Collezione
Autunno / Inverno 2020
IT’S
TO UP
YOU
3
A scuola, durante le attività sportive, in giro con gli amici: sei tu che scegli.
Ogni giorno offre nuove opportunità, che solo tu puoi cogliere.
Con le tue idee, le tue opinioni e le tue decisioni. satch è qui per supportarti.
Con funzioni intelligenti e stili alla moda e all’avanguardia.
GRADISCI ALTRO?
4 / 5
satch sta per …
Responsabilità
La tua decisione di acquistare un prodotto satch è una decisione per le persone eper l’ambiente:
Per la produzione degli prodotti satch, vengono utilizzati tessuti ricavati fino al 100 % da bottiglie in PET riciclate. Da non crederci, vero?
Controlliamo l’intera catena di approvvigionamento dalle materie prime alla vendita al dettaglio.
Ogni collaboratore per noi è importante allo stesso modo. Questo è il motivo percui lavoriamo instancabilmente per garantire le buone condizioni di lavoro in cui vengono fabbricati i prodotti satch.
Noi di satch abbiamo deciso di assumerci la responsabilità e metterci del nostro. E questo è un bene - per noi e per voi.
Design
Quando si tratta di stampe di tendenza e stili alla moda, sono richiesti creatività etatto. Il nostro team di designer di Colonia ti illustra le ultime tendenze provenienti da tutto il mondo e ti porta il design unico satch, direttamente a casatua, in modo che tu possa trovare facilmente il tuo stile.
Ascolta il tuo sentimento e ciò che hai dentro!
Funzionalità ed ergonomia Quando si combinano funzionalità e design, si ottiene satch. Scommettia- mo? Il nostro concetto ergonomico sposta il peso sul bacino, in modo da proteggere la schiena. E il sistema in- tegrato Your-Size-System fa in modo che il tuo satch si adatti perfettamen- te (da 1,40 m a 1,80 m di altezza).
Inoltre: Riflettori a tutto tondo per una maggiore visibilità? Fatto! Fun- zioni organizzative intelligenti? Fatto!
Durevole, stabile e idrorepellente?
Fatto! Ti sembra il meglio del meglio?
Fatto!
Rendi unico il tuo satch!
I nostri graffitisti decorano gratis il tuo satch con il motivo che preferisci o con il tuo nome. Visitaci presso il tuo rivenditore in occasione dei nostri Spray Days.
Tutte le date sono disponibili su satch.com/it/spray-days
6 / 7
Indossa una buona sensazione
2 Risparmia un grosso peso alle tue spalle! Tutti i prodotti satch sono conformi ai criteri REACH e quindi privi di sostanze chimiche dannose. ll rivestimento idrorepellente dei nostri prodotti è privo di PFC. Inoltre, siamo partner di bluesign®
e prestiamo attenzione fin dall’inizio a realizzare i nostri prodotti nel rispetto dell’ambiente e degli esseri umani.
3 Allo scopo di migliorare le condizioni di lavoro nelle nostre sedi produttive in tutto il mondo, aderiamo alla FAIR WEAR FOUNDATION (FWF).
4 Una gestione aziendale responsabile è un valore fondamentale per noi! È per questo che nel 2016 abbiamo vinto il Premio tedesco della Sostenibilità (DNP) nella categoria »Azienda più sostenibile in Germania (PMI)«.
1 Per la produzione degli prodotti satch, vengono utilizzati tessuti ricavati fino al 100 % da bottiglie in PET riciclate. E cosí, i rifiuti plastici trovano un nuovo impiego e il consumo delle risorse naturali viene ridotto.
a Raccogliamo bottiglie di plastica (PET), le sminuzziamo e le laviamo
b Creiamo pallet dai quali ricaviamo dei filati c Tessiamo i materiali per realizzare
i nostri prodotti
Dal 2010 abbiamo risparmiato:
83.238.493 bottiglie in PET (0,5 L)
Responsabilità
Viviamo tutti nello stesso mondo. Per questo agiamo nel rispetto delle persone e dell‘ambiente:
Ergonomia
Alleggerito e cresce con la schiena. Dall‘alpinismo alla schiena degli studenti: Il sistema di supporto satch assicura che il carico del peso venga spostato dalle spalle alla più robusta zona delle anche. Lunghezza dello schienale regola- bile da 1.40 m a 1.80 m.
Per maggiori informazioni
visitate satch.com/it/ergonomia Per maggiori informazioni visitate satch.com/it/responsabilita
a
b
c
senza PFC PET-riciclate
DEUTSCHER NACHHALTIGKEITSPREIS Deutschlands nachhaltigstes KMU 2016
Your-Size-System
1 Altezza schienale regolabile Regolazione precisa da 1,40 m – 1,80 m. Per un adattamento ottimale delloschienale ergonomico.
