+
AZIENDA OSPEDALI ERA SAN GIOVANNI ADDOLORATADELIBERAZIONE DEL DIRETTORE GENERALE
3 O SET,2014
Numero dara
Oggetto: Rinnovo del comando della Dott.ssa Stefania Traldi, Dirigente Medico, dipendente dell'Azienda USL Roma F, ai sensi dell'art. Il delia Legge26611999.
Esercizio 2014 Conto
Centro di Costo Sottoconto n°
u.o.e.
Gestione Risorse UmaneSilvia Lucaferri
Estensore
-l
Ovvero schema allegato,x"
- Residuo Budget:
- Assegnato - Utilizzato
Firma
D,,, Firma
D," _
Il Direttore della U.o,e.
Il Responsabile del procedimento Silvia Lucaferri
D
----0---
---_.
__
._---D
€
€ - Presente Atto €
€
Scostamento Budget NO SI
Proposta n°
11 t
11Direttore del Bilancio _
Data ... ,....
PARERE DEL DIRETTORE AMMINISTRATIVO PARERE DEL DIRETTORE SANITARIO
-Z}~
D""
e---
IL DIRETTORE SA TARlO Dott.. Stefano PompHi
D""
f t'>"", \hl
-vJ<.Ai
tS//llvi')
IL DIRETTORE AMMINIS Dott. MaSSlmiliano
o
La presente deliberazione si compone di nO~ di cvi n° __ di pagine di alleg,Hi e di una pagina attestante la pubblicazione e
l'esecutività, che ne formano parte integrante e sostanziale. . .
J
Azienda Ospcdaliera "Compless(} O,pedalicro S~n Giovanili - Add"loraw"
Via dell'Amba Aradam 9, - 00184 Roma - Tel (06)77051- l'ax 77053253 - C.F. c 1',1\'/\ 0473~0610(J6 .-COll.Altlvil~ 8511.2 L-R. Lazio 16.06.94, n.18 - D.Ci.1{ lazio 3006.<)4, n's163
•
Esercizio 2014 Conto 505010 I 00 Esercizio 20]4 Conto 505010100
Centro di Costo 20010200
Scttoconto n 505010 I 07
competenze fisse personale
dirigente medico tempo delerminato
Centro di Costo 20010200
Sottoconto n 505010110
oneri sociali personale
dirigente medico tempo determinato
~ Residuo - Utilizzato Budget:
- Assegnato €
€ - Presente Atto €
€
4.784,32
Budget:
- Assegnato - Utilizzato - Presente Atto
• Residuo
€
€
€ 1.683,12
---_._--_.---_ .._..
€
Scostamento Budget NO D SI D Scostamento Budget NO D SI D
C~ . ç1- .
Il Direttore del Bilancio Il Direttore del Bilancio
D", 'l h\~~ D", t,l
\r~ ~'1,\ VI '"
Esercizio 2015 Conto 505010100 Esercizio 2015 Conto 505010100
Centro di Costo 20010200
Sottoconto n 505010107
competenze fisse personale
dirigente medico tempo determinato
Centro di Costo 200 l 0200
Sottoconto n 505010110
oneri sociali personale
dirÌgente medico tempo determinato
Budget:
- Assegnato - Utilizzato - Presente Atto - Residuo
€
€
E 57.013,22
---"_._ .._---
€
Budget:
- Assegnato - Utilizzato - Presente Atto
+Residuo
€
€
E 20.057,25
---_._.._._---_ ..
_._.
€
Il
Di","1"
d,I Bi l,n,io \-\--=
D"'~lOt.\,ili
Scostamento Budget NO D SI D Scoslamento Budget NO D SI D
Deliberazionen.0'l1foc.-- del
~O/IQ~I~
2ì
Il Direttore della U.O.C.
