SETTORE AZIENDA ITALIANA AZIENDA AUSTRALIANA CONTATTI IN ITALIA CONTATTI IN AUSTRALIA

(1)

SETTORE AZIENDA ITALIANA AZIENDA AUSTRALIANA CONTATTI IN ITALIA CONTATTI IN AUSTRALIA

EDILIZIA E DESIGN

ABET LAMINATI Viale Industria, 21 Casella postale 47

12042 Bra (CN)

ABET

11-13 Smoothy Place Arndell Park PO Box 663 Blacktown NSW 2148

Tel: +39 0172 419111 Email: abet@abet-laminati.it Website: www.abetlaminati.com

Tel: +61 02 9672 7300 Email: info@abet.com.au Website: www.au.abetlaminati.com

PRODOTTI INDUSTRIALI

AQUATECHNIK Via P.F. Calvi, 40 20020 Magnago (MI)

AQUATECHNIK AUSTRALIA 1600 Canterbury Road Punchbowl NSW 2196

Tel: +39 0331 307015

Website: https://www.aquatechnik.it/

Email: info@aquatechnik.it

Tel: 1800 278 283

Website: aquatechnik-australia.com.au/

Email: admin@aquatechnik- australia.com.au

SERVIZI DIGITALI

AIZOON Strada del Lionetto, 6

10146 Torino

AIZOON

Suite 503, 25 Lime Street Sydney NSW 2000

Tel: +39 011 2344611 Email: aizoon@aizoon.it Website: www.aizoongroup.com

Tel: +61 02 8299 7304 Tel: +61 0423 149 890 Website: www.aizoon.com.au

SPEDIZIONI E LOGISTICA

ALBATRANS Via del Botteghino, 19

50018 Scandicci (FI)

ALBATRANS Unit 11.1 Graphix Row

160 Bourke Rd Alexandria NSW 2015

Tel: +39 055 7311071 Email: infoflr@albatrans.com Website: www.albatrans.com/it

Tel: +61 02 8338 0477 Email: info.syd@albatrans.com

ALBINI & PITIGLIANI Viale G. Marconi, 46

59100 Prato

INT'L CARGO EXPRESS

284 Coward Street Mascot NSW 2020

Tel: +39 0574 5730 Email: prato@alpiworld.com

Website: www.alpiworld.it

Tel: +61 02 96697800 Email: nsw@icecargo.com.au Website: www.icecargo.com.au

ALFAGOMMA Via Torri Bianche, 1 20059 Vimercate (MI)

ALFAGOMMA Australia 50 Honeycomb Drive

Eastern Creek Sydney NSW 2766

Tel: +39 60161

Email: info@alfagomma.com Website: www.alfagomma.com/it

Tel: +61 02 98 53 09 00

Email: sydney@alfagomma.com.au Website: www.alfagomma.com/en

COSMETICA

ALFAPARF GROUP Via Ciserano 24046 Osio Sotto (BG)

ALFHAIR 15 Concorde Drive

Keilor Park VIC 3042

Website: www.alfaparfgroup.com Tel: +61 03 9336 2088

ATTREZZATURE HO.RE.CA

ALI GROUP

Via Gobetti, 2a - Villa Fiorita 20063 Cernusco sul Naviglio (MI)

MOFFAT GROUP 740 Springvale Road

Mulgrave VIC 3170

Tel: +39 02 921991

Email: info@aligroup.it Website: www.aligroup.it

Tel: +61 03 9518 3888 Email: vsales@moffat.com.au

Website: www.moffat.com.au

DISPOSITIVI MEDICALI

AMPLIFON Via G. Ripamonti, 133

20141 Milano

NHC GROUP

89-91 Peters Ave Mulgrave VIC 3170

Tel: +39 02 57410680 Website: www.amplifon.it

Tel: +61 03 9264 9000 Email: info@nhc.com.au

Website: www.nhc.com.au

MACCHINE AGRICOLE

ANTONIO CARRARO TRATTORI Via Caltana, 24

35011 Campodarsego (PD)

ANTONIO CARRARO OCEANIA 3/167 Airds Rd

Minto NSW 2566

Tel: +39 049 9219921 Email: info@antoniocarraro.it Website: www.antoniocarraro.it

Tel: 1300 858 094 Email: info@acoceania.com.au Website: www.acoceania.com.au

ABBIGLIAMENTO SPORTIVO

APG Via Marco Biagi, 1 37060 Bonferraro di Sorgà (VR)

ALE' CYCLING 73 Levanswell Road Moorabbin VIC 3189

Tel: +39 045 6655175 Fax: +39 045 6655222 Website: www.alecycling.com

Tel: 1 300 783 556 Email: info@alecycling.com.au Website: www.alecycling.com.au PRESENZA ITALIANA IN AUSTRALIA

Elenco, in ordine alfabetico e per settore, delle aziende italiane con una presenza diretta o comunque stabile in Australia Elenco non esaustivo: a gennaio 2022, il nostro ufficio ha mappato la presenza di n. 217 aziende italiane in Australia

(2)

ARNEG Via Venezia, 58

35010 Campo San Martino (PD)

ARNEG OCEANIA

8 Stout Road Mount Druitt NSW 2770

Tel: +39 049 969 9333 Website: www.arneg.it

Tel: +61 02 8805 3300

Email: technical.dept@arneg.com.au Website: www.arneg.com.au/en

AVION Via Di Vittorio, 37

20068 Peschiera Borromeo (MI)

AVION INTERNATIONAL 88 Perry Street Matraville NSW 2036

Tel: +39 02 55364011 Email:

massimo.giordano@avioninternational.com Website: www.avioninternational.com

Tel: +61 02 9326 8400

Website: www.avionaustralia.com

SERVIZI FINANZIARI

AZIMUT HOLDING Via Cusani, 4 20121 Milano

AZ NEXT GENERATION ADVISORY (AZ NGA) Lvl 10, 88 Phillip Street

Sydney NSW 2000 AZ SESTANTE 13/1 Margaret St, Sydney NSW 2000

Tel: +39 0288981 Fax: +39 028898550 Website: www.azimut.it

AZ NGA Tel: + 61 419 402 319 Email: paul.barrett@aznga.com

Website: www.aznga.com AZ SESTANTE Tel: + 61 0418617418

Email: andrew.davies@azsestante.com Website: www.azsestante.com

NAUTICA

AZIMUT YACHTS Via M. L. King, 9/11

10051 Avigliana (TO)

D'ALBORA MARINE 1B New Beach Road

Sydney 2027 NSW DISTRIBUTORE ESCLUSIVO

Tel. +39 011 93 161

Email: customercare@azimutbenettigroup.com Website: www.azimutbenetti.it

Tel:1800 325 2672

Email: sales@dalboramarine.com.au

ARREDOBAGNO

AZZURRA GROUP Via Codope’, 62

33087 Cecchini di Pasiano (PN)

AZZURRA Australia 112 Links Ave South - Eagle Farm

Brisbane QLD 4009

Tel: +39 0434 611 056 Email: info@azzurrabagni.com Website: www.azzurrabagni.com

Tel: +61 7 3630 1122 Email: sales@azzurra.com.au

Website: www.azzurra.com.au INDUSTRIA ALIMENTARE

BARILLA G. & R. Fratelli Via Mantova, 166

43122 Parma

BARILLA Australia 4 Annandale Street

Annandale NSW 2048

Tel: 800-862323 Website: www.barilla.com/it

Tel: +61 02 8585 3900 Email: customerservice@barilla.net.au

Website: www.barilla.com/en-au

MOTOCICLO

BENELLI

Strada Della Fornace Vecchia 61122 Pesaro

MV AGUSTA 4/26 James Ruse Drive

Granville NSW 2142 DISTRIBUTORE ESCLUSIVO

Tel: +39 0721 41871 Website: www.italy.benelli.com

Tel.: +61 02 9637 0722 Website: www.mvap.com.au

SERVIZI BONIFICA E RIPRISTINO

BENPOWER Via Stiria, 36

33100 Udine

BENPOWER AUSTRALIA 39 Colemans Road

Carrum Downs VIC 3201

Tel: +39 0432 524348 Email: benpower.it@benpower.com

Website: www.benpower.com

Tel: 1300 780 184

Email: admin@benpower.net.au Website: www.benpower.net.au

MACCHINE LAVORAZIONE LEGNO, PLASTICA, MATERIALI

COMPOSITI

BIESSE

Via della Meccanica, 16 61100 Pesaro

BIESSE GROUP Australia 473 Victoria St

Wetherill Park NSW 2164

Tel: +39 0721 439100 Email: biesse.sales@biesse.com

Website: www.biesse.com

Tel: +61 02 9609 5355 Email: info@biesse.com.au

Website: www.biesse.com.au

EDILIZIA E DESIGN

BISAZZA Viale Milano, 56

36075 Montecchio Maggiore (VI)

BISAZZA Australia 32 Artisan Road

Seven Hills NSW 2147

Tel. + 39 0444 707511 Email: info@bisazza.com

Website: www.bisazza.it

Tel: +61 02 9838 9233 Email: info.australia@bisazza.com Website: www.bisazza-australia.com.au

