• Non ci sono risultati.

ALLE ALTEZZE REALI DELL'INFANTE DI SPAGNA D. FERDINANDO 1. DUCA DI PARMA,...

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "ALLE ALTEZZE REALI DELL'INFANTE DI SPAGNA D. FERDINANDO 1. DUCA DI PARMA,..."

Copied!
92
0
0

Testo completo

(1)

ALLE ALTEZZE REALI DELL'INFANTE DI

SPAGNA D.

FERDINANDO 1.

DUCA DI PARMA,

...

(2)
(3)

Digitizedù/Googl

(4)
(5)

Ifimivivt nellaiwflraItalia ,dove prime Ift-jnorì/mente aveaUraccolti ,eper tungt

|fp^ìonodràcURomanagranfa

!Quircfpirandailventilatoacredella

\floridaTofcananuovefor-^erìpnfin

|epiùcorretteforme,e.maniere.Pafiò

;appenaallemanidiCimabuc,

IGionoilmo/lruofo pennellode'vecchi

!Greci,iquali contalnome da' preflan

|tifimi Antichi furonodìflinti , eappena

Idaloro ereditòAndrea Pifano,e

D

l'indottofcarpsllo,edilmaglio ildipingere,elofcolpirecangi immantinentedifaccia,efuditei nuovo dagliArteficiriprefoqti fenticro,cheallaperfettaimilc guidarglideliaNatura.Biffe quetempiFilippoBruntilefehidille rovinediRomalagittjloJìwm, lamatfìofa fìmplicito,elaJbSdacol-

ss;\-<>.

igiiizcdbyGoogle

(6)

legazionede'pubblici,ede'privali Edificj,fincbl nel jelicijpmocinquecento leireArtiforelle gita/feroquafi nel punto

fieffoalpiùaliogradodiperfezione, tnellemanideldivinoMichelagnolo Soninoti dtpofero a garaiben temprati colori ,ilvivifico/carpello,lanon fallibile fefta ,edilregolo.Noninvidiò alloral'Italiaall'anticaGrechii Protogeni,egliApelli,noniLifippi ,

e iFranteli,noniDinocrati, e iPìthii .

La munificenzade'Romani Pontefici ,

edimolti Principi,che agaralebuone

A

niprotesero, meravigliofamenle contribuì allarapiditàde'loroprogredì,percui parveroricondotteCetàdiPericle, d'Ale/andrò,ed'Auguro.£bencon ufura nefurono ricambiatiqitc'fplendidi Proleggitori,fivivonoperciòappunto immortalinellamemoriadellacolta Pofierità .

Voi,oReali Principi, fegttendo:damejìiciefempidi'

Vofiri ProgenitoriAugnpffimi,invitate

(7)

ogn'anno falla ParmaiGiovanipiù vatorojlarìcevtrtdalliVojlreManila tripliceCorona,cheletiltpiùrivi,i pianipiliben condotti,tlemeglio fog- giatecretedipingilefolennetnente,ed onora.Cosil'italica,e l'oltramontana Gioventù,nataasìdolcifiuij,Vai raccendetecolliberalicojlume,ecol nobiledtfideriodigloria;eda' Sudditi vofiriogniprefidioquitrovafifonola difc'iplinadìpreftanùMaefiri perag- giungere novellafamaallaPatriadegli Allegriinimitabili,edi Ma-^ruola.

A

Fotdunque,oREALIMECE- NATI,fadimeflierl ,chequafiin umiletributoiovirechi gliAccademie;

Dìfcorfi, che nella Dijlriburione de'Premj dame fi tengono annualmenteoper tefihcidovutiElogja.chifranoi nell'amore fidiflinfedelCArti,oper ìfiruire igiovaniAlunninellaragionata iftoriadiquelle ,enegliarcanidelloro difficilemagiftero.Ilnitoredell'accurata impreffiom,elafr/febe^aedilgttflo

(8)

degtincifi rami achiarenotedimoftrano conquanto ftudìo fi argomentino CAni tuttedì corrifpondcrtalleSovranecure dellAltezze MostreReali,che Flmprefioria,elaCalcograficafacefie rinafeertpiùche maiitile,tleggiadre ìnqueftaCittà.Degnatevi,oReali ALTEZZE,dìaccoglierelatenuitàdel dono con quella fronte ferina,chefittole infondetetantoardornegC ingegni;e abbafianrjimi reputeròiofortunato,fé quefiiOpufcolimeriterannolagloria cTeJftrcda Poitrafearfine'moment, del dolceo^ìo,thelepiùgravicurivi comedoni/ del Governo,ondeviftudiale renderefilititPopoliafot itffidalCielo.

(9)

DigitizGd t>yGoogle

(10)

DtgttzodoyGoogle

(11)
(12)

DigiiizM &yGoogle

(13)

ni

m

A|luogo,dovenulliretar<deve,diecon fI

iftudiatolavoronnnfiatetto,eperfeiio.

*;AKS'unS)f'•chentlfj ' ioPa '"'cp

"™

Jì,0l,ada quertoonorito So SBio, silimsmotia

|!d.tuttivoiricorreUmattilaeloquenti I!da poeticofior<JVfpredone animata, onde

%jColevailcelebreAmcceffor miobearvile

*.;orecchie,eeoo magnificofuoiidi paiole >i

*!vìve immaginicolorarvialpenderò,che

!|

pareva

tvoi,indiliD.piniori,losl'crdi

^manofoventementeilpennello,fcdoh'.

Iquanto non debboiomrbarminella

^PP'"*

¥\l"u.

C pofl-oope.eia.oper.n6eR.oeflerc

|jp.^ona.0. Solodalcor.cepu.0 «more Pu6 IialquantotilTicnrarm..1doveroggi col m...

Xìdireundir„,oumoo predateallaonorata

%\mai fempre, ed acerbari<nrdaiior:edcl|-.11u- ì'lireFrugoni; poiché verriin tal gu.faa to.

ì\gW.d.mezjo ognipa-alello ed^a candida

*'concefrionmn.ed^lUjlratarimLmbrar.iarjcl

»jvalor(••"Ben miegrave peiò, chequafi JÌelivolomifad'uopofpargere full'onorala tItombaifioiidell'eloqucnia,e lemoUelodi X inpiccinififcioqu.frr.ngere,poichédallaj»

$\munificariconofecniadelRealoofiroMe-;

| I!cenate unafplendidirTuna celebrità difegnafi,jJ

m

OiqiiizcdDyGoogle

(14)

ui afigni (icarione d'onoreper1'.

Poetarinovellaiifivedrannoglieferr granili;AlcITindro,elecoronedeli Teodecle (]).

Dovràallor liberami parlareefulrando difeorrere fuelodi,enon potràioTeniabiafimo eflereeloqneniiflimonellai

:

4

die perelTerdettemifipareranno davanti Afferifco io frattanto, e(ottengo efferi ilaia a' dì nofiricoll'ufo de' verfi liberi dalFrugoni riapertalapiùnobilcarriera ,checorrer poflanoleMufeIialianc,edaverneegli dinuova, ed immorialluceinon agevoli fen.ierilargamenecofperft.

Non mancarono ad OmeroiTuoiZolli invidiofi,aVirgilioimalignifuoiflavi ,

nonI fameliciAriftarchifunimancaronoa Frugoni.Moltiingegnifubalierni,che fona non ebbero maidigareggiarnobilmente o' famoficoltivatori delleamenediftipline, fperauofarftunnomeattaccandonecon impotentidicerìel'annofa,ebenfondataj ripuiaiionedichegodono.Similiappunto: aquell'audacelottatordiVirgilio,chela) muiculofacorpulentadelvecchioEntelloi infunando, quae lìvanamentegli liaggirava: etutticoninfelicefuccelTogli

&C

'"May

igiiizcdbyGoogle

(15)

*K -

;

ai

_,;f|

{iParveadunqueilioifenanteAriftarco,<Mc'.|

|imairumfeceunboonserionélibero, * I\nélegito ,affaibiaftmcvolecoflumelo%

*ìfervernecali,chedallirimanotime

|!dJnfferaolebelleiie ,olefeufe, J1riempiendodiveibufiiumamordamiifi I!foilimalaugurati.uii>chumirtilFrugoni J?Principe de'VtrfjaotU). Nonedicevoleal Xidignità diqueft'Ora'ioneunafcolafticaap 4!logia,non un pMnTo confutardivaedun

*Icianccietanta fi è >»binitidellaimiciufa,i J:cheioveced'imiingionjrmitra'«ìnnnidii yunaftnngatad.alemci,ttovelcampoini;1*

$

|l'apre ,e vjftimmoaltrionfod'unaliberaj«

^

'

eloquenza,tchi v'ìmai,Dio immortsle!jJ

*|jipoconellelettereverfjto,che nonfjppia!* TjederelarimauniofeurainventionedelleiI 4jbarba/eeiìperlufingarecoli'ecode'Je!? ìjdefinenrcpuerilmentegliorcech.?Non!

|

*inegoiogii,chenonabbianolerimeI* t aggiuntemoltiflitne,efemprernafcenti|I y:graiieilbeloofitolinguaggioperl'ufojT

*!mieilrevole,evariato ,chenefeceroiiJ i!piùillullriPoeii,finchedalungo ufocoti-

jj X!ferm.ira elladappoi,inifene' fuoiceppida:X J=Settentrione aMeundiìeMnfetutted Kuro-jJ J!pa.L'arte difficile delveleggiatefiproponei^

DigitizGdbyGoogle

(16)

perunicoTuofeopousilavariatenitura de'meiriunalu fingilevole ,edefprime armonia;mapermeglioconofeerequarto fine ,acuitendeilVerfcggiatore,due generifad'uopodittingtiered'armonica compofizione.Ilprimoconfittenella fcclra artificiofad'unarnifura,chepiùd'ogn'altra luiingriil'orecchio,foniatenerconiodel fornimento,ch'efprimonoleparole;l'altro genere, chepuòchiamarli laperfezione primo,confitteneldarealverfo medefimo unnumtro,eduncorfo,chel'ideacol fuonodelleparolefecondi,ed accompagni.

