IL RETTORE
VISTO il decreto del 1° aprile 2014 n.608 con il quale è stato aggiornato lo statuto di ateneo;
VISTO il decreto del 6 giugno 2014 n.1071 con il quale è stato emanato il regolamento per l’amministrazione e la contabilità;
VISTO il decreto del 6 febbraio 2013 n.233 con il quale è stato aggiornato il regolamento di ateneo, modificato con decreto n. 812 20 maggio 2015;
VISTO il decreto del 30 settembre 2013 n.1986 con il quale è stato aggiornato il regolamento didattico di ateneo;
VISTA la legge 5 febbraio 1992 n.104 così come integrata e modificata dalla legge 28 gennaio 1999 n.17 recanti norme in materia di assistenza, integrazione sociali e diritti delle persone handicappate;
VISTA la legge 15 maggio 1997, n. 127, relativa alle “misure urgenti per lo snellimento dell'attività amministrativa e dei procedimenti di decisione e di controllo”;
VISTO i decreti del Ministro dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca del 16 marzo 2007, concernenti la determinazione delle classi delle lauree universitarie e delle classi delle lauree universitarie magistrali;
VISTA la legge 8 ottobre 2010 n.170, “norme in materia di disturbi specifici di apprendimento in ambito scolastico” ed in particolate l’art. 5, comma 4;
VISTO il decreto legislativo 29 marzo 2012 n. 68 “revisione della normativa di principio in materia di diritto allo studio e valorizzazione dei collegi universitari legalmente riconosciuti”;
VISTO il D.P.R. 28 dicembre 2000 n.445, “testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di documentazione amministrativa”;
VISTO il D.P.R. 18 ottobre 2004 n.334 “regolamento recante modifiche di integrazione al D.P.R. n. 394 del 31 agosto 1999 sulle disposizioni in materia di immigrazione;
VISTO il decreto 3 novembre 1999 n.509, “regolamento recante norme concernenti l'autonomia didattica degli atenei” e il successivo decreto di modifica del 22 ottobre 2004 n. 270;
VISTO il decreto legislativo 30 giugno 2003 n.196, “codice in materia di protezione dei dati personali”;
VISTE le disposizioni ministeriali dell’8 aprile 2015 con le quali sono state regolamentate le immatricolazioni degli studenti stranieri ai corsi universitari per l’a.a. 2015/2016;
VISTO il D.R. n. 1072 del 10/07/2015 con il quale è stato approvato il Bando Tasse, Contributi, Diritto allo Studio e Servizi per l’a.a. 2015/2016;
VISTO il D.P.R. n.0000350 del 15 giugno 2015 con il quale sono stati accreditati per l’a.a.
2015/16 i corsi di laurea magistrale dell’Università della Calabria;
VISTA la nota con la quale il direttore del Dipartimento di Lingue e Scienze dell’Educazione ha trasmesso il bando relativo ai corsi di laurea magistrale;
RITENUTO di dover procedere alla pubblicazione del bando del corso di laurea magistrale Dipartimento di Lingue e Scienze dell’Educazione per l’a.a.2015/2016.
DECRETA
Università della Calabria - Amministrazione Centrale D.R. n.1366 del 02/09/2015
Art. 1 Indizione
L’Università della Calabria indice il concorso per l’ammissione al Corso di Laurea Magistrale in Scienze Pedagogiche per l’Interculturalità e la Media education del Dipartimento di Lingue e Scienze dell’Educazione dell’Università della Calabria, per l’anno accademico 2015/2016, per n.100 posti. Il 10% dei posti è riservato a studenti stranieri residenti all’estero. I posti non attribuiti agli studenti stranieri saranno portati in incremento al contingente assegnato ai cittadini comunitari e non comunitari regolarmente soggiornanti in Italia.
Art. 2 Candidati
Possono partecipare al concorso i candidati in possesso di laurea triennale conseguita presso una università italiana, o titolo conseguito all’estero conforme alla normativa vigente e che soddisfino i requisiti curriculari e superino la verifica dell’adeguata preparazione personale.