(3)

ARREDO E DESIGN

BOFFI Via Oberdan 70

20823 Lentate sul Seveso (MB)

BOFFI STUDIO 318 Liverpool Street

Sydney NSW 2010

Tel: +39 0362 5341 Email: info@boffi.com Website: www.boffi.com

Tel: +61 02 87307300 Email: info@boffistudio.com.au Website: www.boffi.com/en-ww

BOLZONI Casoni di Podenzano

29027 Piacenza

BOLZONI AURAMO Unit 2, 12 Avalli Road

Prestons NSW 2170

Tel: +39 0523 55 55 11 Email: sales.it@bolzonigroup.com

Website: www.bolzonigroup.com

Tel: +61 02 8783 8377

Email: sales.au@bolzonigroup.com Website: au.bolzonigroup.com

BONFIGLIOLI RIDUTTORI Via Giovanni XXIII, 7/A 40012 Lippo Calderara Reno (BO)

BONFIGLIOLI Australia & New Zealand 2 Cox Place

Glendenning NSW 2761

Tel: +39 051 6473111 Email: info@bonfiglioli.com

Website: www.bonfiglioli.com/italy/it

Tel: +61 02 8811 8000 Email: nswsales@bonfiglioli.com

Website: www.bonfiglioli.com.au

BORTESI TSI & C Via Daniele Manin, 37

20121 Milano

BORTESI GLOBAL LOGISTICS 26/456 St. Kilda Road

Melbourne 3004 VIC

Tel: +39 02 6571451

Email: info@tsibortesi.com Website: www.tsibortesi.com

Tel.: +61 03 7012 2080 Email: australia@tsibortesi.com

Website: www.tsibortesi.com

FARMACEUTICO

BRACCO Via Egidio Folli, 50

20134 Milano

RHCG - REGIONAL CARE HEALTH GROUP 3-11 Primrose Av Rosebery

Sydney NSW 2018 DISTRIBUTORE ESCLUSIVO

Tel: +39 02 21771 Email: info@bracco.com Website: www.bracco.com/it

Tel: +61 02 96624144 Website: www.rhcg.com.au/

MACCHINE INDUSTRIA ALIMENTARE E PLASTICA

BRAMBATI

Via Strada Nuova, 37 27050 Codevilla (PV)

BRAMBATI ASIA 98 McClure Road Kensington VIC 3031

Tel: +39 0383 373100 Email: info@brambati.it

Website: www.brambati.it

Tel: +61 03 9372 5366 Email:

management@brambatiasia.com.au Website: www.brambati.it/en/asia MACCHINE UTENSILI,

LAVORAZIONE PIETRA, CERAMICA, MATERIALI

COMPOSITI

BRETON Via Garibaldi, 27

31030 Castello di Godego (TV)

BRETON AUSTRALIA SERVICES 4/8-20 Brock St.

Thomastown VIC 3074

Tel: +39 0423 7691 Email: info@breton.it Website: www.breton.it

Tel: +61 03 9464 3200

Email: service@bretonaustralia.com.au Web: ww.bretonaustralia.com.au

BREVINI RIDUTTORI Via Luciano Brevini 1/A

Reggio Emilia

DANA - BREVINI Australia 147-149 Gildba Road

Girrawen NSW 2145

Tel: +39 0522 928100 Email: dana.re@dana.com Web: www.brevinipowertransmission.com

Tel: +61 02 8848 4000

Email: nswsales@brevini.com.au Email: sales.dbau@dana.com

Website: www.brevini.com.au

TESSUTI PER ARREDAMENTO

BUSATTI

Via Mazzini, 14 52031 Anghiari (AR)

BUSATTI Australia 9 Transvaal Av.

Sydney NSW 2028

Tel: +39 0575 788424 Email: busatti@busatti.com

Website: www.busatti.com

Tel: +61 02 9363 4318 Email: sydney@busatti.com.au

Website: www.busatti.com.au

ATTREZZATURE PER RETAIL

CAEM MAGRINI Via Volta, 10

52010 Subbiano (AR)

CAEM Australia 10 Cutting Way

Yangebup WA 6164

Tel: +39 0575 42801 Email: information@caem.it

Website: www.caem.it

Telephone: +61 08 9494 2244 E-mail: info@caem.com.au Website: www.caem.com.au

CALPEDA Via Roggia di Mezzo, 39 36050 Montorso Vicentino (VI)

CALPEDA PUMPS 1 Opala Street, Regency Park

Adelaide 5010 SA

Tel: + 39 0444 476 476 Email: info@calpeda.it Website: www.calpeda.it

Tel: +61 08 82688880 Email: sales@calpeda.com.au

Website: www.calpeda.com

MACCHINE IMBALLAGGIO

CAMA GROUP Via Como, 9

23846 Garbagnate Monastero (LC)

CAMA Australia Unit 17/5 Enterprise Drive

Rowville VIC 3185

Tel: +39 031 879811 Email: info@camagroup.com Website: www.camagroup.com

Tel: +61 03 9763 7485

Email: camaaustralia@camagroup.com Website: www.camagroup.com

INDUSTRIA DELLE BEVANDE

CAMPARI GROUP Via F. Sacchetti, 20

20099 Sesto San Giovanni (MI)

CAMPARI Australia Level 21, 141 Walker Street

North Sydney NSW 2060

Tel: +39 02 62251 Website: www.campari.com

Tel: +61 02 9478 2727 Email: info.australia@campari.com

Website: www.campari.com PRODOTTI INDUSTRIALI

CAPRARI Via Emilia Ovest, 900

41123 Modena

CAPRARI PUMPS Australia 1 Maritime Court

Gillman 5013 SA

Tel: +39 059 897 611 Website: www.caprari.com/it

Tel: +61 08 8240 0767 Email: sales@caprari.com Website: www.caprari.com.au

(4)

AUTOMOBILISTICO

CAR BENCH INTERNATIONAL Via Dorsale, 22

54100 Massa (MS)

CAR BENCH Australia Factory 1, 20-30 Malcolm Rd

Braeside VIC 3195

Tel: +39 0585 251261

Email: amministrazione@carbench.it Website: www.carbench.it

Tel: +61 03 9580 5677

CAREL

Via dell’Industria, 11 35020 Brugne (PD)

CAREL Australia Unit 37, 11-21 Underwood Rd

Homebush NSW 2140

Tel: +39 049 9716611 Email: carelitalia@carel.com

Website: www.carel.com

Tel: +61 02 8762 9200 Email: sales@carel.com Website: www.carel.com

MACCHINE AGRICOLE

CELLI Via Masetti, 32

47100 Forli'

INLON 17 Catamaran Rd Fountaindale NSW 2258 DISTRIBUTORE ESCLUSIVO

Tel: +39 0543 794711

Email: Info@celli.it Website: www.celli.it

Tel: 61 2 4360 4000 Email: mail@inlon.com.au Website: www.inlon.com.au

PRODOTTI PER EDILIZIA

CEMENTIR ITALIA Corso di Francia, 200

00191 Roma

AALBORG PORTLAND Australia 68 Gosport Street

Hemmant QLD 4174

Tel: +39 06 324931

Email: legale@pec.cementirholding.it Website: www.cementirholding.com/it

Tel: +61 07 3880 4128

Website: www.aalborgportland.com.au

CFT

Via Paradigna, 94/A 43122 Parma

CFT AUSTRALASIA PO BOX 3068 Mornington VIC 3931

Tel: +39 0521 277111 Email: info@cft-group.com Web: www.cft-group.com/it/

Tel: +64 21 859 435 Email: info@cft-australasia.com Web: www.australasia.cft-group.com/

PRODOTTI CHIMICI

CHEMATEK Via G. Puccini, 18 20028 San Vittore Olona (Mi)

CHEMATEK 1/191 St. George Terrace

Perth WA 6000

Tel: +39 0331 935411 Email: chematek@chematek.biz Web: www.energyandwater.chematek.biz

Email: sales@chematek.com.au Website: wwwchematek.com.au/

FARMACEUTICO

CHIESI FARMACEUTICI Via Palermo, 26A

43122 Parma

CHIESI Australia Suite 3, 22 Gillman Street

Hawthorn East VIC 3123

Tel: +39 0521 2791 Website: www.chiesi.com

Tel: +61 3 9077 4486 Email: info@emergehealth.com.au Website: www.emergehealth.com.au

CHIORINO via S. Agata, 9

13900 Biella

CHIORINO Australia 40 Corymbia Place Brisbane QLD 4115

Tel: +39 015 84891 Email: chiorino@chiorino.com Website: www.chiorino.com/it

Tel: +61 07 3274 1900 Email: sales@chiorino.com.au

Website: www.chiorino.com.au

VEICOLI COMMERCIALI

CNH INDUSTRIAL N.V.