Ilprimofipotrebbediftinguerecolnome diverbalearmonia,el'ultimofnoldirfi armonia mimetica,ovveroimitativa,poiché lecofepiùdapprelToefprimecolproprio fuono, edimita.Seadunqueilcorfo della vetrificazionef,confideripuramenteet

Mufica 'dimettici

odelladoleczza firichiedeperdilettare l'udito,imperocché lacontinuaripetizionede'incdcfnnimovi menti iìucchevoleriefeirànellaPoefia,com natidofilaAmmirad que'metri,chefifonoSoggettatialla eleftanzeconsacrateall'Epica, ne,cheallamolleElegianon

igilizedbyGoogle

(17)

-- 3Sì

meno, chea'lunghi,egraviPoemi,e alle facezieBerncfcheconvengono,e'fivedrà, dienonmultovarianofralorolepaliti;

e gliaccentidelvertaacagionedelbarbare freno,chel'ondanefofpendc,eneimpc difeel'intreccio.Acquiflanoiverfitu»

te

,cheloro div farfem chi voleffeconbrevilineeJegnarelepaufe lunede'verfi,troverebbe, chela maggior parteinegualiporzionifitrincianodall' accento,eintalguifafidividono,che fipatTonocommettereinficineinvertendo l'ordine, enon curandodeifenfo .Quello meccanicoviiiodicoltrozionenafee dalla rima,chenefrenailmovimento;poicl»!

vafempreperquattro,operduenelli flanza, c nelsonetto,epertre nelle terze tetarlo,comepurfecealcunavoltacor nobile fprezzatura l'ondofoMonfignordell:

Cafa,efannepetci.trìprdbdalTaflbni.

NonJlpoflonoa giudizio di lui,ediStefanc Guazzofarcavalcarefenzabiafimolefen-

èd'uoporinchiuderlen tall'ali

oall'altr, lf t

* t t

DrJ lizod biCi

(18)

Cotiibimi.vimenrodelmeno, riiorr.ofrequentedelmedefira»fuom a,enfiteiidl'armuniiverbale ornipuò (pacare, edifenderliconcrella.

:(boa

*peile11effecagioni,econ etnea da leificipiimoauleideetonunfelicetbo- bombo,ellenon puòl'empievariare,e che nonolevienequalitubinidall'ecodella lima.Perlutori traiionelverfofcioliofi fpandelenii ritegno ilnumerorJeileparole, foitiencagradodelPoeta,chelappili

SimilifonoìRimatoriai j-incrùufidall'arte ira' confini (ponile ,fonocoilrertiat linea le città,oigiardini fi dall'equabilelorocorfo;

compongonoinverfoIcìo cho

nelle e fiumi chequa a in piaci lagoconmaeflafidiflend minactiofo fremitogiù da'montiprecipita efccovolgonole(veliefolve,edima evannovincitricid'ogni oftacolo l'uperbarr lenelmare.Neiogiàreco opinione, bandirdebbafidalpoeticoregnoqn

DigitizGd t>yGoogle

(19)

lingue,checonellaunicamentedilliprofa diflinguonoìloroveril.Solaconqualche razionaicommovimentodifdcgnoalTerifco noncfler ellaunaeceflario, everoornamento delverfo,enego apertamente, chel'indole dell'Italicalivellaafonada'TuoiPoetila richiegga.Ben puòAriflarco fimili paralogismi jotalentoinvolgerefralelafciviedel Tofcanoparlare,efcatenandoficontrode' parolaj, inparolajo diprimo ordineerigerli;

tada luimalfitenta dipervadereìdotti, heinvecedicommovercalrifo,faftidìa ifoverchio,edirrita.Nonfularima

dagli antichiGreci,ada'Latiniconofeiuta, opet dirmeglio,con ogni{ìndio lafuggirono qua! Solennevizioenellaprofa, e nel verfo.

arnofuronoquo'ptcftanT.uuniMaeflri

|d'ognigeneredifcrivetelontani dalchiudete

;iloroverficollemedefimedefir.enje,che

inellametricatenitural'«ftremef.llahemai

|

fentprclibereandarono,cnon(oggettoa

!quell'armonicamjfura, cheamiteleparole

Iconfevetitàimponeva!!.Non contilela

ibellaarmoniainunriperutofuonodivo-

:ciftalorofiorili ,mabensìnellavarietà

:delnumero,nell'ondadelleparole,nel

(20)

fenfoconmaertriad'unaadalitoverfo trafportato ,comeappurilo nellaFrugonian unieiadall'animetemprareaPoesia Tiamm i.Non diveriamenreda'Greci, eda'Laiir penfaronogl'lEiglcfi, fra'qualiorfirìcovei l'efuleAriitarco ,ebenrueriiad'eiTerqui rapponaio unpaffod'unlorocelebreaurore,; cheinfronteleggufialParatifoperdalo L'eflcrfi,dic'egli,dalMiltonneglettala ila,giànondevefi a difettoimputare,come perayvenrutafembrarporrebbea'volgari Lettori ,cheantifad'uoporiguardarciò eunefempìopropoftoperlaprima voltainInglefedell'amicalibertàridonata

"roteoPoema, fondendoloalnojofo ,

lodcrnogiogodellarima.Cosiparla quell'Anelo,fpirando fenfi diliberùpoirino nellaftrunurade'verG.Maperchèm'affinici!

iraccogliere eda'Grecie da'Latini ,e da'coltiBritannileriprovedellabellezza,: edellanaturalemaeftldelverfononfog- gettato allaGoticarima?Ben ne conobbero ilpregio que'feliciiUmiingegni,chel'Italica Poesiaalcolmodifuaperfezioneelevato-

tinelcinqueeenio.Achin Co/imiràmtdelcon à letto leApidelcandidoRucellai, chinon FEntidtlibencontentadiveflirforme

(21)

Italianeperl'ingegnodelfrancoAnniha"

:Caro,chinonirfiniGiornalidell'epico

Taffo>piùvolterafior1eJNon parvegià :i<jue" orioliMaeftricontrarioall'indoledi

jnoftralinguaU verfofl.olto,anziagara

Iféneattribuironolagloi.adell'inventi..ne [i)Trillino,l'Alamanni,ilNardi,e Jacopo

.Sannaiuro,RichiamolloilFrugonicon

ifomma lodea'diuollriinmilleargomenti

:

nella ,emeglioforfèdi

Ialtroprcdeceflbrfu»lal'onoravolubil.ta,

[el'artificioneconobbe,eperifpifparmi

jeolle fralidiquellabell'atte,chefumai

!temprepertftrcil»vincolodiengnarinne jallaPoetica facoltàcongiunta,e*'.Frugoni, jcon T.atanefco vigorditinte ,ecolla faci!

|copiadelfuln.mar.tePaolo.mmenft Qusdr.

ìdifubl.mcPorrlaanimò.lìadirvero ne

!l'Alamanni,nimettoRucellaiCepperò

Iintalgu.faiverfiincidete ,e variatnele Ipofe,cilfluido coif.iattmpo arredarne ,

iconfontimagiflerolafovetchiarotonditi

ìafp'eggiandone,checertanoiolamonoto-

;nia, e ftempfcratolangnor«fum'ilTeio.No111

;diròdelpateticocaniotdiClorinda,edi Erminia, che troppo chiaramente miavvifa conveihofoftrsfcicodiverfinelleftlfe

(22)

<g<[ 1

£!altraorione, fuorché.-.tl'ufucimtinuodella:

£Irimine'loroluoghiPoemi ààGimntoruft,\ j>jedellaCmfihmm, Mtmia,attribuì.deveJÌ|

?|latroppouniformetadc.-.iadell'Alamanni,! }\chebattem-itemprelafedafillabanella; jt:TuaCc/nvj(ijn<,edeli' ifteiToTorquato,i

*\chetroppo rotondo,edifTufo,quafima!i rellaru.

'

Ardua idegliottimiverf., ctalgiudìciofoorecchio

|fembnrichiedere m'.la gi.c.r>.ra delleparole,i

;cheforfènelTunde' migliori avantiFrugoni: if.ppeleminuti-grafie,elaptoporiion;

te.iu.ir.mjde'bentcfntJmemSrcrticon- 1ciliareinfietne ,enafiondereconarte.j

!Sebbeneeglieornaitempo,cb*ioUlicen-

;tiofa Oraaiur.contraeodo daun rroppo lungoj

oipen, ,fui:.

.

e fui e frugoni.

abellona,elavallitidel firggerro,quaft fema awcdcrmcneio,dilàda'confinimi inno.tralportato ,chedallavofiraumanità! potevacfigerc l'incolto dirmio,Cdaltrifiori n caduchifilipoeticocenereapienemani coverrannoafpargereleMirfe.Parmenfi ,

cuifula delizia,eUgloria.Cheféio troppoinveroproliflbviparviquell'oggi.

(23)
(24)

Oigiiized byGoogle

(25)

igiiizcdbyGoogle

(26)

GIULIO

5

CUTE

LLARI DIRETTORE

DISSERTAZIONE

(27)

DigitizedbyGoogle

(28)

DigiunatwCuogle

(29)

oroatiflimi,chevoim'udirtequalid conefpeditaOraiioncirdelibandolemoltej lodi ,cheailamemoria pur devonfirJell'illuftre! SegretariadellanollraAccademia,ed oraI mi veggodall'invidiofaParca novellamente; ioflictr«adeplorarelaperdiladiq.ttlloi fpeirabileCavaliere,chenefuDirertore. Nonaltrinienteanoiavvenne,diquello,' cheraloifogliaaduna rovereantica ,fuT cuipiombino'.'un-iop<i l'altro ;nbrevefpa/io: duefulmini,eilprimo con ro»inofo impetoI .1p.òbelrimo recintandone,l'onoreinI granpurelefcuoiadelverdeggiantefuoi etine ,l'altrofinqualielleradicilaruvidaj (corcanelaceri,cifaldotronco ne fenda.ì Eadirvero,femenre pongaliallavigileI cura,eda!paterno amore,onde furono mai* fempredalGirne GiulioScutellari iefiammari; glistu-J|de'giovaniAl-jnni,c(limolarlij lo'ngegno, uopofjri,chelafuaperdita1 aivivorifentafidaognuno,chelapredarli?,;

3$

v.,.,m, >dalla

diligentiffimo,enoncontentodivaghtg-j giarnscolpeofierolepioperle ticforir.e,; noncefsonellalungacarriera de"lodevolii igiornidifareaccoltad'ogniprcliùio:

Digitizod &/Google

(30)

idell'Arte ,ondel'ideaf.aggranditodel|

lBeilo,eipillirattianr.oK.Tjrfipotefletoi

IdelpittorefeomagillernImperocchéfono|

jletavole,eletelede'famigeratiAnelici; :qualiunaparlantenonadelpiogTtlT.irV.I

jArri,econvoluinioficomp;icenjjgli\ ocellifipafeunod'unerudir»Amnore,; feorrendoinfeufibiiir.enr: pe'vnjgradi delle fuccedemifietàdallofcarnoCimabucal morbido Albani,edaltaglienteGionoal tornilo lìaHaelle;maletavole, eletele, benché gclofamentefiguardino, non ponno peròdalle racìteingiurie deltempoper tal manieradifenderti,chel'eternitàdelni perfefoleafiicurinoall'Art elite ,chele

