COMUNE DI SAN GIMIGNANO Provincia di Siena
VERBALE DI DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE N. 40 DEL 30/07/2019
Oggetto: APPROVAZIONE CONVENZIONE FRA I COMUNI DI SAN GIMIGNANO E CERTALDO PER L'EFFETTUAZIONE DEL SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLASTICO PER GLI ALUNNI RESIDENTI NEL COMUNE DI SAN GIMIGNANO E FREQUENTANTI LE SCUOLE DELL'INFANZIA E DELL'OBBLIGO DI CERTALDO E PER IL PAGAMENTO DELLA DIFFERENZA PREVISTA PER LE AGEVOLAZIONI CONCESSE SUI SERVIZI SCOLASTICI.
L’anno duemiladiciannove, il giorno trenta del mese di luglio alle ore 16:30, nell'apposita Sala del Comune, a seguito di regolare convocazione effettuata dal Presidente, si è riunito il Consiglio Comunale per deliberare sulle proposte all'Ordine del Giorno.
Il Consigliere Sig. FIASCHI LEONARDO, riconosciuta la validità dell'adunanza, accertato il numero legale dei Consiglieri presenti, dichiara aperta le seduta.
Alla trattazione dell'argomento in oggetto, risultano:
KUZMANOVIC SRDAN Presente BARTALINI GIANNI Assente BASSI CECILIA Presente TORTELLI VALENTINA Presente MORBIS DANIELA Presente MALQUORI ALESSIA Presente CALONACI MATTEO Presente
MONTAGNANI FEDERICOPresente CAPEZZUOLI ORLANDO Presente SALVADORI RENATA Presente RAZZI ROSETTA Presente MARRUCCI ANDREA Presente FIASCHI LEONARDO Presente
Assiste e cura la redazione del presente verbale il Segretario COPPOLA ELEONORA.
Sono inoltre presenti in qualità di Assessori Esterni: Guicciardini Niccolo', Taddei Carolina.
Oggetto: APPROVAZIONE CONVENZIONE FRA I COMUNI DI SAN GIMIGNANO E CERTALDO PER L'EFFETTUAZIONE DEL SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLASTICO PER GLI ALUNNI RESIDENTI NEL COMUNE DI SAN GIMIGNANO E FREQUENTANTI LE SCUOLE DELL'INFANZIA E DELL'OBBLIGO DI CERTALDO E PER IL PAGAMENTO DELLA DIFFERENZA PREVISTA PER LE AGEVOLAZIONI CONCESSE SUI SERVIZI SCOLASTICI.
IL CONSIGLIO COMUNALE
Premesso che i Comuni di Certaldo e di San Gimignano hanno stipulato, per il periodo relativo dall’anno scolastico 2009-2010 all’anno scolastico 2018-2019, apposita convenzione per disciplinare l’effettuazione del servizio di trasporto scolastico da parte del Comune di Certaldo rivolto agli alunni residenti a Badia a Elmi/Canonica, nel Comune di San Gimignano, e frequentanti le scuole dell’infanzia e dell’obbligo del Comune di Certaldo;
Considerato che entrambi i Comuni intendono continuare a garantire tale servizio agli alunni della frazione di Badia a Elmi/Canonica per consentire loro di frequentare un plesso scolastico limitrofo alle rispettive abitazioni, e quindi più agevole da raggiungere, rispetto a quello dislocato nel Comune di San Gimignano anche per gli anni scolastici dal 2019-2020 al 2022-2023;
Visto che l’art. 83 del nuovo Codice della strada (D.Lgs. n. 285/1992 e successive modifiche) dispone che il servizio di trasporto scolastico sia svolto solo per i residenti nel territorio del Comune al cui nome è immatricolato lo scuolabus;
Rilevato tuttavia che il D.M. 31/01/1997, all’art. 3, ha stabilito che possono essere utilizzati tali scuolabus anche per effettuare il servizio a favore di bambini ed alunni abitanti in Comuni diversi da quello dove ha sede la scuola, a condizione che i rapporti fra gli enti locali interessati siano regolati da convenzione approvata dai rispettivi Consigli Comunali, come previsto dall’art. 42, lettera c) del D.Lgs. n. 267/2000;
Ritenuto pertanto necessario stipulare una nuova convenzione che regoli i rapporti tra i due Comuni per l’effettuazione del servizio di trasporto scolastico in oggetto per gli anni scolastici dal 2019-2020 al 2022-2023, secondo il testo unito come parte integrante e sostanziale alla presente Deliberazione;
Acquisiti, ai sensi dell'art. 49, comma 1, del D.Lgs. 267/2000, i pareri favorevoli espressi dal responsabile competente in ordine alla regolarità tecnica e dal responsabile dei servizi finanziari per la regolarità contabile;
Uditi gli interventi come da verbale di seduta;
Il Presidente invita i Capigruppo ad esporre le dichiarazioni di voto.
