ELFO la Piattaforma Elevatrice

(1)

ELFO la Piattaforma Elevatrice

E.P. Elevatori Premontati srl E.P. Elevatori Premontati srl

Tecnologie in Elevazione

(2)

EP Elevatori Premontati realizza sistemi di elevazione personalizzati, sviluppati per soddisfare le esigenze di ogni singolo cliente. L’organizzazione aziendale e l’utilizzo di sistemi computerizzati per la progettazione e per la gestione dei sistemi di produzione, permettono la realizzazione di oltre 2000 impianti all’anno, commercializzati in oltre 20 paesi nel mondo. EP offre assistenza tecnica qualificata. Qualità e sicurezza sono principi garantiti da numerose certificazioni.

E.P. ELEVATORI PREMONTATI srl

Oltre 25 anni di esperienza nel settore del trasporto verticale per offrire professionalità e passione ai nostri clienti

E.P. ELEVATORI PREMONTATI srl

Oltre 25 anni di esperienza nel settore del trasporto verticale

per offrire professionalità e passione ai nostri clienti

(3)

Rispondendo ad ogni esigenza di trasporto verticale, le piattaforme elevatrici (chiamate anche Home Lift, Miniascensori o Villalift) sono nate storicamente come ausili per il superamento di barriere architettoniche installate all’interno di luoghi sia pubblici che privati. Negli anni questi prodotti si sono evoluti ed il loro utilizzo si è diffuso in edifici di ogni genere, con installazioni anche esterne, in vani trasparenti o tamponati e dal design innovativo. L’introduzione di questo tipo di impianti in villette, appartamenti, condomini, banche ed attività commerciali aumenta il valore dell’immobile.

Rispetto agli ascensori, l’installazione di Piattaforme Elevatrici prevede procedure più snelle e regole meno restrittive. Gli spazi richiesti in fossa (basso) e testata (alto) sono particolarmente ridotti, analogamente anche in pianta, le piattaforme riescono a sfruttare al massimo il vano disponibile (soprattutto le versioni senza porte di cabina). Le normative attuali differenziano gli ascensori dalle piattaforme elevatrici per la sola velocità che per quest’ultime è limitata a 15 centimetri al secondo.

Queste caratteristiche unite al basso consumo e all’alimentazione a 230V (per le versioni fino a 400Kg di portata) rendono di fatto le piattaforme elevatrici la soluzione più diffusa e razionale per ambienti residenziali.

EP produce due tipi di piattaforma elevatrice:

Elfo Upper

Elfo è la piattaforma più venduta in Italia ed è caratterizzata dalla presenza della cabina. La sua filosofia costruttiva la rende particolarmente flessibile per installazioni in ogni tipo di vano e con portate che vanno da 300kg fino a 1200kg.

Upper è nata per quei casi dove la testata è molto ridotta e grazie all’uso di un cancello al piano alto e all’ assenza di cabina, permette un ingombro in altezza al piano più alto di soli 1300mm.

Le piattaforme elevatrici Le piattaforme elevatrici

L’allestimento dei modelli ed i relativi optional possono variare per specifiche esigenze di mercato o legali. I dati di questo stampato sono forniti a titolo indicativo. EP potrà apportare in qualunque momento modifiche ai modelli descritti in questo stampato per ragioni di natura tecnica o commerciale.

(4)

piattaforma elevatrice piattaforma elevatrice Elfo Elfo

Elfo è una piattaforma elevatrice con cabina destinata al trasporto di persone e cose rispondente ai requisiti per l’abbattimento delle barriere architettoniche ed in conformità alla direttiva macchine 2006/42CE. E’ un prodotto personalizzabile, si adatta a qualsiasi vano e può essere installata in tutti gli edifici, sia all’interno che all’esterno.

La piattaforma Elfo richiede una fossa di pochissimi centimetri evitando la necessità di costose opere murarie.

Per movimentare l’Elfo dai piani il comando è sempre automatico (comando automatico). Qualora l’impianto fosse dotato di porte in cabina e le stesse fossero regolarmente chiuse, il comando dall’interno della cabina è sempre automatico. In presenza di cabina senza porte o con porte aperte, per movimentare l’impianto è necessario tenere il pulsante costantemente premuto (manovra ibrida).

Elfo è una piattaforma elevatrice con cabina destinata al trasporto di persone e cose rispondente ai requisiti per l’abbattimento delle barriere architettoniche ed in conformità alla direttiva macchine 2006/42CE. E’ un prodotto personalizzabile, si adatta a qualsiasi vano e può essere installata in tutti gli edifici, sia all’interno che all’esterno.