VISTO
PREMESSO
RITENUTO
il Decreto Legislativo 30 dicembre 1992, n. 502 e successive modificazioni ed integrazioni;
che con deliberazione n.937/DG del 20.11.2013 l'Azienda ha disposto, in esecuzione dell'autorizzazione regionale di cui alla nota n.20387 del I 1.10.2013 e nella previsione dell'art.l? della L266/1999, l'attivazione del comando presso questa Azienda Ospedaliera Complesso Ospedaliero San Giovanni - Addolorata della Dott.ssa Stefania Traldi, Dirigente Medico, disciplina di Medicina e Chirurgia di Accettazione e di Urgenza, dipendente dell'Azienda USL Roma F, a decorrere dal I dicembre 2013, per la durata di un anno, eventualmente rinnovabile;
che con nota pervenuta il 18.6.2014 - acquisita da questa Azienda con prot.n. I8475120 14 - la Dott.ssa Stefania Traldi, nata il 25.4.1971. dipendente di ruolo a tempo indeterminato dell'Azienda USL Roma F in qualità di Dirigente Medico, disciplina di Medicina e Chirurgia di Accettazione e di Urgenza, ha chiesto il rinnovo del comando presso questa Azienda dal 1.12.2014 ricorrendo e perdurando i presupposti per l'applicazione dell'art.17 della Legge n.266/1999;
che l'art.17 della Legge n.26611999 "Disposizioni concernenti il trasferimento del personale delle Forze armate e delle Forze di polizia" e s.m.i. prevede che : " Il
coniuge convivente del personale in servizio permanente delle Forze armate, compresa l'Arma dei carabinieri, del Corpo della Guardia di (inanza
edelle Forze
dipolizia
adordinamento civile
e degliufficiali
esottufficiali
pilotidi complemento
inferma dodecennale di cui alla legge /9 maggio 1986, n. 224, trasferiti d'autorità da una ad altra
sede diservizio, che sia impiegato
inuna
delleamministrazioni di
cuiall'articolo {, comma
2del decreto legislativo
3febbraio
/993, n. 29,ha diritto, all'atto
deltrasferimento
o dell'elezionedi domicilio
nelterritorio nazionale, ad
essereimpiegato presso l'amministrazione
diappartenenza
o,per comando
odistacco, presso altre amministrazioni nella
sededi
serviziodel coniuge
o, inmancanza,
nellasede più vicina";
che dalla documentazione agli atti risultano perdurare le condizioni che determinano la fruizione del beneficio di cui alla menzionata norma;
che il Dipartimento di Emergenza e di Accettazione di Il livello versa in una situazione ancora più grave di carenza di personale medico;
pertanto, di poter rinnovare, nella previsione dell'art.17 della L.266/1999, il comando presso questa Azienda Ospedali era Complesso Ospedali ero San Giovanni - Addolorata della Dott.ssa Stefania Traldi, Dirigente Medico, disciplina di Medicina e Chirurgia di Accettazione e di Urgenza, dipendente dell'Azienda USL Roma F, a decorrere dal I dicembre 2014, per la durata di un anno, eventualmente rinnovabile, sempre che perdurino le condizioni che hanno determinato il comando stesso;
di dare atto che la Dott.ssa Stefania Traldi, SI Impegna a comunicare qualsiasi variazione di notizia e situazione dichiarata nell'istanza prot.n. I8475/20 14;
di dare atto che questa Azienda continuerà ad avvalersi della professionalità della Dott.ssa Traldi presso la U.o.c. Medicina I per l'Urgenza, nell'ambito del Dipartimento di Emergenza e Accettazione per l'Urgenza di Il livello, che presenta urgenti esigenze di servizio;
\
Deliberazione n.
('"l;;/
iDb 3,
ATIESTATO
ATIESTATO
di dare atto, inoltre, che la spesa stimata derivante dal presente provvedimento ammonta complessivamente alla somma di 83.537,91 euro;
che il presente provvedimento, a seguito dell'istruttoria effettuata, nella forma e nella sostanza ètotalmente legittimo e utile per il servizio pubblico, ai sensi dell'art.