Pam :(e tra

lioconteiio)parmi, dico,vederequell' alatoVecchio,afprosignordellecofe ,

artrafeorrcndoconrapidiflimovolole fpaiiofegallerie,ivuotiairj ,elefale ,

edoratoccarquafidifurtocoU'eArcmitì tditounatavoladelcinquecento,e fubitoromperne a quel tocco un femeniajo arli ,oradallaboccafpirandounalito malignofulleparlantitele,ilfiordepre- darnedellesfumatetinte,econfonderne idilicatlpalTaggi.E quale dolorofofpct-

(31)

fa"

tacolononciprcfcntanopuilelunghe finii,imaeftofitimpani,cleninfecu- pole , fucoil'amabileCorreggio,ilrifen- liraMuhelagnolo,ilcopiofoCubo,eil magnificoPaoloilorpennelliItancsronoi I)Tempo feweffeampiamentelegrandmali

talmodoglialtero,econfufe,chedal . contemplano nedi ii belle reliquiepiùgrave rer.defiildolorediunriperdita.Trefé- eolicmeno appenatrafeorferodacchéfra noi laPitturalevòJcapodalliCotica ferita ,emoltJTime operede'piùralenti pennellipiùnonfiveggono;forfèfradue ferirlilevicendedeltempotoglierannoa- pofleriipochiquadri,cheetRjffaelle

iCon .Me-

monailiunadisìpregiatefaticheallorai incontrarnonpotrebbe!! .fuorchenelle vergateeattede' dilgennH;ografi,od'altri; Scrittori,oPoeti,come appunto unaleg- ger;ITim'aiiradifama]ietralmenoanoi

j

pervennedelleopered'Apelle,diProtogcne,I diParrafio,ediZcufi ,funonviaveffe lai induflriad'ale

(32)

adunquedeltagliointelati,ed vi(erròragionamento,fapendo,ellelude maggioreadunuomnoopuòdatfidi quelL,clicfaluivieneinteramentea rifletterliogr.iqualvoltaCianodall'Oratore celebratigliitudj ,ovegliTidiilirfe ,e leccelleniacommendatadiquell'Arti ,che ledebite formaronodellafual'ita

.

Dacchégliuomini furono tnfiemelegati daldulccvincolofociale,edimenitro- varonopercomunicar»vicendevolmente>

proprj penfieri,nacque benfolioun norello bifogno,etoltofiaccinteroafoddistaiio gl'Ingegni,Non poteval'efpreflione dell'ar- ticolatavoce,odelgettosgrandilonta- narnediltenderfi ,elaptefentarichiedeva dtgl'interlocutoriperetTere inreCa .Vollero gliuomini, benché da molto acredivifì.non utuo commerciodelle loro lofcrivere s'invernò .Riufciloro menodiparlarftne'luoghi ,ove

;avrebberopiùgodutalavita.Maquale jdobbiamonoicredere,chefifoffeella

ilaprimafcriiturafSimileappuntoella Jìfifuallaprimillìmalingua ,chedi getti,e J|dipochegridaeompoforo,cioèditifiche

?!rapprefentaiionideglioggetti,chefivole-

§j*

p_

,

DigiiizedbyGoogle

(33)

n

*** **+

vanocfpriincre;cosìperfavellar co' lori lefigure iidirenarono,e le altitudinidelle cole .Iononvivogliol'agitataquef quidecidere,fcprimailiquidicoioti,ed ilcedevole pennello s'adoperate™, ol'acuto ferrofolletenerecorteccedeglialberi,e fililepelliferine.Solodirò,chelaneccfliti, prima maeflra d'ogn'Artc, dovette porreauai pertempofralemania' vetuftiffimimortali oappuntato legno,oferro,0taglientipietre, ofpined'alberi,od'animaliperfrangere, oltrel'ugne,esbriizarle enfi;alvittone- ceuaric,edalconfortode' lormiferi giorni, eperciòl'inventionediqualcheitromenro perfolcarlìnee,pitianticapuòparerdel pennello. £a dirveropiùdurevolieffondo chedillepietredalloscalpellos'incidono ,

l'antichitàdiqueft'Artecivieneattortala dafingolarimonumenri, chefralacaligine s'afeondonode'fecolipiùremori.Perciò tralafciando di parlarvi diquelle Cinefi Ifcri- zioni,chefonocompoftediduefolica tcri,ilcelebreMacignoviricorderò,che nelfondodellaLapponi*firitrovafulla montagnadiWindfo, e che perlafui rino- manza degniflimofu (limato dalMaupenuis ,

e dalCelfiod'unpenofo viaggioattraverfo

tNpjnMDyGoogle

(34)

maiTempre conobbliquo fguardorimira.

Supponendoquellevariate,ebendi- ftefelineenon un giuocodellaNatura,ma unaaniichifiima,emilteriofaIfcriiione ,

comevienpredicalacoli a rilem entedagli abitanti ,edalBrunnio,egliè molto pro- babilequantoneibfpcrtòilMatiperruls ,

chelapiù venirlamemoriadell'univeribla crede.Dallainvincìbilerozceciadiqne' popolipiù allefiere,cheagliuominilimi- gliami,dall'orrore dell'afprodima,edalla iterilitàdelpaefe,che mainon potè conve- nire amiglior gente,opiùcolta ,raccolfc ilFrancefeFilofofo,chetufferòprobabilmen- tequelleftraneletterecolàincileinpiù felicitempi,cquandolaLapponta perla variajionedell'obbliquiràdeli'E eclittica,o prima, odopol'urto diqualcheCometa non ritrovava!!fonoilcerchio polare,mafatto ilcielo piùtemperatodellazonavicina.

ChefelofguardovolgafialNuovo- Mondo, eda'fuoiroiiiabitatori, noi tro- veremodallastoriaavveratelefilofofiche fpecolationi,ch'iovipropofifull'origine dellaprimauniverfalefcritiura(i).Ave- vano da pochifecoli iMeflìcani

(35)

pi W'."'".'—. .sii

avivereinfocietà,quandoapprodòil Cortcfealleloro fpiaggic,e per ordinedi Teurile,ediPilpaiocintornoaltaFlotta Spagnuolafivedevanoerrarqua elìmoli!

Dipintori,chefopra teledicotoneatal ufoapparecchiatelenavifuravano,e l'artiglierie,el'armi, eletende,edica- vallid'Europa(i).Eranoquellerene Pitture altrettanterelazioni ,cheaMontc- zitmalìfpedivanodell'arrivo, edellefono de'novelliofpiti ,e lememoriedique' po- policosifblcvanfiallapofteritàcommettere, formandovarjquadridelleloro storie ,né altramanieradifcrivcrcfino aque'tempi avevan'efiìinventata.Ma ricerchiamone' popolidelvecchioemisferoletraccedi queflauniverfaletenitura,edellofcolpire in

generale.Darimotifuiriiprincipifeen- donol'Artitutte,eìcSrìemc,efraloro fitengonoindolcevincolounite;perciò godonoiFilofoficonpoeticopenfieroun alberorapprefentateidelleumanecognizio- ni , cperramidividerle,efepararlc,affin- agevolmentefiriconofea. Gli Egizjadunque fu'loroIdoli,efullefniifiiratePiramidi intagliaronolecontortelettere,elelìra- nifiimefigure,checongrecovocabolo

DigilizcdbyGoogle

(36)

idetti(.,.!..Altrocunfotoni]! jtierten;llaloroprima origine, chefedii' apprefcntaiivoi,ed.fegnidellecofe,chei jvolevanoallaportemiiraroandare;f.ij lucilalauniverfaU:fritturade'popolii!

jrantempo cirarono dopoleinondazioni,j

;legundivicendedelnollropicciolo; Pianeta,Cederòalpiano,edivenneroI fedentat.j ,efrugivori ,eiruov.bilbgnij fudJisfecerodeilacredenteIbcicta(5).1

|

j

legnimedefimidiconvenirne,0fianui!

!caiaiteti,chemulifiveggonoalleligure]

alterati,etronchicontornid;quellaprirr.aj lineareunirannodefilioggetti ,ondepar-! lavanoagliocchi,(emaiemtai.Tiuliuiita

;

Trovatuìquellelettere,equellefigurej taloradallofcalpellotagliareinrilievo,

j .raloraprofondamenteincUe, epertirarne|

le(lampealtronon manca chelincbivOro,; ta.Equi lad'uoporilleitere ,chele|

;rchcrimontanoalgeneraleprincipio! diquell'Arte,laqualemodificala dal eafo in1 ni fidivifudappoi,ecomparvefolto1 n ragionepuò;

DigitizcdbyGoogle

(37)

;Migon?;,mifeguend.i >l filo delle ricerthe

fra gliKguj efullepienedelorosepolcri, ìliestatuede'loroIdoli,s'incontrano d'ogniragionefigure, elettererilevare ,ed

feaquellafoggi;

ìvofirafonerei ri,fu il'EgittoIcolpì .Queglianrichìilìmimorta-

li,comecchéfofferod'ogn'ArteiprimLPadri, e1Maeilrid'ogniScienza,non però adalto gradodiperfezionleelevarono, eparve dallaNaturariferbalaqueftafecondagloria alfervido,epronto ingegnode'Greci.

L'Arted'incìdere dì rilievo,o d'incavo perdefifra'Grecinellelenebred'unare- niotHiiniaantichità.Omero,cheleloro lorie sibencidipinte,pirladelleleggi de'Re, ches'incidevanofuravolcdilegno.

DigiiizedbyGoogle

(38)

gliusberghide'Tr.ijsni,ede"Gretis'illo-ìÌ

™™«,

e mettevanfiafigure(4).Neil,jì lungadeferitonedelloScudod'Achiliaii racchiuder.tantomagirterodidoramento,IJ ediniello,chepuòparerdileggieri,che:4 moltoreffiagli Orafimoderni dadefiderarfijI dìquell'anticacopiadicoloriafuoco,'ejT d'efprefnotie ,edimotonellei rinumerubilijI figure;cféforfèalcunafofpirioned'iper-j

|

Mirmecidc pure con Varrone, c conPliniojJ vinominerò,chetantofottilmcnte(colpi: uomini, ecavalli, clic gliocchi diLinceri-iX chiede vanii,ol'ajutodelleneresetole polle: intornoalleofeurcopere perrilevarne full'jI avorioidelie aliflìmi tratti.Nitaciutacfl'erj$ quidevelamirabileminuteriadelSamio!% Teodoro,ilqualefe fteflb effigiando inbron-\* io,fipofenellamandeliralalima,cernej$ argomentodifuabell'Arte ,enella

finidraj* tennefallapuntaditreditaunasìpiccioli{&

quadrar,,clictuttacolc eifuoiquattrocavallila

DigiiizcdbyGoogle

(39)

copriva!) l'alid'unimofca daluifallavifo- pra.Mapiù d'ognialtramemoriada'Gre vollra il fatro d'Agefilao.Volendoegliraflì- curare glianimide'Cuoi soldaticonun laccportento,s'improntòconmoltafi nellapalmadellamano conlettere dirili ilgrecovocaboloNIKH, ofiaVittoria, afferrandoprontamenteilealdofegatodella Vittima,vi lafciòimprclfa quella parola,che qnal ikurifiimo pronoilkodelvicino trioi moriròallecredule,eforprefeMilizie.