Via Puglia, 35 10156 Torino

CNH INDUSTRIAL Australia 31-53 Kurrajong Road

St. Marys NSW 2760

Tel: +39 011 0074111 Website: www.cnhindustrial.com

Tel: +61 02 9673 7510 Website: www.cnhindustrial.com

VEICOLI COMMERCIALI

COBO via Tito Speri, 10

25024 Leno (BS)

COBO OCEANIA 9/93 Burnside Road Brisbane QLD 4207

Tel: +39 030 90451 Email: info@cobogroup.net Website: www.cobogroup.net/it

Tel: +61 07 3807 4866 Email: info@cobo.com.au Website: www.cobo.com.au

COLOMBIN Via dei Cosulich, 1

34147 Trieste

COLOMBIN Australia 8 Aristotle Close Golden Grove SA 5125

Tel: +39 040 89 91 111 Email: info@colombin.com Website: www.colombin.com

Tel: +61 08 8251 7609

COMELIT GROUP Via Don Arrigoni, 5

24020 Rovetta San Lorenzo (BG)

COMELIT GROUP Unit 23, 56-58 O’Riordan St.

Alexandria NSW 2015

Tel: +39 0346 750 011 Email: export.department@comelit.it Website: www.comelitgroup.com.au/

Tel: 1300 889 000 +61 03 9909 4500

Email: enquiries@comelitgroup.com.au Website: www.comelitgroup.com.au

AUTOMOBILISTICO

CORGHI S.S. 468 n° 9

42015 Correggio (RE)

CORGHI Unit 9, 8 Millennium Court

Silverwater NSW 2128

Tel: +39 0522 639111 E-mail: info@corghi.com Website: www.corghi.com

Tel: +61 02 9748 7444 1800 267444

Email: info@corghiaustralia.com.au Website: www.corghi.com.au

(5)

COSMED Via Brescia, 26

Cernusco sul Naviglio, 20063 (MI)

COSMED ASIA-PACIFIC 25 Dickson Ave

Artarmon NSW 2064

Tel: +39 02 99765-920 Website: www.cosmed.com/it

Tel: +61 02 80699673 +61 0449 971 170 Website: www.cosmed.com/en

EDILIZIA E DESIGN

CROCI ITALIA Via Emilia, 732

47032 Bertinoro (FC)

CROCI Australia 88-90 Derby St

Pascoe Vale VIC 3044

Tel: +39 0543 463911 Website: www.croci.com

Tel: +61 03 9354 4777

Email: sales@croci.com.au

geoff@croci.com.au Website: www.croci.com.au

SERVIZI DIGITALI

DATALOGIC Via Candini, 2

40012 Lippo Calderara di Reno (BO)

DATALOGIC AUTOMATION 7A/277 Lane Cove Rd Macquarie Park NSW 2113

Tel: +39 051 3147011 Email: corporate@datalogic.com

Website: www.datalogic.com

Tel: +61 03 95589299 Website: www.datalogic.com

DB GROUP

Via Feltrina Sud, 95 31044 Biadene di Montebelluna (TV)

DB GROUP Australia 2, 25-33 Allen Street Waterloo NSW 2017

Tel: +39 04 236131 Email: dbgroupspa@dbgroup.net

Website: www.dbgroup.net

Tel: +61 02 96999795 Email: dbgroupau@dbgroup.net Website: www.dbgroup.net/en/australia

ELETTRODOMESTICI

DE' LONGHI APPLIANCES Via L. Seitz, 47

31100 Treviso

DE' LONGHI Australia Unit 3A, 43 Lyn Parade

Prestons NSW 2170

Tel: +39 0422 4131 Website: www.delonghi.com

Tel: +61 1800 126 659 Email: delonghi@delonghi.com.au

Website: www.delonghi.com.au

OCCHIALERIA

DE RIGO VISION Z.I. Villanova, 12 32013 Longarone (BL)

DE RIGO VISION Australia Trans Tech Business Park

12 Mars Road Sydney NSW 2066

Tel +39 0437 7777 Email: info@derigo.com Website: www.derigo.com/ita

Tel.: +61 02 94 281 500 Email: sales@derigo.com.au Website: www.derigo.com.au

DEL CORONA & SCARDIGLI Scali D’Azeglio, 32

57132 Livorno

DEL CORONA&SCARDIGLI Unit3, 4-8 Mareno Road

Tullamarine VIC 3043

Tel: +39 0586 27333 Website: www.delcoronascardigli.com

Tel: +61 1300 327 287

Website: www.delcoronascardigli.com

MACCHINE INDUSTRIA ENOLOGICA, TRATTAMENTO ACQUE, CHIMICO E FARMACEUTICO

DELLA TOFFOLA Via Feltrina, 72

31040 Signoressa Trevignano (TV)

DELLA TOFFOLA PACIFIC 96 Chifley Drive

Preston VIC 3072

Tel: +39 0423 6772 Email: dtgroup@dellatoffola.it

Website: www.dellatoffola.it

Tel: + 61 03 9487 1140 Email: info@dtpacific.com Website: www.dtpacific.com

DIADORA SPORT Via Montello, 80

31031 Caerano San Marco (TV)

OVERLAND GROUP AUSTRALASIA T/A Diadora Australia

87 Indian Drive

Keysborough VIC 3173

Tel: 800 20145420 +39 0423 651093

Website: www.diadora.com

Tel: +61 03 9763 1777 Email:

customerservice@diadora.com.au Website: www.diadora.com.au

BIOTECNOLOGIE

DIASORIN Via Crescentino

13040 Saluggia (Vercelli)

DIASORIN Australia 11 Talavera Road Macquarie Park NSW 2133

Tel: +39 0161 4871 Email: marketing@diasorin.it

Website: www.diasorin.com

Tel: +61 02 9338 4888 Email: sales@diasorin.com.au

Website: www.diasorin.com

MODA

DOLCE E GABBANA Viale Piave, 22

20129 Milano

DOLCE & GABBANA Australia

171 Collins Street Melbourne VIC 3000

Tel: +39 02 774271 +39 02 7788 8111 Website: www.dolcegabbana.it

Tel: + 61 03 9639 9785 +61 03 9662 4732

Website: www.dolcegabbana.com

DROPSA

Via Benedetto Croce, 1 20090 Vimodrone (MI)

DROPSA Australia C20/148 Old Pittwater Road

Brookvale NSW 2100

Tel.+39 02 250 79 1 Website: www.dropsa.com/it

Tel: +61 02 9938 6644 Website: www.dropsa.com/en/

(6)

MOTOCICLO

DUCATI MOTOR HOLDING Via Cavalieri Ducati 3

40132 Bologna

NF IMPORTERS

153-165 Parramatta Road Concord NSW 2137

DISTRIBUTORE ESCLUSIVO

Tel: +39 051 6413111 Website: www.ducati.com

Tel: +61 02 8741 3000 Email: nfo@ducati.com.au

Website: www.ducati.com.au

ECOSPACE Via Leonardo da Vinci, 9

35042 Este (PD)

ECOSPACE AUSTRALIA 29 Glenmore Crescent

Melbourne VIC 3193

Tel: +39 041 4196340 Email: info@ecospace.it Website: www.ecospace.it

Tel: +61 401 771 482 Email: info@ecospace.com.au Website: www.ecospace.com.au

EDILSIDER Via Lago Vecchio, 3/7 23801 Calolziocorte (Lecco)

EDILSIDER Australia 23 Smith Street

Holland Park QLD 4121

Tel: +39 0341 630063 Website: www.edilsider.com

Tel: +61 07 3804 6598 Email: info@edilsider.com

Website: www.edilsider.com

SERVIZI DIGITALI

EIDOSMEDIA Via C. Imbonati, 18

20159 Milano

EIDOSMEDIA 66 Clarence Street Sydney NSW 2000

Tel: +39 02 36732000 Website: www.eidosmedia.com

Tel: +61 02 8705 5438 Email: info@eidosmedia.com Website: www.eidosmedia.com

INDUSTRIA ALIMENTARE

ELENKA

via Partanna Mondello, 46 90147 Palermo

ELENKA Australia 45-47 Lakeside Ave Reservoir VIC 3073

Tel: +39 091 532740 Email: info@elenka.it Website: www.elenkaaustralia.eu

Tel.: +61 03 9460 6766 Email: info@elenkaaustralia.com.au Website: www.elenkaaustralia.com.au

AUTOMAZIONE INDUSTRIALE

ELETTRIC80 Via G. Marconi, 23

42030 Viano (RE)

ELETTRIC80 Australia c/o Mertons Corp Services

Level 6, 350 Collins Street Melbourne VIC 3000

Tel: +39 0522 76 2011 Email: info@elettric80.it

Tel: +61 0439 202 090 Email: e80.oceania@elettric80.it

ELEVATORI PREMONTATI Via Querceto, 27

Prato

LIFTSHOP

1/75 Corish Circle Eastgardens NSW 2036

DISTRIBUTORE ESCLUSIVO

Tel: +39 050 875091 Email: info@elevatoripremontati.it

Website: www.elevatoripremontati.it

Tel: +61 02 9666 3939 Website: www.liftshop.com.au

ENERGIA

ENEL GREEN POWER Viale Regina Margherita,125

Roma

ENEL GREEN POWER Australia 23.07 One Int'l Tower 100 Barangaroo Avenue

Sydney NSW 2000

Tel: +39 06 83051

Email: infoenelgreenpower@enel.com Website: www.enelgreenpower.com/it

Tel: +61 02 9164 9400 Website:

www.enelgreenpower.com/it/country- australia

OIL&GAS

ENI

Piazzale Enrico Mattei, 1 00144 Roma

ENI Australia Eni House 226 Adelaide Tce

Perth WA 6000

Tel: +39 06 59821 Website: www.eni.it

Tel: +61 08 9320 1111 Website: www.eni.com

ENOPLASTIC Via Luigi Galvani 1 21020 Bodio lomnago (Va)

