News SANITARI TECHNOLOGY. Series FOREVER Series FOREVER Series FOREVER - H48 TERZA ETÀ / OLD AGE LAVABI

(1)

NEWS 2021

(2)

2021

TECHNOLOGY

SANITARI

LAVABI

PIATTI

02 07 17 27

35 43 51

57

65 112 Series FOREVER - 50

Series FOREVER - 55

Series FOREVER - H48 TERZA ETÀ / OLD AGE

FOREVER H3 - Piatti Doccia / Shower Trays Series CATINO

Series SLIM

Series SLIM SQUARE

Area Tecnica / Technical Area

Condizioni di vendita / Sale conditions

www.disegnoceramica.com

(3)

Chiusura rallentata

Soft-close system Sgancio rapido

Quick Release

I sedili sono dotati della tecnologia Soft Close, che consente una chiusura rallentata, silenziosa ed ar- moniosa. A questo sistema si aggiunge quello di sgancio rapido, Easy Quick, che permette una facile ed agevole rimozione del sedile, garantendo il mas- simo della comodità in termini di pulizia e igiene.

The seats are equipped with a soft close technol- ogy, allowing a slow, silent and harmonious clos- ing. To this system, an Easy Quick release system is added, which facilitates the seat’s removal, en- suring maximum comfort in terms of cleanliness and hygiene.

2 3

I vasi delle serie FOREVER sono “Rimless”, ovvero senza brida. Privi del bordo attraverso il quale passa il risciacquo d’acqua, permettono una pulizia agevolata e quindi garanzia di maggior igiene. Non solo funzion- ale, la pulizia del design dona ai vasi rimless un effetto esteticamente superiore.

The wcs from the FOREVER ranges are “Rimless”, that is without flushing rims. Without these rims, through which water passes for rinsing purposes, a facilitated cleaning is allowed and therefore a greater hygiene is guaranteed. Not only functional, the clean design gives the rimless wcs a higher aesthetic effect.

Smalto Antibatterico Antibacterial Glaze

RIMLESS Facilità di pulizia

Easy to Clean

Risparmio acqua Save Water

Fissaggi nascosti (sia nella versione a

terra che sospesa) Hidden Fixing (both wall hung and floor standing

versions)

4,5lt

(4)

Scarico Traslato Adjustable drain

4 5

L’innovativo sistema di scarico traslato per i vasi FO- REVER 55 (altezza 41 e 48 cm) consente attraverso un vaso filo muro, di utilizzare gli scarichi preesi- stenti senza intervenire con lavori di muratura per modificare il precedente impianto a terra. Le curve di scarico in dotazione consentono grande flessibi- lità di utilizzo, garantendo di gestire al meglio situa- zioni di installazione, da un minimo di 80mm a un massimo di 280mm.

The innovative adjustable flush system present in the Forever 55 wc’s (41 and 48cm height), being back to wall level, allows the use of exi- sting drains without intervening with mason- ry work for the modification of any previous ground installations.

The technical curves supplied, allow a great flexi- bility of use, ensuring the best installations, from a minimum of 80mm to a maximum of 280mm.

Spesso per progettare un bagno, definire quali siano le misure dei sanitari si rivela il primo passo da fare, che sia una ristrutturazione di un vecchio bagno, una nuova installazione o la semplice sostituzione dei sanitari. Bisogna per cui tenere presente la distanza minima tra i sanitari per effettuare gli impianti ido- nei. La serie FOREVER è disponibile in diverse misu- re, per consentire l’installazione in stanze da bagno grandi e piccole!

Often in order to design a bathroom, the first step to define is that of the sanitary wares’ sizes, be it a renovation of an old bathroom, a new installation or simply the replacement of the sanitary items.

Therefore, a minimum distance between the sanitary fixtures must be kept in mind so as to carry out the correct installations. FOREVER is available in various sizes, allowing it’s installation in large and small bathrooms!