I candidati stranieri (non comunitari residenti all’estero) che fanno richiesta di iscrizione alle lauree magistrali ai sensi dell’art.31, comma 6 del Regolamento Didattico di Ateneo, e la cui domanda di ammissione sia stata preventivamente e positivamente valutata dalla Commissione di Ateneo per l’Internazionalizzazione sono esonerati dal test selettivo di ingresso, nei limiti della riserva dei posti del 10%, ma sottoposti alla prova di verifica della conoscenza della lingua italiana. La verifica sarà effettuata dalla Commissione di Ateneo per l’Internazionalizzazione entro il 31 dicembre 2015.
Resta l’obbligatorietà per l’ammissione a quei Corsi di Studio ove il suddetto test sia previsto per legge.
Art. 3 Domanda
I candidati che aspirano ad ottenere l’ammissione al corso di laurea magistrale indicato nel presente bando devono compilare la domanda on-line, sul sito web: www.segreterie.unical.it entro le ore 24:00 del 20 settembre 2015.
Possono concorrere ai benefici previsti dal diritto allo studio solo coloro che hanno i requisiti per immatricolarsi entro il 31 ottobre 2015.
I candidati che aspirano ad ottenere i benefici previsti dal diritto allo studio, di cui al Bando Tasse, Contributi e Diritto allo Studio e Servizi (di seguito BTCDSS), consultabile sul sito http://www.segreterie.unical.it, o quelli che intendono determinare l’importo della tasse e del contributo universitario in ragione della condizione economica, devono, unitamente alla domanda di partecipazione, compilare il modulo relativo al valore dell’Indicatore della Situazione Economica Equivalente per il Diritto allo Studio Universitario (di seguito ISEEU, riferito ai redditi 2013) e dell’Indicatore della Situazione Patrimoniale Equivalente Universitario (di seguito ISPEU, riferito alla situazione patrimoniale al 31 dicembre 2014). L’ISEEU e l’ISPEU sono certificazioni rilasciate dai CAF (centri di assistenza fiscale autorizzati), o dai Comuni o dall’INPS, o da altri soggetti autorizzati. La mancata compilazione del modulo relativo ai valori ISEEU ed ISPEU determina il pagamento di euro 430 per la prima rata comprensiva della tassa del diritto allo studio e di euro 1.300 per la seconda rata. Tutte le dichiarazioni sono sottoposte a controllo.
In caso di accertate dichiarazioni non veritiere si procederà nel caso dei valori ISEEU ed ISPEU ad una sanzione amministrativa, ai sensi dell’art. 10 comma 3 del decreto legislativo 29 marzo 2012 n.
68, consistente nel pagamento di una somma di importo triplo rispetto al valore evaso oltre alla tassa e contributo rideterminato sui valori accertati. Il candidato, inoltre, perde il diritto ad ottenere altre erogazioni per la durata del corso degli studi. Oltre alle sanzioni di cui al comma precedente
restano, a carico del dichiarante tutte le responsabilità amministrative e penali previste in tema di false certificazioni.