Chefeda'Grecia'Romanidifcendjfi ,

tantacopiadimonumentid'intagliodiri- lievo ,ed'incavomifiaffollaalpenfiero, che farebbe,giullal'anticoproverbioElle- nico,unportar nottolead Atene, edorciuoli aSanto,ilvolernequi far paroleacoltiflìmc Perfone,cheloRomaneantichitàpiena- mente conofeono, epiùvoltecondotta imi- razionene'lorodifegniemularono,efulla tele.Nullaadunqueiodirò delle incei

fcavategemme, edell'urne,ede' m

vaf.afpriperrilevatefigure,nulla

DigitizGdbyGoogle

(40)

•di****

cimeilliiftriCitta davoiquivolgatiintorno,mirarpotete ["OperoileiRomanofcalpelloefuibromo dellagrantavola diTrajano,efu'marmi, e fugl'Idoli ,e glimentigli, elelucernedi Velleja, clicdadottillima.pennas'illuftrano, einbell'ordinequifchieraiea garaquafi aleidomandanlavita(5)•Q»> P=rn» però, cheaffaicadainacconcio alcuna cofa rammemorarvidellefcolpitegemme, onde fotevanogliantichiimprontarlelettere,e munire con auiorevol fcgnogliEditti,poi- chéiprincìpidellamoderna impresonedi caratteri ,edifigurepiùlucidamentevi trafpajono,efiviene a conofeemel'ami- chici.Nonvolle ilMagno Aleffamlro,che ingemmaaltrifeavafle il filovolto fuor che Pirgotele,effendoeglichiariflimoinquell' Arte.DuesfingiereditòAuguriofragli anellidellaMadre,lequalinonfipotevano perlararafomiglianial'una dall'altraage- volmentedlfccrnere,econl'unafuggclb- vanogliamicil'Epiftole,eiDecreti, che laragion de'tempi richiedeva,cheinfuo

affanteperleguerrecivili.Ilmarchiodella rana, cheMecenateapponevaallepubbliche Efaiioni.eralofpaventodiRoma.Siila,

(41)

fra'Tuoidonativi nelCampidoglio,un Lione armatodispadafiavc3fceltoperlegno.Ma atemperarmiin sivallocampodaldire ra- gionpoiiflima fi èl'oggetto,eloicopOdel miodiftorfo,chenonleoperedegliEgiziani, do'Greci,ede'LatiniScultoriintendedi rammemorare,mal'amichitidello(colpire vifragliannalirintracciando delleumane invenzioni.Badiadunquel'olTervare ,che prettoque'popoliiprincipi,!eI"Elioin'»

gli(tromentirinvenir .rcflbchéAmili fenientepongalinll'efecu lavori.Fannoquelliindubitatafede,chenon menodell'altredie liberali forelle (ali in alto gridoquell'Arreperl'eccellenza degli artefici, diel'opera a leieonfacrarono, d'ingegno(6).

Ma edi cilrei

defolaj:gii, oncepurifugge darla alpenderò.Veggodall'Alpifccndere qnalpreeipitofotorrenteEruli,edUnni, eVandali, eGoti,eLongobardi,barbari tuttidilinguaggio,epiù dicoilumi,eduri al

(42)

parodelferro,chegliirmi,ìquali l'im- perio de'nollriAvigiàinvogliatilefonoil pefodellapropriamoleintanoincento patti,edimemhrano,elabellaItalia,e l'Aitiiu:ie, e le dottrineciefeenuall'ombra deltuo potere mettonoafoqquadro, efcp- pellifconn fra lacenere,e '1fangue.Cadono fottoilfuroreditantefpadccongiuntea- lotdannile fupeibe muli,che dLatin iallo ircdeuliave'dateinguardialiTetetnùà ,

elanottefetteorrìonalelargamented.fful'a follamiferaItaliat'accreftevieppiù,crio f.ifeafilMeini gininopeilefeorrerù:de' Saraceni,ed'altriCupidi,chelereliquie venne™a difputarfidell'abbattutoimpero, eavendicarl'ontaditantifeeolid> fervilo GiacquerolegentiliAni,eleLettorein r'u»ircdi'UarbatiinOccidente,laopinio- nede' frangitoridelleImmaginiinOriente fcatcnolli alloroeccidio totale,eigermine dirtriifleroque'fanatici,eilguflo.Perfol- trareiintantoasiorridaconverftondifpet- tacologioveràfartragitto a' confini dell'Afta ,

efpaiiarlentamente perleamenl/fimecam- pagne, eperentrolepopolofe Cini Cina, ovel'Arte d'incidereinlegno, fìampc da immemorabilitt

DigiiizedbyGoogle

(43)

idGicaratteri.Qucfta minierad'ini iureaffano fintileaquelladiGutlemt e'primifuoifaggifiiconufeiutada'Cinefi nrìchiifiniartienic ,ebenchéla lorocrr.

logiadacioitiffimiuomini apiù ragionevoli confiniriilringafi,coniutiociòfarebbete- inilnegare,chelaStampanonfi efercitaJTefra'Ciilefi moltifccoliprima,che itrovafferogliEuropei(7).Recar pinioneperciò alcuninon fenza vcrofimile andamento,chedallaCinainEuroparr jttiffequell'Atte;maquellodubbiofidi- truggedall'autoritàdsU'Iftorte,edelleri- crchcfililaTipografia,edalladifficoltàdi potereffereimitatequelleStampeCinefi ,

l'ornamentoformavanodigelofigabi- :i,echefra lemanieziandio degli Artefici potevanorifvcgliarcl'ideadellaStam- pa,elTendo eglino inquo'tempid'un genio troppocralTo,eavvilitodall'ignoranza. Provacvidcntiiiima diquanroiovidicone a moltebelliflìmeinvenzionidell'Affrico

DigilizedbyGoogle

(44)

lutto,comeleranellediPelila, e 1; ftoviglie delGiappone, diedillacotta,edindullriofa Europas'invidianoancoaldid'oggi ,e a largopreiioficompianodipencoli,ed'oio, edilunghiflimlviaggi.L'ufodellaStampa fupollo inoperanellaCinanon folamcntc guercaltresìarabefehi letele,eturala copiafpargetvi de'più brillami colori; e nella varietàappunto, enellavivenzadellelucide

lefabbriched'Europa. Stampantiquelle tele datempo immemorabileritiMogolle,e nella Pcrua,ncUKble Maldive, enelRegnodel Pegù, enellaCina,comegiidilli,enell' oliremo Giappone. La manieradi(lampailc fiè permettodimoltetavoledilegno,fu cuivengono arilievo leniti i capricci de'loro Pittori,el'imadopol'altras'applicano fullc telequelletavole,evilafciaognunala tinta,dicuilaintrifero;né folam entecos'i furonoda quegli Afiaticiletele colorate ,ed imprese,mafuIlici ,e candidifoglidella feritalorcartacosì[inferoapiù colori le ligure,adoperandofuccellivamentelefcol- pitetavole,ondegli unidentroglialtriper fottìimagillerorienttalTeroicoloriTema alluminar colpennello.

(45)

Magiàfcmo con dolceinviloricliia- lada l]'AlìalavagarneOrciolimiain topadalfremilodell'Ani, chevirinafeo- ,edalpiatitaondetutteecheggiami ile f;'e bellecomudeGiilaluce delfeeolo;

;(Jec:moquiniuirradiailrenebrofborizzonte,i

el'clcttiica(orci ,direiquafi ,delbuon:

jguiloferpeggiainognipatteepunge, ej

!t;fvegl.aleimpigrirememidegli Arteficij

Lofcolpireinlegnorigoreperimprimerle! pufuaCullacartacoltenace.n;h,oflro fui

iimir.ellemecejnlihe,edienellamuf.ta,

ie ntlla pr>e*lj[ardirecme imparoa(operare

IiCuoiKaeflti(8).thefelamaniera

jnffcrvifi,colla<]JaleilcelebralaGuttem-

;bete,iprimiLibri inMagonia (lampi,oon

ftmbreranr.oaffanoingiuftelecritiche ricerchedelgovine Fouroierfnli'origine [(fellaTipografia,collequaliintendeegli

idimollraie.chenonnefofleCiUiternhcg

\l'inventore.R certimcntelefigureiole-

;geo,elaloroimprefTioncincartadiede

a quelfir-gcgnofoMagontinolaprimaideaiJ d'inciderefutavole diIrpnounmanoferitt..,

(46)

valiallora dallaGolic lettereinizialidel celebre Salterio,dieFall- fio, e Scefferodiederoallaluce inMagon nelI4?7 avrebberoingannalol'occhiodi qualunquenonimperilolettore ,dacui farebberolimecredulealtrettantedi!u\nilìi.

tennello,fegli autorimcdefiminonl'averteròavvertito conleggiadraIbrprdifuilinedellibro, chenonorafiadoperata nepenna, né pen- nello,ma un'Arteaffattonuova, e feono- feiuta.Quellegrandiiniaialifuronocon prodigalitàd'ornamentiarricchite,

efiori v'intrecciarono ,edanimali ,efigure ,e dippiltletinfcroconrientrantitavolein

,inroffo, ed invermiglioalla(bg-

;'tìi.arf.iVnr: a(9),

dubbio, chefra'moderni rinacque,dello .illuminamento.E nonfugiàdaFallilo, 3Scefferochiamatanuovaqucfi'Ancpel

(47)

»» > »

Ss

primaferviloGuitcmbcrg,mafo iperlanoviùl's-11'a;>;>ìii:;i;iw]_'

i;6..Artefici,tiraliimpilònelleprime I:preflìoni,poichévolevaima novella opera T[efeguirepermeno d'un'Arre conoTchin;ma

* non volevagià, clic l'impiegodiquell'Arie T annarilTe;e perciòvendendo comemanoferit- fuoiLibriIhmpaii,d'arriccliìrfiinbreve pofilulìngaracullafacilitàdimolriplL-

$

carli.Ma(laccatolidaluiFauiloperinforto J litigiod

-ititeretò , edifpefe,cfallafocietà J coll'indullriofoSccffcro, fvcloluapertamente ilfcgreto,ettnlalaperfezionedell'incidere inlegnofupolla inopera dadueantagoniiìì diGntlemberg,per fuperarlocolf'elegania degliornali,e colla

varietà de' caratteri , e de' colori.Non poteva Guttembergne'primi fuoi tentativiadoperarquefi' Artefeniami

Digilized0/Google

(48)

ilnovelloartificio,eperciòs'allenne dall'incifrareleprimelettere,edalrabe- fcarlene!taglioinUgno,elafciòami quellacurailpennellode'minutiallumina- tori,dandocosi tutta l'ariad'un manoferirto a' luoiLibti.Manon poteràinbrevifiimo tempol'Arte dello incidere falireadunsltif- fimogradodileggiadria ,edidelicatezza, feGmtembcrgl'avelieinventata colleprime (lampe.Iritrovatidegliuomini ricevono daglipnniilloroluitromaggiore,el'ul- tima perfezione,comedalcafofoventemente Le Carte da giuocate vantano

rem 1origini

dellaMagontina Tipografia.Ufolle eiaverfoil1376laCortedelquinto Cirio.