Adjustable Flush Forever sanitary sizes

H48

H40 H40

P50 P55 P55

Forever H48 - 38x55xH48 cm Forever 55 - 38x55xH40 cm Forever 50 - 38x50xH40 cm

da/from 80 mm

8 cm

A

± 1 cm

A + regolabile/

adjustable

da/from 13 cm

a/to 28 cm

B + raccordo eccentrico/

cam connector

9 cm o 13 cm

± 1 cm

B + raccordo dritto/

straight ahead

11 cm ± 1 cm 280 mm a/to

SCARICO TRASLATO / ADJUSTABLE DRAIN

ENTRATA ACQUA CON ADATTATORE /

Adjustable water inlet ± 15 mm

(5)

COD. FV00100001 WC A TERRA FILO MURO Back to wall floor standing Wc

COD. FV00600101

BIDET A TERRA FILO MURO Back to wall floor standing Bidet

COD. FV00500001 WC SOSPESO Wall-hung Wc

FOREVER 50 Area Tecnica...p. 66 Listino...p. 88 COD. FV00700101

BIDET SOSPESO Wall-hung Bidet

SMALTO ANTIBATTERICO

Antibacterial Glaze

RISPARMIO ACQUA Save Water

FISSAGGI NASCOSTI (SOLO per versione

sospesa) Hidden Fixing (ONLY for wall hung

versions)

CHIUSURA RALLENTATA

Soft-close system

SGANCIO RAPIDO Quick Release RIMLESS

FACILITÀ DI PULIZIA RIMLESS Easy to Clean

4,5lt

6

50

7

Series

FOREVER

(6)

Forever SOSPESI 50cm

(7)

COD. FV00500001

WC SOSPESO - colore BIANCO LUCIDO Wall-hung Wc - color GLOSSY WHITE

COD. FV00700101

BIDET SOSPESO - colore BIANCO LUCIDO Wall-hung Bidet - color GLOSSY WHITE

COD. FV00500055

WC SOSPESO - colore CASTORO Wall-hung Wc - color BEAVER

Forever SOSPESI 50cm

10 11

(8)

Forever ^{TERRA 50cm}

(9)

COD. FV00100052

WC A TERRA FILO MURO - colore NERO OPACO Back to wall floor standing Wc - color BLACK MATT

COD. FV00600152

BIDET A TERRA FILO MURO - colore NERO OPACO Back to wall floor standing Bidet - color BLACK MATT

COD. FV00100051

WC A TERRA FILO MURO - colore BIANCO OPACO Back to wall floor standing Wc - color WHITE MATT

COD. FV00600151

BIDET A TERRA FILO MURO - colore BIANCO OPACO Back to wall floor standing Bidet - color WHITE MATT

Forever ^{TERRA 50cm}

14 15

(10)

FOREVER 55 Area Tecnica...p. 68 Listino...p. 90 COD. FV00105501

WC TRASLATO A TERRA FILO MURO

Back to wall adjustable floor standing Wc

COD. FV00605501

BIDET TRASLATO A TERRA FILO MURO

Back to wall adjustable floor standing Bidet

COD. FV00705501 BIDET SOSPESO Wall-hung bidet

Antibacterial Glaze Adjustable

drain Save Water versione a terra)

Hidden Fixing (OPTIONAL floor standing

versions)

Soft-close

system Quick Release

RIMLESS Easy to Clean

16

55

17

Series

FOREVER

(11)

18 19

Forever SOSPESI 55cm

(12)

COD. FV00505553

WC SOSPESO - colore BROMO Wall-hung Wc - color GREY BROMINE

COD. FV00705553

BIDET SOSPESO - colore BROMO Wall-hung Bidet - color GREY BROMINE

COD. FV00505501 WC SOSPESO - colore BIANCO LUCIDO Wall-hung Wc - color GLOSSY WHITE

COD. FV00705501 BIDET SOSPESO - colore BIANCO LUCIDO Wall-hung Bidet - color GLOSSY WHITE

Forever SOSPESI 55cm

(13)

23 22

Forever ^{TERRA 55cm}

(14)

COD. FV00105554 WC TRASLATO A TERRA FILO MURO colore TORTORA Back to wall adjustable floor standing Wc

color TURTLEDOVE

COD. FV00605554 BIDET TRASLATO A TERRA FILO MURO

colore TORTORA Back to wall adjustable floor standing Bidet

color TURTLEDOVE COD. FV00105501

WC TRASLATO A TERRA FILO MURO - colore BIANCO LUCIDO Back to wall adjustable floor standing Wc - color GLOSSY WHITE

COD. FV00605501 BIDET TRASLATO A TERRA FILO MURO - colore BIANCO LUCIDO Back to wall adjustable floor standing Bidet - color GLOSSY WHITE