Art. 4 Requisiti di ammissione e verifica dell’adeguata preparazione personale Possono partecipare alla prova di ingresso:
a) i laureati nelle classi di laurea L-19 (o precedente corso di laurea corrispondente attivato ai sensi del D.M. n. 509/99), in possesso di almeno 60 CFU nei seguenti SSD,
di cui:
- almeno 27 CFU nei SSD:
• M-PED/01: PEDAGOGIA GENERALE E SOCIALE
• M-PED/02: STORIA DELLA PEDAGOGIA
• M-PED/03: DIDATTICA E PEDAGOGIA SPECIALE
• M-PED/04: PEDAGOGIA SPERIMENTALE - almeno 33 CFU nei SSD:
• INF/01: INFORMATICA
• ING-INF/05: SISTEMI DI ELABORAZIONE DELLE INFORMAZIONI
• L-ART/05: DISCIPLINE DELLO SPETTACOLO
• L-ART/06: CINEMA, FOTOGRAFIA E TELEVISIONE
• L-ART/07: MUSICOLOGIA E STORIA DELLA MUSICA
• L-FIL-LET/04: LINGUA E LETTERATURA LATINA
• L-FIL-LET/10: LETTERATURA ITALIANA
• L-LIN/12: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESE
• L-LIN/13: LETTERATURA TEDESCA
• M-DEA/01: DISCIPLINE DEMOETNOANTROPOLOGICHE
• M-FIL/01: FILOSOFIA TEORETICA
• M-FIL/03: FILOSOFIA MORALE
• M-FIL/06: STORIA DELLA FILOSOFIA
• M-FIL/07: STORIA DELLA FILOSOFIA ANTICA
• M-FIL/08: STORIA DELLA FILOSOFIA MEDIEVALE
• M-GGR/02: GEOGRAFIA ECONOMICO POLITICA
• M-PSI/01: PSICOLOGIA GENERALE
• M-PSI/04: PSICOLOGIA DELLO SVILUPPO E PSICOLOGIA DELL'EDUCAZIONE
• M-PSI/07: PSICOLOGIA DINAMICA
• M-PSI/08: PSICOLOGIA CLINICA
• M-STO/01:STORIA MEDIEVALE
• M-STOR/02:STORIA MODERNA
• M-STOR/04:STORIA CONTEMPORANEA
• M-STO/08: ARCHIVISTICA, BIBLIOGRAFIA E BIBLIOTECONOMIA
• IUS/01: DIRITTO PRIVATO
• IUS/08: DIRITTO COSTITUZIONALE
• SECS-P/07: ECONOMIA AZIENDALE
• SPS/07: SOCIOLOGIA GENERALE
• SPS/08: SOCIOLOGIA DEI PROCESSI CULTURALI E COMUNICATIVI
b) i laureati provenienti da altre classi di laurea, in possesso di almeno 90 CFU nei seguenti SSD:
• INF/01: INFORMATICA
• ING-INF/05: SISTEMI DI ELABORAZIONE DELLE INFORMAZIONI
• L-ART/01: STORIA DELL'ARTE MEDIEVALE
• L-ART/02: STORIA DELL'ARTE MODERNA
• L-ART/03: STORIA DELL'ARTE CONTEMPORANEA
• L-ART/04: MUSEOLOGIA E CRITICA ARTISTICA E DEL RESTAURO
• L-ART/05: DISCIPLINE DELLO SPETTACOLO
• L-ART/06: CINEMA, FOTOGRAFIA E TELEVISIONE
• L-ART/07: MUSICOLOGIA E STORIA DELLA MUSICA
• L-ART/08: ETNOMUSICOLOGIA
• L-FIL-LET/04: LINGUA E LETTERATURA LATINA
• L-FIL-LET/05: FILOLOGIA CLASSICA
• L-FIL-LET/08: LETTERATURA LATINA MEDIEVALE E UMANISTICA
• L-FIL-LET/09: FILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZA
• L-FIL-LET/10: LETTERATURA ITALIANA
• L-FIL-LET/11: LETTERATURA ITALIANA CONTEMPORANEA
• L-FIL-LET/12: LINGUISTICA ITALIANA
• L-FIL-LET/13: FILOLOGIA DELLA LETTERATURA ITALIANA
• L-FIL-LET/14: CRITICA LETTERARIA E LETTERATURE COMPARATE
• L-FIL-LET/15: FILOLOGIA GERMANICA
• L-LIN/01: GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA
• L-LIN/02: DIDATTICA DELLE LINGUE MODERNE
• L-LIN/03: LETTERATURA FRANCESE
• L-LIN/04: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESE
• L-LIN/05: LETTERATURA SPAGNOLA
• L-LIN/06: LINGUA E LETTERATURE ISPANO-AMERICANE
• L-LIN/07: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA
• L-LIN/08: LETTERATURA PORTOGHESE E BRASILIANA
