• Non ci sono risultati.

Diagnostic ImagingEditors:A. L. Baert, LeuvenM. Knauth, GöttingenK. Sartor, Heidelberg

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "Diagnostic ImagingEditors:A. L. Baert, LeuvenM. Knauth, GöttingenK. Sartor, Heidelberg"

Copied!
10
0
0

Testo completo

(1)

Contents I

MEDICAL RADIOLOGY

Diagnostic Imaging

Editors:

A. L. Baert, Leuven

M. Knauth, Göttingen

K. Sartor, Heidelberg

(2)

Contents III

F. M. Vanhoenacker · M. Maas · J. L. Gielen (Eds.)

Imaging of

Orthopedic Sports Injuries

With Contributions by

G. Allen · S. E. Anderson · J. Beltran · A. Bernaerts · P. Brys · K. Chapelle

A. M. Davies · M. de Jonge · M. De Maeseneer · A. Demeyere · F. Ebrahim · P. Ehlinger D. G. Fransen-Franken · H. R. Galloway · E Geusens · W. Geyskens · W. Gibbon

J. L. Gielen · W. C. J. Huysse · F. Kainberger · A. Karantanas · A. Kelekis · D. Kelekis N. L. Kelekis · E. Llopis · M. Maas · E. G. McNally · S. Ostlere · M. Padron

O. Papakonstantinou · P. M. Parizel · W. C. G. Peh · B. M. Pluim · P. Robinson E. Schilders · J. Slavotinek · A. Suhardja · A. Van der Stappen · H.-J. Van der Woude P. Van Dyck · F. M. Vanhoenacker · R. A. W. Verhagen · K. L. Verstraete · W. J. Willems D. J. Wilson

Foreword by

A. L. Baert

Introduction by

C. Faletti

With 526 Figures in 914 Separate Illustrations, 62 in Color and 23 Tables

123

(3)

IV Contents

Filip M. Vanhoenacker, MD, PhD Department of Radiology

University Hospital Antwerp Wilrijkstraat, 10

2650 Edegem Belgium

Mario Maas, MD, PhD Department of Radiology Academic Medical Centre Meibergdreef, 9, Suite C1-210 1105 AZ Amsterdam

The Netherlands

Jan L. Gielen, MD, PhD Department of Radiology University Hospital Antwerp Wilrijkstraat, 10

2650 Edegem Belgium

Medical Radiology · Diagnostic Imaging and Radiation Oncology

Series Editors: A. L. Baert · L. W. Brady · H.-P. Heilmann · M. Knauth · M. Molls · K. Sartor Continuation of Handbuch der medizinischen Radiologie

Encyclopedia of Medical Radiology

Library of Congress Control Number: 2006925524

ISBN 3-540-26014-5 Springer Berlin Heidelberg New York ISBN 978-3-540-26014-1 Springer Berlin Heidelberg New York

This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part of the material is concerned, specifi - cally the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitations, broadcasting, reproduction on microfi lm or in any other way, and storage in data banks. Duplication of this publication or parts thereof is permitted only under the provisions of the German Copyright Law of September 9, 1965, in its current version, and permission for use must always be obtained from Springer-Verlag. Violations are liable for prosecution under the German Copyright Law.

Springer is part of Springer Science+Business Media http//www.springer.com

¤ Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2007 Printed in Germany

The use of general descriptive names, trademarks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specifi c statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use.

Product liability: The publishers cannot guarantee the accuracy of any information about dosage and application contained in this book. In every case the user must check such information by consulting the relevant literature.

Medical Editor: Dr. Ute Heilmann, Heidelberg Desk Editor: Ursula N. Davis, Heidelberg Production Editor: Kurt Teichmann, Mauer

Cover-Design and Typesetting: Verlagsservice Teichmann, Mauer Printed on acid-free paper – 21/3151xq – 5 4 3 2 1 0

(4)

Contents V

Foreword

Sports activity is an important part of our modern lifestyle, among both amateurs and professionals. It makes an important contribution to our sense of well-being in today‘s society. However, it has its price in terms of orthopedic injuries.