Nel1387proibinnel'ufone'fuoiStati GioanniRediCartiglia.NacqueinGer- maniafra'soldatiilgiuocodelleCarte,e ìnomi,eigradidellefigureinqueir idioma abbafianza ne accufanolaguerriera origine,checchénedicailsignorBullet perattribuirnel'invenzioneallaFrancia. Neil' anticolibro ,cheàpertitoloDu pitdin /pili0lia//gìiacod'ora,ihmpato nel1472 da Gunther Zeiner, vìcnnarrato, chenel1300cominciòquellogiuocoa rimadel1376

DigilizcdbyGoogle

(49)

'rancia,eflèTidofialiai maleinterpretata la parola aliadalPapillon nell'EdittodelsantoRe Luigi,emanato nel11J4. Chefelememoriedegliantichi Pittori ,ed Incuori attentamenteficoncitino predoilsig-dePiles,Felihicno,leCoirne,

! AbatedeMarolles,cnelDizionariode' MonogrammidellaboriofosignorCurili, credereefercitatoinFiandra, enellaGer- mania da[lerìtilfimiuominiiltaglio inlegno, elaimpresoneJuliacarta, aliaiprima che cadelTenelpenderòaGuitcmbergd'imitare con quell'Arte,emoltiplicarmanoferittì.Le (lampe,chech.amanfide'vecchiMaefiri, fono alcunavoltacontrnUeg nate dalle lettere iniziali de'loronomi, odalleparlamidivife, e logogrifici,comeleItelle, icandelieri, le lancio, leguainede' coltelli, i fulldellePar-

cpenilecgno, ele i

illunenonfièpotuto rinvenirl'autore,emoltomenoiltempo, incutfuronoefeguite.Lollileperò,chevi regna,fafofpicarcon ragioneagli ciercitati conofeitori ,chefieno fattura delprincipio delfecolodecimoquinto,e alcuneforfèri- ino più in là .NellaCcrtofadiEusheim

(50)

dell'Allemagna,eonfervafiunaimmagineliii san Crifloforo intagli»» inlegno, ecolutiti

j allafoggiadellenollrecariedagiuoco,: fonocui leggef.ineaiaiteritedcfcbt

\ CripafvifM-tm UtijUJiuhqat tufi*

UUr.iaptdu moni mail no- monito,\ MdUjimoctct'fg'wiìo,cioèl^ij. \ Duealtre-.rampelicitanoancoranel

j

rccent'uTunolibro,che1pertiioloIdia\ pntnU if.*i CollantimìtrjdiSur.pt,\ e thefièilfruito di moltiannidilludio,: edilabonofcricerched'uneruditiDimo Tedefco,le qualifonodifUntedaduecifre de'vecchi Maellri, eiotravi fi legge i'anno 1JL6É. Ma quantunque dubbioronv'ab- bia,cheiltaglioinlegno.erimprefliondelle figure ,ediqualcheletterafraanteriore di parecchianniallestampediGiutembcrg ,

non puòToglierlia luilagloriaperòd'aver ilprimopermcaaodiquell'Artefattoun libro,edapertala carrieraallaTipografia;

nè tenuefaràriputataquefta glor:

fa per l'analifidelleu

DigitizcdbyGoogle

(51)

?"

mdcre nonradevolledalcafi ironicoflromento,chefudee ilediGalileo,acaloritrov Giacomo MerioalriferirdiCartel!

figlidell'arteficediMiddelburgo, fanciullefcamenteIchens Padre,ilpofcroariguardarelafommirà d'uncampanileattraverfoduev

cavo,el'altroconvello, egiacendo per fortefraque'verrilaconvcncvol d perraccogliere gl'in tcrfeca li raggi,viddcro con aggradevoleforprefa io) loropiù prcffo labanderuola.Machipotrà dinegarelagiuda lodeall'immortalGalileo, cheilprimos'avvisò di rivolgcri trovalo verfole stelleperìfpiarne i fegrcri?

CosiilnomediGuttembcrgnonfaràn celebreper quelle critiche ricerche,ei

"lifidovràmalfemprelagloriad' mcjio d'un'ArtcingegnoGirinia moltipli- calelecognizioni,ediftufeperti

a ,ed'cficrcfiatoilprimo agirtarci fondamentidiquell'argine,cheforfèir cibile fielevò contra un'ignoranzauniverfale, cheilferrocirimenidellebarbareetà.

Mamentreiltiglioinlegno,elaim- preflìonedellefigure,edellele.

^6££'

DigitizodbyGoogle

(52)

«£

:FinigucrraOrafodiFirenzerinvennel'Ar-

j«Calcograficanell'anno1460.Incidendo egli full'argcntoalcuneArmigentilizie,anne- rivalìangllotu" qualcheolio, cfuriecon queirirteffo ,cheponeaCullacoieperrin- frescar lapuntadelIno cefcllo;appoggiando per avventura un penodicaria fu quell'in.

chiv.avevalafciato;e tanto baftòil(àgate

!IWntinopertrafponarcfuidoc.lrame.1

;

I

feliceritrovamento.infigniuominiimam*

Inel taglioinlef.notuttabmaefl.ia fpiega-

Ivanodelgartigatodifegno,eladomina ]dellosfotteidell'ombre;eavvegnachéla

iricordantitie'loronomitornigratamai

|Tempreavoi. Accademici umatiffnni,che jleopereloropiùcelebrine'giovanilianni

\confedeleimitationricopiale,ionon

la

r perdun ir.Alberi Ilegocciole delfangue, elelagrimefe'feor

\rerepelv.;hiìI^II'ìhIiIhIihjtoSalvatore;un

jLucadiCronach,dacuifuronosiben

jcfprcfiigliorroridtll'Ejji/.iiiRi.-Ii.l][i:diiii,

jeleSquallidefaccede'PadridelDeferto;

\un Tiiian Veccllio, chefalciatoilpennello

(53)

non parve minordifcflettoDell'incidere, e^arieggiandofommerfeFaraoflnell'Eri- trèo,ed'Ercoleeffigiòle(roche;un GioannlHolbenio,chel'ElogiodellaFollia delfuoamicoErafmoornòdigrottefche figure,eFrancefcoMazzuola per ultimo, conofeiutofoltoilnomedìParmigianino ,

cheinoliil'oggettidiRaffaello, e molti dife- gni di fuipropria invenzione con una mano guidatadalleGrazieincile,efé'viverein carta,noncontentod'animareco'liquidi coloriletavole ,elepareti .Aquello gentilDipintoreiovorreipurecon Giorgio Vafariattribuirl'invenzionedell'incidere all'acquaforte;ma conmigliorfondamento foflieneilSandran, che Tufone ritrovale Alberto Durerò,dicuicitandoleStampe, che fenza alcun dubbio furono pertalmezzo efeguite ,fembraaragionfofpicaredall' cfattczia,emaeflriade!taglio,cheprima ancoradelmedefimo Albertofiadoperale fragliAlemanniilcorrofivoliquore,(io) 11tagliodolce peròcollafacilitàd'in- crocicchiared'unfoltrattolelineeper ogniverfo,edareaglioggettiperir]

mezzoigradi tuttidiforza,odileggerez- za,ecolnitoredellaimpresoneacquifla- va ogni giornonecelTariamenreuna grande

igiiizcdbyGoogle

(54)

iuperioritàfuicaglioinlegno,nelqi fiancava)! lapazienzadell'Artefice rileva infiniticolpi dipumaamigliaja i mii pendiidellegnopeitagliareitatidelle piccioliromboidi,e de'quadrati, clicformava 10feontrodellelinee, le qualifpeffeggiate ombrardoveano,edarrifalloallefigure.

BaccioBaldini,SandroEomcello, Antonio Poliamolo,eBenedettoMantcgna, chefu 11luì-:,!lidi 'ir: in ii tallii:C.Ji.iicgìi;>,[>oIl-!tì imiinoperafranoil'invenzionedi Flnigiierra .Equidinuovo mifad'uopo infrenare aflentolacupidaOrazione,che bramerebbedifeorrercgiovanilmente«fel- loperlelodiditantiArtefici ,dacui parveforprefa laNaturad'efTerecolbulino fuilevigarorame,ocollerodentiacque

foceoribde'feducemicolori.Matr spered'AlbertoDuroconingegnosi lazioncontraffece,ed'Ugo da Carpi ,

conrientranti tinte efprcflepiùdavicino iarorcurflJe'Pittori,cd'AgoflinoCaracci, latavola delCorteggio,ondeprincipal- menteinfuperbifeequelloornatifllmoSacra- riodell'ArtiBelle, imitar volleeoi taglio, accenneròdivoloSilvcflrodiRavenna,

igitizedbyGoOgle

(55)

RaffaelScamiooffi,SalvatorBofa,Stefano dellaBella,AlefiandroAlgardi,eMauro Oddi Parmigiano,enelvoflroimmortale Enea Vicoperultimoripoferù,dicui bafta ricordareilnomeperricordarelelodi .