La piattaforma Elfo richiede una fossa di pochissimi centimetri evitando la necessità di costose opere murarie.

Per movimentare l’Elfo dai piani il comando è sempre automatico (comando automatico). Qualora l’impianto fosse dotato di porte in cabina e le stesse fossero regolarmente chiuse, il comando dall’interno della cabina è sempre automatico. In presenza di cabina senza porte o con porte aperte, per movimentare l’impianto è necessario tenere il pulsante costantemente premuto (manovra ibrida).

(5)

piattaforma elevatrice piattaforma elevatrice Elfo Elfo

Impianti con struttura

Le piattaforme EP possono essere fornite con struttura metallica, installabile sia all’interno che all’esterno degli edifici. Le strutture sono costruite in:

- acciaio al carbonio verniciato a polvere con colori RAL;

- acciaio zincato e verniciato a polvere con colori RAL;

- acciaio inox.

Interno cabine

La grande disponibilità di optional, materiali, finiture, illuminazioni e specchiature consentono di scegliere tra oltre 40.000 combinazioni, facendo del vostro impianto un oggetto unico e personalizzato.

Estetica degli impianti

La grande flessibilità estetica e la cura dei particolari fanno di Elfo un vero oggetto d’arredamento, la soluzione ideale per installazioni domestiche, uffici, attività commerciali o singole unità immobiliari.

(6)

piattaforma elevatrice piattaforma elevatrice Elfo Elfo vano corsa in muratura vano corsa in muratura

La Piattaforma elevatrice Elfo è un impianto ad azionamento oleodinamico per il trasporto di persone e cose. La facilità di installazione e la massima attenzione ad ogni singolo particolare rendono Elfo una macchina estremamente sicura e affidabile nel tempo.

I costi di manutenzione ed i consumi di esercizio sono contenuti, è sufficiente una tensione di alimentazione di soli 230V (fino a 400kg), caratteristica che facilita la sua installazione in villette, appartamenti, condomini o in altri edifici ad uso residenziale e non.

testata

vano corsa cabina

fossa

porta di piano Elfo in vano in muratura, con porta panoramica ad un battente rivestita in acciaio inox SB con maniglia Caspim

Elfo può essere fornito con armadio di contenimento del quadro di manovra e della centralina che ne garantisce silenziosità ed estetica

(7)

piattaforma elevatrice piattaforma elevatrice Elfo Elfo

Elfo con vano in struttura metallica, cabina in acciaio speciale con due pareti panoramiche, vetro satinato e corrimano, pavimento rivestito in parquet con cielino DAMA e porte telescopiche.

(8)

piattaforma elevatrice

Elfo piattaforma elevatrice

Elfo vano corsa in struttura metallica vano corsa in struttura metallica

La struttura metallica EP standard prevede un tamponamento a filo interno (VFI) ma, a richiesta, si può avere la soluzione con tamponamento a filo esterno (VEX)*. La soluzione VFI ha il tamponamento che si monta dall’interno, mentre la VEX si tampona dall’esterno.

Entrambe sono costituite con componenti di acciaio verniciati a polvere con finitura goffrata nei colori della mazzetta RAL Classic.

Sono disponibili le versioni in lamiera zincata verniciata a polvere e in acciaio inox (AISI 304 o a richiesta AISI 316) sia in versione BA

“Lucida” che SB Scotch Brite “satinato”.

Trasparente Acidato neutro Stop-Sol (Bronzo/Fumè) BiancoLatte Bronzo Fumè

I tamponamenti utilizzabili per le strutture possono essere in lamiera di acciaio o in vetro stratificato:

porta di piano

montante tamponatura griglia

griglia

tamponamento (colore RAL) traversa

Tamponamento a filo interno (VFI) Tamponamento a filo esterno (VEX)

* La soluzione VEX non è applicabile per configurazioni prive di porte in cabina.

(9)

piattaforma elevatrice piattaforma elevatrice Elfo Elfo

Elfo con struttura a filo interno in acciaio zincato e verniciato a polvere per esterni, tamponato in cristallo trasparente.

(10)

piattaforma elevatrice

Elfo piattaforma elevatrice

Elfo Senza porte in cabina e con porte di piano a battente Senza porte in cabina e con porte di piano a battente

Le piattaforme elavatrici dotate di cabina senza porte, rappresentano la soluzione più economica e allo stesso tempo funzionale della gamma Elfo.

Gli impianti dotati di queste cabine, sfruttano tutto lo spazio disponibile a favore delle dimensioni interne, permettendo la massima capacità di carico.

L’assenza di porte in cabina, rende i lati degli accessi “panoramici”.