This volume therefore addresses an important issue of everyday life and medicine. Its contents cover the entire imaging fi eld of all orthopedic sports injuries remarkably well and in great detail.

The editors and contributing authors are all renowned experts in musculoskeletal radiology.

I congratulate them on this up-to-date, well-researched and superbly illustrated volume which covers modern radiological imaging of the whole spectrum of orthopedic sports injuries comprehensively and thoroughly.

I am convinced that this book will be a great teaching tool for radiologists in training, as well as for certifi ed radiologists. It will also constitute a highly informative reference book for other medical disciplines.

I sincerely hope that this volume will meet with the same success as the numerous other volumes already published in the series Medical Radiology – Diagnostic Imag- ing.

Leuven Albert L. Baert

(5)

Contents VII

Preface

Imaging of sports related injuries has always been a very popular topic and the interest of radiologists in this domain has even increased in recent years.

Competitive athletes are vulnerable to a variety of injuries and they are often very demanding in their expectations of a correct diagnosis, appropriate treatment and advice on prognosis and estimated recovery period. Working in sports imaging means team effort, whereby sports physicians, physical therapists, orthopaedic surgeons, radiologists and technicians work closely together. Radiology plays a pivotal role in this process.

Since our society is more fi tness oriented than ever, a large percentage of the general population is involved in recreational sports activities, and thus prone to injuries. This underscores the impact of sports medicine in our daily practice.

Imaging of sports injuries has evolved dramatically since the introduction of MR imaging, high resolution ultrasound and multi-detector computed tomography.

Indeed, whereas imaging evaluation was almost exclusively done by plain radiogra- phy and scintigraphy in the early years, application of new techniques enables the radi- ologist to make a more precise diagnosis.

Before 1988, the term “bone marrow edema” did not exist in the radiological literature, but since the introduction of MR imaging in musculoskeletal imaging, more than 300 articles have been written on this specifi c item.

Several recent monographs and review articles on sports imaging concentrated on a single imaging technique, such as ultrasound or MR imaging.

This book aims to provide a comprehensive overview of all imaging techniques used in the evaluation of patients with sports injuries.

Therefore, we summarized the merit of each technique in the diagnostic setting of these injuries in a concise table in each chapter of this book.

We have been very fortunate to work with talented and outstanding experts in the fi eld of musculoskeletal imaging.

Furthermore, we are particularly grateful to Professor Albert L. Baert for giving us the opportunity to edit this work, as well as to our previous mentors Professor Arthur M. De Schepper and the late Dr. Piet F. Dijkstra for teaching us special aspects of mus- culoskeletal radiology.

We are also deeply indebted to the technicians and co-workers in our respective departments for providing us high quality images.

Last but not least, we want to thank our families for their constant support while we were working on this amazing project.

We hope that this work becomes a valuable resource for those participating in the care of patients who have sustained sports-related injuries.

Antwerp Filip M. Vanhoenacker

Amsterdam Mario Maas

Antwerp Jan L. Gielen

(6)

Introduction IX

Performing sports activities brings with it the possibility of producing alterations in muscle-tendinous structures and joints through trauma or overuse.

Both these pathologies imply that the activities are to be suspended, which often leads to the athlete, who is by defi nition an active individual, having to accept his/her condi- tion, something which is not always easy to do. Therefore, the athlete and the entire sports environment surrounding him/her expect the problem to be solved in the short- est possible time.

The mandatory clinical examination, even if often able to provide precise informa- tion, must also include a diagnostic study which confi rms or details the clinical data.

This means that diagnostic imaging is a fundamental step in orthopedic sports inju- ries. It is essential, however, that the imaging technique/s chosen for the trauma be tai- lored on the basis of the sensitivity and specifi city of each individual technique in rela- tion to the type of injury. Moreover, the specialist must be well versed in this particular fi eld of pathology.