Sebbeneavreimegliofoddisfattalacurio/ita vofìral'albergoadditandovidelConre Giu- lioScutcllari,ove nonicataloghi de'nomi, malepiùrareflampeinlegno, edinrame, chealnumero afeendonoditrentatremila, confommogiudicioammirerefleraccolte, e in preiiofi libri dillribuite,l'ordinefeguen- do dc'Maeflri,chel'ingegnoefercitarono ,

clamanode'piùcelebriIncifori,oche 10propriecofeintagliaronoconfeliciflimo ardimento.Prima petidirivolgere i palli a quell'onoratoricoverod'ogniBell'Arte,gli occhi rivolgetealfuo Bullo,chelaReal-j Accademia, afignificaiioned'onore,edel Brainanimo fuo provvide, chequiflefTedi creta, finchéinmarmolovolgauncelebre Scultore,checim.impazientivotidn\h FranciaquiaipemfllMiratelo,umaniflìmi Accademici,e inriittla tal vlfla. rinnovellifi 11doloredellafuaperdila ;miratelo,o giovaniAlunni,elo«io,e '1paterno

DigitizGdbyGoogle

(56)

DlgiiEod ByCuoglt

(57)

DigitizedbyGoogle

(58)
(59)

DigilizcdbyGoOgle

(60)
(61)

Oigiiized byGoogle

(62)

DigitmMByGoogle

(63)

reiquafi, v

!5S

E primad'ogo'alrraeofhdelDifojno viparlerò,edellaeccellenza ,a lo portaronogliamichiStamani,eDipintori ,

eun paragonevifaroinfecondoluogo dellanobilefemplicità,cdellacorreria elegann'dlqiw' primito'migliorimoderni ,

cinquecentoa!fecolodelMa- gno Alclìandro,el'Italiad'ognibell'Arte vivatricc,allaGrecia,cheleprodulTc mitra,oppolcroquali fra di loro d'indu- agaregginido,e d'ingegno.Enullaal ermio avvidipiù dilettevole,edutile un«rapo,cheleragionarericerche dellampcriorirad'un (scolo, od'uniNi- li'altrainque'lavori,chelagen- itimanifellanodellofpirito,ede' Imperocché(Velandoliallume

(64)

ir

dellaStoria ,edelprofondo ragionamento lecaufe,cheamaggior chiarezza, elubli- mità elevaronol'Aniinunfecolo, e quel- leaddiiando,cheinciampifrappofero,e dimoreinunaltroallaloroperfezione ,

s'intravvedonoeziandiolemifiirc ,e'gli argomenti,fucuipoirebberofondarfia buontitololefperaniéde'novelliMece- nati,perrivcftirlcdoli'anticofplcndore. Cosidallemoralicanfepiùchedallefinche I'innalzamentoderivafi,c lacadutadell'Ar- ti,claNaturanoliincolpaftconpoco filoloficadeclamazione,eflendoinefjufla I'energiadellagranMadre,eprontifem- prcadi fchl itderfinovellamenteifuoiger- mi,malgradolevicendede'popoliinquie- ti,ede'tempi

.

Lavanitide'Grecifupariallafotti gliezza delloto fpirito:perciò l'invenzìon.

d'ognibeli'Artefiarrogaronoimpunemen te ,e1'epocadellaoriginfua rilìrinferoa tempo,incuifraloroapparvelaprim volta ,nonfenzatacciad'ingratitudinea vetnflirtimiabitator dell'Egitto.Efetroppo vanofembròaPlinioilpredicamentodi que'popoli,chefeimill'anniprimade'Gre*

cifivantavanodelDifcgno,cdellaPittu- l'altraparteleggiero il teflìmo-

se.

(65)

jdelgraviflìmoTacilo,cheagliEgiij ,

imad'ogn'altragente,le figureattribuire deglianimali ,e i(imboli ,eimonumenti tichiflìmidellaumana memoria, fcolpiti In laidipietra ,cvifibUia'giorniCuoi -

U

Scolrura, eilDipingerefurono,romeg:i

»ifecioffervare,iprimimeni, ondegli itominifresaronoiloro(enfiagi,amici lontani ,eparlaronoagliocchidellapiù laidaponeriia.ll Difcgno, padre d'amendue :|i.(.lt'Ari: , tuiIpi.-.^iicj-- c-uirn,- I'.^i . fienolapjcjdiligcnjaécoli/etto ripren- derede'Greci,qualorapongonoilprimo irenellanovanteftma Olimpiade;mentre Fidia lìeflbfupittorda princìpio,edipinfe 3feudoinAtene,enellaottantelìma inOlimpiadefiorìPaneofuofratello,

ìinElide dipinfeperentrolofeudodel

olacrodiMinerva,operadiColotc.

InoltreCantatileRediLidiafoprannomato Mintilo,el'ultimodegli Eraclidicomperù tant'oro,quani'ellapefava,latavola diBularcopittore,incuivedevafilabat- tagliade'Magneti.Eciòavvenne verfo l'etàdiRomolo,offendomorto Candaule nelladicìottefimaOlimpiade,ocomepiace Itti ,l'annofteffoconRomolo.Non folonellaGrecia,manell'anticoLaziovi

DiaitizcdbyGooglt:

(66)

i

2 furonopinoti affaiprimadellanovanrcfima Olimpiade, ealtempodiPlinio fufiiftevano ancoramoiri:pitture nellerovinede'[empii d'ArdeapiùantichediRoma11ella ,le quali,malgradosilunga età,el'elTerpri- veditenti,partanotuttavia recenti.Cosi pureinLanuvioammiiavaAl'eleganza delle (orined'Elena,ed'Atalaniafeniaalcun velodipinte , a cuipuntononnocquerole dicuitantofiaccefePontio Legatodi G.ijo Prìncipe,chedilàtoglierlevanamentefi Audio, che noi permifelanaturadeltetto.

IlDìfegno adunque enelLazio,enella Greciaaffaiprimadellainirituziondelle Olimpiedagliuominificonobbe,econ Larideteimmaginazionede'Greci feceinventardall'amorelaSciagrafia,e

quella sìpaffionataNazionel'attribuirel'o- rìgine dell'Artepiùamabile,egentilead altri ,cheall'amore .Perciònarrano,che unaDonzelladiSidone,odìCorinto leggiermentefegnalleconalcunelineei dintorni del filoamante,chedall'omhrafi Campavanofullabiancaparete;cositen- tandodìfacerbar la dogliad'unalungaaf-

(67)

(eianellacontcniplaiionediquellanini immagine.Maqualunquefialil'uliginedel Dllegno,lefigureprimad>Dedalo furono rapprefenrate cogli«ehi,e lepunteeh ufc ,

collebraccialungoitiamhidilìclV,qualiche mortai gelointuttalapedonalerappiglnf- leiegliKgiijcontinuaronoaco»rappre- fe..»reiloroDei. quantunqueilDifegno polTcdclTcroottimamente.Sipanni,the l'origineditaleoftumanjsfotteprodotta dall'ignorar eglino ilpregiod'una mollagra- tii.fj.niaben-.*

dallaloro fupcrfl;iione,per cuinullacredevanodoverfialterarenelle antiche ligure delleDivinità,cheadoravano.

Dedalal'uilprimo,dieilmoto,elavita fe'feorrercperlemembra,eigroppòquali' intricatefigure,fuperandoìprcgindiijd'una ridicolaolTerv.inza.E ramofulungidal nuocereagl'intcrdli,edalculto do'Numi l'ardirediDedalo, ede'fognaciCuoi,che

cibaronovenerazionepiùgrandeaquella fchiattaimmortale,efeceeroderealvolgo piùagevolmenteletantemeraviglie,che ne CantavanoiPoetiprimiTeologi d'ogni Nazione.Nonparvefavola ,cheGiove lanciane ilfulmine,c facefie accoltadipro- celle,edinembiachid'appreflocontorti-

Dnlizod ti,Gì

(68)

listatuadelTonarne Olimpico, e1 fatiche d'ErcoleDon fembranoincredibili ne mirailgigantefeolimolacro IpiraOC mitezzanegliair|delPalazzoPamele.

Uopo Dedalo adunqueaccrefeendofi la cflriadelDiregno,ilmolodellemembra fipiegònellagrazia,clavitadelvoltoTu lata alcarattere.L'imitazioneperòdella Naturadovea maiTemprei.iferiorctrovarli oaprocacciarealcunvantaggioall'Arte, depoielTeirdelparoneglieffettieoi

>modello,nonfirillrinfelabellezza delle rmeallafemplice imitazione.Oflcrvarotio gliAnelicinelricopiarlaNatura,chele lue perfezionieranoqua,elàfparfeitivaij corpi,echedirado,o nonmai[unele tivainunfolo .Tentaronoperdei,con fclAll'unoardire,appienorlfareirfidiquan- toperdevanonella imitazion delle parti, ac- coppiandoartificiofarnciitcinunfolcorpo le bellezze,chedivifeammiravanftinmolti, econciò lavia s'aperfero da un'imperfetta imitazioneallaperfettaidealeBeltà.In- credibilefifuloAudio,ondearricchirono

iGrecilalorofantasia,edeilcfcrol'idea delBello,enotiffimafièladiligenza dìZeufi,chedallofluolodelleVergini

mi

±&.

ìE'^>«*'*4-*+-*-fr*ssa*-**-»-*.^^tsSà-:Si

(69)

cTAgrigemi,,1d ald,r diTullio,

cdi Pliniodit -alTeped p n.

ge.elelorofnrnep,Ù'.or!

usGiunon te,e1 locmi na,.-> .PaZ- com|»»i.edeli- fav.noinfolla degnareilp« ndiTaid

Diuint ,el'è iiper ganti fijlo (Iodio dcgl benfad'uopoc belici»f.amm

Arteficip edere.che r-fTcnella i,celeb ilfiore Perf.m ah.E

Apdle, einil Aleffandro;imp niopinione,c

imeni*Il nol'otten rocche C' ccefe il edal

g

<• attirale egl.ritta laluaVe tecaron iTealri diquellaferrmnn laquale,aldiri-Ovidio,f«ultafebbefi

r .Ir! r.l..

;CivaiainTmfltaCulleuvr/eallaGreca

ilorprefa.

Da!r.llcmaadunquedelBello-dcale

;fu d.fkl'nfomimentel'arcodellaciglia ,e

iindubbiolafciata lacongiunziondegli elite-

;mi;fcfcnaronnbrenconfiniallafronte,e

rinafoing.iinefcefequafi feritaappicca- o.-.e icapegli,

oraccolti fulla fronte

OiqilizMb/Google

(70)

>.Allargofiiall'uomoilpenofiorirne glieferciijdellapaleftra ,ene'fpictati fianchifuAreno, elegiunturedelgiovin corposdrucciolevolifurono,edallungate. Lagratis, ilcarattere, e la beltàgiunfcro alcolmodellaperfezione, el'Arredigran lungapertalmeno fupcrolaNatura .