• L-LIN/09: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUE PORTOGHESE E BRASILIANA
• L-LIN/10: LETTERATURA INGLESE
• L-LIN/11: LINGUE E LETTERATURE ANGLO-AMERICANE
• L-LIN/12: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESE
• L-LIN/13: LETTERATURA TEDESCA
• L-LIN/14: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA
• M-DEA/01: DISCIPLINE DEMOETNOANTROPOLOGICHE
• M-FIL/01: FILOSOFIA TEORETICA
• M-FIL/02: LOGICA E FILOSOFIA DELLA SCIENZA
• M-FIL/03: FILOSOFIA MORALE
• M-FIL/04: ESTETICA
• M-FIL/05: FILOSOFIA E TEORIA DEI LINGUAGGI
• M-FIL/06: STORIA DELLA FILOSOFIA
• M-FIL/07: STORIA DELLA FILOSOFIA ANTICA
• M-FIL/08: STORIA DELLA FILOSOFIA MEDIEVALE
• M-GGR/01: GEOGRAFIA
• M-GGR/02: GEOGRAFIA ECONOMICO POLITICA
• M-PED/01: PEDAGOGIA GENERALE E SOCIALE
• M-PED/02: STORIA DELLA PEDAGOGIA
• M-PED/03: DIDATTICA E PEDAGOGIA SPECIALE
• M-PED/04: PEDAGOGIA SPERIMENTALE
• M-PSI/01: PSICOLOGIA GENERALE
• M-PSI/04: PSICOLOGIA DELLO SVILUPPO E PSICOLOGIA DELL'EDUCAZIONE
• M-PSI/05: PSICOLOGIA SOCIALE
• M-PSI/06: PSICOLOGIA DEL LAVORO E DELLE ORGANIZZAZIONI
• M-STO/02: STORIA MODERNA
• M-STO/04: STORIA CONTEMPORANEA
• M-STO/05: STORIA DELLA SCIENZA E DELLE TECNICHE
• M-STO/08: ARCHIVISTICA, BIBLIOGRAFIA E BIBLIOTECONOMIA
• IUS/01: DIRITTO PRIVATO
• IUS/02: DIRITTO PRIVATO COMPARATO
• IUS/05: DIRITTO DELL'ECONOMIA
• IUS/07: DIRITTO DEL LAVORO
• IUS/08: DIRITTO COSTITUZIONALE
• IUS/09: ISTITUZIONI DI DIRITTO PUBBLICO
• IUS/10: DIRITTO AMMINISTRATIVO
• IUS/13: DIRITTO INTERNAZIONALE
• IUS/14: DIRITTO DELL'UNIONE EUROPEA
• IUS/19: STORIA DEL DIRITTO MEDIOEVALE E MODERNO
• IUS/20: FILOSOFIA DEL DIRITTO
• IUS/21: DIRITTO PUBBLICO COMPARATO
• SECS-P/01: ECONOMIA POLITICA
• SECS-P/02: POLITICA ECONOMICA
• SECS-P/03: SCIENZA DELLE FINANZE
• SECS-P/04: STORIA DEL PENSIERO ECONOMICO
• SECS-P/06: ECONOMIA APPLICATA
• SECS-P/07: ECONOMIA AZIENDALE
• SECS-P/08: ECONOMIA E GESTIONE DELLE IMPRESE
• SECS-P/12: STORIA ECONOMICA
• SECS-S/01: STATISTICA
• SECS-S/02: STATISTICA PER LA RICERCA SPERIMENTALE E TECNOLOGICA
• SECS-S/03: STATISTICA ECONOMICA
• SECS-S/04: DEMOGRAFIA
• SECS-S/05: STATISTICA SOCIALE
• SPS/01: FILOSOFIA POLITICA
• SPS/02: STORIA DELLE DOTTRINE POLITICHE
• SPS/03: STORIA DELLE ISTITUZIONI POLITICHE
• SPS/04: SCIENZA POLITICA
• SPS/06: STORIA DELLE RELAZIONI INTERNAZIONALI
• SPS/07: SOCIOLOGIA GENERALE
• SPS/08: SOCIOLOGIA DEI PROCESSI CULTURALI E COMUNICATIVI
• SPS/09: SOCIOLOGIA DEI PROCESSI ECONOMICI E DEL LAVORO
• SPS/10: SOCIOLOGIA DELL'AMBIENTE E DEL TERRITORIO
• SPS/11: SOCIOLOGIA DEI FENOMENI POLITICI
• SPS/12: SOCIOLOGIA GIURIDICA DELLA DEVIANZA E MUTAMENTO SOCIALE c) i laureati in possesso di titolo di studio conseguito all’estero conforme alla normativa vigente La commissione preposta alla definizione delle graduatorie è composta da: Presidente e responsabile del procedimento Prof.ssa Angela COSTABILE; membri effettivi: Prof. ssa Giovannella GRECO, Prof.ssa Rossana Adela ROSSI, Antonio CANNATARO, membri supplenti:
Dott.ssa Ida RUFFOLO, Dott.ssa Teodora PEZZANO.