2 Cinghia pettorale regolabile in altezza
Stabilizzazione dello zaino e sollievo delle articolazioni delle spalle. Gli spallacci vengono così mantenuti in una posizione ottimale. Regolabile in altezza e lunghezza.
Concetto di cambio di peso
3 Divisione degli scomparti Per riporre libri pesanti vicino alla schiena in modo stabile e per trasferire il peso lungo il corpo.
4 Cinghia di controllo del carico Per una regolazione individuale della distribuzione del carico sulle- spalle e una maggiore stabilità.
5 Cinghie di compressione Per un trasferimento sicuro del peso verso la parte posteriore.
6 Cinghia lombare con stabilizzatori Sposta il peso sul bacino stabile.
Adattabile alla circonferenza del corpo.
Modellamento anatomico
7 Spallacci imbottiti Forma anatomica per un comfort ottimale.
8 Imbottitura posteriore traspirante Costruzione intelligente dello schienaleper una circolazione ottimale dell’aria.
9 Binario posteriore in alluminio Rinforza la forma anatomica dello schienale e conferisce allo zaino la sua stabilità.
1
2 3
4
6
7
8 9
5
ergonomic product
tested and recommended by
www.igr-ev.de
Visibilità
Ogni satch è un pezzo di design – che anche al buio attirerà l’attenzione. Con i riflettori sul davanti, sui lati, sugli spallacci e sulla cintura in vita.
Materiale
Sporco e pioggia? Nessun problema! Il tuo satch è realizzato in tessuti resistenti, ha un ulteriore rivestimento idrorepellente all’esterno (senza PFC) e tutte le cerniere sono protette da copri cerniere per garantire un effetto isolante contro l’umidità.
Organizzazione
La divisione degli scomparti ben congegnata offre ordine e una distribuzione ottimale del peso. Ogni modello ha un organizer con scomparto imbottito per cellulare e laptop, tasche laterali, una tasca a rete sulla cinghia lombare e molto altro ancora. Ogni satch è speciale: cinturini o patta sul davanti, scomparti- mento di facile accesso o estensione del volume di 5 L.
Stabile
Non importa quanto sia dura la giornata a scuola. Il tuo zaino satch ha un fondo robusto e pareti divisori rinforzati, in modo da dare la giusta stabilità e darti il giusto supporto, promesso!
8 / 9
Quale modello ti si adatta?
Tre stili, tre modelli, tre misure – a partire dai 9 anni
Il classico satch pack
Volume 30 L
Dimensioni 30 / 22 / 45 cm (L / P / H) Peso 1.200 g
Vani principali 2
Tasca esterna espandibile 2 PVP* 119,99 €
Il compagno a tempo pieno satch match
Volume 30 L + 5 L espandibile Dimensioni 30 / 20 / 45 cm (L / P / H) Peso 1.400 g
Vani principali 2
Tasca esterna espandibile 1 PVP* 139,99 €
Il compagno snello
satch sleek
Volume 24 L
Dimensioni 27 / 15 / 45 cm (L / P / H) Peso 1.100 g
Vano principale 1
Tasca esterna espandibile 2 PVP* 99,99 €
I MAGGIORI INFORMAZIONI P. 14 I MAGGIORI INFORMAZIONI P. 18 I MAGGIORI INFORMAZIONI P. 22
Bottiglie
PE T R i c i cla31 te Bo
ttiglie
PE T R i c i cla25 te Bo
ttiglie PE T R i c i cla19 te
10 / 11 Be Bold
Sacca sportiva PVP* 24,99 €
Be Bold Astuccio PVP* 24,99 € Be Bold
satch pack PVP* 159,99 €
Be Brave Sacca sportiva
PVP* 24,99 €
Be Brave Astuccio PVP* 24,99 € Be Brave
satch pack PVP* 159,99 € LIMI T E D
ED I T I ON**
Fuori dalla zona di comfort –
con l’edizione NO RULES EDITION proiettiamo il futuro.
No Rules! Il titolo dice già tutto. Certo che no! Perché chi qui si aspetta il caos si sbaglia di grosso. Con satch Be Bold and Be Brave avrete i nostri Eco-Heroes – già oggi con i materiali di domani. Uno sguardo coraggioso al futuro e alla nostra missione in termini di sviluppo responsabile del prodotto. Contro ogni regola – diverso – nuovo – migliore – gridandolo ad alta voce e a tutti: BE BOLD BE BRAVE!
