Das Prestige im Format 60x60 verleiht den Wohnbereichen die vollkommene Eleganz im modernsten Design und hoch entwickelt. Die Reichhaltigkeit der Unterformate, der Dekors und Sonderteile vervoliständigt die Angebotspalette und macht Loden zu einer Kollektion, die in der Lage ist kleine und
große Räumlichkeiten, sowohl in Wohnbereichen, als auch in Geschäftsbereichen im Laufe der Zeit aufzuwerten.
Il prestigio del formato 60x60 porta nello spazio abitativo tutta l’eleganza del design piu’ attuale e sofisticato. La ricchezza dei sottoformati, decori e pezzi speciali completa la gamma rendendo
Loden una collezione in grado di valorizzare nel tempo spazi piccoli e grandi sia residenziali che commerciali.
The prestige of the 60x60 size takes all the elegance of the latest, sophisticated design
in the housing space. The richness of the available sub-sizes, decorations and special sizes completes this series, making Loden a collection that can valorise all spaces, small, larger, housing and commercial ones.
Le prestige du format 60x60 apporte dans l’espace de l’habitation toute l’élégance du design le plus actuel et sophistiqué. La richesse des sous-formats, des décors et des pièces spéciales complète la gamme,
faisant de Loden une collection a même de valoriser dans le temps les espaces petits et grands, que ce soit dans le secteur résidentiel ou commercial.
29,8x59,8 rettificato 14,8x59,8 rettificato 7,3x59,8 rettificato
4 5
L’armonia dei formati permette a Loden di entrare in qualsiasi progetto abitativo
The harmony of sizes allows Loden to enter any housing project
L’armonie des formats permet à Loden de s’intégrer
à tout project d’habitat Die Harmonie der Formate ermöglich es Loden, Teil eines jeglichen Wohnprojekts zu werden
SAND
. 6 59,8x59,8 rettificato 29,8x59,8 muretto rettificato
Uno stile pulito e moderno
A clean and modern style Un style moderne aux lignes epurèes Der moderne
und klaerige lebensweise
6 7
SAGE
59,8x59,8 black rettificato 29,8x59,8 muretto white rettificato
Numerose combinazioni per vivere con creativita’
Countless combinations to live with creativity Nombreuses combinaisons pour vivre avec créativité Zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten, um mit Kreativität zu leben
8 9
BLACK & WHITE
29,8x29,8 rettificato 14,8x59,8 rettificato
29,8x29,8 mosaico bicube cold rettificato
14,8x59,8 rettificato 29,8x59,8 muretto rettificato 1,5x59,8 bacchetta lolita turquoise rettificato
Il design piu’
innovativo si fonde con il rigore dei materiali in gres fine porcellanato
The most innovative design melts with the formality of the fine enamelled stoneware Le design le plus novateur se fond
avec la rigueur des matériaux en grès cérame fin Das innovativste Design verbindet
sich mit der Strenge der Materialien Feisteinzeug
10 11
GREY
GREY
12 13
14,8x59,8 rettificato 7,3x59,8 rettificato 29,8x59,8 millerighe rettificato 1,5x59,8 bacchetta lolita red rettificato
A large size capable of interpreting small and larger living spaces Un grand format en mesure d’interpréter de petits et de grands espaces de l’habitat Ein bedeutendes Format, in der Lage kleine
und große Wohnbereiche
Un grande formato in grado di interpretare piccoli e grandi spazi dell’abitare
SILVER
s a n d s a g e w h i t e b l a c k g r e y s i l v e r
60,8x60,8 - 59,8x59,8
(24”x24”)
0160001 SAND NAT.
0160004 SAGE NAT.
0160000 WHITE NAT.
0160003 BLACK NAT.
0160002 GREY NAT.
0160005 SILVER NAT.
0160011 SAND RETT.
0160014 SAGE RETT.
0160010 WHITE RETT.
0160013 BLACK RETT.
0160012 GREY RETT.
0160015 SILVER RETT.
29,8x59,8
(12”x24”)
0160021 SAND RETT.
0160024 SAGE RETT.
0160020 WHITE RETT.
0160023 BLACK RETT.
0160022 GREY RETT.
0160025 SILVER RETT.
14 15
7,3x59,8
(3”x24”)
29,8x29,8
(12”x12”)
0160061 SAND RETT.
0160064 SAGE RETT.
0160060 WHITE RETT.
0160063 BLACK RETT.
0160062 GREY RETT.
0160065 SILVER RETT.
14,8x59,8
(6”x24”)