ENOPLASTIC AUS 47 Naweena Road Regency Park SA 5010

Tel: +39 0332 94 3511 Fax: +39 0332 94 96 86 Website: www.enoplastic.com

Tel: +61 08 8347 0455 Email: aus@enoplastic.com Website: www.enoplastic.com.au

MODA

ERMENEGILDO ZEGNA & FIGLI Via Roma 99/100

13835 Trivero (BI)

ERMENEGILDO ZEGNA Australia Level 7, 140 William Street

Sydnery NSW 2011

Tel: +39 0321 538409 Website: www.zegna.com

Tel: +61 02 92229355 Website: www.zegna.com.au/

PRODOTTI CHIMICI

ESSECO SRL - Div. Enartis Via S. Cassiano, 99

28069 San Martino Trecate (NO)

ENARTIS PACIFIC 69 Chadstone Road Malvern East VIC 3145

Tel: +39 0321 790 300 Email: info@enartis.com

Tel: +61 03 94280037 Email: enartis@pec.enartis.it

Website: www.enartis.com

(7)

EVCO Via Feltre 81

32036 Sedico (BL)

EVCO PACIFIC Unit 13/189B South Centre Rd

Tel: +39 0437 8422 Email: info@evco.it Website: www.evco.it

Tel: +61 03 93384688

Email: info@hvacrsearch.com.au Website: www.evcopacific.com.au/

ATTREZZATURE HO.RE.CA INDUSTRIA DELLE BEVANDE

EVOCA GROUP Via Tommaso Grossi, 2

20121 Milano (MI)

EVOCA Australia

The Bourke Centre Unit 30/110 Bourke Road

Alexandria NSW 2015

Tel: +39 035 606 111 Website: www.evocagroup.com

Tel: +61 02 9099 0100 Website: www.evocagroup.com

ARCHITETTURA E DESIGN

EXTRA VEGA Via Pietro Nenni, 9 20037 Pademo Dugnano (MI)

EXTRA VEGA SYDNEY 74 Pitt Street, Suite 601

Sydney NSW 2000

Tel: +39 02 99 043 444 Email: info@extravega.com

Website: www.extravega.com

Tel.: +61 02 800 55855 Email: info@extravega-sydney.com

Website: www.extravega.com

PRODOTTI GRAFICI

F.I.L.A

Fabbrica Italiana Lapis ed Affini Via XXV Aprile, 5

20016 Pero (Milano)

CANSON Australia 13-19 Keysborough Avenue

Tel.: +39 02 381051 Email: fila@fila.it Website: www.fila.it

Tel: +61 03 9701 8266 Website: www.en.canson.com/

canson/fine-art-specific-australia

AUTOMAZIONE

FAAC Via Calari, 10 40069 Zola Predosa (BO

FAAC Block S, Unit S2

391 Park Road Regents Park NSW 2143

N/A 1300 322 228

ARMI

FABBRICA D’ARMI PIETRO BERETTA Via Pietro Beretta, 18 25063 Gardone Val Trompia (Brescia)

BERETTA Australia PO Box 4258

Dandenong South VIC 3164

Tel: +39 030 83411 Website: www.beretta.com

Tel: +61 03 9799 5100 Email: sales@berettaaustralia.com Website: www.berettaaustralia.com.au

MACCHINE AGRICOLE E PER EDILIZIA

FAE GROUP Via G. Marconi, 20 38011 Sarnonico (TN)

FAE AUSTRALIA PACIFIC 485 Hammond Rd Dandenong South 3175 VIC

Tel: +39 0463 840080 Website: www.fae-group.com/it

Tel: 1300 981 337 +61 03 9706 4088

Website: www.fae-group.com/au

FAGIOLI Via G.B. Ferraris, 13 42049 S.Ilario D'Enza (RE)

FAGIOLI GPO Box P1213

Perth WA 6844

Tel: +39 0522 6751

Email: info@fagioli.com Website: www.fagioli.com

Email: info.australia@fagioli.com Website: www.fagioli.com/en/fagioli-

australia

AUDIOVISIVO

FANDANGO V.le Gorizia, 19

00198 Roma

FANDANGO Australia PO Box 1285 Potts Point

Sydney NSW 1335

Tel: +39 06 852185 Email: fandango@fandango.it

Website: www.fandango.it

Tel: +39 02 9238 0586 Website: www.fandango.com

FARESIN FORMWORK Via della Meccanica, 1

36042 Breganze (VI)

FARESIN Australia 13 Rowood Road

Prospect NSW 2148

Tel: +39 0445 300 300 Email: info@faresinformwork.com

Website: www.faresinformwork.com/

Tel: +61 02 9636 1411

Email: info@faresinaustralia.com.au Website: www.faresinformwork.com MODA

FENDI

Quadrato della Concordia, 3 00144 Roma

FENDI 85 Collins Street

3000 Melbourne VIC

Tel.: +39 06 33450896 Website: www.fendi.com

Tel: +61 03 9639 3188 Website: www.fendi.com/au

MODA

FERRAGAMO SALVATORE Via Tornabuoni, 2

50123 Firenze

FERRAGAMO Australia 39-49 Martin Pl Sydney 2000 NSW

Tel: +39 055 3561 Website: www.ferragamo.it

Tel: +61 02 8093 0488 Website:

www.ferragamo.com/shop/aus/en AUTOMOBILISTICO

FERRARI

Via Abetone Inferiore, 4 41053 Maranello (MO)

FERRARI AUSTRALASIA 2640 George St

Sydney NSW 2000

Tel: +39 0536 949111

Website: www.ferrari.com Website: www.ferrari.com

FERRERO P. & C.

Piazzale Pietro Ferrero 1 12051 Alba (CN)

FERRERO Australia & New Zealand 100 Miller Street

Sydney NSW 2060

Tel: +39 0173 2951 Website: www.ferrero.it

Tel: +61 02 9409 8800 Website: www.ferrero.com.au

(8)

AUTOMOBILISTICO

FIAT Via Nizza, 250

10126 Torino

FIAT CHRYSLER GROUP FCA Australia 437 Plummer St Port Melbourne VIC 3207

Tel.: +39 011 00.62709 Website: www.fcagroup.com/it

Tel: +61 03 8698 0200 Website: www.fiatchrysler.com.au

FILTREC Via dei Morenghi, 1 24060 Telgate (BG)

FILTREC ASIA PACIFIC Unit 4 / 29 Business Park Dr.

Notting Hill VIC 3168

Tel.: +39 035 8368001

Email: info@filtrec.it Website: www.filtrec.com

Tel: +61 03 9263 4500 Email: info@filtrec.com.au

Website: www.filtrec.com.au

ENERGIA

FIMER

Via J. F. Kennedy, 26 20871 Vimercate (MB)

FIMER

84-90 Hotham Street Preston VIC 3072

Tel.: +39 039 98981 Email: info@fimer.com Website: www.fimer.com

Tel.: 1800 769 663

Email: au-solar-sales@fimer.com Website: www.fimer.com

INDUSTRIA IMBALLAGGIO

FIORINI INDUSTRIAL PACKAGING Via G. Fiorini, 25

60019 Senigallia (AN)

FIORINI Australia 147 Barrinton Street Bibra Lake WA 6163

Tel: +39 071 66061 Email: info@fiorini.biz Website: www.fiorini.biz/

Email: info@fiorini.biz Website: www.fiorini.biz/

SERVIZI FOTOGRAFIA

FOTOSMILE ITALIA Via Alexander Fleming, 4/A 37036 - San Martino B.A. (VR)

FOTOSMILE Australia PO Box 5889 Gold Coast QLD

Tel. +39 045 994499 Website: www.photosmile.com

Tel.: +61 0416 035635

VEICOLI COMMERCIALI

FRANCOM Via Portile, 114/a

Cassola (VI)

SYNCRO VEHICLE STORAGE SYSTEMS 89-91 Killara Road

Campbellfield VIC 3061

Tel: +39 0424/570062

Email: Info@syncro-system.com Website: www.syncro-system.com

Tel: +61 03 9357 6780 Email: john@syncro.net.au

Website: www.syncro.net.au

OIL&GAS

FRASTE

Via Molino di Sopra, 71 37054 Nogara (VR)