Forever ^{TERRA 55cm}

COD. FV00605501

BIDET TRASLATO A TERRA FILO MURO - colore BIANCO LUCIDO

Back to wall adjustable floor standing Bidet - color GLOSSY WHITE

(15)

FOREVER H48 Area Tecnica...p. 69 Listino...p. 92 COD. FV00104801

WC TRASLATO A TERRA FILO MURO

Back to wall adjustable floor standing Wc

COD. FV00604801

BIDET TRASLATO A TERRA FILO MURO

Back to wall adjustable floor standing Bidet

SMALTO ANTIBATTERICO

Antibacterial Glaze SCARICO

TRASLATO Adjustable

drain

RISPARMIO ACQUA Save Water

FISSAGGI NASCOSTI (OPTIONAL per la

versione a terra) Hidden Fixing (OPTIONAL floor standing

versions)

CHIUSURA RALLENTATA

Soft-close system

SGANCIO RAPIDO Quick Release RIMLESS

FACILITÀ DI PULIZIA RIMLESS Easy to Clean

4,5lt

26 27

H 48

Series

FOREVER

TERZA ETÀ / OLD AGE

(16)

Forever TERRA H 48cm TERZA ETÀ / OLD AGE

(17)

COD. FV00604856

BIDET TRASLATO A TERRA FILO MURO - colore GRIGIO PERLA Back to wall adjustable floor standing Bidet - color PEARL GREY

COD. FV00104856

WC TRASLATO A TERRA FILO MURO - colore GRIGIO PERLA

Back to wall adjustable floor standing Bidet - color PEARL GREY

30 31

Forever TERRA H 48cm TERZA ETÀ / OLD AGE

(18)

(19)

CATINO Area Tecnica...p.70 Listino...p. 94

34 35

COD. CT04200001

LAVABO DA APPOGGIO 42 Counter basin 42

COD. CT06042001 LAVABO DA APPOGGIO 60 Counter basin 60

COD. CT06000101 LAVABO DA APPOGGIO E PARETE 60 MONOFORO One tap hole Counter / Wall-hung basin 60

COD. CT08000101 LAVABO DA APPOGGIO E PARETE 80 MONOFORO One tap hole Counter / Wall-hung basin 80

Un’ispirazione che parte da lontano. Una forma della tradizione rivive in un design contemporaneo e minimale dove l’essenza delle linee enfatizza il carattere espressivo.

An inspiration that originates from far. A traditional shape re-lives in a modern and minimal design where the lines’

essence emphasises the expressive character.

Lavabi

CATINO

(20)

36 37

(21)

COD. CT04200051

LAVABO DA APPOGGIO Ø 42 - colore BIANCO OPACO Counter basin Ø 42 - color WHITE MATT

38 39

(22)

COD. CT06000152

LAVABO DA APPOGGIO 60 - colore NERO OPACO Counter basin 60 - color BLACK MATT

COD. CT08000156 LAVABO DA APPOGGIO 80 - colore GRIGIO PERLA Counter basin 80 - colore PEARL GREY

(23)

COD. SL02535101 LAVABO APPOGGIO E PARETE 25X35 MONOFORO

One tap hole Counter / Wall-hung basin

Area Tecnica...p. 72SLIM Listino...p. 96

42 43

COD. SL03524001 LAVABO APPOGGIO 35X25 Counter basin

COD. SL040OV001 LAVABO APPOGGIO Ø 40 Counter basin

COD. SL060OV001 LAVABO APPOGGIO 6O Counter basin 60

COD. SL04000001 LAVABO APPOGGIO Ø 40

Counter basin

Una serie di lavabi moderni, minimali dal caratteristico

profilo sottile ed elegante. Qui le linee rette e curve si incontrano in una sintesi felice di tecnica e design.

A new series of modern, minimal wash-basins characterised by the typical thin and elegant profile. In this line, the straight and curved lines meet in a pleasant union between technique and design. Ideal for refined bathrooms, with a decò touch.