Indeed, also on the basis of my personal experience as the radiologist responsible for the diagnostic imaging of various National Italian Teams in several sports (soccer, volley-ball, basket-ball, athletics etc.), as well as for the radiological coverage of the 2006 Winter Olympic Games, I have observed that it is very important on the one hand to establish a good collaborative relationship with the clinician/s, while on the other, and more particularly, to be aware of the limitations and possibilities of each technique.

Although it is not always easy to determine the precise technique capable of demon- strating a lesion, with the aid of patient’s history and clinical experience it is possible to choose the most appropriate imaging modality.

It is often diffi cult to differentiate the changes induced by the athletic movements (typical for each individual sport), to be considered an asymptomatic para-physiological adaptation, from the lesion itself, which lies at the basis of such alterations.

Consequently, in muscle-tendinous pathology, US and MRI are able to complement one another, as long as they are used correctly on the basis of temporal and topographic parameters. When a lesion is recent and superfi cial, US is able to offer a correct diagno- sis, whilst MRI is more sensitive in the detection of the deeper lesion/s, or when a more panoramic view is required.

When dealing with skeletal lesions, plain radiography is surely the fi rst examination to be performed, complemented with the CT scan for multiplanar codifi cation and MRI for bone marrow alterations.

MRI is often the fi rst examination for joint pathology to establish whether intra- articular alterations are present. In some cases administration of intra-articular contrast medium (MR-arthrography is required).

Introduction

(7)

X Introduction

Imaging in the follow-up phase of sports injuries is also fundamental, so as to moni- tor the evolution of the lesion/s, both after surgical and/or conservative/re-educational treatment, supplying useful data so as to forecast when the athlete may return to normal sports activities again.

In conclusion, the radiologist responsible for this interesting fi eld of activity, i.e.

orthopedic sports injuries, must be able to apply his/her specialist technical knowledge in radiology to the many and varied problems involved in sports injuries, thus identi- fying not only the most suitable technique to be used, but also, and above all, to try to propose diagnostic protocols for each individual pathology in collaboration with the trauma team specialists. Indeed, the ultimate goal is to make a correct diagnosis, follow the evolution of the lesion and re-integrate the athlete into sports activities in as short a time as possible and in the best possible health.

Professor Carlo Faletti

Head of the Imaging Department and Interventional Radiology Trauma Centre - Orthopaedic Hospital,

Consultant Professor Sports Medicine University Department

Turin, Italy.

(8)

Contents XI

Relevant Basic Science and General Imaging Principles

. . . 1 1 The Clinician’s Point of View

Babette M. Pluim . . . 3 2 Imaging Techniques and Procedures in Sports Injuries

Pieter Van Dyck, Jan L. Gielen, and Filip M. Vanhoenacker . . . 7 3 Muscle Injuries

Jan L. Gielen, Philip Robinson, Pieter Van Dyck, Anja Van der Stappen,

and Filip M. Vanhoenacker . . . 15 4 Cartilage Trauma

Wouter C. J. Huysse and Koenraad L. Verstraete . . . 41 5 Tendon and Ligamentous Trauma

Gina Allen . . . 61 6 Bone Marrow Edema in Sports Injuries: General Concept

Filip M. Vanhoenacker, Pieter Van Dyck, Jan L. Gielen, and Wim Geyskens . . 73 7 Overuse Bone Trauma and Stress Fractures

Annick Demeyere and Filip M. Vanhoenacker . . . 85 8 Pseudotumors in Sports

Suzanne E. Anderson and A. Mark Davies . . . . 103

Topografi c Discussion

. . . . 119 9 Shoulder Instability

Javier Beltran and Augustinus Suhardja. . . . 121 10 Rotator Cuff and Impingement