La commissione si riserva la facoltà di valutare eventuali equipollenze di crediti acquisiti, relativi a settori scientifico-disciplinari affini a quelli sopra elencati.
L’adeguata preparazione personale dei candidati sarà verificata attraverso una prova d’ingresso che consisterà in un test a risposte chiuse e aperte sulle tematiche specifiche del corso, con riferimento alla bibliografia essenziale che sarà resa nota sul sito del corso di laurea:
http://scienzeducazione.unical.it.
La prova d’ingresso sarà valutata in trentesimi. La graduatoria sarà stilata sulla base del punteggio riportato nella prova. Una votazione inferiore a 18/30 comporterà l’esclusione dalle graduatorie concorsuali. A parità di merito, sarà data preferenza al candidato più giovane d’età.
Art. 5 Prove, graduatorie ed immatricolazioni
La prova di ingresso è prevista il 23 Settembre 2015 ore 9:00 presso l’aula SOLANO cubo 19 (ponte carrabile)
L’elenco degli ammessi al concorso, sono da ritenersi tutti ammessi con riserva, sarà affisso all’albo dell’area didattica del Dipartimento di Lingue e Scienze dell’ Educazione (cubo 18 B, sesto piano) e sarà consultabile sul sito internet http://scienzeducazione.unical.it/ il giorno antecedente l’inizio dello svolgimento delle prove d’ingresso.
Al termine della prova la commissione stilerà due graduatorie distinte, basate sul punteggio complessivo riportato da ogni singolo candidato. Nella prima graduatoria saranno inseriti i candidati già in possesso di laurea, che avrà precedenza sulla seconda dove saranno inseriti gli altri.
Le graduatorie di ammissione saranno pubblicate sui siti http:www.segreterie.unical.it e http://scienzeducazione.unical.it
Art. 6 Ricorsi
I candidati potranno presentare ricorso presso il Dipartimento di Lingue e Scienze dell’ Educazione, avverso la propria posizione, inderogabilmente entro le ore 11:00 del terzo giorno successivo alla data di pubblicazione delle graduatorie provvisorie.
Art. 7 Immatricolazione
I vincitori già in possesso della laurea devono immatricolarsi nei 10 giorni successivi alla pubblicazione della graduatoria definitiva.
Gli idonei non ancora laureati che conseguono il titolo entro il 10 Ottobre 2015 devono immatricolarsi entro il 15 Ottobre 2015.
L’immatricolazione consiste nel pagamento della prima rata, (di importo variabile da 370 – 430 euro), che deve essere effettuata in modalità on-line sul portale dei pagamenti all’indirizzo:
http://www.segreterie.unical.it/htm/pagamentionline.html
Il pagamento effettuato sul portale determina, una riduzione di 5 euro sulla seconda rata.