Lavabi

SLIM

(24)

COD. SL04038056

LAVABO DA APPOGGIO 40X38 - colore GRIGIO PERLA Counter basin 40x38 - color PEARL GREY

(25)

COD. SL04000053

LAVABO DA APPOGGIO Ø 40 - colore BROMO Counter basin Ø 40 - color GREY BROMINE

46 47

(26)

COD. SL06038055

LAVABO DA APPOGGIO 60X38 - colore CASTORO Counter basin 60x38 - color BEAVER

COD. SL040OV054

LAVABO DA APPOGGIO Ø 40 - colore TORTORA Counter basin Ø 40 - color TURTLE DOVE

(27)

SLIM SQUARE Area Tecnica...p. 78 Listino...p.100

50 51

COD. SS05038001 LAVABO APPOGGIO 50X38 Counter basin

COD. SS06040101 LAVABO APPOGGIO E PARETE 60X40 MONOFORO

COD. SS10040101

LAVABO APPOGGIO E PARETE 100X40 MONOFORO

One tap hole Counter / Wall-hung basinn

COD. SS05046101

COD. SS06046101

COD. SS08046101

COD. SS100DX101 LAVABO APPOGGIO E

PARETE 100X46 DX MONOFORO One tap hole Counter /

Wall-hung basin right hand

Una serie di lavabi moderni, minimali dal caratteristico profilo sottile ed elegante. Qui le linee rette e curve si incontrano in una sintesi felice di tecnica e design.

A new serie of modern, minimal wash-basins characterised by the typical thin and elegant profile. In this line, the straight and curved lines meet in a pleasant union between technique and design. Ideal for refined bathrooms, with a decò touch.

Lavabi

SLIM SQUARE

(28)

COD. SS05038053 LAVABO DA APPOGGIO 50X38 - colore BROMO Counter basin 50x38 - color GREY BROMINE

(29)

COD. SS05038055

LAVABO DA APPOGGIO 50X38 - colore CASTORO Counter basin 50x38 - color BEAVER

54 55

(30)

FOREVER H3 PIATTI DOCCIA IN CERAMICA FOREVER H3 CERAMIC SHOWER TRAYS

Area Tecnica...p.84 Listino...p.104 COD. PDFV814301

PIATTO DOCCIA Shower Tray 140x80xH3 cm

COD. PDFV812301 PIATTO DOCCIA Shower Tray 120x80xH3 cm

COD. PDFV810301 PIATTO DOCCIA Shower Tray 100x80xH3 cm COD. PDFV714301

PIATTO DOCCIA Shower Tray 140x70xH3 cm

56 57

Series

FOREVER

H 3

PIATTI DOCCIA IN CERAMICA /

CERAMIC SHOWER TRAYS

(31)

58

FOREVER è il piatto doccia dalla superficie perfetta- mente liscia, grazie ad un innovativo smalto applicato direttamente in fase di cottura. Oltre ad un risultato es- tetico eccellente e durevole in termini di brillantezza e piacevolezza al tatto, questa caratteristica lo rende più resistente a graffi e abrasioni nonché al depositarsi di sporco e calcare. Anche sulle versioni colorate del piat- to doccia rimane invariata questa caratteristica, grazie all’utilizzo della monocottura, mantenendo così inalter- ato lo standard qualitativo di questo piatto doccia.

Piatto doccia FOREVER, realizzato in ceramica, si può “tagliare” secondo le esigenze di ogni singolo cliente, possono essere facilmente adattati ad ogni tipo di installazione, che siano problematiche di pareti fuori squadro, pilastri o tubature esistenti! Il piatto doccia FOREVER, caratterizzato da un sottilissimo spessore, è anche completamente personalizzabile, grazie alle molteplici misure disponibili.

The FOREVER shower tray in ceramic, can be “cut” according to each client’s needs, they can be easily adapted to any type of installation, whether they concern out-of- square walls, pillars or existing pipes!

The FOREVER shower tray, characterized by a very thin thickness, is also completely customizable, thanks to the many available sizes.

Piatto doccia su misura in ceramica: ora si può! Customized ceramic shower tray: now you can!

FOREVER is the shower tray with a perfectly smooth surface, thanks to an innovative enamel applied di- rectly during the firing phase. Apart from an excellent and lasting aesthetic result in terms of brilliance and pleasantness to the touch, this characteristic makes it more resistant to scratches, abrasions and to the deposit of dirt and limestone. This feature remains the same also on the coloured versions of the shower tray, thanks to the method of single firing, thus keep- ing the quality standard unchanged.