Sui lati-accesso è sempre presente la fotocellula di sicurezza a tutta parete.

comando dai piani automatico

Tipo di manovra

comando dalla cabina a “uomo presente”

(11)

piattaforma elevatrice piattaforma elevatrice Elfo

Senza porte in cabina e con porte di piano a battente Elfo

Senza porte in cabina e con porte di piano a battente

2La corsa max è funzione dei pesi di cabina (accessi ed accessori) per corse >15850 (300Kg) e

>13450 (400Kg) è necessaria una richiesta di fattibilità

1A richiesta sono disponibili portate fino a 1200 Kg

4 Con carter tetto 2200mm

Dimensioni interne cabina

L cabina [mm]

P cabina [mm]

Superficie [mm]

con Testata [mm]

H cabina [mm]

minima massima

massima minima massima

590

minima 590

1400

1200 0,35 1,54

2000 2100

da 2150 a 2299 ≥2300

L VANO

P VANO

L Cabina

P Cabina

Testata

Luce 2000 Corsa

Luce 2000 Fossa

3 Con pavimento in Granit o ad opera del cliente la fossa minima è 150mm

La piattaforma elevatrice Elfo, in questa configurazione, è disponibile con portate che vanno da 300 kg a 1200 kg.

5 Per testate inferiori a 2600mm è necessario l’utilizzo del dispositivo “falsa testata” (dispositivo di sicurezza per l’installatore e per il manutentore).

Dimensioni del vano

Corsa [mm] massima

Fossa [mm] minima 130³

Testata [mm] minima/standard 2150⁴/2600⁵ 15850 18250²

130³ 2150⁴/2600⁵ 13450 16650²

Caratteristiche tecniche

Velocità [m/s] standard 0,15 Potenza [Kw] nominale 1,5/1,8 Alimentazione [V]

Certificazione

230 IMQ

standard

2006/42/CE

Portata [Kg] 300¹

0,15 1,5/1,8/2,2

230 2006/42/CE

400¹ standard

(12)

cabine senza porte – vano corsa in muratura cabine senza porte – vano corsa in muratura

Ogni piattaforma elevatrice Elfo è sviluppata su misura, i disegni riportati rappresentano soltanto alcune possibili realizzazioni.

EP potrà apportare in qualunque momento modifiche ai modelli descritti in questo stampato per ragioni di natura tecnica o commerciale.

Disegni fuori scala – quote in mm

Elfo Elfo

1300

1460

P Cab 950

L Cab 1300

55

245 800

1000

W

ø 200 - H250

EP-STD

1300

55 245

800 1000

1460

P Cab 950

L Cab 1300

55

245 800

1000

W

ø 200 - H250

EP-STD

P Cab 1100

L Cab 1400

1450

1560

80

270 900

1100

W

ø 200 - H250

EP-STD

P Cab 1100

L Cab 1400

1450 80

270

900 1100

80

270 900

1100

1560 W

ø 200 - H250

EP-STD

750

930

P Cab 590

L Cab 590

180 550

750

AEP

ø 200 - H250

EP-STD

180 550

750 180 930

550 750

750

P Cab 590

L Cab 590

AEP

ø 200 - H250

EP-STD

750

930

P Cab 590

L Cab 590 550 750

180 550

750

AEP

ø 200 - H250

EP-STD P Cab 590

L Cab 590

550 750

930

750

AEP ø 200 - H250 EP-STD

1150 5

195

750 950

5

195 750

950

1360

P Cab 800

L Cab 1200

W

ø 200 - H250

EP-STD

1550

1360

P Cab 1200

L Cab 1200 800 1000180180

180

370 800

1000

W

ø 200 - H250

EP-STD 1550

960

P Cab 1200

L Cab 800

750

5 950 5

W ø 200 - H250 EP-STD

P Cab 800

L Cab 1200

1150

1360

195 750

950

W

ø 200 - H250

EP-STD

5

PARETE PORTANTE

PARETE PORTANTE PARETE PORTANTE PARETE PORTANTE

PARETE PORTANTE PARETE PORTANTE

PARETE PORTANTE PARETE PORTANTE PARETE PORTANTEPARETE PORTANTE

(13)

cabine senza porte – vano corsa in struttura metallica cabine senza porte – vano corsa in struttura metallica

