Placemat

Runner Table runner

Tovaglie quadrate

Square tablecloth Tovaglie rettangolari Rectangular tablecloth

45x45 cm

35x50 cm

50x160 cm 40x140 cm 70x160 cm

MISURE*:

90x90 cm • 1 ricamo per lato 130x130 cm • 1 ricamo per lato 180x180 cm • 1 ricamo per lato

* Altre misure su richiesta

MISURE*:

150x180 cm • 1 ricamo lati lunghi 150x230 cm • 3 ricami lati lunghi 160x270 cm • 4 ricami lati lunghi

180x300 cm • 5 ricami lati lunghi 180x360 cm • 6 ricami lati lunghi 180x450 cm • 8 ricami lati lunghi

(24)

VARIANTI

COLORS

CIPRESSI LV

V. 00/13 V. 01/ 13 V. 03/ 13

Articoli ricamati su base LIVIOSO 100% Lino

Rifinitura orlo semplice (O.S.) 100% Linen

Simple edge (O.S.)

V. 00/00 V. 01/ 00 V. 03/ 00

L’articolo CIPRESSI LV può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

CIPRESSI LV can be customized in every size you want.

(25)

V. 13

Tessuto a metraggio Fabric by meter

H 180 cm

C I P R E S S I L V

Tovaglie Tablecloth

Tende Curtain

Runner

Table runner Tenda a vetro

Curtain

150x300 cm

3 ricami centrati a 120 cm da terra

Lacci

Riloga

130x130 cm 180x180cm

180x300 cm 180x360cm 180/450 cm

(26)

CIPRESSI DO

Articoli ricamati su base DONO SOFT 100% Lino Soft

Rifinitura birillino (BI) 100% Soft Linen Roller edge (BI)

V. 02/13

L’articolo CIPRESSI DO può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

CIPRESSI DO can be customized in every size you want.

(27)

Tovaglie Tablecloth

145x145 cm

145x180 cm 145x230cm

180x300 cm 180x360cm 180/450 cm ARTICOLI DISPONIBILI

AVAILABLE ITEMS

Tovagliolo Napkin

48x48 cm

30x50 cm 40x40 cm

50x50 cm

Cuscino rettangolare Rectangular cushion Cuscino quadrato

Square cushion

C I P R E S S I D O

Runner

Table runner

48x160 cm 70x160 cm

(28)

Articoli ricamati su base COATED 100% Lino

100% Linen

CIPRESSI CO

88x78 cm

Grembiule

Apron Pochette

Cestino Piccolo

Small basket Cestino Medio Medium basket

Cestino Grande Big basket

V. 01/13

V. 02/13 V. 02/13 V. 01/13

V. 02/13

V. 01/13

V. 02/13 V. 01/13

(29)

V. 02/13

50% Canapa 50% Cotone 50% Cotton 50% Hemp

CIPRESSI SA

43x53 cm

Shopper

Shopper bag

(30)

Articoli ricamati su base RASO 60 100% Cotone

100% Satin Cotton

CIPRESSI RA

V. 02/13

Parure Copripiumino

(Sacco con bottoni + 2 federe a Sacchetto) Duvet Cover Set

(Duvet Cover + 2 Pillowcases)

Federa a Sacchetto Cm 54x82 Sacco Copripiumino Cm 224x234

Standard/Queen Pillowcases (Pair) Inches 21”x32”

Queen Size Duvet Cover – Bottom Closure Inches 88”x92”

L’articolo CIPRESSI RA può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

CIPRESSI RA can be customized in every size you want.

Per lenzuola e federe tinta unita vedi art. RAE pag. 33 Catalogo Identity.

