Sommario/Abstract
1
Sommario
La ventilazione a pressione positiva continua (CPAP) è una tecnica che permette di mantenere una pressione positiva all’interno delle vie aeree per tutto il ciclo respiratorio durante la ventilazione spontanea, mantenendo la pervietà delle vie aeree inferiori in quelle condizioni che provocano il collasso degli alveoli. In questo lavoro è stata valutata la possibilità di applicare una tecnica di ventilazione meccanica non invasiva nel cane, mediante l’impiego di una valvola per ventilazione a pressione positiva continua (CPAP). Nello studio sono stati inseriti 10 cani di proprietà giunti al Dipartimento di Clinica Veterinaria per accertamenti diagnostici ed interventi chirurgici. Lo scopo di questo lavoro è stato quello di valutare la tollerabilità dei soggetti a questa metodica e l’efficacia rispetto ad una comune tecnica di ossigenoterapia. I dieci soggetti sono stati suddivisi in due gruppi: nel gruppo A è stato somministrato ossigeno con CPAP ad una pressione di 2,5 cm H2O; nel gruppo B è
stato somministrato ossigeno con CPAP ad una pressione di 5 cm H2O. Riguardo alla
valutazione della tollerabilità del sistema di ventilazione con CPAP in tutti i cani è stato possibile applicare la maschera con le pressioni desiderate senza avere reazioni di irrequietezza e senza l’insorgenza di dilatazione gastrica per ingestione di aria od ossigeno. Lo studio dell’efficacia ha dimostrato il raggiungimento di FiO2 soddisfacenti per entrambi i
gruppi con valori di 0,83 ± 0,13 nel gruppo A (2,5 cm H2O) e di 0,78 ± 0,08 nel gruppo B (5
cm H2O).
Parole chiave: CPAP, NIMV, FiO2, ossigenoterapia, cane.
Abstract
Continuous positive airways pressure (CPAP) is a ventilation technique used when it is necessary to sustain a positive pressure during the entire respiratory cycle in spontaneous ventilation, that is indicated to maintain airways patency especially in condition of alveoli collapse. The object of this study was to evaluate the tolerability of a continuous positive airway pressure mask device in lightly sedated dogs and to compare the fraction of inspired oxygen (FiO2) between oxygen therapy with regular mask device and between CPAP mask
device. Ten client-owned dogs were enrolled in the study and divided in tow groups of five animals: group A that received oxygen with continuous positive pressure ventilation at 2.5 cm H2O and group B with a pressure of 5 cm H2O. In all dogs was possible to apply the
CPAP mask device without evidence of agitation, panic or gastric distension due to gas ingestion. FiO2 calculated for CPAP ventilation was considered fulfilling in both group A and
B, and it resulted of 0.83 ± 0.13 in group A and of 0.78 ± 0.08 in group B.