Elfo Elfo

P Cab 950

L Cab 1300

800

300 1000 100

1400

1540 W

ø 200 - H250

LTL-STD

1540

1640

P Cab 1100

L Cab 1400

900

340 1100 100

W

ø 200 - H250

LTL-STD

P Cab 1100

L Cab 1400

900

340 1100 100

1540 900

100

340 1100

1640 W

ø 200 - H250

LTL-STD

800

P Cab 950

L Cab 1300

800

300 1000 100

1400

100

300 1000

1540 W

ø 200 - H250

LTL-STD

L Cab 910

P Cab 1200

750

100 950 100

1150

1640

W ø 200 - H250 LTL-STD

P Cab 840

L Cab 1200

1280

1440

750 230 950

W

ø 200 - H250

LTL-STD

P Cab 840

L Cab 1200

750

230 950 100

1280 750

230 950 100

1440 W

ø 200 - H250

LTL-STD

100

P Cab 1200

L Cab 1200

1640

1440 800 1000220220

800

420 1000 220

W

ø 200 - H250

LTL-STD

550 230 740

P Cab 590

L Cab 590

1030

830 AEP

ø 200 - H250

LTL-STD 550 730 6060

P Cab 610

L Cab 610

550

230 720 100

1050

850 AEP

ø 200 - H250

LTL-STD

850

1030

550 730

P Cab 590

L Cab 610

AEP ø 200 - H250 LTL-STD

830

550

230 740 ⁶⁰

550

230 740 60

P Cab 590

L Cab 590

AEP

ø 200 - H250

LTL-STD

1030

60

60 60

(14)

piattaforma elevatrice piattaforma elevatrice Elfo Elfo

Questo genere di soluzione prevede l’utilizzo di porte a soffietto manuali o automatiche.

La presenza delle porte in cabina permette l’utilizzo dell’impianto con due modalità di manovra diverse:

manovra automatica nel caso in cui le porte di cabina vengono chiuse.

manovra a uomo presente (solo nel caso di porte manuali) quando le porte di cabina rimangono aperte. In questo caso è presente la fotocellula di sicurezza sull’accesso cabina.

Le porte a soffietto sono disponibili in acciaio verniciato a polvere nei colori RAL o in Inox BA o SB (”lucido” o “satinato”)

Con porte in cabina a soffietto e con porte di piano a battente Con porte in cabina a soffietto e con porte di piano a battente

Tipo di manovra

Elfo con porte di cabina a soffietto manuali e con porte di piano a battente comando dai piani automatico

comando dalla cabina

Elfo con porte di cabina a soffietto automatiche e con porte di piano a battente comando dai piani e dalla cabina automatico

porte di cabina a soffietto

a “uomo presente” con porte di cabina aperte automatico con porte di cabina chiuse

(15)

piattaforma elevatrice piattaforma elevatrice Elfo

Con porte in cabina a soffietto e con porte di piano a battente Elfo

Con porte in cabina a soffietto e con porte di piano a battente

2 La corsa max è funzione dei pesi di cabina (accessi ed accessori) per corse >15850 (300Kg) e

4 Con carter tetto 2200mm

Velocità [m/s] standard 0,15

Potenza [Kw] nominale 1,5/1,8/2,2 Alimentazione [V]

Certificazione

230 IMQ

standard

2006/42/CE Portata [Kg] standard 300¹

L cab [mm]

P cab [mm]

Superficie [mm]

con testata [mm]

minima massima

590

minima 590

1400

1200 0,35 1,54

≥2300 da 2150 a 2299

H cabina [mm] 2000 2100

H porta di cabina [mm] 1900 2000

L VANO

P VANO

L Cabina

P Cabina

Corsa [mm] massima

Fossa [mm] minima 130³

Testata [mm] min./std. (porte man.) (porte auto.)

15850 18250²

0,15 1,5/1,8/2,2

230 2006/42/CE

400¹

130³ 13450 16650²

2150⁴/2600⁵

2350/2600⁵ 2350/2600⁵

Testata

Luce 2000 Corsa

Luce 2000 Fossa

2150⁴/2600⁵

1A richiesta sono disponibili portate fino a 1000 Kg

5 Per testate inferiori a 2600mm è necessario l’utilizzo del dispositivo “falsa testata”

(16)

Disegni fuori scala– quote in mm

Elfo Elfo

cabine con porte a soffietto - vano corsa in muratura cabine con porte a soffietto - vano corsa in muratura