Il Consigliere Comunale Federico Montagnani Capogruppo di “Cambiamo San Gimignano”:dichiarazione di voto favorevole.
Il Consigliere Comunale Srdan Kuzmanovic Capogruppo di “Centrosinistra Civico”:
dichiarazione di voto favorevole.
Tutto ciò premesso;
Con votazione favorevole unanime resa ai sensi di legge, in forma palese per alzata di mano e proclamata dal Presidente del Consiglio Comunale:
DELIBERA
1) di approvare, per i motivi di cui in narrativa, la convenzione fra i Comuni di San Gimignano e Certaldo per l’effettuazione del servizio di trasporto scolastico per gli alunni residenti nel Comune di San Gimignano e frequentanti le scuole dell’infanzia e dell’obbligo di Certaldo e per il pagamento della differenza prevista per le agevolazioni concesse sui servizi scolastici, per gli anni scolastici dal 2019-2020 al 2022-2023, di cui al testo unito come parte integrante e sostanziale alla presente Deliberazione;
2) di dare atto che la spesa prevista a carico del Comune di San Gimignano troverà adeguata copertura sui relativi capitoli 657/0 e 678/0 degli esercizi competenti;
3) di dare atto che il Dirigente del Settore Servizi alla Persona e alla Cultura provvederà ad adottare gli atti gestionali conseguenti, compresa la sottoscrizione della convenzione allegata;
Successivamente;
IL CONSIGLIO COMUNALE
Con votazione favorevole unanime resa ai sensi di legge, in forma palese per alzata di mano e proclamata dal Presidente del Consiglio Comunale:
DELIBERA
Di rendere il presente atto immediatamente eseguibile, ai sensi dell'art. 134, comma 4, del D.Lgs. 267/2000, stante l’urgenza di provvedere in merito.
Approvato e sottoscritto con firma digitale:
Il Consigliere Il Segretario
FIASCHI LEONARDO COPPOLA ELEONORA
Convenzione fra i Comuni di Certaldo e San Gimignano per l’effettuazione del servizio di trasporto scolastico per gli alunni residenti nel Comune di San Gimignano frequentanti le scuole dell’infanzia e dell’obbligo di Certaldo e per il pagamento della differenza prevista per le agevolazioni concesse sui servizi scolastici.
L’anno 2019 in questo giorno ________ del mese di __________, nella residenza municipale di __________________;
fra le parti:
- Comune di Certaldo (C.F. 01310860489), rappresentato dal Responsabile di P.O. del Settore Servizi alla Persona Dott.ssa Cinzia Salvadori, nata a Vinci il 09.08.1970, la quale interviene nel presente atto in esclusiva rappresentanza ed interesse dell’ente medesimo, appositamente designato con Decreto Sindacale n. ________________;
- Comune di San Gimignano (C.F. 00102500527), rappresentato dal Dirigente del Settore Servizi alla Cultura e alla Persona Dott. ______________, nato a ________ il __________, il quale interviene nel presente atto in esclusiva rappresentanza ed interesse dell’ente medesimo, appositamente designato con Decreto Sindacale n. ________________;
PREMESSO CHE:
- l’art. 83 del Codice della strada (D.Lgs. n. 285/1992 e s.m.i) dispone che il servizio di trasporto scolastico sia svolto solo per i residenti nel territorio del Comune al cui nome sono immatricolati gli scuolabus;
- il D.M. 31/01/1997, all’art. 3, stabilisce che possono essere utilizzati tali scuolabus anche per effettuare il servizio a favore di bambini ed alunni abitanti in Comuni diversi da quello dove ha sede la scuola, a condizione che i rapporti fra gli Enti locali interessati siano regolati da apposito atto approvato dai rispettivi Consigli Comunali, come previsto dal D.Lgs. n. 267/2000;
- per poter svolgere regolarmente il servizio per gli alunni residenti a Badia a Elmi/Canonica (Comune di San Gimignano) frequentanti le scuole dell’infanzia e dell’obbligo del Comune di Certaldo, in ragione della loro residenza nelle immediate vicinanze di quest’ultimo Comune, è necessario stipulare apposita convenzione.
SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE Art. 1
La premessa forma parte integrante e sostanziale del presente atto.
Art. 2
Il Comune di Certaldo effettua il servizio di trasporto scolastico con destinazione scuole dell’infanzia, scuole primarie e scuola secondaria di 1° grado di Certaldo per gli alunni residenti nella zona di Badia a Elmi/Canonica, posta nel Comune di San Gimignano, che optano per suddette scuole.
Il Comune di Certaldo effettua il servizio di trasporto scolastico utilizzando personale e mezzi propri o attraverso il servizio pubblico integrato, sia all’interno che all’esterno del rispettivo territorio, ai sensi del D.M. 31/01/1997, nelle forme stabilite annualmente nel programma di organizzazione del servizio.