I della legge 20194 e successive modifiche ed integrazioni, nonché alla stregua dei criteri di economicità e di efficacia di cui all'art. I della legge 241/90 e successive modifiche ed integrazioni;
in particolare che il presente provvedimento èstato predisposto nel pieno rispetto delle indicazioni e dei vincoli stabiliti dai decreti del Commissario ad acta per la realizzazione del Piano di Rientro dal disavanzo del settore sanitario della Regione Lazio;
PROPONE
per i motivi dettagliatamente esposti in narrativa che costituiscono parte integrante e sostanziale del presente provvedimento:
di rinnovare, nella previsione dell'art.17 della L.266/1999, il comando presso questa Azienda Ospedaliera Complesso Ospedaliero San Giovanni - Addolorata della Dott.ssa Stefania Traldi, Dirigente Medico, disciplina di Medicina e Chirurgia di Accettazione e di Urgenza, dipendente dell'Azienda USL Roma F, a decorrere dal 1 dicembre 2014, per la durata di un anno, eventualmente rinnovabile, sempre che perdurino le condizioni che hanno determinato il comando stesso;
di dare atto che la Dott.ssa Stefania Traldi. si impegna a comunicare qualsiasi variazione di notizia e situazione dichiarata nell'istanza prot.n.I 8475!20 14;
di dare atto che questa Azienda continuerà ad avvalersi della professionalità della Dott.ssa Traldi presso la U.o.e. Medicina I per l'Urgenza, nell'ambito del Dipartimento di Emergenza e Accettazione per l'Urgenza di Il livello, che presenta urgenti esigenze di servizio;
di dare atto, inoltre, che la spesa stimata derivante dal presente provvedimento ammonta complessivamente alla somma di 83.537,91 euro, e trova riferimento:
• per l'anno 2014:
quanto a 4.784,32 euro sul conto n.5050 IO I07
(competenze fisse personale dirigente medico tempo determinato):
quanto 1.683,12 euro sul conto n.505010110 (oneri
sociali personale dirigente medico tempo determinato);
• per l'anno 20 I5
quanto a 57.013,22 euro sul conto n.5050 IO I07
(competenze fisse personale dirigente medico
tempodeterminato);
quanto a 20.057,25 euro sul conto n.50501O I IO
(oneri sociali personale dirigente medico tempo determinato);
Dehberazione n.68
'f-1'P!r
di disporre la trasmissione della copia del presente provvedimento alla Regione Lazio - Direzione Regionale Salute e Integrazione Socio-Sanitaria, alla AZienda USL Roma F e all'Interessata.
Dr.ssaM;wcrillln o ab
VISTO
IN VIRTÙ
PRESOATIO
PRESOATIO
VISTO
IL DIRETTORE GENERALE
il Decreto Legislativo 30 dicembre 1992, n. 502 e successive modificazioni ed integrazioni;
dei poteri conferitigli con decreto del Presidente della Regione Lazio n.T00031 del 30.01.2014;
che il Dirigente proponente il presente provvedimento, sottoscrivendo lo, attesta che lo stesso a seguito dell'istruttoria effettuata, nella forma e nella sostanzaè totalmente legittimo e utile per il servizio pubblico, ai sensi dell'art. I della legge 20/94 e successive modifiche ed integrazioni, nonché alla stregua dei criteri di economicità e di efficacia di cui all'art. l della legge 241/90 e successive modifiche ed integrazioni;
altresì che il Dirigente proponente il presente provvedimento, sottoscrivendolo attesta, in particolare, che lo stesso è stato predisposto nel pieno rispetto delle indicazioni e dei vincoli stabiliti dai decreti del Commissario ad acta per la realizzazione del Piano di Rientro dal disavanzo del settore sanitario della Regione Lazio;
il parere favorevole del Direttore Amministrativo e del Direttore Sanitario;
ritenuto di dover procedere
DELIBERA
di approvare la proposta così come formulata, rendendola disposto.
La U.O.c. Atti e Procedimenti Giuridico Amministrativi Contratti e Convenzioni curerà tutti gli adempimenti per l'esecuzione della presente deliberazione.
Deliberazione n.l()""'$
'f-(orr-
delSe{
Q9.! lt..IL DIRE Dot.
Q EGENERALE
Ilde Coiro
r
5
+
$IS1EMA ,.",NITARIO REGIONALE
AZIENDA OSPEDALIERA SAN GIOVANNI ADDOLORATA
" ~"-",,vlfilli. REGIONE
T
u
o c.Mie ?roce •••~" -' .~'lAZIO .-C.-..' Con~r<:.t,\e ( ':lVe" •. ) . ----~
DELIBERAZIONE
Si attesta che la deliberazione: èstata pubblicata sull'Albo Pretorio on-line in data
- èstata inviata al Collegio Sindacale in data:
. data di esecutività:
r;
'I..1-
/,<;{.;3 O S ET. 2014
N.~ DEL. _
3 O SET. 2014
3 O SEI. 2014
3 O SET. 2014
Azienda Ospedaliera "Complesso Ospedaliero San Giovanni - Addolorala"
Via dell'Amba Aradlllll 9, _ 00184 Roma - Tel. (06)77051- Fa~ 77053253 - CF. e P.lV A 04735061 006 - Cod,Anività 8511 ,2 L.R. Lazio 16.06,94. n, 18 - D,G.R. lazio 300694. n.5] 63