Identity Catalogue

(31)

VARIANTI

COLORS

V. 01/13 V. 03/13

CIPRESSI SP

100% Cotone Spugna 500 gr/mq 100% Cotton

500 gr/mq Terry Towel

Coppia Spugna Bath towel set

Telo Bath towel

Asciugamano ospite

Guest towel Lavetta

Hand towel

60x110 + 40x60 cm

100x150 cm

40x60 cm 30x40 cm

(32)

Articoli ricamati su base TERRA 50% Cotone egiziano mercerizzato 50% Lino

Rifinitura orlo semplice (O.S.) 50% Egyptian mercerized cotton 50% Linen

Simple edge (O.S.)

VARIANTI

COLORS

GALLO TE

V. 01/19 V. 02/19

50x70 cm

30x50 cm

D ) Canovaccio Tea towel

E ) Cuscino rettangolare Rectangular cushion

A ) Tovagliolo Napkin

B ) Americana Placemat

C ) Runner Table runner

45x45 cm

35x50 cm

50x160 cm 70x160 cm

40x40 cm 50x50 cm

F ) Cuscino quadrato Square cushion

A B

C D

E

F

(33)

Articoli ricamati su base COATED 100% Lino

100% Linen

GALLO CO

88x78 cm

Grembiule Apron

Cestino Piccolo

Small basket Cestino Medio Medium basket

Cestino Grande Big basket

V. 01/19

V. 02/19 V. 01/19

V. 02/19

V. 01/19 V. 01/19

(34)

M O N TAG N A

A

B C

D

E

F A )

BOSCO JAC - Tovaglia, pag. 49

B )

MOENA JAC - Runner, pag. 35

C )

MOENA CO - Cestino, pag. 42

D )

MOENA DO - Runner, pag. 41

E )

MOENA SA - Shopper, pag. 43

F )

BOSCO TR - Cuscino, pag. 51

(35)

M O E N A

L I N E A

A

B

C

A )

MOENA TR - Americana, pag. 37

B )

MOENA DO - Runner, pag. 41

C )

MOENA TR - Cuscino, pag. 37

(36)

MOENA JACQUARD

VARIANTI

COLORS

V. 09

V. 23 V. 02

100% Cotone

Rifinitura orlo semplice (O.S.) 100% Cotton

Simple Edge (O.S.)

Il tessuto MOENA JACQUARD è alto 180 cm; è possibile realizzare tovaglie su misura in qualsiasi lunghezza, larghe 170 cm.

The MOENA JACQUARD fabric is 180 cm width; so we can make cloths long as you want and wide 170 cm.

(37)

Tovaglie

Tablecloth

V. 02 V. 09 V. 23

Runner Tea towel

Tessuto a metraggio Fabric by meter

H 180 cm

50x160 cm

M O E N A J A C Q U A R D

MISURE A LISTINO:

(38)

50% Cotone 50% Lino

Rifinitura orlo semplice (O.S.) 50% Cotton

50% Linen

Simple edge (O.S.)

VARIANTI

COLORS

V. 02/19 V. 02/10

MOENA TR

L’articolo MOENA TR può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

MOENA TR can be customized in every size you want.

(39)

AVAILABLE ITEMS ^M Ô Ê ^N Â ^T ^R

50x70 cm

30x50 cm 40x40 cm

50x50 cm

Canovaccio Tea towel

Cuscino rettangolare

Rectangular cushion Cuscino quadrato

Square cushion Americana

Placemat

Runner Table runner

35x50 cm 50x160 cm

Tovaglie Tablecloth

90x90 cm

130x130 cm 180x180cm

180x300 cm 180x360cm 180x450 cm

(40)

VARIANTI

COLORS

MOENA LV

V. 00/00 V. 01/ 00 V. 03/00

Articoli ricamati su base LIVIOSO 100% Lino

Rifinitura orlo semplice (O.S.) 100% Linen

Simple edge (O.S.)

L’articolo MOENA LV può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

MOENA LV can be customized in every size you want.