930

ø 200 - H250 AEP

EP-STD

P Cab 590

L Cab 670

820

25

205 500

700

ø 200 - H250 AEP

EP-STD

25

205 500

700 P Cab 590

L Cab 750

930

890

205 25

500 700

ø 200 - H250 AEP EP-STD

P Cab 700

L Cab 670 820

1030

105 500700 15

135195 500700

ø 200 - H250 AEP EP-STD

500

25 700 25

920

750

L Cab 590

P Cab 590 W

ø 200 - H250

EP-RID

P Cab 950

L Cab1300

245 1300 55

800 1000

1440

55

245 800

1000

W

ø 200 - H250

EP-RID

P Cab 950

L Cab 1300

55

245 800

1000 1300

1450 W

ø 200 - H250

EP-STD

80

270 900

1100 P Cab 1100

L Cab 1400

1450

1550 W

ø 200 - H250

EP-STD

P Cab 1100

L Cab 1400

80

270 900

1100 1450

270 80

900 1100

1540

W

ø 200 - H250

EP-RID

P Cab 820

L Cab 1200

205 1170 15

750 950

15

205 750

950

1340 170

W

ø 200 - H250

EP-STD

1540

1350 800 1000130220

220

320 800

1000 P Cab 1200

L Cab 1200

W

ø 200 - H250

EP-STD

P Cab 820

L Cab 1200

15

205 750

950 1170

1350

W ø 200 - H250 EP-STD

L Cab 820 980

750

15 950 15

P Cab 1200

1540

PARETE PORTANTE

PARETE PORTANTEPARETE PORTANTE

PARETE PORTANTE

PARETE PORTANTEPARETE PORTANTE PARETE PORTANTE PARETE PORTANTE

(17)

cabine con porte a soffietto – vano corsa in struttura metallica cabine con porte a soffietto – vano corsa in struttura metallica

Elfo Elfo

ø 200 - H250 LTL-STD

AEP

L Cab 590

P Cab 590

820

1020

500

60 700 60

AEP ø 200 - H250 LTL-STD

P Cab 700

L Cab 690

500

670 100

145 915

1130500700255175 ø 200 - H250

LTL-STD AEP P Cab 610

L Cab 670

1060

900

500

260 700 100

ø 200 - H250

LTL-STD AEP

1060 500

260 700 100

970

500

260 700 100

P Cab 610

L Cab 750 W

ø 200 - H250

LTL-STD

1390 800

290 1000 100

800

290 1000 100

1520

P Cab 950

L Cab 1300

W

ø 200 - H250

LTL-STD

1540 900

340 1100 100

P Cab 1100

L Cab 1400

1620

340 9001100 100

W

ø 200 - H250

LTL-STD

1540

1630

P Cab 1100

L Cab 1400

900

340 1100 100

W

ø 200 - H250

LTL-STD

1390

1530

P Cab 950

L Cab 1300

800

290 1000 100

W

ø 200 - H250

LTL-STD

750

260 950 100

P Cab 860

L Cab 1200

1310 750

260 950 100

1420 W

ø 200 - H250

LTL-STD

P Cab 1200

L Cab 1200 800 1000170260

1630

1430

800

370 1000 260

L Cab 910

P Cab 1200

750

100 950 100

1150

1630 W

ø 200 - H250

LTL-STD

P Cab 860

L Cab 1200

1430

1310

260 950

750 100

(18)

piattaforma elevatrice piattaforma elevatrice Elfo Elfo

Le cabine dotate di porte telescopiche, associano il massimo del confort (caratteristiche tipiche degli ascensori) ai vantaggi delle piattaforme elevatrici (bassi costi di manutenzione e ridotti ingombri).

L’utilizzo delle porte telescopiche permette il funzionamento a “manovra automatica” dell’impianto:

L’utente non dovrà tenere premuto il pulsante di piano durante la corsa della cabina, ma basterà selezionare il piano desiderato come in un comune ascensore, inoltre l’apertura e la chiusura delle porte avvengono automaticamente. Le cabine dotate di queste porte rappresentano il più efficiente sistema di abbattimento di barriere architettoniche. Le porte telescopiche sono disponibili a 2 o 3 ante in lamiera plastificata o INOX SB e BA. Le porte a 2 ante di piano possono essere fornite rivestite in laminato plastico (con un ingombro poco superiore allo standard).

Con porte di cabina e di piano telescopiche Con porte di cabina e di piano telescopiche

Tipo di manovra

comando dai piani e dalla cabina automatico

(19)

piattaforma elevatrice piattaforma elevatrice Elfo Elfo

Corsa [mm] massima

Fossa [mm] minima 130²

Testata [mm] minima/standard 2500/2800³ 15850 18250¹

1 La corsa max è funzione dei pesi di cabina (accessi ed accessori) per corse >15850 (300Kg) e

3 Per testate inferiori a 2800mm è necessario l’utilizzo del dispositivo “falsa testata”

Velocità [m/s] standard 0,15 Potenza [Kw] nominale 1,5/1,8/2,2 Alimentazione [V]

Certificazione

230 IMQ

standard

2006/42/CE

Portata [Kg] 300

130² 2500/2800³ 13450 16650¹

0,15 1,5/1,8/2,2

230 2006/42/CE

400 standard

L cab [mm]