FRASTE DRILLING RIGS Australia PO Box 727

Fremantle WA 6959 DISTRIBUTORE ESCLUSIVO

Tel: +39 0442 510233 Email: fraste@fraste.com

Website: www.fraste.com

Peter Chegwidden, Commercial Mngr Email: peter@fraste.com.au

Tel: +61 0418 954657

MODA

FURLA Via Bellaria, 3/5

40068 San Lazzaro di Savena (BO)

FURLA Australia Lvel 1, 349 Collins St

Melbourne VIC 3000

Tel: +39 051 225216 Website: www.furla.com

Tel.: +61 03 9639 3055 Website: www.furla.com

SERVIZI GEOLOGICI

GEODATA Corso Bolzano, 14

10121 Turin

GEODATA ENGINEERING Level 8, 1 Elizabeth Plaza

Sydney 2060 NSW

Tel: +39 011 5810611 Email: geodata@geodata.it Email: gd-engineering@geodata.it

Website: www.geodata.it

Tel: +61 02 8350 7911 Email: office.sydney@geodata.it

Website: www.geodata.it/en

INFRASTRUTTURE

GHELLA

Via Pietro Borsieri, 2/A 00195 Roma

GHELLA

Level 12, 2 Elizabeth Plaza North Sydney 2060 NSW

Tel: +39 06 456031 Email: roma@ghella.com Website: www.ghella.com

Tel: +61 02 8293 4700 +61 07 3221 7590 Email: sydney@ghella.com

brisbane@ghella.com

PRODOTTI CHIMICI

GIOVANNI RANDI Via Spallanzani, 7

Faenza (RA)

AUSTRALIAN TARTARIC PRODUCT 1074 Boonoonar Road

Colignan VIC 3494

Tel: +39 0546 620541 Email: randi@randi-group.com Website: www.randi-group.com/it

Tel: + 61 03 5029 1450

Email: info@australiantartaric.com.au Website: www.australiantartaric.com.au

MODA

GIORGIO ARMANI Via Borgonuovo, 11

20121 Milano

GIORGIO ARMANI Australia Level 11 4 Martin Pl

Sydney NSW 2000

Tel: +39 388 256 8152 Website: www.giorgioarmani.com

Tel: +61 02 82335800 Email:

ga.sydney@giorgioarmani.com.au Web: www.armani.com/au/armanicom

(9)

ARREDO E DESIGN

GLEM GAS Via Modenese, 4266 41018 S. Cesario S.P. (MO)

GLEM GAS AUSTRALIASIA 48 Percy Street

Auburn NSW 2144

Tel.: +39 059 959111 Email: info@glemgas.com Website: www.glemgas.com

Tel.: +61 02 9643 3500 Email: info@glemgas.com.au Website: www.glemgas.com.au

GUALA CLOSURES Via Rana, 10/12 15122 Spinetta Marengo (AL)

GUALA CLOSURES Australia 33-34, 9 Ashley Street Central West Business Park

West Footscray VIC 3012

Tel: +39 0131 7531 Email: info@gualaclosures.com Website: www.gualaclosures.com

Tel.: +61 03 9688 7700

Email: enquiries@gualaclosures.com.au Website: www.gualaclosures.com/

MODA

GUCCIO GUCCI Via Tornabuoni 73/r

50123 Firenze GRUPPO KERING

GUCCI Australia Lvl 26, 201 Elizabeth Street

Sydney NSW 2000

Tel.: +39 055 759221

Email: clientservice-europe@it.gucci.com Wesbite: www.guccigroup.com

Email: clientservice-

europe@it.gucci.com Website: www.gucci.com/au

ANALISI CHIMICHE

HANNA INSTRUMENTS Viale Delle Industrie, 11 35010 Ronchi di Villafranca (PD)

HANNA INSTRUMENTS 18 Fiveways Blvd

Tel: +39 0499070367 Email: padova@hanna.it

Website: www.hanna.it

Tel: +61 03 9769 0666 Email: sales@hannainst.com.au Website: www.hannainst.com.au/

INFRASTRUTTURE

HITACHI RAIL ITALY (ex Ansaldo) Via Tommaso Gulli, 39

20147 Milano

HITACHI RAIL STS Australia (ex-Ansaldo STS Australia)

11 Viola Place Eagle Farm QLD 4009

Email: info@hitachirail.com Website: www.italy.hitachirail.com

Tel: +61 07 3868-9333 Email: info@ansaldo-sts.com.au Website: www.sts.hitachirail.com/en

AVIONICO

I.D.S. - INGEGNERIA DEI SISTEMI Via Enrica Calabresi, 24

56121 Pisa

IDS AUSTRALASIA 3-5 Hinkler Court Brendale QLD 4500

Tel: + 39 050 31241

Website: www.idscorporation.com

Tel.: +61 07 3205 5524

Website: www.idscorporation.com/ids- subsidiaries/ids-australasia/

ILLUMINOTECNICA

IGUZZINI

Via Mariano Guzzini, 37 62019 Recanati (MC)

ILLUMINOTECNICA Jones Bay Wharf 26-32

Pirrama NSW 2009 DISTRIBUTORE ESCLUSIVO

Tel: +39 071 7588 1 Email: iguzzini@iguzzini.it Website: www.iguzzini.com

Tel: +61 1300 448 994 Email: lightfirstnsw@iguzzini-

partner.com.au Website: www.iguzzini.com

INDUSTRIA DELLA CARTA

IL PAPIRO FIRENZE Via di Scolivigne 56 Bagno a Ripoli (FI)

IL PAPIRO Australia 10 Degraves Street Melbourne VIC 3000

Tel: +39 055 6499151 Email: info@ilpapirofirenze.it

Tel: +61 03 9654 0955 Email: ciao@ilpapirofirenze.com.au Website: www.ilpapirofirenze.com.au

ILLY CAFFE' Via Flavia, 110 34147 Trieste

KAFFEINA GROUP 3 Dairy Drive Coburg North VIC 3058 DISTRIBUTORE ESCLUSIVO

Tel: +39 040 3890111 Website: www.illy.com

Email: sales@kaffeina.com.au Website: www.illyaustralia.com.au

www.kaffeina.com.au

ELETTRODOMESTICI

ILVE

Via Astoniana, 100 35011 Campodarsegna (PD)

ILVE Australia 48 Moore Street Leichhardt NSW 2040

Tel: +39 0499 200990 Website: www.ilve.it

Tel: +61 1300 694 583

Website: ilve@eurolinx.com.au Website: www.ilve.com.au

INALCA FOOD & BEVERAGE Via Della Pace, 6/C

41051 Castelnuovo Rangone (MO)

INALCA F&B Australia Unit E1A, 35-39 Bourke Road

Alexandria 2015 NSW

Tel: +39 059 5333220 Website: www.inalcafb.it

Tel: +61 2 9666 3355 Email: info@inalcafb.com.au

Website:

www.inalcafb.it/web/buttis/australia

(10)

INDECO Viale Lindemann, 10

70132 Bari

INDECO Australia 1 Burgess Street Brooklyn VIC 3012

Tel: +39 080 5313340 Email: info@indeco.it

Tel: +61 03 9315 3266 Tel: 1800 801 987 Email: indeco@indeco.com.au

Website: www.indeco.com.au

INGLASS Via Piave 4

31020 San Polo di Piave (TV)

HRS Australia 45 Woodlands Drive

Braeside 3195 VIC

Tel: +39 0422750111 Email: info@inglass.it

Tel: +61 03 95877700

Email: thickling@hales.com.au

INTERPUMP GROUP Via E. Fermi, 25

42049 S. Ilario d'Enza (RE)

INTERPUMP HAMMELMANN 8 Law Ct, Sunshine West VIC 3020

INOXPA

1/4 Fuji Crescent, Mornington VIC WALVOIL FLUID POWER 13 Vanessa Way, 3037 Melbourne

MEGA PACIFIC

7 Jersey Av, Sandgate NSW 2304 RR PACIFIC

2 Access Way, Carrum Downs VIC

Tel: +39 0522 904311 Email: info@interpumpgroup.it

Website: www.interpumpgroup.it

Email: mail@hammelmann.com.au Website: www.hammelmann.com.au

Email: inoxpa.au@inoxpa.com Website: www.inoxpa.com.au Email: australasia@walvoil.com

Website: www.walvoil.com Email: info@megapacific.com.au Website: www.megapacific.com.au

Email: info@rrpacific.com Website:ww.rrpacific.com

SERVIZI FINANZIARI

INTESA SANPAOLO Level 62, MLC Centre

19 Martin Place Sydney NSW 2000

INTESA SANPAOLO Piazza San Carlo,156

10121 Torino

Tel: +61 02 8364 0608

Email: sydney.repoffice@intesasanpaolo.com Website: www.imi.intesasanpaolo.com

Tel: +39 011 5551 Email:

info.corporate@intesasanpaolo.com Website: www.intesasanpaolo.com

BIOTECNOLOGIE

ISAGRO Via Caldera, 21

20153 Milano

ISAGRO Australia Level 12, 90 Arthur Street North Sydney NSW 2060

Tel: +61 02 409011 Email: isagro@isagro.com Website: www.isagro.com

Email: isagro@isagro.com Website: www.isagro.com/en

INFRASTRUTTURE

ITALFERR

Via Vito Giuseppe Galati, 71 00155 Roma

ITALFERR Australia Level 10, 12 Creek Street

Brisbane 4001 QLD

Tel: +39 06 49752109

Website: www.italferr.it Tel.: +61 07 3237 5999

VEICOLI COMMERCIALI

IVECO / CNH GROUP

Via Puglia, 35 10156 Torino (TO)