FOREVER H3

Piatti doccia in ceramica / Ceramic Shower Trays

59

SUPERFICIE ANTISCIVOLO Antislip Surface

CERAMICA Ceramic

FACILITÀ DI PULIZIA Easy to Clean

INSTALLAZIONE SOPRA O FILO PAVIMENTO Flush-fit or above the floor

TAGLIO A MISURA On demand

size RESISTENZA AGLI

AGENTI ESTERNI, URTI E ABRASIONI Impact, scratch and abrasion resistance

(32)

Forever PIATTO DOCCIA

(33)

COD. PDFV81401 BIANCO/WHITE Piatto doccia 140x80 Shower tray 140x80 Il piatto doccia FOREVER H3 può essere installato anche a filo pavimento.

FOREVER H3 Shower Tray can be installed flush-fitting too.

62 63

(34)

(35)

Forever

COD. FV20500001 COPRIWATER NORMALE Normal Seat cover

COD. FV20600001

COPRIWATER FRIZIONATO Soft-close Seat cover

COLORI DISPONIBILI/Colors Available cod.51

BIANCO OPACO /WHITE MATT cod.01

BIANCO LUCIDO/GLOSSY WHITE

cod.52

NERO OPACO /BLACK MATT cod.53

GRIGIO BROMO/GREY BROMINE

cod.55 CASTORO /BEAVER

cod.54

TORTORA /TURTLE DOVE cod.56

GRIGIO PERLA /PEARL GREY

VERSIONE A TERRA E SOSPESA 50

Back to wall floor standing & Wall-hung

COD. FV00100001 WC A TERRA FILO MURO Back to wall floor standing Wc

COD. FV00600101

BIDET A TERRA FILO MURO Back to wall floor standing Bidet

COD. FV00700101 BIDET SOSPESO Wall-hung Bidet

50

29 37 BIDET FOREVE 50 TERRA

SCALA 1:10 UNITA’ CM

41 1813

34

6

33 10

21

15

30

50

29 37

34

6 30

34

41

BIDET FOREVE 50 SOSPESO

10 18

14,5 16 31,5

28 21,5 31,535

50

37

41

WC FOREVE 50 SOSPESO

18

35,5

50

WC FOREVE 50 TERRA

41

37

18

36

34 21

11

50

29 37 BIDET FOREVE 50 TERRA

41 1813

34

6

33 10

21

15

30

50

29 37

34

6 30

34

41

10 18

14,5 16 31,5

28 21,5 31,535

50

37

41

18

35,5

50

41

37

18

36

34

21 11

66 67

(36)

Back to wall floor standing & Wall-hung

COD. FV00105501

WC TRASLATO A TERRA FILO MURO Back to wall adjustable floor standing Wc

COD. FV00606501

BIDET TRASLATO A TERRA FILO MURO Back to wall adjustable floor standing Bidet

COD. FV00705501 BIDET SOSPESO Wall-hung Bidet

Back to wall floor standing

* Curve per scarico traslato per FOREVER 55 e FOREVER H48

Adjustable ground connector for FOREVER 55 and FOREVER H48

COD. FV00104801

* WC TRASLATO A TERRA FILO MURO Back to wall adjustable floor standing Wc

COD. FV00604801

BIDET TRASLATO A TERRA FILO MURO Back to wall adjustable floor standing Bidet

55

29 37

34

6 30

41

BIDET FOREVE 55 TERRA

1813

38

15

10 21

55

29 37

34

6 30

38

1813

10 21 BIDET FOREVE 55 H48

TERRA

48 15

37

55 18

43

21 WC FOREVE 55 H48

TERRA

38

TIPO A

Curva a 90° TIPO B

Curva tecnica regolabile

TIPO A da 7 a 9 cm

TIPO A + regolabile da 13 a 28 cm

TIPO B + raccordo eccentrico da 9 e 13 cm

TIPO B + raccordo dritto da 12 cm SCARICO TRASLATO

possibilità di montaggio con:

48 39,5/41/42,5

28

10 18

14,5 16 31,5

55

29 37

34

6 30

41

21,5 31,5

35

37

5541

18

35,5

38

25

37

41

36

55

TIPO A

34,5/36/37,5 55

29 37

34

6 30

41

BIDET FOREVE 55 TERRA

1813

38

15

10 21

55

29 37

34

6 30

38

1813

10 21 BIDET FOREVE 55 H48

TERRA

48 15

55 18

43

21 38

TIPO A

48 39,5/41/42,5

28

10 18

14,5 16 31,5

55

29 37

34

6 30

41

21,5 31,5

35

37

5541

18

35,5 21,5 31,535

37

5541

18

35,5

38

25

41 36

55

TIPO A

34,5/36/37,5

38

25

37 41 36

55 TIPO A

Curva a 90° TIPO B

Curva tecnica regolabile

TIPO A da 7 a 9 cm

TIPO A + regolabile da 13 a 28 cm

TIPO B + raccordo eccentrico da 9 e 13 cm

TIPO B + raccordo dritto da 12 cm

SCARICO TRASLATO

possibilità di montaggio con:

34,5/36/37,5

38

25

37 41 36

55 TIPO A

Curva a 90° TIPO B

Curva tecnica regolabile

TIPO A da 7 a 9 cm

TIPO A + regolabile da 13 a 28 cm

TIPO B + raccordo eccentrico da 9 e 13 cm

TIPO B + raccordo dritto da 12 cm

SCARICO TRASLATO

possibilità di montaggio con:

34,5/36/37,5

* *

68 69

8 cm

A

± 1 cm

SCARICO TRASLATO

Possibilità di montaggio con:

Adjustable drain choices:

SCARICO TRASLATO Adjustable drain SCARICO TRASLATO

Adjustable drain

da 19 a 25 da 19 a 25

A + regolabile/

adjustable

da/from 13 cm

a/to 28 cm

B + raccordo eccentrico/

cam connector

9 cm o 13 cm

± 1 cm

B + raccordo dritto/

straight ahead

11 cm ± 1 cm

A B

(37)

cod.52

cod.54

LAVABI CATINO

COD. CT04200001 SCALA 1:10 UNITA’ CM

35

Ø 37

21

25

Ø 42

21

25

LAVABI CATINO

3542

60 30 52

34

LAVABI CATINO

1842

60 30

21 5,6

11

53

28 5

28

21 5,6

11 5

LAVABI CATINO

1842

80 73

40

28

21

2535

LAVABI CATINO

42 34

80 40 72

LAVABI CATINO

35

Ø 37

21

25

Ø 42

21

25

LAVABI CATINO

3542

60 30 52

34

LAVABI CATINO

1842

60 30

21 5,6

11

53

28 5

28 LAVABI CATINO

1842

60 30

21 5,6

11

53

28 5

28

21 5,6

11 5

LAVABI CATINO

1842

80 73

40

28

21 5,6

11 5

LAVABI CATINO

1842

80 73

40

28

21

2535

LAVABI CATINO

42 34

80 40 72

70 71

Catino

COD. CT06000101

LAVABO DA APPOGGIO E PARETE 60 Wall-hung/Counter basin 60

COD. CT08000101

LAVABO DA APPOGGIO E PARETE 80 Wall-hung/Counter basin 80

LAVABO APPOGGIO E PARETE

Counter & Wall-hung basin

COD. CT04200001

LAVABO DA APPOGGIO 42 Counter basin 42

(38)

cod.52

cod.54

GRIGIO PERLA /PEARL GREY LAVABI SLIM

COD. SL02535101 SCALA 1:10 UNITA’ CM

35 21

25

23 55

1012

12

15

LAVABI SLIM

23 5,5

1012 35 23

35 17,5

LAVABI SLIM 24

21 5,5

101248 35

48 24

24

12

21 5,5

10

LAVABI SLIM

48 35

60 30

28 LAVABI SLIM

35 21

25

23 55

1012

12

15

23 5,5

1012 35 23

35 17,5

24 LAVABI SLIM

21 5,5

101248 35

48 24

24

12

21 5,5

10

LAVABI SLIM

48 35

60 30

28

72 73

Slim

LAVABO APPOGGIO E PARETE

Counter & Wall-hung basin

COD. SL02535101

Counter & Wall-hung basin

COD. SL03535101

COD. SL04848101

One tap hole Counter / Wall-hung basin LAVABO APPOGGIO E

PARETE 25X35 MONOFORO

(39)