P cab [mm]

Superficie [mm]

minima massima

800

minima 800

1400

1200 0,64 1,54

H Cabina [mm] standard 2100

H Porte [mm] standard 2000

L VANO

P VANO

L Cabina

P Cabina

Testata

Luce 2000 Corsa

Luce 2000 Fossa

(20)

Elfo Elfo

cabine con porte telescopiche – vano corsa in muratura cabine con porte telescopiche – vano corsa in muratura

1000

10

190 800

600 L Cab 840

1320 P Cab 800

W ø 200 - H250 EP-STD

1095

1285

10285800600

215 270 800600

P Cab 800

L Cab 800

AEP

ø 200 - H250

EP-STD

290

10 290 850650

1150 650

850 10

P Cab 800

L Cab 820

AEP

ø 200 - H250

EP-STD

1100

290 650850 10

P Cab 800

L Cab 800

1150

AEP

ø 200 - H250

EP-STD 1700

220 1180950 10

750

10 220 950750

P Cab 830

L Cab 1200

W

ø 200 - H250

EP-RID

1530

1180

P Cab 830

L Cab 1200

220 950750 10

W

ø 275 - H340

EP-STD

1630

1300

340 950 10

750

10

340 950750

P Cab 950

L Cab 1200

W

ø 200 - H250

EP-RID

1500

1300

10

340 950750

P Cab 950

L Cab 1200

W

ø 200 - H250

EP-STD 1800

1300

250 1000 50

800

50

250 1000

800 P Cab 950

L Cab 1300

W

ø 275 - H340

EP-RID

185

1630

1300

50 250 1000800

P Cab 950

L Cab 1300

W

ø 275 - H340

EP-RID

360 13701000 10

800

360 1000800 10

1730

P Cab 1020

L Cab 1300

W

ø 275 - H340

EP-RID

1600

1370

360 1000800 10

P Cab 1020

L Cab 1300

W

ø 275 - H340

EP-STD

1180

1720

10 220 750950

L Cab 1020

P Cab 1200

W ø 275 - H340 EP-RID

1500

1680

210340950750

340 P Cab 1200

L Cab 1200

390 750950

W

ø 275 - H340

EP-STD

P Cab 1100

1830

370 14501000 80

800

80 370 1000800

L Cab 1400

W

ø 275 - H340

EP-STD

1700

1450

P Cab 1100

L Cab 1400

370 1000800

W

ø 275 - H340

EP-STD

PARETE PORTANTE PARETE PORTANTE PARETE PORTANTE PARETE PORTANTE

1250

80

(21)

cabine con porte telescopiche – vano corsa in struttura metallica cabine con porte telescopiche – vano corsa in struttura metallica

Elfo Elfo

1570

1450

750

400 950 100

P Cab 1000

L Cab 1200

W

ø 275 - H340

LTL-STD

1690

P Cab 1000

L Cab 1200

1450 750950 400

750

400 950 100

W

ø 275 - H340

LTL-STD

1600

1320

270 950750 P Cab 880

L Cab 1200

100

W

ø 275 - H340

LTL-STD

1760

1320

270 950

750

270 750950

100

P Cab 880

L Cab 1200

W

ø 275 - H340

LTL-STD

100

1770

1540

440 1000800

100 P Cab 1100

L Cab 1400

W

ø 275 - H340

LTL-STD

1890

1540

440 1000

800

440 1000800

100 P Cab 1100

L Cab 1400

W

ø 275 - H340

LTL-STD

1570

1770

215405950750

375

445 950750

P Cab 1200

L Cab 1200

W

ø 275 - H340

LTL-STD

250 950

750 L Cab 1060

P Cab 1200

1800

1300

100 1120

1400

600

800 100

220

P Cab 800

L Cab 880

1200

1370

300800100600 245 325 800600

P Cab 800

L Cab 830

AEP

ø 200 - H250

LTL-STD1290

1250

340 850

650

60

340 850650 60

P Cab 810

L Cab 800

AEP

ø 200 - H250

LTL-STD

1170

1250

P Cab 810

L Cab 800

340 850650 60

AEP

ø 200 - H250

LTL-STD 1790

420 15201000 800

420 1000800

P Cab 1080

L Cab 1300

100

W

ø 275 - H340

LTL-STD

1670

1520

420 800

P Cab 1080

L Cab 1300

100

W

ø 275 - H340

LTL-STD

1000

1700

1390

290 1000800 100

P Cab 950

L Cab 1300

W

ø 275 - H340

LTL-STD

1860

290 13901000 800

100

190 1000800 P Cab 950

L Cab 1300

W

ø 275 - H340

LTL-STD

100

(22)

piattaforma elevatrice piattaforma elevatrice Elfo Elfo

interno cabina “Classica” standard

Cabina “Moderna” con parete ½ specchio e display Dedalo

Cabina “Moderna”