IVECO TRUCKS ANZ

1-27 Princess Highway Dandenong South VIC

Tel: +39 011 0072111 Website: www.iveco.com

Tel.: +61 03 9238 2200 Email: myiveco@cnhind.com

Website: www.iveco.com.au

JAS WORLDWIDE Via Raffaello Sanzio 6/8

20090 Segrate (MI)

JAS FORWARDING WORLDWIDE Unit 8 2-182 Beauchamp Road

Banksmeadow NSW 2019

Tel: +39 02 216921 Website: www.jas.com

Tel: +61 02 8336 2888 Website:

www.jas.com/countries/australia

KASK Via Firenze, 5 24060 Chiuduno (BG)

KASK Australia 8 Ross Street

South Melbourne VIC 3205

Tel.: + 39 035 4427497 Email: info@kask.com Website: www.kooworld.cc/eu/it

Tel.: +61 03 91914412 Email: info@kaskaustralia.com.au

Website: www.kask.com/eng

LA MARZOCCO Via La Torre, 14/H 50038 Scarperia (FI)

LA MARZOCCO 1b/32 Ralph Street Alexandria NSW 2015

Tel: +39 055 849 191 Email: info@lamarzocco.com

Website: it.lamarzocco.com

Tel.: +61 03 8413 4777

Email: home.australia@lamarzocco.com Website: www.lamarzocco.com.au

(11)

LAFERT Via J.F. Kennedy, 43 30027 San Donà di Piave (VE)

LAFERT ELECTRIC MOTORS 121 Abbott Road

Hallam VIC 3803

Tel: +39 0421 229 611 Email: info.lafert@lafert.com

Website: www.lafert.com

Tel: +61 03 9702 3707 Email: morgan@lafertaust.com.au

Website: www.lafertaust.com.au

AUTOMOBILISTICO

LAMBORGHINI AUTOMOBILI Via Modena, 12

40019 S’Agata (BO)

LAMBORGHINI AUTOMOBILI Lvl 6, 895 South Dowling Street

Zetland NSW 2017

Tel: +39 051 6817611

Email: automobililamborghini@legalmail.it Website: www.lamborghini.com

Tel: +61 02 9509 0666 Website: www.lamborghini.com/en

LAURETANA Frazione Campiglie, 56

13895 Graglia (BI)

LAURETANA AUSTRALIA 10 Morgan Place Strathfield NSW 2135

Tel: +39 015 2442811 Website: www.lauretana.com

Tel: 1300 368 769 Website: www.lauretana.com.au

ATTREZZATURE HO.RE.CA INDUSTRIA DELLE BEVANDE

LAVAZZA LUIGI

Via Bologna, 32 10152 Torino

LAVAZZA Australia

The Blue Pod Coffee Co.

Unit 1/3 Faigh Street Mulgrave VIC 3170

Tel: +39 011 23981 Website: www.lavazza.it

Tel: +61 03 8581 7007 Website: www.lavazza.com.au

DIFESA AEROSPAZIO

SICUREZZA

LEONARDO Piazza Monte Grappa, 4

00195 Roma

LEONARDO AUSTRALIA 19 Rocklea Drive Port Melbourne VIC 3207

c/o SmartSat CRC L3 McEwin bldg, Lot Fourteen North Terrace Adelaide SA 5000

Tel: +39 06 324731

Website: www.leonardocompany.com

Tel: +61 03 9698 0400 +61 03 91177699

Email: info@leonardocompany.com.au Website: www.leonardocompany.com/

en/global/oceania/australia

LIMA CORPORATE Via Nazionale, 52

33038 Villanova San Daniele (UD)

LIMA ORTHOPAEDICS Australia 1/40 Ricketts Road

Mt Waverley VIC 3149

Tel: +39 0432 945511 Email: info@limacorporate.com

Website: www.lima.it

Tel: +61 03 9550 0200 Email: www.limaortho.com.au

SERVIZI TRADUZIONE

LOGOS Via Curtatona, 5/2

41126 Modena

ASIA PACIFIC TRANSLATIONS Unit 29 - 5 Brewery Place

Woolner NT 0820

Tel: +39 059 412412 Email: market@logos.net

Tel: +61 08 89412063 Email: market@logos.net

LU-VE CONTARDO Via Caduti della Liberazione, 53

21040 Uboldo (VA)

LU-VE CONTARDO PACIFIC Thomastown VIC 3074

Tel: +39 (02) 9671611 Email: sales@luvegroup.com

Website: www.luve.it

Tel: +61 (03) 9464 1433 Email: sales@luve.com.au

Website: www.luve.it

OCCHIALERIA

LUXOTTICA Piazzale Luigi Cadorna, 3

20123 Milano

LUXOTTICA RETAIL Australia 5/75 Talavera Road

Macquarie Park North Ryde NSW 2113

Tel: +39 02 863 341 Website: www.luxottica.com

Tel: +61 02 9815 2600 Website: www.luxottica.com.au

AUTOMAZIONE INDUSTRIALE

MAGALDI INDUSTRIE

Via Irno, 219 84135 Salerno

MAGALDI POWER Level 6- 1 Chifley Square

Sydney NSW 2000

Tel: +39 089 688111 Email: industrie@magaldi.com

Website: www.magaldi.com

MANULI RUBBER INDUSTRIES Via Paleocapa, 7

20121 Milano

FLUICONNECTO 13 Da Vinci Way Forrestdale WA 6112

Tel: +39 02 62713349 Email: info@manulirubber.com Website: www.manulirubber.com

Tel: +61 08 9493 4241 Email: info@fluiconnecto.com.au

Website: www.fluiconnecto.com

(12)

MAPEI Via Cafiero, 22

20158 Milano

MAPEI Australia 180 Viking Drive, Wacol

4076 Brisbane QLD

Tel: +39 02 376731 Website: www.mapei.it

Tel: +61 07 3276 5000 Email: sales@mapei.com.au

Website: www.mapei.com.au

MARANA FORNI Via Turbina 98 37139 Chievo (VR)

MARANA FORNI Australia 188-196 Gertrude St

Fitzroy VIC 3065

Tel: +39 045 670 45 03 Email: info@maranaforni.it Website: www.maranaforni.it

Tel.: +61 03 8456 2241 Email: sales@maranaforni.net.au Website: www.maranaforni.net.au

OCCHIALERIA

MARCOLIN Zona Ind.le Villanova 4 Logarone - 32013 Belluno

MARCOLIN

Suite 3302, Northpoint Tower Miller Street

North Sydney, NSW 2060

Tel: +39 0437 777111 Website: www.marcolin.com

Tel.: +61 02 8456 0946 Website: www.marcolin.com/en

MARPOSS Via Saliceto, 13

40010 Bentivoglio (BO)

MARPOSS Australia 4 / 76 Rushdale St

Knoxfield VIC 3180

Tel: +39 051 899111 Website: www.marposs.com/ita

Tel: +61 03 97636889 Website: www.marposs.com/eng

INDUSTRIA AGRICOLA

MARTIGNANI

Via Fermi, 63 48020 S. Agata sul Santerno (RA)

MARTIGNANI Australia 4 – 8 Kerr Street

Wangaratta VIC 3677

Tel: +39 0545 23077 Email: infoweb@martignani.com

Website: www.martignani.com

Tel: +61 03 5722 2343 Website: www.martignani.com.au

AUTOMOBILISTICO

MASERATI Viale Ciro Menotti, 322

41121 Modena

MASERATI Australia / ATECO Automotive 862-874 Elizabeth St

Waterloo NSW 2017 DISTRIBUTORE UFFICIALE

Tel: + 39 02 44 41 28 99 Email: info@maserati.com

Website: www.maserati.com

Tel: 1300 785 921

Email: info@fm-sydney.com.au Website: www.maseratisydney.com.au

INDUSTRIA ALIMENTARE ED HO.RE.CA

MASSIMO ZANETTI BEVERAGE GROUP Viale Felissent 53,

31020 Villorba (TV)

SEGAFREDO ZANETTI AUSTRALIA Unit 9, 4 Huntley St.