Eccezionalmente, il pagamento può essere effettuato con bonifico SEPA a favore dell’Università della Calabria IBAN IT 61 S 02008 80883 0001 0349 5463, in questo caso il candidato deve obbligatoriamente presentare, agli sportelli del Centro Residenziale, la ricevuta entro e non oltre il termine indicato all’atto della pubblicazione delle graduatorie. Il mancato pagamento, così come l’eventuale mancata consegna della ricevuta nel caso del bonifico, determina l’esclusione dalla graduatoria ed i posti disponibili saranno attribuiti per surroga.
Art. 8 Attribuzione posti vacanti
La copertura dei posti rimasti vacanti allo scadere del termine fissato per le immatricolazioni avrà luogo attraverso lo scorrimento della relativa graduatoria, operata per una sola volta, con fissazione del termine per l’immatricolazione entro i successivi sette giorni.
I posti rimasti vacanti allo scadere del termine fissato per le immatricolazioni per scorrimento saranno assegnati ai candidati ancora presenti nelle graduatorie che saranno chiamati direttamente dagli uffici del Centro Residenziale secondo la posizione acquisita in graduatoria.
Art.9 Candidati in situazioni di handicap e affetti da disturbi specifici di apprendimento
Per lo svolgimento delle prove, i candidati in situazioni di handicap, a norma della legge n. 104/92, così come modificata dalla Legge 17/99, in relazione alle proprie esigenze, potranno fare esplicita richiesta alla commissione giudicatrice.
Per quanto attiene ai candidati con diagnosi di disturbi specifici di apprendimento (DSA), certificati ai sensi della legge n. 170/2010, è concesso un tempo aggiuntivo pari al 30 per cento in più rispetto a quello definito per le prove di verifica.
Art. 10 Trattamento dei dati personali e responsabile del procedimento
Responsabile del trattamento dei dati personali e del procedimento è il dott. Francesco Santolla, Direttore del Centro Residenziale dell’Università. Relativamente al trattamento e all’informativa dei dati sono garantiti agli interessati i diritti previsti dagli articoli 7 e 13 del Decreto Legislativo del 30 giugno 2003 n.196. (Allegato 1).
Art. 11 Norme finali
Il calendario didattico è pubblicato sul sito http://scienzeducazione.unical.it
La frequenza ai corsi e la partecipazione alle altre attività formative previste dall’ordinamento sono obbligatorie e rappresentano condizioni indispensabili per poter essere ammessi alle prove di accertamento del profitto.
Gli immatricolati dovranno ritirare il libretto universitario presentandosi personalmente, nei trenta giorni successivi, muniti di un documento di identità, agli sportelli del centro residenziale.
Per quanto non espressamente previsto nel presente bando valgono le disposizioni dettate dal regolamento didattico di ateneo.
Il presente decreto verrà sottoposto a ratifica del Senato Accademico.
IL RETTORE
(Prof. Gino Mirocle CRISCI)
Firmato da Santolla Francesco
Firmato da Crisci Gino Mirocle
Allegato 1
Informativa ai sensi dell’art. 13 del d.lg. 30.6.03 n. 196 - “codice in materia di dati personali”
Finalità di trattamento.
Il trattamento dei dati personali richiesti in base alla relativa procedura informatizzata, è finalizzato unicamente all’espletamento delle attività connesse a fini istituzionali dell’Università.
Modalità del trattamento e soggetti interessati
Il trattamento dei dati personali, è curato seguendo i principi di correttezza, liceità, trasparenza ed in modo da assicurarne la riservatezza e la sicurezza. L’eventuale rifiuto di fornire tali dati potrà determinare l’esclusione da qualunque procedimento.
Titolare del trattamento dei dati Università della Calabria
Responsabili del trattamento dei dati
Dott. Francesco Santolla, direttore del centro residenziale e i responsabili del procedimento del presente bando.
Diritti di cui all’art. 7 del d.lg. 196/2003:
(Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti)
1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
a) dell’origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’art. 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello stato, di responsabili o incaricati.
3. L’interessato ha diritto di ottenere:
a) l’aggiornamento, la rettifica ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento dei dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