Henk-Jan Van der Woude, Diana G. Franssen-Franken, and

W. Jaap Willems . . . . 149 11 Scapular, Clavicular, Acromioclavicular and Sternoclavicaular Joint Injuries

Peter Brys and Eric Geusens . . . . 169 12 Imaging of Sports Injuries of the Elbow

Milko de Jonge and Mario Maas . . . . 183

Contents

(9)

XII Contents

13 Imaging of Wrist Injuries

Wilfred C. G. Peh and Howard R. Galloway . . . . 201 14 Finger and Hand

Michel De Maeseneer and Farhad Ebrahim . . . . 225 15 Pelvis, Hip and Groin

Wayne Gibbon and Ernest Schilders . . . . 235 16 Sports-related Meniscal Injury

Pieter Van Dyck, Jan L. Gielen, and Filip M. Vanhoenacker . . . . 265 17 Knee: Ligaments

Eugene G. McNally . . . . 283 18 Imaging of Anterior Knee Pain and Maltracking

Simon Ostlere . . . . 307 19 Injuries of the Ligaments and Tendons in the Ankle and Foot

David J. Wilson. . . . 321 20 Ankle and Foot: Osteochondral Injuries

Mario Maas, Milko C. de Jonge, and Ronald A. W. Verhagen . . . . 337 21 Acute and Overuse Lesions of the Leg and Calf

Philip Robinson . . . . 351 22 The Spine in Sports Injuries: Cervical Spine

Paul M. Parizel, Jan L. Gielen, and Filip M. Vanhoenacker . . . . 377 23 The Spine in Sports Injuries: Thoracic and Lumbar Spine

Franz Kainberger. . . . 391 24 Maxillofacial Injuries in Sports

Anja Bernaerts, Philippe Ehlinger, and Karen Chapelle . . . . 401 25 Thoracic and Abdominal Wall Injuries in Sports Injuries

Jan L. Gielen, Filip M. Vanhoenacker, and Pieter Van Dyck . . . . 415 26 Special Considerations in the Immature Skeleton

A. Mark Davies and Suzanne E. Anderson . . . . 433 27 The Aging Athlete

Eva Llopis and Mario Padrón. . . . 449

Monitoring of Sports Injury Repair

. . . . 467 28 Natural History and Monitoring of Fractures and Microfractures

Apostolos H. Karantanas. . . . 469

(10)

Contents XIII

29 Monitoring of Muscle, Tendon and Ligament Repair

John Slavotinek . . . . 489

Addendum

. . . . 503 30 Sport-Specifi c Injuries

Olympia Papakonstantinou, Alexis D. Kelekis, Nikolaos L. Kelekis, and

Dimitrios A. Kelekis . . . . 505

Subject Index . . . . 519 List of Contributors . . . . 529

Riferimenti

Documenti correlati

The extraordinary long latency along with the possibility of identifying very well-defined populations at high risk for cancer development, as asbestos is almost its unique

In 10 pazienti con AR non re- cente seguiti annualmente per 5 anni con MRI del polso, il numero di ossa con erosioni visibili era 37 all’inizio del follow-up e 51 dopo un anno,

The editors are world-renowned experts in the fi eld with a longstanding dedication to imaging of the liver and percutaneous treatment of malignant liver lesions, as proven by

Ulnar collateral ligament injuries, lateral and medial epicondylitis, medial epicondyle apophy- sitis, osteochondral lesions and intraarticular loose bodies are the most

Another reason frequently given for the use of private contractors that is  closely allied to that of efficiency is operational flexibility. Private contractors 

In accordance with the current general tendency towards minimally invasive surgery, such techniques, which pre- serve much of the anatomy, and the biomechanical function of the lum-

Constraint-based metabolic modelling was used to simu- late microbial growth in a complex medium over several time steps, each characterized by a specific set of amino acids to be

For the selection of drought-tolerant half-sib lines, all studied chlorophyll a fluorescence parameters associated with the heat dissipation of light energy (coefficient