Imperocchéqualsoldatoavvieglimaifra lepiùbelleMiliiied'Europa,chefalli acciadillohoofaffl-paragonarti nella giù- tezza delleproporzioni,cnel rifallo de'ben lodritìmnfcolialpugnantegladiatored'A- jatia-Qualbrillantedanzatore dell'Opera liParigipotrebbene'fluidicontornidella perfonapareggiarl'Antinoo,onella ccleftiale ariadelvoltol'Apollo diBelvedereiQual femmina tenterebbenellafoavearmoniadelle sfuggevolimembradifputareilpomo Venere Medicea? ())

AcquetaronoìGrecipelfiftema loroBelloideale ilmeritodell'invenzio e vlnfero cosilaNatura, chemalpotevano foperarcImitando.Maladelicatezzadel guflo,edilprofondo

JS>

(71)

f\richiedenell'Arteficeperformaredivarie Ideeil"'""Osìammirabile,ecciteràmai fempreloftuporede'futuriferali;eU Naturiill^lTapnrvecomeniad'eflere ilii ijiie' prelM'^hmiMaelln provocati,evinta, porche toneff.fegnjumentefudopilipie- Gdioliberale ,ondegiungdTcroallameta piùfublimedelDifegno,eÌ'cfemp'u>ne foflerofinoalCi(foggiagl'ingegno»col- tivatondell'Arie .J.aNatura,gmflaii renlimeotodell'AbileduBoi,ùèdopo Rafaelleabbellita }enellej'ianie,enegli animalipiù

corre Iteforme,epm maelhe- volegiraidilineeoffronoperefleretira, late da'moderni Ruotie letorefie de" Pacfi-

hi

Baffi,eglit d'Andaluiia, Natura

l'audacia :'moderniNaturali»! ,chel'umana fpcciefivàperfezionandone'dintorni ,e nelleproporzionidelcorpo,dalventèlimo gradodilatitudine fcttcntrionale altrentennio quinto,eda'Mori,dagliArabi,dagl'Indi ,

.igiardinidell'Indie,ele

alledell'America:mapiùbella fièfeopertanell'uomodopoi lopoRafaelle,quantunquefiali idoilvecebioEmisfero,edun ianeritrovato ne'defertidell'O-

(72)

K^^><«.4^.<.»^.»««-g»»»

»»»»•»

^jjjjsj^

4:eda'Perfiani,t|uafi|>crinfenfibilìgradifi

^Ipreparanolegiufteforme,eìcoloridel

*!volto, finché tutta difpicgafi nella fuapompa 1Ilabellezzadell'uni a itgenerefragl'Italiani,

»;iGreci,iTurchi,iLift* adì » e iGiorgiani.

.j,|Lapiù eccellenteAnnuita ammiralifraque'

*!popolifono dcicloilpiùbello ,enella I!latitudinedipochigradi.1capo d'operafi trcAnngedellacrejzionudiq;radalTropico A|delCancro (4).1Greci adunquenelloro T!propriopaefulolfcropnmieumenieilino-

%jdellodiquellelume,lequalimalgradole Jiingiuriede'(empi,ede'Barbari,t'ormano jtjtuttavialameraviglia,eladifpcraiion de' moderni,echegiifecerocaderpiùvolte dimanoaMichelangeloilgrave maglio,e lofcarpello,qualorafiaccinfcariflorarne gl'inimitabiliavanzi.Inflitti) laGrecia alcune

~e,nellequalida'giovinettiilpremio -endevafi della Beltà,ealriferirdiPau- aamoiriDei nonfiporgevanoincenft chedallemanidileggiadri Ilimifanciulli,che acquiAatafiavevanoquelladilHcilcorona.

SimiliFelleperleVergini venivanocele- bratenellaguerrieraSparta,inLesbo,e n eli' i fui adiParo;ebenchémollofiafi mifchiatoilfaiiguede'Greci,ottieneperò mo vantoa'diiiolìrinonmeno, chea

(73)

quellitl'Alcuandro,diPaufaniz,ed bio.Ilrinomalo Vefalioefercitanilo la miade'corpi, o(terv<iuna ovaipiù peri'tiM nelletefcde'Greci, ede'Turchi,eper ertadillingucalida'Fiamminghi,edagli uc- eifiAlemanni.Chefeinoltrepongali menteagliefercizjdelGilinafio,alcorfo, cioè,edalfallo ,allanciaredelgrave difeo, allaIona, eda'pugni,o allafoltezza, eleggiadriajchepertalmeno venivano adacquiflareimufcolimiti ,elepropor- zionidelcorpode'loroArieti ,nonfarà ia!agev<

caufedi ieccellenzanelles dell'amicaGreci».

Manonfuronofilipaghiqiie'fonimi Arteficid'averfuperata laNaturainunfolo corpo riunendolefparfebellezze,poichéle milùreeiconfininevolleropur vincere, errapafiarc , edanobilecntufiafmofollevita lamenteloro,concepìlefemhiaiizc degli invilitiliNumi,eall'occhiode'fp ettaro ri leofferfe.QuinditonòGiove(colpitoda

menteiifcidellatavolad'ApcIIe,ond'egli adulòAleuandro (;), L'audaciadell'Arce,

»»

»

»» »»»*f^3S

(74)

«<£>•

»

-

-28*

natadalfucerilo ,inventonuove prò- porzioni,e lìviderograndeggiareiColorii.

AlBello ideale fiaggiunfeilfublime, elo tiraordìnario,ecosìvennenell'agitatatan- iacondenfnrfituttoilpoteredegliog- gettiviabili,comeraggiodisoleinottica

diletto,cheallameravigliafenrivafiapoco apocofucccdcre.Imperocchéattonitole pupille fi reftano nelprimofeontro di ([nelle immenfefigure, e il circolo fiva ampliando delle"olireidee ;mifamigliariino;fi rendonogradatimele que'vailicorpidalla

!felicitide'libericontorni,edall'accordo

:delleparti,tinched'unainaltraforre

rocchio,elamen:econfranchc-i.jr g.ore, il tutto in fine fi abbracci', e le bei- tilidiftinguono,che primaabbaglili*

CoITeDenfionc.Atccndefiinque"moni l'avidofpetlalore,eignoto(limolo ilpunge di nobile afpiraiionc ,chedi lida' limitid volieregrandezzatuttetrafporta lefue rapi- deidee, e le riiimpied'unefaliatofentimen- to,chevaperl'animodiffondendoun'cftaft giticondamentefevera.Cosiparveall' gogliofoNeronetTaccofiarfivieppiùagli Dei, chevantavacomefuoiProgenltoi quandodieZenodorocentoediecipiedi

»»»»»»»»»ÌÌ|lf

(75)

38

d'alienaalfuoslmolacro;edegnaaffai dtllafinifuraiaambiiiond'Aleusndrofi ful'audaciadiStaficrate(6)nulladivol- gilenel l'ardi iteti ri cefantasiarivolgerne, allorché difoverchia timiditàincolpandol'im- maginipermano d'Apelle,ediLifippo condono,eviimateriafembrattdoglil'oro Hello ,noncliciprctiofimarmi,ilbromo, l'avorio,e leónte,tulioilmonte Atosa umìgliamadelMacedonefiofferfe di tagliare, talchéCovraunamano una CinafofleneiTe, e da unatanacoll'alrrauninterofiume verfa (Telibandoperpetuamentenelmate.

VedovantialtempodiPliniograndiifime molidi fiatile ,chepareggiavanoinaliena letorri;c.ilColoilodiRodi,operadi Cha re leLindio,ancoragiacendonellefue rovinefulungameravigliaapiùfecolì( poichélefucditainceravanomolteflatus

Allagrandeiiadellamaniera,che nelfolovocabolo/n}aì.i7Ìlcntefprcfleroi Greci,attribuirdevefiladifficilecongiun- zionedelledue eftremiùnelDifegno.Sep.

peroeglino ne' CololTi moltiplicar lemifure de'nofiricorpifenza alterarne lafimmetria, e lestatue diMonte-Cavallo ne fanno ancor

SIC 53V

DigitizedbyGoogle

(76)

lavoriaggiungereilfublime.Cosidopo averLifippo(refelemembradelGiove Ta- rantinonellalunghettadiquarantacubili, entrolarnifurad'unfotopiedeilgrande Ercoleriiìrinfe,chedallatutela dellemenfe Epirrapeziofu detto,equelladiNonio Vìn- diceornavaaltempodiStazio.Segliocchi perlemembra (correvanodel picciolosimu- lacro,tutti trafpiravane lagrandezzadelNu- me, eilrobuftopetto firiconofeeva,onde compreflbefalòl'anima ilGigantediLibia, elebracciaammiravanfida'roufcolifogna- re ,eda'ramidellegonfievene,chegià fortenneroilpefodellaclava ,eiremi d'Argo rupperonellavoga.

Nel DifegnoadunquedegliAntichi,ire cofeoffervarfipoilbno principalmente:la ilmmetria,la fcmpliciià,ilcarattere.Dall'u- nionediquelliformaliilBello, ed effendo lafimmetdapiùagevolendintender»aca- gionedellemifure,chevi fippnnoapplica- re,alcunepiùdelicateotìervaiiom intorno adeffafarò .Ladiligenia de'Greciammi- raliintutteleloroopere,eunnonfo qualemiflero dell'arte,percuifembra,che piùabbiafiadintenderedìquello,chefi vegga. Perciònt

(77)

a'lorotimolacri, l'indoleconfi rietarono

;coflumi,el'elidelleperfonc,chevollero rapprefemarc;variefuronoquindi le ni ifu re delcorpo,enellavarietàbeneaddattata, l'acute!zaIrafpiradellarifleflione,thediri- gevaquell'opereimmortali,e l'ingegno, clic dilidall'arieparlava .Un gjOvmcttoagli:* amorimollemente educato, edalpiacere,;i Kh.vodellefatiche,ede'troppoviolenti[f cfc.c.jjnonlafeia ,cheinolio legiuntinefi!A allunghinodelfuotenerocolpo,e chel'ai-: /nomalenefv.luppicon unafatile,efot' gentefvelteiia;cosiladimenilo nefudata difolefettetefte,eduepartialletiofoAn- tinoo,ealPiramodipulzelleamatore.(8) Ma un giovine Atleta, od Eroe, che nellapolverefuriadellapalcftra,0delcam- po,maggiorfona, edagilitàfu oleacqui ila re

(tendonoper la ripetuta aiion loro',edanno allemembraurtaleggiere!**maggiore,ed uncarattere pili rifentito.Aumcutafidunque laInromifnrn,egiungead otto intere ielle, oltre lequali nel gracileva degenerandolo fvelto.Ladirnenfioneappuntofièquefta delgladiatored'AgatiaEfefio in artod'avan- zarlicombattendo,equelladeldivino ApollovincìiotdelPitone.