Cabina “Classica” standard

(23)

piattaforma elevatrice piattaforma elevatrice Elfo Elfo

Elfo con cielino “Labirint”, pulsantiera verticale, rivestimento cabina in laminato plastico, finiture in acciaio inox lucido Elfo con porte di piano telescopiche rivestite in laminato plastico e

telai in acciaio inox lucido

Elfo con porte di piano telescopiche in acciaio inox lucido, panoramiche Elfo con cielino a faretti LED, pareti specchio e finiture in acciaio inox lucido

(24)

standard

Materiali

PAVIMENTI ^LINOLEUM

FINITURE LAMIERE PLASTIFICATE

F12PPS

Similinox B41SMM

Blu stellato

PARETI E ANTINE LAMIERE PLASTIFICATE

Le immagini dei materiali sono rappresentazioni indicative: i colori, le texture e le rugosità devono essere verificate sui campioni reali.

EP non risponde di differenze tra le immagini dei cataloghi e i materiali effettivi.

Ottima resistenza all’usura e facilmente lavabili, questi materiali sono perfetti per tutti gli impianti che prevedono un uso quotidiano.

Materiali particolarmente resistenti, facilmente lavabili e di lunga durata, utilizzati per la realizzazione degli angoli e delle pulsantiere.

Materiali leggeri ed economici ma molto resistenti e facilmente lavabili, utilizzati per la realizzazione di pareti di cabina, delle porte e dei telai di piano.

121 - 003

Dark Brown 121 - 048

Cranberry red 121 - 155

Smoked Pearl 125 - 026

Sky Blue Gomma a bolle nera 131 - 081

Private Black 0158Tabac Grey

Gomma a bolle grigio

A32PP

Bianco lucido F12PPS

Similinox PPS1

Grigio PPS11

Avorio

B41SMM

Blu stellato N1

Grigio B22SMA

DT29SMA Blu Beige spatolato A1

Bianco

G28SMA Arancio DL36 A

Legno scuro

B32SMA Azzurro DL8 A

Legno chiaro

F41PPS Argento metallizzato N3S

Nero opaco N3PPNero lucido N4Antracite

(25)

Materiali

optional

Pelle verde Rete blu Goccia rosso Goccia blu

Perla oro SC 400

SC 528 Gold SC 429 Gold

Pioggia bronzo Stripes bronzo Dots bronzo Oro SB

SC 422 Gold Lino rosso

Quadro oro SC 107 D

Lino lucido 5WL lucido SC 111

SC 916 Gold-blu Austenit fumè

SC 147

PARETI E FINITURE

BA“lucido”

SB Scotch Brite

“satinato”

ACCIAI SPECIALI

Lamiere in acciaio inox trattate superficialmente per un connubio innovativo tra resistenza ed estetica.

ACCIAI INOX

Lamiere metalliche realizzate in acciaio inox, trattate superficialmente per garantire resistenza e per mantenere le caratteristiche estetiche nel tempo.

Bronzo SB Oro pallinato

(26)

Materiali Materiali

optional

Pavimenti realizzati con materiali pregiati, in grado di riprodurre graniglie marmoree. Questi materiali permettono risultati estetici di grande pregio.

Laminati plastici con sottili filamenti metallici inseriti nei colori di base, riflettono la luce e creano un particolare effetto decorativo.

PAVIMENTI

PARETI E ANTINE COLOR EVOLUTION

GRANIT

Perla Bianca

616 Sunset Beach

609 White Copper

451 Orange

422 Red

424 Terra Chiara

1607 White Star

677 Polar Ice

607

Dove Tail 2402

Venus Grey Blue Dream

2414 Dark Blue

453 Purple Blue

455 Marquee Gray

1648

Titan Grey White

2400

Calacatta Clay Dark Chocolate 630

Black Star 671

Portland Silver Chiaro Ambra

2422

Terracotta

St. Leo’s Copper Carrara Statuario Black Diamond

646 2424

9214 9215 9213 9202

9211 9209

9208 9206

2445 2444 2447 2446

2416 2417

2439 2443

vg LUC vg LUC vg R vg LUC vg LUC vg LUC vg LUC vg LUC

QZ QZ QZ QZ QZ QZ QZ QZ

(27)

Materiali Materiali

optional

COLORSINTESI

PARETI E ANTINE

WOODS

4367 4247 4494 4390

3310 4521

4511 4515

1984 4178 4420 4497

4495 4098

4471 1372

0559 0570 0660 0669

0534 0536

0256 0244

0561 0699 0564 0573

0594 0685

0619 0675

MATERIC EXPRESSION

3320 3319 3329 3099

3318 3324

2578 2000

R R vg LUC vg LUC vg LUC R R vt vg LUC

LAR LAR R GH LAR R vg LUC LAR

vg SAT vg PES MK vg TX LAR LAR MK MK

LUC LUC R R R R R R

R R R R R R R R

Laminati plastici leggeri e resistenti, disponibili in una vasta gamma di colori.