(41)

V. 13

Tessuto a metraggio Fabric by meter

H 180 cm

AVAILABLE ITEMS ^M Ô Ê ^N Â ^L ^V

Tovaglie Tablecloth

Tende Curtain

Runner

Table runner Tenda a vetro

Curtain

150x300 cm 1 ricamo al centro

Lacci

Riloga

130x130 cm 180x180cm

180x300 cm 180x360cm 180x450 cm

(42)

MOENA DO

Tessuto su base DONO SOFT 100% Lino Soft

Rifinitura birillino (BI) 100% Soft Linen Roller edge (BI)

V. 02/10P V. 02/18L

VARIANTI

COLORS

L’articolo MOENA DO può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

MOENA DO can be customized in every size you want.

(43)

Tovaglie Tablecloth

145x145 cm

145x180 cm 145x230cm

180x300 cm 180x360cm 180x450 cm ARTICOLI DISPONIBILI

AVAILABLE ITEMS

Tovagliolo Napkin

45x45 cm

30x50 cm 40x40 cm

50x50 cm

Cuscino rettangolare Rectangular cushion Cuscino quadrato

Square cushion

M O E N A D O

Runner

Table runner

48x160 cm 70x160 cm

(44)

Tessuto su base COATED 100% Lino

100% Linen

MOENA CO

Pochette Cestino Piccolo

Small basket Cestino Medio Medium basket

Cestino Grande Big basket

V. 02/10 V. 02/18

V. 02/10

V. 02/18

V. 02/18 V. 02/10

V. 02/18

(45)

V. 02/10 V. 02/18

50% Canapa 50% Cotone 50% Cotton 50% Hemp

M O E N A SA

43x53 cm

Shopper

Shopper bag

(46)

Tessuto su base RASO 60 100% Cotone

100% Cotton

MOENA RA

V. 02/18 V. 10/02

V. 02/10 V. 28/02

VARIANTI

COLORS

Parure Copripiumino Duvet Cover Set Singolo

1 federa cm 50/80, sacco cm150/200 + patella 45 cm 1 pillow case cm 50/80, duvet cover 150x200 + tack-in flap cm 45

1 piazza e mezza

1 federa cm 50/80 ,sacco 200X200 + patella 45cm

1 pillow case cm 50x80, duvet cover cm 200x200 + tack -in flap cm 45

Matrimoniale

2 federe 50x80, sacco 250x200+ patella 45 cm

2 pillow cases cm 50x80, duvet cover cm250x200+tack-in flap cm 45

L’articolo MOENA RA può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

MOENA RA can be customized in every size you want.

Per lenzuola e federe tinta unita vedi art. RAE pag. 33 Catalogo Identity.

Identity Catalogue

(47)

VARIANTI

COLORS

V. 01/10 V. 01/18 V. 03/00

MOENA SP

100% Cotone Spugna 500 gr/mq 100% Cotton

500 gr/mq Terry Towel

Coppia Spugna Bath towel set

Telo Bath towel

Asciugamano ospite

Guest towel Lavetta Hand towel

60x110 + 40x60 cm

100x150 cm

40x60 cm 30x40 cm

(48)

100% Lino soft Rifinitura birillino (BI) Rifinitura frangia (FR) 100% Soft linen

Roller edge (BI) Fringe edge (FR)

STELUTIS SOFT

98x98 cm 145x145 cm 145x180 cm 145x230 cm 145x250 cm 160x270 cm 180x180 cm 180x300 cm 180x360 cm 180x450 cm

Tovaglie Tablecloth

48x48 cm

48x160 cm 70x160 cm

Tovagliolo Napkin

Runner Table runner

48x70 cm 35x50 cm

Canovaccio Tea towel Americana Placemat

VARIANTI

COLORS

V. 01C V. 29P V. 28L

L’articolo STELUTIS SOFT può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

STELUTIS SOFT can be customized in every size you want.