Art. 3
Il trasporto sarà effettuato per tutti i ragazzi residenti nella zona di Badia a Elmi/Canonica che richiedano l’iscrizione al servizio, nei tempi e modi stabiliti dal Comune di Certaldo.
Il Comune di Certaldo fornirà un elenco nominativo degli alunni residenti nel Comune di San Gimignano che usufruiscono del suddetto servizio.
Art. 4
Il calcolo annuale della spesa posta a carico del Comune di San Gimignano, che beneficia del servizio, è effettuato con gli elementi numerici e di spesa ricavati dal bilancio del Comune di Certaldo; la spesa viene
calcolata in base alle percorrenze chilometriche medie. Annualmente tale quota sarà rivista e aggiornata solo in caso di scostamento che abbia rilevanza giustificata, previa comunicazione da inviare al Comune di San Gimignano entro il 30 giugno, relativamente all’anno scolastico successivo.
Art. 5
Il Comune di Certaldo provvederà a percepire la contribuzione posta a carico dell'utenza direttamente dagli utenti residenti nel Comune di San Gimignano nella misura intera fissata per i propri cittadini, salvo quanto previsto all’art. 10 della presente convenzione.
Il predetto importo costituisce anticipazione della somma finale dovuta per il servizio al Comune di Certaldo e sarà portata in detrazione nel computo del saldo, alla fine dell’anno scolastico.
Art. 6
Per ciascun anno scolastico, la spesa posta a carico del Comune di San Gimignano è calcolata in € 10.000,00 compresa IVA 10%, tenuto presente del costo medio per Km, del numero medio di giorni in cui sarà effettuato il servizio e della percorrenza media giornaliera.
Art. 7
Il Comune di San Gimignano provvederà al pagamento del corrispettivo dovuto per il servizio svolto dal Comune di Certaldo alla fine dell’anno scolastico interessato, dietro presentazione di regolare fattura e previa detrazione degli importi già introitati da quest’ultimo per le quote a carico dell’utenza.
Art. 8
Al Comune di Certaldo, titolare del servizio di trasporto scolastico per gli alunni frequentanti le scuole dell’infanzia e dell’obbligo poste nel proprio territorio, fanno carico tutte le responsabilità connesse alla gestione del servizio.
Art. 9
Oltre al trasporto, gli alunni residenti nel Comune di San Gimignano, possono usufruire del servizio di refezione scolastica acquistando i relativi “buoni” presso il Comune di Certaldo (erogatore del servizio) nella misura intera fissata per i cittadini di tale Comune, salvo quanto previsto all’art. 10 della presente convenzione.
Art. 10
Le famiglie degli alunni residenti a San Gimignano iscritti nelle scuole di Certaldo, per cui concorrono le condizioni per avere diritto ad agevolazioni sulle quote di contribuzione dei servizi di trasporto e refezione scolastica, dovranno inoltrare specifica domanda al Comune di Certaldo, ente erogatore dei servizi stessi, il quale, secondo i criteri previsti dal Regolamento comunale per le agevolazioni applicate ai propri cittadini, concederà quanto richiesto se spettante. Il Comune di San Gimignano provvederà al pagamento della differenza dovuta.
Art. 11
La presente convenzione è valida dall’anno scolastico 2019-2020 all’anno scolastico 2022-2023.
Le parti potranno risolvere anticipatamente la convenzione entro il 31 luglio di ogni anno previa comunicazione da inviare con PEC.
La convenzione decade in presenza di disposizioni legislative che modifichino la vigente normativa in materia.
C O M U N E D I SAN GIMIGNANO
PROVINCIA DI SIENA
SERVIZIO ISTRUZIONE
PARERE DI REGOLARITA' TECNICA
Sulla proposta n. 693/2019 del SERVIZIO ISTRUZIONE ad oggetto: APPROVAZIONE CONVENZIONE FRA I COMUNI DI SAN GIMIGNANO E CERTALDO PER L'EFFETTUAZIONE DEL SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLASTICO PER GLI ALUNNI RESIDENTI NEL COMUNE DI SAN GIMIGNANO E FREQUENTANTI LE SCUOLE DELL'INFANZIA E DELL'OBBLIGO DI CERTALDO E PER IL PAGAMENTO DELLA DIFFERENZA PREVISTA PER LE AGEVOLAZIONI CONCESSE SUI SERVIZI SCOLASTICI. si esprime ai sensi dell’art.49, 1° comma del Decreto legislativo n. 267 del 18 agosto 2000, parere FAVOREVOLE in ordine alla regolarità tecnica.