Laminati plastici leggeri e resistenti, riproducono fedelmente le essenze dei legni più comuni.

Laminati plastici leggeri e resistenti, le texture di questi laminati offrono un effetto piacevole e facilmente abbinabile alle finiture in acciaio.

(28)

Vano corsa in struttura metallica speciale con tamponamenti in cristallo a filo esterno fumè, porte in acciaio INOX panoramiche.

piattaforma elevatrice

piattaforma elevatrice Elfo

Elfo

(29)

Porta telescopica a tre ante in acciaio INOX SB Scotch Brite.

piattaforma elevatrice

piattaforma elevatrice Elfo

Elfo

(30)

Pulsanti quadri

Display Icaro

Dispaly Dedalo

Display Foto

piattaforma elevatrice

Elfo piattaforma elevatrice

Elfo

Gli accessori utilizzabili e i modelli disponibili, dipendono dalle caratteristiche di ogni singolo impianto e dalle disponibilità delle forniture EP

Accessori Accessori

Fotocellula a tutta parete

Fotocellula puntiforme Pulsantiera orizzontale

Tastiera di abilitazione comandi

(31)

piattaforma elevatrice piattaforma elevatrice Elfo Elfo

Gli accessori utilizzabili e i modelli disponibili, dipendono dalle caratteristiche di ogni singolo impianto e dalle disponibilità delle forniture EP

Accessori Accessori

Faretti LED (basso consumo)

Corrimano

Universal

Dama Faretti LED Labirint

Acciaio inox BA lucido (optional)

F12PPS (standard)

A1 Bianco (standard) Corrimano

alluminio anodizzato

Corrimano

Acciaio Scotch Brite

Corrimano Acciaio Lucido

Acciaio inox SB satinato (optional)

(32)

Porte di piano Porte di piano

Porta classica Porta Blindata Porta tagliafuoco EI Porta Alluminium Porta Villa

Porta metallica semiautomatica disponibile in versione cieca o con varie finestrature ad uno o due battenti.

Verniciata nella gamma di colori RAL (classic) o rivestita in Inox BA o SB.

Porta metallica semiautomatica particolarmente resistente, dotata di serratura CISA a 5 perni, disponibile nella gamma di colori RAL (Classic).

Porta semiautomatica con anta in cristallo stratificato e

temperato trasparente e telaio rivestito in acciaio inox, maniglia e cerniere in acciaio inox.

Porta metallica semiautomatica con telaio e cornice in alluminio, materiale che mantiene inalterate le sue proprietà fisiche ed estetiche inoltre è un materiale “ecologico”

in quanto può essere completamente riciclato.

Porta metallica semiautomatica che, secondo le norme di legge, devono resistere al fuoco per un periodo prefissato di tempo e che quindi non devono

permettere il passaggio di fuoco o fumo.

Panoramica Finestra doppia Maniglia Caspim (optional) Finestra grande

Finestra piccola

Porta molto luminosa, dotata di due

finestrature separate tamponabili con vetri.

Questa soluzione è una valida alternativa alla porta panoramica.

Finestratura di dimensioni

intermedie, permette un maggior passaggio di luce all’interno della cabina.

Prima misura disponibile tra le finestrature.

permette

l’osservazione della cabina al piano.

Ampia finestratura, permette una visione completa della cabina.

Questo genere di porte viene usata molto spesso negli impianti con vano corsa in struttura metallica.

Le tipologie di vetro utilizzabili sono rappresentate a pag 06

a battente

(optional)

Maniglia per porte a battente, realizzata in acciaio inox.

Poignée de Quadra

colori RAL colori RAL

colori RAL colori RAL colori RAL colori RAL

colori RAL

Maniglia per porte a battente, realizzata in acciaio inox.

(33)

Porte di piano Porte di piano

Elfo con porte di piano a battente verniciate RAL, finestra grande e maniglia Caspim

Elfo con porta di piano a battente verniciata RAL e con maniglia Caspim

Elfo con porte di piano a battente verniciate RAL , finestra grande e maniglia Caspim

ELFO la Piattaforma Elevatrice