12

21 5,5

10

LAVABI SLIM

48 35

80 40

28

LAVABI SLIM

25

35 17,5

12

10

LAVABI SLIM

38

40 20

12

10

LAVABI SLIM

COD. SL040OV001 SCALA 1:10 UNITA’ CM

Ø 40

12

20

10

17

8 LAVABI SLIM

Ø 42

15

LAVABI SLIM

38

60 30

17

8,5

15 12

21 5,5

10

LAVABI SLIM

48 35

80 40

28

LAVABI SLIM

25

35 17,5

12

10

LAVABI SLIM

38

40 20

12

10

LAVABI SLIM

38

40 20

12

1017

8 LAVABI SLIM

Ø 42

15

LAVABI SLIM

38

60 30

17

8,5

15

74 75

LAVABO APPOGGIO E PARETE

Counter & Wall-hung basin

LAVABO APPOGGIO

Counter basin

COD. SL040OV001 LAVABO APPOGGIO Ø 40 Counter basin

COD. SL060OV001 LAVABO APPOGGIO 6O Counter basin

LAVABO APPOGGIO

Counter basin

COD. SL03524001

LAVABO APPOGGIO Ø 40 Counter basin

(40)

12

11

10

LAVABI SLIM

38

60 30

3812

11

10

LAVABI SLIM

80 40

12

11

10

38

60 30

12

11

10

LAVABI SLIM

38

60 30

76 77

Counter basin

COD. SL06038001

LAVABO APPOGGIO 80X38 Counter basin

(41)

3812

11

10

LAVABI SLIM SQUARE

COD. SS05038001 SCALA 1:10 UNITA’ CM

50 25

3812

11

10

60 30

38

80 40

12

11

10 3812

11

10

50 25

3812

11

10

60 30

38

80 40

12

11

10

78 79

Slim Square

LAVABO APPOGGIO E PARETE / P 38

Wall-hung/Counter basin / P 38

COD. SS05038001

LAVABO APPOGGIO 60X38 Counter basin

cod.52

cod.54

(42)

60

20 5,5

10

4012

100 50

28

30

20 5,5

10

4012

80 40

28

30

40

20 5,5

1012

60 30

28

20 5,5 1012 40

120

60

28

70

60

20 5,5

10

4012

100 50

28

30

20 5,5

10

4012

80 40

28

30

40

20 5,5

1012

60 30

28

20 5,5 1012 40

120

60

28

70

46 12

LAVABI SLIM SQUARE 46

50 25

32

20 5,5

10

26

20 5,5

10

4612

60 30

32

30

46 12

LAVABI SLIM SQUARE 46

50 25

32

20 5,5

10

26

20 5,5

10

4612

60 30

32

30

80 81

COD. SS05046101

LAVABO APPOGGIO E PARETE / P 46

Wall-hung/Counter basin / P 46

(43)

20 5,5

10

4612

80 40

32

30

20 5,5

10

4612

90 45

32

30

20 5,5

10

4612

100 50

32

60

20 5,5

10

4612

120

60

32

50

30 30

20 5,5

1012

COD. SS100DX101 SCALA 1:10 UNITA’ CM

46

100

35

32

70 20

5,5

10

4612

80 40

32

30

20 5,5

10

4612

90 45

32

30

20 5,5

10

4612

100 50

32

60

20 5,5

10

4612

120

60

32

50

30 30

20 5,5

1012

COD. SS100DX101 SCALA 1:10 UNITA’ CM

46

100 35

32

82 70 83

COD. SS10046101 COD. SS09046101

One tap hole Counter / Wall-hung basin LAVABO APPOGGIO E

LAVABO APPOGGIO E PARETE / P 46

Wall-hung/Counter basin / P 46

COD. SS100DX101 COD. SS12046101

LAVABO APPOGGIO E

PARETE 100X46 MONOFORO DX

One tap hole Counter / Wall-hung basin right hand LAVABO APPOGGIO E

LAVABO APPOGGIO E PARETE / P 46

Wall-hung/Counter basin / P 46

(44)

Forever H3

Piatti Doccia in Ceramica Ceramic Shower Trays

cod.52

NERO OPACO /BLACK MATT

170

703

85

Ø 9

35 35 70

Ø 9

3

70

140

35 70

Ø 9

120

3

60

35 70Ø 9

100

3

50

40

Ø 9

160

803

80

40

Ø 9

140

3

70

80

40

Ø 9

120

3

60

80

40

Ø 9

100

3

50

35 70Ø 9

90

3

45

170

703

85

Ø 9

35 35 70

Ø 9

3

70

140

35 70

Ø 9

120

3

60

35 70Ø 9

100

3

50

40

Ø 9

160

803

80

40

Ø 9

140

3

70

80

40

Ø 9

120

3

60

80

40

Ø 9

100

3

50

35 70Ø 9

90

3

45

85 84

News SANITARI TECHNOLOGY. Series FOREVER Series FOREVER Series FOREVER - H48 TERZA ETÀ / OLD AGE LAVABI