0160031 SAND RETT.
0160034 SAGE RETT.
0160030 WHITE RETT.
0160033 BLACK RETT.
0160032 GREY RETT.
0160035 SILVER RETT.
0160041 SAND RETT.
0160044 SAGE RETT.
0160040 WHITE RETT.
0160043 BLACK RETT.
0160042 GREY RETT.
0160045 SILVER RETT.
s a n d s a g e w h i t e b l a c k g r e y s i l v e r
16 17
0160071 MILLERIGHE RETT. 29,8x59,8 0160074 MILLERIGHE RETT. 29,8x59,8 0160070 MILLERIGHE RETT. 29,8x59,8
0160053 MURETTO RETT. 29,8x59,8 0160057 MURETTO RETT. 29,8x59,8 0160052 MURETTO RETT. 29,8x59,8 0160055 MURETTO RETT. 29,8x59,8 0160054 MURETTO RETT. 29,8x59,8 0160058 MURETTO RETT. 29,8x59,8
0160073 MILLERIGHE RETT. 29,8x59,8 0160072 MILLERIGHE RETT. 29,8x59,8 0160075 MILLERIGHE RETT. 29,8x59,8
0160016 MATITA VETRO RETT. 2x59,8
s i l v e r g o l d
0160017 MATITA VETRO RETT. 2x59,8
t u r q u o i s e
0160007 BACCHETTA LOLITA RETT. 1,5x59,8
r e d
0160009 BACCHETTA LOLITA RETT. 1,5x59,8
o r a n g e
0160008 BACCHETTA LOLITA RETT. 1,5x59,8
h o t
0160026 MOSAICO BICUBE RETT. 29,8x29,8
c o l d
0160027 MOSAICO BICUBE RETT. 29,8x29,8
s i l v e r
0160028 MOSAICO BICUBE RETT. 29,8x29,8
0160029 SAND BATTISCOPA NAT.
0160059 SAGE BATTISCOPA NAT.
0160019 WHITE BATTISCOPA NAT.
0160049 BLACK BATTISCOPA NAT.
0160039 GREY BATTISCOPA NAT.
0160069 SILVER BATTISCOPA NAT.
9,5x60,8
(4”x24”)
DECORI E PEZZI SPECIALI
DECORATIONS AND TRIMS - DECORS ET PIECES SPECIALES - DEKORE UND FORMTEILE - DECORACIONES Y PIEZAS ESPECIALES
Caratteristiche tecniche
technical features - caracteristiques techniques - technische eigenschaften - caracteristicas tecnicas
60,8x60,8 nat.
59,8x59,8 rett.
29,8x59,8 rett.
14,8x59,8 rett.
7,3x59,8 rett.
29,8x29,8 rett.
Millerighe 29,8x59,8 rett.
Muretto 29,8x59,8 Bacchetta Lolita 1,5x59,8 rett.
Matita Vetro 2x59,8 rett.
Mosaico Bicube 29,8x29,8 rett.
Battiscopa 9,5x60,8 nat
Pezzi Pieces Pièces PiezasStck
Formati
Size Format Formate Fromatos
Spessore
Thickness Éspaisseur
Stärke Espesor
Scatola - Box - Boîte - Karton - Caja Pallet - Pallet - Palette - Palette - Paletas WeightKg
DickePoid Kg Sq.MtMq
QmMq Mq
Scatole Box Boîte Karton
Caja
WeightKg DickePoid Kg Sq.MtMq
QmMq Mq 10,5
10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 - - - - - -
4 4 6 11 22 11 4 4 6 6 4 8
1,48 1,43 1,07 0,97 0,96 0,98 - - - - - -
37,40 36,40 27,10 24,70 24,30 24,80 - - - - - -
24 24 32 33 33 40 - - - - - -
35,52 34,32 34,24 32,01 31,68 39,20
- - - - - -
917 894 887 835 822 1012
- - - - - -
Imballi e pesi
packaging and weight - emballages et poid - verpackung und gewicht - embalajes y pesos
GRES FINE PORCELLANATO - FINE STONEWARE - GRES CERAME - FEINSTEINZEUG - GRES FINO PORCELANICO
18
I COLORI E GLI EFFETTI RIPORTATI SUL PRESENTE CATALOGO SONO INDICATIVI PER I LIMITI CONSENTITI DALLA STAMPA;
PER QUESTO NON POSSONO ESSERE VINCOLANTI E COSTITUIRE BASE PER
EVENTUALI CONTESTAZIONI.
THE COLOURS AND THE EFFECTS ON THIS CATALOGUE ARE INDICATIVE FOR THE LIMITS ALLOWED BY THE PRESS; FOR THIS REASON,
THEY CANNOT BE BINDING AND BE THE BASE FOR POSSIBLE CLAIMS.
PROGETTO E REALIZZAZIONE AGENZIA
CONTACT
UFFICI COMMERCIALI: Via Statale, 99/D 42013 DINAZZANO DI CASALGRANDE (RE) Italy TEL +39 0522 773.602 Fax Italia +39 0522 773.650 Fax Estero + 39 0522 773.649 www.ceramichecisa.it
cod. 1120684