(49)

B O S C O

L I N E A

A

B

C

A )

BOSCO TR - Cuscino, pag. 51

B )

BOSCO CO - Cestino, pag. 54

C )

BOSCO JACQUARD - Runner pag. 48

(50)

VARIANTI

COLORS

V. 01

Tovagliolo TRIA 19

Napkin TRIA 19 V. 19

BOSCO JACQUARD

Tovagliolo TRIA 01

Napkin TRIA 01

50% Cotone egiziano mercerizzato 50% Lino

Rifinitura orlo semplice (O.S.) 50% Egyptian mercerized cotton 50% Linen

Simple edge (O.S.)

Il tessuto BOSCO JACQUARD è alto 180 cm; è possibile realizzare tova- glie su misura in qualsiasi lunghezza, larghe 170 cm.

The MOENA JACQUARD fabric is 180 cm width; so we can make cloths long as you want and wide 170 cm.

(51)

Tessuto a metraggio Fabric by meter

H 180 cm

Runner Tablerunner

V. 01 V. 19

B O S C O J A C Q U A R D

MISURE A LISTINO:

Tovaglie Tablecloth

50x170 cm

(52)

50% Cotone 50% Lino

Rifinitura orlo semplice (O.S.) 50% Cotton

50% Linen

Simple edge (O.S.)

VARIANTI

COLORS

V. 02/18 V. 02/10

BOSCO TR

L’articolo BOSCO TR può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

BOSCO TR can be customized in every size you want.

(53)

AVAILABLE ITEMS ^B ^O ^S ^C ^O ^T ^R

30x50 cm 40x40 cm

50x50 cm

Cuscino rettangolare

Rectangular cushion Cuscino quadrato

Square cushion Runner

Table runner

50x160 cm

(54)

VARIANTI

COLORS

BOSCO LV

00/00 01/ 00 03/00

Articoli ricamati su base LIVIOSO 100% Lino

Rifinitura orlo semplice (O.S.) 100% Linen

Simple edge (O.S.)

L’articolo BOSCO LV può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

BOSCO LV can be customized in every size you want.

(55)

V. 13

Tessuto a metraggio Fabric by meter

H 180 cm

AVAILABLE ITEMS ^B ^O ^S ^C ^O ^L ^V

Tovaglie Tablecloth

Tende Curtain

Runner

Table runner Tenda a vetro

Curtain

150x300 cm 3 ricami al centro

Lacci

Riloga

130x130 cm 180x180cm

180x300 cm 180x360cm 180x450 cm

(56)

Tessuto su base COATED 100% Lino

100% Linen

BOSCO CO

Cestino Piccolo

Small basket Cestino Medio Medium basket

Cestino Grande Big basket

V. 02/18 V. 02/00

V. 02/18

V. 02/00 V. 02/00

(57)

Tessuto su base RASO 100% Cotone

100% Cotton

BOSCO RA

V. 28/02 V. 02/00

VARIANTI

COLORS

L’articolo BOSCO RA può essere realizzato su misura, in base alle esigenze del cliente.

Parure Copripiumino Duvet Cover Set Singolo

1 federa cm 50/80, sacco cm150/200 + patella 45 cm 1 pillow case cm 50/80, duvet cover 150x200 + tack-in flap cm 45

1 piazza e mezza

1 federa cm 50/80 ,sacco 200X200 + patella 45cm

1 pillow case cm 50x80, duvet cover cm 200x200 + tack -in flap cm 45

Matrimoniale

2 federe 50x80, sacco 250x200+ patella 45 cm

2 pillow cases cm 50x80, duvet cover cm250x200+tack-in flap cm 45

(58)

VARIANTI

COLORS

V. 03/00 V. 01/18

BOSCO SP

100% Cotone Spugna 500 gr/mq 100% Cotton

500 gr/mq Terry Towel

Coppia Spugna Bath towel set

Telo Bath towel

Asciugamano ospite

Guest towel Lavetta

Hand towel

60x110 + 40x60 cm

100x150 cm

40x60 cm 30x40 cm

(59)

(60)

L’ Arcolaio S.r.l.

Zona Mazzone 64020 San. Nicolò a Tordino (Teramo) Tel. (+39) 0861 58 70 95 • Email: [email protected]

larcolaio.it