NEWS 2021

2021

TECHNOLOGY

02 07 17 27

35 43 51

57

65

112 Series FOREVER - 50

Series FOREVER - 55

Series FOREVER - H48 TERZA ETÀ / OLD AGE

FOREVER H3 - Piatti Doccia / Shower Trays Series CATINO

Series SLIM

Series SLIM SQUARE

Area Tecnica / Technical Area

Condizioni di vendita / Sale conditions

www.disegnoceramica.com

The seats are equipped with a soft close technol- ogy, allowing a slow, silent and harmonious clos- ing. To this system, an Easy Quick release system is added, which facilitates the seat’s removal, en- suring maximum comfort in terms of cleanliness and hygiene.

4,5lt

The innovative adjustable flush system present in the Forever 55 wc’s (41 and 48cm height), being back to wall level, allows the use of exi- sting drains without intervening with mason- ry work for the modification of any previous ground installations.

The technical curves supplied, allow a great flexi- bility of use, ensuring the best installations, from a minimum of 80mm to a maximum of 280mm.

Often in order to design a bathroom, the first step to define is that of the sanitary wares’ sizes, be it a renovation of an old bathroom, a new installation or simply the replacement of the sanitary items.

Therefore, a minimum distance between the sanitary fixtures must be kept in mind so as to carry out the correct installations. FOREVER is available in various sizes, allowing it’s installation in large and small bathrooms!

Adjustable Flush Forever sanitary sizes

H48

H40 H40

P50 P55 P55

da/from 80 mm

8 cm

± 1 cm

da/from 13 cm

a/to 28 cm

9 cm o 13 cm

± 1 cm

11 cm ± 1 cm 280 mm a/to

Adjustable water inlet ± 15 mm

4,5lt

50

Series

FOREVER

Forever SOSPESI 50cm

Forever SOSPESI 50cm

Forever TERRA 50cm

Forever TERRA 50cm

55

Series

FOREVER

Forever SOSPESI 55cm

Forever SOSPESI 55cm

Forever TERRA 55cm

Forever TERRA 55cm

4,5lt

H 48

Series

FOREVER

TERZA ETÀ / OLD AGE

TERZA ETÀ / OLD AGE

Forever TERRA H 48cm TERZA ETÀ / OLD AGE

Forever TERRA H 48cm TERZA ETÀ / OLD AGE

Un’ispirazione che parte da lontano. Una forma della tradizione rivive in un design contemporaneo e minimale dove l’essenza delle linee enfatizza il carattere espressivo.

An inspiration that originates from far. A traditional shape re-lives in a modern and minimal design where the lines’

essence emphasises the expressive character.

Lavabi

CATINO

Una serie di lavabi moderni, minimali dal caratteristico

profilo sottile ed elegante. Qui le linee rette e curve si incontrano in una sintesi felice di tecnica e design.

A new series of modern, minimal wash-basins characterised by the typical thin and elegant profile. In this line, the straight and curved lines meet in a pleasant union between technique and design. Ideal for refined bathrooms, with a decò touch.

Lavabi

SLIM

Una serie di lavabi moderni, minimali dal caratteristico profilo sottile ed elegante. Qui le linee rette e curve si incontrano in una sintesi felice di tecnica e design.

A new serie of modern, minimal wash-basins characterised by the typical thin and elegant profile. In this line, the straight and curved lines meet in a pleasant union between technique and design. Ideal for refined bathrooms, with a decò touch.

Lavabi

SLIM SQUARE

Series

FOREVER

H 3

PIATTI DOCCIA IN CERAMICA /

CERAMIC SHOWER TRAYS

Piatto doccia su misura in ceramica: ora si può! Customized ceramic shower tray: now you can!

FOREVER H3

Forever ^{TERRA 50cm}

Forever ^{TERRA 50cm}

Forever ^{TERRA 55cm}

Forever ^{TERRA 55cm}