DigiiizcdbyGoogle

(78)

vollel'Arteficeaccuratoconlitenuediali, nuuondimduiefarcicapite li foliu\tà,edj .1piombo,percos'i(piegatali,chelari flellione ,odilritardaloimpetode'movi memilafciaprendereall'uomone'marni Tuoigiorni

caratterepiùquadrato,chel'aggravamenti dinota delle parti folidel'imaCovral'altra e l'inerzia de' fluidi ,the con minorevcloclt innaffiandolecarni,non nedilatanomolt, ilecchimufcoli,etuttaUtpcrfoaaraccot ciano,ed intuivano.Non hapiùdifetti ielle,dueparti,e tremodulilastatuade chefra' trillinodifi ite,elefpirede'mortiferi ferpentiin disinobiledolore

delfeffovariaancorale fuol effere iltornito collo dellefemmine,lefpallepiù riflrctte, ifianchipiù rilevati,el'anchepiù fpaiiofe;

tondeggianopiùgrolleleloro braccia,e piùbrevefuoleffernel'afciuttopiede.La

(79)

«C

Jlfiì

!Venerede"Medicifettetede, etreto-

piniannoverad'altezza, e nella statua de!

Ninfafotto ilnome conofeiuradellaPaJbrcL Gnc*ficontanofeimodulidippìù.Con quellocarattere,giurialerifleflionidel ]profondoSig.Watelet,indicar volletnae-

(irevolmentcl'Arteficel'effettodell'erranti caccie, edelle agilidanze, chepiùfciolta, e leggieralatagliarendevano d'una feguace

;diDiana.Quefteminutedifferenze,dice

iegli,laperfezioneaflaimanifellano,acui

teinque'tempierafielevata,i

j

fenfibilifonotalileggicriflimedegradazioni allamano,chelevicomparando,che ili'interno leniti,a cuinon fuggono, edal

Maggiordilettononfuolprodurrela nacftriadelDifegnodiquello ,chenafee nnoidalla graziadellemotte,edelleat- titudini .Lenaturalifuperanodigranlunga lenudiatedell'Arte,efcquellaimitatrice nafeondenell'opereilfilomagilìero ,

inpartevengoneffeaperderedelBello, econfittenellafempliciti .Spiranole Grechestatueunaneglettideceni

iatantopiùamabile,quanto n al'artificio,equalenonfuoleappar- rd'ordinario ,chealleperfoneil

igifeedbyGoogle

(80)

!confapevolid'cffereoffcrvate .Cosìvedefi

atteggiatol'Aminoo,chefuidelirofianco fpenfieratamenteappoggiandoilcorpo,china la tcfla,efolleràalquantolagambaf.fi.llra

Chefe talvoltaammifero,per coti dire, inellacraiiodellaNaturagli(penatoci,e fi ifludiaion»dipiacer*altrui,parvero<mo-

;vimenidelle lorostame,edigeriiufrire

:appenadal confinedun'ordinaria attonc,e

.nafeerenaturalmentedaunabitod'innata

!rie della div.nira.CosilaVenerede'Medici

ifollevandoalcelo dolcementeilbelTifo,

emercèdellefuemani,ed'unaleggiera inficinonedellapctfona.leapertebelisele proteggendodelenrpo,femoradubitarp.ut cena edere,ih.'profanofguardo

;i,einleifmtivamentefipafea.

Cosile grazie ,che feorronodalleleggiadre dellefigliediNiobeallaregia condizionloro naturali fifeorgona, enulla

offronodifludiato.

dellabeltà,iUaraKCtcp^ire,chedall'una, edall'altradipende,vifirinchiudanatu- ralmente,reflamiperòadirealcunacofa dellapartepiùnobile,edeffenzialc,cioè

DiaiiizcdbyGoogle

(81)

deirefprcffionc.Cheféammirabili fonogliI* Amicl.1nell'altrepinidelDifegno,inquella

'

forprcndono. Non eranoiGrecilenitoti,o

fapcrcvuoti,edifadnrni ;ma uominiper lopiù dimoltelettere,c digentilcoHumc, iquali,come compagni, vivevanoco' Gr.-m- di,e cogTiftefliMonarchi,per cui le tavole animavano, cimarmi(9).Nudrìvafilaloro fantasiacolla letturade'celebriPostidella Nazione,elemaniereloros'ingentilivano trattandonellofplendordelleCorti.Neil' operepiùfamofedegliAntichilofpirìto de' Imofludjchiaramentefimanifefìa ,enon tonole bellezzeinquelle statuevnrifuliaio difreddemifure,ma d'unanobilillima fan- tasia,equando l'amoredelguadagno fuperò quellodellagloria,edallemaniingenue alle fervilipanaronol'Artiliberali,e diven- neromclllere,apocoapoco andarfivi- deroindecadenza,elacelebritàperdere, edildecoro.<

Le Grechestatue,cheaRoma, eda Firenicfiveggono,non dubbiafedea'di noflripurfannodelmeritodegliAntichi neli 'efp rimere felicementeimolipiù difficili dell'animo.Hannolepaflionitutteun

t5t" TtaS?

Digiiizcdti/Cooglc

(82)

;lattcìeproprio,dienellaciteriorecon-;

Ifiguraiion dellemembrafiroanitclraachia ì

-«levandolapirtorefeamatitaalladignità di

;J

;filofoficapenna,unlibrocoropofe,incuij

gliaffèttiprimipalitratteggione'muiabili;I ivolliconmaeftnmano,ericlptefleMa[f

fquando indeofe fonolepaflioni,omille=I :fraloro,piùmalagevoleriefiealt'Artefxe

j

*

!l'indicami-ilenuilT.mipalladi ìpugnaedivisone.Imperocchéla

ifiglilatotalmen

d'increfpamenri> ,edipiega,fecondo, che unalleilopiùdell'alitoimotifignoreggia, edeterminadell'Irritabilifibre .IGreci affrontarono rjuefte difficoltà,e fililetavole, e fu imarmia loro vogliaifenfidel turbato, odelferenoanimoa'fpcttaroriofferfero ,

eigradipiùdelicativifognaronodelpcn-

VedefinelGlidiitOr moribondoquanto ancorglirclìidivita,einmctioall'orrore dellavicinamortefipn6diftingi.crelama- gnanimitàdellosforro, ch'eifapercadere, fecondoleleggi ,cheagliaccoltellantiim- ponevano.

DigitizGdbyGoogle

(83)

fintaferopliciti rivelila,concuilerifponde,chetritato (•eridiconcedileduemiriliadogni MarroniRomani

.

NelloEfploratordiFirenieé si grillile laveritàdelcarattere ,the perfettamente corrifponrle allo flato diquell'Operajo,eben legftcline!fuovoltol'attenzione,ch'egli prettaelevandoilcapoa'fegrcridìfcorii dellacongiura.de'figlidiBrino,equelle paroleglirubbanopermetàilmovimento dellebraccia,ondeeglifhvafiarruolando unfuo ferro.

Quelli troppo lungo farebbel'i pefoaggiungonodell'autoritàallemaraviglie cheferinelafciaronoiLatini,ediGreci intornoadaltreoperenobiliflime,che preda furonopoidellevoracifilmine,dell'età, ode'Barbari..Qual evidenzanonregnò nelletavole diZeufi,quilc Audio, edife- gnonelleoperediProtogene, qualgrazia imitabilenellefigured'Apelle?Cbi

Di ]lJLv

(84)
(85)

Digitizod&/Google

(86)

DiaiiizedbyGoogle

(87)

( ,)L.JÌ* firìru Pli.h,,,l tH, 3IAli.

SttrUiuurmlt, ih, ivt/ll Tivoliptrmmo i'AfOU dipinta ji<JT.mpioilDianaF.f.fina ,iceflèza ululid'oro .Tanta fuPtutlUmfilamila Piuara ,

,h.Si,filmfa.london, Viftg» AftlU, .girvi da, AUfntrl,/'«iofigliodiFilippoitlnmt invintibilc i l'altro figlia iti fao piantiti àfjfintt, dot inimitabile . Vtdi Pini. Diftorf. i dellaFo.mna d-A leandro.

(6) Il aam, di qo.fto«b«Archittttort.ari*

pr.go gli An.it...Km..™, Ì<«*™».Solito.,1 Ambiamolorfjjm.noDinotate,fin™,gioflaU Uvon,i.UArdovino.Diuclwi.««ripiR*l/iwii ; ,*,Mnmgii'/™™ ì.ù«,).p, fiw™«/<

M'

A</«• «F" » M^W»('"<d,ÌU

di Sferro p„d,r,iMp&nil-li/'L.

.Cafi.af,poU.al.diMao*u„afi,Uh,

Su.piI ,&ipfifuiiconfami!pyiimlim Influìob Incetliquiquondamfoedma:

Alinoti l'haiÌLfiiioLii.Lt!ir:li:;icn^ji] i .

DigitizodbyGoogle

(88)
(89)
(90)

Digiiizcd &/Google

(91)

:

f

DigitizedbyGoogle

(92)

Riferimenti

Documenti correlati

partecipare a giornate di simulazione di plenarie del Parlamento europeo a Strasburgo nel quadro del programma EUROSCOLA. L’ISS Cardarelli, da sempre sensibile alle tematiche

h) necessarie a compensare le misure prese dall'Impresario e approvate dall' Engineer, nel caso in cui l' Engineer non dia specifi- che istruzioni in proposito

Tutti gli eventuali lavori resesi necessari per l’insediamento del gestore subentrante nel caso non venga trovato un accordo con l’attuale gestore per la

L’Istituto non è responsabile per gli eventuali infortuni sul lavoro occorsi al gestore, al personale posto alle sue dipendenze, ai suoi fornitori o collaboratori in genere

a)3 rappresentanti dei genitori distribuiti per fascia di età dei bambini iscritti ed eletti dall'Assemblea dei Genitori;.. b)2 rappresentanti del Personale Docente della

Appuyer sur les Touches de Défilement pour choisir l’heure du jour à laquelle l’appareil doit s’éteindre automatiquement (OFF3). Après avoir réglé l’heure, confirmer

3) Alterazione delle proporzioni dovute al fe- nomeno della irradiazione. - È noto che determi- nate caratteristiche di onda determinano delle irra- diazioni oltre i campi

La ricorrenza del 160esimo anniversario dell’Unità può essere l’occasione privilegiata per una rinascita morale e civile, coerente a quella legge costante della