09/07/2019
Sottoscritto dal Responsabile (GAMBERUCCI MARIO)
con firma digitale
C O M U N E D I SAN GIMIGNANO
PROVINCIA DI SIENA
SETTORE SETTORE SERVIZI FINANZIARI, MOBILITA' E FARMACIA PARERE DI REGOLARITA' CONTABILE
Sulla proposta n. 693/2019 ad oggetto: APPROVAZIONE CONVENZIONE FRA I COMUNI DI SAN GIMIGNANO E CERTALDO PER L'EFFETTUAZIONE DEL SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLASTICO PER GLI ALUNNI RESIDENTI NEL COMUNE DI SAN GIMIGNANO E FREQUENTANTI LE SCUOLE DELL'INFANZIA E DELL'OBBLIGO DI CERTALDO E PER IL PAGAMENTO DELLA DIFFERENZA PREVISTA PER LE AGEVOLAZIONI CONCESSE SUI SERVIZI SCOLASTICI. si esprime ai sensi dell’art. 49, 1° comma del Decreto legislativo n. 267 del 18 agosto 2000, parere FAVOREVOLE in ordine alla regolarita' contabile.
Note:
09/07/2019
Sottoscritto dal Responsabile (GAMBERUCCI MARIO)
con firma digitale
COMUNE DI SAN GIMIGNANO Provincia di Siena
Relazione di Pubblicazione
Delibera di Consiglio N. 40 del 30/07/2019
ISTRUZIONE
Oggetto: APPROVAZIONE CONVENZIONE FRA I COMUNI DI SAN GIMIGNANO E CERTALDO PER L'EFFETTUAZIONE DEL SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLASTICO PER GLI ALUNNI RESIDENTI NEL COMUNE DI SAN GIMIGNANO E FREQUENTANTI LE SCUOLE DELL'INFANZIA E DELL'OBBLIGO DI CERTALDO E PER IL PAGAMENTO DELLA DIFFERENZA PREVISTA PER LE AGEVOLAZIONI CONCESSE SUI SERVIZI SCOLASTICI. .
La su estesa delibera viene oggi pubblicata all’Albo Pretorio per quindici giorni consecutivi.
li, 07/08/2019
Il Responsabile della Pubblicazione (COPPOLA ELEONORA) (Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005 e s.m.i.)
COMUNE DI SAN GIMIGNANO Provincia di Siena
Certificato di Esecutività
Deliberazione del Consiglio Comunale N. 40 del 30/07/2019
ISTRUZIONE
Oggetto: APPROVAZIONE CONVENZIONE FRA I COMUNI DI SAN GIMIGNANO E CERTALDO PER L'EFFETTUAZIONE DEL SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLASTICO PER GLI ALUNNI RESIDENTI NEL COMUNE DI SAN GIMIGNANO E FREQUENTANTI LE SCUOLE DELL'INFANZIA E DELL'OBBLIGO DI CERTALDO E PER IL
PAGAMENTO DELLA DIFFERENZA PREVISTA PER LE AGEVOLAZIONI CONCESSE SUI SERVIZI SCOLASTICI. .
Si dichiara che la presente deliberazione è divenuta esecutiva decorsi 10 giorni dall'inizio della pubblicazione all’Albo Pretorio on-line di questo Comune.
Li, 20/08/2019 L’INCARICATO DELLA PUBBLICAZIONE
COPPOLA ELEONORA (Sottoscritto digitalmente
ai sensi dell'art. 21 D.L.gs. n. 82/2005 e s.m.i.)
COMUNE DI SAN GIMIGNANO Provincia di Siena
Certificato di Avvenuta Pubblicazione
Deliberazione di Consiglio Comunale N. 40 del 30/07/2019
Oggetto: APPROVAZIONE CONVENZIONE FRA I COMUNI DI SAN GIMIGNANO E CERTALDO PER L'EFFETTUAZIONE DEL SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLASTICO PER GLI ALUNNI RESIDENTI NEL COMUNE DI SAN GIMIGNANO E FREQUENTANTI LE SCUOLE DELL'INFANZIA E DELL'OBBLIGO DI CERTALDO E PER IL
PAGAMENTO DELLA DIFFERENZA PREVISTA PER LE AGEVOLAZIONI CONCESSE SUI SERVIZI SCOLASTICI. .
Si dichiara l’avvenuta regolare pubblicazione della presente deliberazione all’Albo Pretorio on-line di questo Comune a partire dal 07/08/2019 per 15 giorni consecutivi, ai sensi dell’art 124 del D.lgs 18.08.2000, n. 267 e la contestuale comunicazione ai capigruppo consiliari ai sensi dell’art. 125 del D.lgs 18.08.2000, n. 267.
Li, 27/08/2019 L’INCARICATO DELLA PUBBLICAZIONE
COPPOLA ELEONORA (Sottoscritto digitalmente
ai sensi dell'art. 21 D.L.gs. n. 82/2005 e s.m.i.)