Alexandria NSW 2015

Tel: +39 051 6202111 Fax: +39 051 742898 Email: info@segafredo.it Website: www.segafredo.it

Tel: +61 2 9310 3664

Fax: +61 2 9310 3751 Website: www.segafredo.com.au

MACCHINE LAVORAZIONE LEGNO

MASTERWOOD Via Romania 20 47921 Rimini (RN)

MASTERWOOD Australia Unit 4/163 Prospect Highway

Seven Hill NSW 2147

Tel: +39 0541 745211

Pec: masterwood@pec.it Tel: + 61 (02) 9624 1096

STRUMENTISTICA DA LABORATORIO

MATEST Viale Mantegna, 111

20862 Arcore

PAVETEST 14 Anderson Court Endeavour Hills 3802 VIC

Tel: +39 035 2055011 Email: info@matest.com Website: www.matest.com/en

Tel: +61 0407 857972 Email: info@pavetest.com Website: www.pavetest.com

MODA

MAX MARA FASHION GROUP Via Giulia Maramotti, 4

42124 Reggio Emilia

HIGGOVALE T/A MAX MARA 404/80 William St Woolloomooloo 2011

Tel: +39 0522 3991

Email: info@maxmarafashiongroup.com Website: www.world.maxmara.com

Tel: 1800413900

Website: www.au.maxmara.com

MECC ALTE Via Roma, 20 36051 Creazzo (Vicenza)

MECC ALTE ALTERNATORS 10 Duncan Road

PO Box 1046 Dry Creek 5094 SA

Tel: +39 0444396111 Email: info@meccalte.it Website: www.meccalte.com/it

Tel: +61 08 8349 8422 Email: info@meccalte.com.au

Website: www.meccalte.com

(13)

FARMACEUTICO

MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHE Via Sette Santi, 1

50131 Firenze

A. MENARINI Australia Level 8, 67 Albert Avenue

Chatswood NSW 2067

Tel: +39 055 56801 Website: www.menarini.it

Tel: +61 02 9080 7200

Email: info.australia@menariniapac.com Website: www.menarini.com.au

SISTEMI DI CONTROLLO E DIAGNOSTICA

MERMEC Via Oberdan, 70 70043 Monopoli (BA)

MERMEC Australia Unit 16/21-24 Princes Rd East

Auburn 2144 NSW Melbourne (Jamie Ibrahim)

Tel: +39 080 9171

Email: mermec@mermecgroup.com Website: www.mermecgroup.com

Tel: +61 02 97445267 Email:

mermecaustralia@mermecgroup.com Website: www.mermecgroup.com

MACCHINE AGRICOLE E PER EDILIZIA

MERLO Via Nazionale, 9

12010 S. Defendente di Cervasca (CN)

MERLO GROUP Australia

27 Colin Jamieson Drive Welshpool WA 6106

Tel: +39 0171614111 Email: info@merlo.com Website: www.merlo.com

Tel: +61 08 9358 3110 Email: info@merloaustralia.com.au

Website: www.merlo.com

METAL WORK

Via Segni, 5/7/9 25062 Concesio (BS)

METAL WORK PNEUMATIC AUSTRALASIA Unit 2/504 508 Victoria Street

Sydney NSW 2164

Tel: +39 030 218711 Email: metalwork@metalwork.it

Website: www.metalwork.it

Tel: +61 02 9725 3599 Email: nswsales1@metalwork.com.au

Website: www.metalwork.com.au

MACCHINE LAVORAZIONE METALLI

METALSISTEM Viale del Lavoro, 1 38068 Rovereto (TN)

METALSISTEM Australia 9B International Square

Tel: +39 0464 486124 Email: info@metalsistemitalia.it Website: www.metalsistemitalia.it

Tel: +61 1300 782 313

Email: info@metalsistemaustralia.com Website: www.metalsistemaustralia.com

MIDAC Via A.Volta, 2

37038 Soave (Verona)

MIDAC Australia 2/32 Bluett Drive

Smeaton Grange NSW 2567

Tel: +39 045 61 32 1 32 Email: midac@midacbatteries.com Website: www.midacbatteries.com/en/

Tel: +61 02 4647 1422 Email:

midac.australia@midacbatteries.com

MODA

MISSONI

via Luigi Rossi, 52 21040 Sumirago (VA)

M MISSONI CORNER Myer Department Store

436 George Street Sydney NSW

Tel.:+39 0331 271498 Website: www.missoni.com

Tel.: +61 02 92389111 Website: www.missoni.com

ARREDO E DESIGN

MOLTENI&C Via Rossini, 50 20833 Giussano (MB)

MOLTENI&C|DADA 308 Hay Street Subiaco WA 6008

Tel.: +39 0362 3591

Email: customer.service@molteni.it Website: www.molteni.it

Tel.: +61 08 9380 6379 Email: info@indesign-wa.com.au

Website: indesign-wa.com.au

MONINI Strada Statale Flaminia Km. 129

06049 Spoleto (PG)

MONTORO OLIVE GROVES Lot 13, Mitchells Road

Hillston NSW 2675

Tel: +39 0743 23261 Email: info@monini.com Website: www.monini.com

Tel: +61 02 6967 2437 Website: www.montoroolives.com

ARCHITETTURA E DESIGN

MORQ ITALIA Via Monte Santo, 25

00195 Roma

MORQ Australia Stirling Hwy & Clifton Street

Nedlands WA 6009

Tel: +39 06 373 501 75 Website: www.morq.it

Tel: +61 (0)8 6420 0940 Email: mail@morq.it

Website: www.morq.it

NAVALE

MSC CROCIERE Via A. Depretis, 31

80133 Napoli

MSC CRUISES Australia Suite 532, 5 Lime Street

Sydney NSW 2000

Website: www.msccrociere.it Tel: 1300 028 502

Website: www.msccruises.com.au

AGROALIMENTARE

MUTTI

Industria Conserve Alimentari Via Traversetolo, 28 43022 Montechiarugolo (PM)

MUTTI Australia Suite 11, 87-103 Epsom Road

Rosebery NSW 2018

Tel: +39 0521 652511 Email: muttispa@muttispa.it Website: www.mutti-parma.com

Tel: +61 02 8377 0616 Website: www.muttiparma.com.au

(14)

ARREDO E DESIGN

NATUZZI INDUSTRIE

Via Lazzitiello, 47 70029 Santeramo in Colle (BA)

NATUZZI PACIFIC Unit 11, 56 O’Riordan Street

Alexandria NSW 2015

Tel: +39 080 8820676 Website: www.natuzzi.com

Tel: +61 (0)2 9313 4111 Website: www.natuzzi.com.au

NICE Via Callalta, 1

31046 Oderzo TV

NICE / HOME AUTOMATION

8 Bennet Ave Melrose Park SA 5039

Tel: +39 0422 853838 Website: www.niceforyou.com/it

Tel: +61 (0)8 83743466 Website: www.niceforyou.com/au

NICOTRA GEBHARDT Via Modena, 18 24040 Ciserano (BG)

NICOTRA GEBHARDT 65 Yale Drive

Epping VIC 3076

Tel: +39 035 873 111 Email: info@nicotra-gebhardt.com Website: www.nicotra-gebhardt.com/it

Tel: +61 (0)3 9017 5333

Email: info@nicotra.com.au Website: www.nicotra-gebhardt.com

OIL&GAS

NUOVO PIGNONE INT'L

(GE OIL & Gas) Via Felice Matteucci, 2

50127 Firenze

NUOVO PIGNONE / BAKER HUGHES GE OIL & GAS Australia

631 Karel Av, Jandakot WA 6164

99 Walker Street

Sydney NSW 2060

Tel: +39 055 423 8044 Website: www.ge.com

Tel: +61 08 6595 7000 Website: www.ge.com/apac

NUPI INDUSTRIE ITALIANE Via Stefano Ferrario Z.I. Sud-Ovest

21052 Busto Arsizio (VA)

G-TECH HOLDINGS T/A G-Tech 46 Riverleight Crest Eatons Hill QLD 4037 DISTRIBUTORE ESCLUSIVO

Tel: +39 0331 344211 Email: info@nupinet.com

Email: nupi.industrieit@legalmail.

Website: www.nupigeco.com

Tel: +61 07 3264 1243 Email: jbooth@nupinet.com

Website: www.g-tech.net.au

ARREDO E DESIGN

P.S.M.

via Bombelli, 12 33040 Premariacco (UD)

EUROFURN 38 Vauxhall Street

Virginia QLD 4014 DISTRIBUTORE ESCLUSIVO

Tel: +39 0432 716 331 Email: info@psmsedie.com

Website: www.psmsedie.com

Tel: +61 07 3216 5887 Email: info@eurofurn.com.au

Website: www.eurofurn.com.au

PARMALAT Via delle Nazioni Unite, 4

43044 Collecchio (PR)

LACTALIS Australia Level 5, 35 Boundary St South Brisbane QLD 4101

Tel: +39 052180 8081 Email: parmalat@consumer-care.it

Website: www.parmalat.net

Tel: 1800 676 961 Website: www.lactalis.com.au

ARMI

PERAZZI ARMI Via Daniele Perazzi, 1 25082 - Botticino Mattina (BS)

PERAZZI Australia 1/20 Tarkin Crt Bell Park Geelong VIC 3215

Tel: +39 030 2696001 Mail: info@perazzi.it

Tel: +39 030 2696001 Email: info@perazzi.it Website: www.perazzi.it

EDILIZIA

PERMASTEELISA Viale E.Mattei 21/23 31020 Vittorio Veneto (TV)

PERMASTEELISA 13-15 Governor Macquarie Drive

Chipping Norton NSW 2170

Tel: +39 0438 50 5000

Email: info@permasteelisagroup.com Website: www.permasteelisagroup.com

Tel: +61 02 9755 1788 Email:

info.au@permasteelisagroup.com

PERONI BIRRA

Via R. Birolli, 8 00155 Roma

PERONI / ASAHI Premium Beverages Level 4, 99 Coventry St.

Melbourne VIC 3205 GRUPPO GIAPPONESE ASAHI

Tel: +39 06255441

Email: relazioni.esterne@peroni.it Website: www.birraperoni.it

Tel: +61 03 8369 1600 Website: www.asahi.com.au

(15)

OIL&GAS

PERONI POMPE

Via Tacito, 4 20094 Corsico (MI)

PERONI PUMPS AUSTRALIA Level 9, The Quadrant Building

1 William Street Perth WA 6000

Tel: +39 02 489 401 Email: marketing@peronipompe.it

Website: www.peronipompe.com

Tel: +61 08 9327 1777

Email: marketing@peroni-au.com.au Website: www.peronipompe.com

MOTOCICLO

PIAGGIO & C Viale Rinaldo Piagigio 25

56025 Pontedera (PI)

PETER STEVENS MOTORCYCLES 105 Lonsdale St

3175 Dandenong VIC DISTRIBUTORE ESCLUSIVO

PIAGGIO/APRILIA

Tel: +39 0587 272111 Website: www.piaggiogroup.com

Tel: +61 03 8340 9495 Website: www.peterstevens.com.a

AUTOMOBILISTICO

PIRELLI PNEUMATICI Viale Piero e Alberto Pirelli,25

20126 Milano

PIRELLI TYRES Australia City West Business Park

33-35 Saunders Street

Sydney NSW 2009

Tel:+39 02 64421

Website: www.pirelli.com Website: www.pirelli.com

MODA

PRADA Via Antonio Fogazzaro, 28

20135 Milano

PRADA Australia 6/15 Castlereagh Street

Sydney NSW 2000

Tel: +39 02 550281 Email: corporatepress@prada.com

Website: www.prada.com

Tel: +61 02 9223 1688 Website: www.prada.com/en

PRAMAC Località Il Piano

53031 Casole d’Elsa (Siena)

PR Australia 3/ The Crescent

Kingsgrove NSW 2208

Tel: +39 0577 9651 Email: info.it@pramac.com

Tel: +61 02 9071 8181 Email: info.au@pramac.com

PREGEL Via Comparoni, 64 42121 Reggio Emilia

PREGEL Australia 3/123 National Boulevard

Campbellfield VIC 3061

Tel: +39 0522 394 211 Website: www.pregel.com

Tel: +61 03 9357 5336 Website: www.pregel.it/en

PROGRESS PROFILES Via Le Marze, 7 31011 Asolo (TV)

PROGRESS PROFILES OCEANIA L1, 64 Sutton Street

Melbourne VIC 3051

Tel: +39 0423 950 398 Email: info@progressprofiles.com Website: www.progressprofiles.com

Email: ppo@progressprofiles.com Website: www.progressprofiles.com

PRYSMIAM CABLES & SYSTEMS Via Chiese, 6

20126 Milano

PRYSMIAN GROUP Australia 1 Heathcote Road

Liverpool NSW 2170

Tel: +39 02 6449 1 Email: infocables-it@prysmian.com

Website: www.prysmiangroup.com/it

Tel.: +61 02 9600 0876

Email: sales.au@prysmiangroup.com Website: www.prysmiancable.com.au

EDILIZIA

R. I.

Via Surbo, 38 73019 Trepuzzi (LE)

R. I. KENCO MODUS Unit 2/8 Finsbury St.

Newmarket QLD 4051

Tel.:+39 0832 758225 Email: info@rigroup.it Website: www.ricopre.it

Email: info@ricopre.it

REGGIANA RIDUTTORI Via M di Marzabotto, 7

42020 S.Polo D'enza (RE)

RR PACIFIC 1/ 2 Access Way

Carrum Downs VIC 3201

Tel: +39 0522 259 111 Email: info@reggianariduttori.com

Website: www.reggianariduttori.com

Tel: +61 03 9775 1077 Email: info@rrpacific.com

Website: www.reggianariduttori.com

ELETTRONICA

RIELLO POWER SOLUTIONS Viale Europa, 7 ZAI 37045 Legnago (VR)

RIELLO UPS Australia Unit 4, 60-68 Box Road

Sydney 2229 NSW

Tel.: +39 0442 63 5811 Email: info@riello-ups.com

Website: www.riello-elettronica.com

Tel: +61 02 9531 1999 Email: info.au@pramac.com Website: www.riello-ups.com.au

TESSUTI PER ARREDAMENTO

RINO MASTROTTO GROUP Via Dell'Artigianato, 100

36070 Trissino (VI)

RINO MASTROTTO Australia 346 William Street

6000 Perth WA

Tel: +39 0445 969696

Website: www.rinomastrottogroup.com/en

Tel.: +61 08 93281077 Website:

www.rinomastrottogroup.com/en

(16)

EDILIZIA

RIZZANI DE ECCHER Via Buttrio, 36

33050 Pozzuolo del Friuli (UD)

RIZZANI DE ECCHER Australia Level 5, 63 Pirie Street

Adelaide, SA 5000

Tel: +39 0432 6071 Email: mail@rde.it Website: www.rde.it

Tel: +61 08 83727900 +61 8 83727999

Email: rde.australia@rde.it Website: www.rde.it

INDUSTRIA IMBALLAGGIO

RONCHI MARIO Via Italia, 43 20060 Gessate (MI)

RONCHI/EMRICH PACKAGING MACHINERY 8/72-76 Fenton Street

Huntingdale VIC 3166 DISTRIBUTORE ESCLUSIVO

Tel: +39 02 950881 Email: info@ronchi.it Website: www.ronchipackaging.com

Tel: +61 03 9540 0255 Website: www.emrich.com.au

ROSSI

Via Emilia Ovest, 915/A 41100 Modena (MO)

ROSSI GEARMOTORS Australia 26-28 Wittenberg Drive Canning Vale WA 6155

Tel: +39 059 330288 Email: dcs@rossi-group.com

Website: www.rossi.com/it

Tel: +61 08 9455 7399 Email: info.australia@rossi-group.com

Website: www.rossi.com/en/australia

INDUSTRIA MINERARIA

RULMECA HOLDING Via A. Toscanini, 1

24011 Almè (BG)

RULMECA MELCO Australia Unit 1/22 Central Court

Hillcrest QLD 4118

Tel: +39 035 4300 111 Email: rulmeca@rulmeca.com

Website: www.rulmeca.com/it

Tel: +61 04 67666067 Email: mrobinson@rulmeca.com

Website: www.rulmeca.com

OCCHIALERIA

SAFILO GROUP Via Settima Strada, 15

35129 Padova

SAFILO GROUP AUSTRALIA PO Box 315 Caringbah

NSW 1495

Tel: +39 049 6985111 Website: www.safilogroup.com

Tel: +61 02 05400555 Website: www.safilo.com.au

OIL&GAS

SAIPEM

Via M. di Cefalonia, 67 20097 San Donato (MI)

SAIPEM Australia Level 6, 1101 Hay Street

6005 West Perth

Tel: +39 02 44231

Email: segreteria.societaria@saipem.com Website: www.saipem.com/it

Tel: +61 08 94290199 Website: www.saipem.com

NAUTICA

SANLORENZO Via Armezzone, 3

19031 Ameglia (SP)

SANLORENZO Australia

60 Seaworld Drive Main Beach QLD 4217

Tel: +39 0187 6181

Email: superyacht@sanlorenzoyacht.com Website: www.sanlorenzoyacht.com

Tel: +61 07 5532 1122 Website: www.sanlorenzoaustralia.com

SANPELLEGRINO Via Castelvetro, 17/23

20154 Milano

SANPELLEGRINO

Unit 2, 1-3 Compark Cct

Mulgrave VIC 3170 GRUPPO NESTLE'

Tel: + 39 0281811 Website: www.sanpellegrino.com

Tel: +61 03 9560 4011 Website: www.sanpellegrino.com/au

SAVINO DEL BENE Via del Botteghino, 24/26

50018 Scandicci (Fi)

SAVINO DEL BENE Australia Suite 1, 247 King St

Mascot NSW 2020

Tel: +39 (055) 52 191

Email: headquarters@savinodelbene.com Website: www.savinodelbene.com

Tel: +61 02 9289 3400 Email: sydney@savinodelbene.com

australiahq@savinodelbene.com Website: www.savinodelbene.com MACCHINE LAVORAZIONE

LEGNO, PLASTICA, VETRO, PIETRA, METALLO

SCM GROUP Via Emilia 77 47921 Rimini (RN)

SCM Australia 359 Vardys Road Kings Park NSW 2148

Tel: +39 0541 700111 Website: www.scmgroup.com/it

Tel: +61 02 8886 1500 Website:

www.scmgroupaustralia.com.au MACCHINE AGRICOLE

SDF

Viale F. Cassani, 14 24047 Treviglio

DEUTZ Australia 136-140 South Park Drive Dandenong South VIC 3175

Tel: +39 0363 4211 Website: www.sdfgroup.com/it

Tel: +61 03 95 498 400 Email: deutzoz@deutz.com

Website: www.deutz.com.au

SEATRAM Via Luccoli, 32

16123 Genova

SEATRAM Australia Unit 3, 11 Lindaway Place

3051 Tullamarine VIC

Tel.: +39 010 545351

Email: info@seatram.it Website: www.seatram.it

Tel: +61 03 9917 2557

Website: www.seatramaustralia.com.au