Change your Style!
Cinturini intercambiabili incl. Style »Be Brave«
** Disponibilità limitata. Per maggiori informazioni visitate: satch.com/it
Be Diff er en t
Particolarità Q Tessuto fine puro Q Logo 3D a rilievo Q Cinturini speciali
Il futuro è già presente!
Con questa edizione soddis- fiamo i severi criteri ambientali e i requisiti di sicurezza di bluesign®. Utilizziamo anche bottiglie in PET riciclato, alghe e olio di ricino.
Sembra incredibile?
Per saperne di più: satch.com
ClimatePartner.com/13751-2003-1003
No Rules Edition
Br av e Bold
12 / 13
satch match
NUOVO 149,99 € PVP*
ECTIFLVERE STYLE
Perfettamente abbinabile al tuo stile I DA P. 24
14 / 15
satch match
Il compagno a tempo pieno
Cosa programmi di fare dopo la scuola?
Un pallone, un casco o una bottiglia da 1,5 litri – satch match fa spazio a tutto per accompagnarti durante tutta la giornata.
Versatile
Q Extra tasca frontale per oggetti per il tempo libero
Intelligente
Q Scomparto con Easy access:
raggiungibile con una mano sola senza dover rimuovere lo zaino
Q Tasca a rete sulla cintura addominale
Q Passante elastico per auricolari Espandibile
Q 5 L espandibile Q 2 vani principali +
tasca esterna espandibile 30 L + 5 L
1.400 g
30 / 20 / 45 cm (L / P / H) PVP* 139,99 €
Pretty Confetti Bloomy Breeze
Fire Phantom
Green Bermuda
Toxic Yellow
Off Road
Ninja Matrix
Blue Crush
Mystic Nights Mint Phantom
NUOVO
Bottiglie PE
T Ricicla
31
te16 / 17
satch pack
NUOVO 129,99 € PVP*
ECTIFLVERE STYLE
18 / 19 Intelligente
Q Strap frontali per portare tutto ciò che serve
Organizzato
Q Con il organizer tieni tutto d’occhio
Q 2 vani principali + 2 tasche esterne espandibili Supplementare
Q Tasca a rete sulla cintura addominale
Q Passante elastico per auricolari Q Uscita cuffie sul davanti 30 L
1.200 g
30 / 22 / 45 cm (L / P / H) PVP* 119,99 €
satch pack
Il classico
Ecco che arriva il nostro pezzo cult!
Un mix perfetto di design e praticità.
Ti accompagna con stile.
Fire Phantom Toxic Yellow Pretty Confetti
Deep Rose
Mint Phantom Aloha Mint
Waikiki Blue
Space Race
Bloomy Breeze
Pink Bermuda
Phantom
Stoney Mony Funky Friday
Green Bermuda Off Road Next Level
Deep Dimension Blackjack Infra Grey
Lazy Daisy Ninja Matrix
Mystic Nights
NUOVO
NUOVO NUOVO
NUOVO Bottiglie
PE T Ricicla
25
te20 / 21
satch sleek
NUOVO NUOVO
22 / 23 Snello
Q Per coloro che devono portare meno peso a scuola. 24 L di volume, 1 vano principale e 2 tasche esterne espan- dibili ti garantiscono lo spazio necessario per un’ intera giornata Leggero
Q Nonostante il suo peso leggero, satch sleek rimane stabile
Organizzato
Q Con il pratico organizer hai tutt o visibile e sott o controllo
Q Tasca a rete sulla cintura addominale Q Passante elastico per
auricolari
24 L 1.100 g
27 / 15 / 45 cm (L / P / H) PVP* 99,99 €
satch sleek
Il compagno snello
Cerchi qualcosa di più slanciato?
Allora il modello sleek è quello che fa per te:
perfettamente organizzato e leggero come una piuma.
Bottiglie PE
T Ricicla
19
teBotanic Blush Waikiki Blue Stardust Toxic Orange Blackjack
Happy Flakes Deep Dimension
Perfettamente abbinabile al tuo stile I DA P. 24
Borsa per lo sport
25 L Q 500 g Q 45 / 25 / 25 cm (L / T / H) Q Riciclato da 17 bottiglie in PET (0,5 L) Q PVP* 39,99 € Vano per le scarpe Q Indossabile anche come zaino Q Bretelle imbottite Q Due manici
Sacca sportiva
12 L Q 200 g Q 33 / 1 / 44 cm (L / P / H) Q Riciclato da 8 bottiglie in PET (0,5 L) Q PVP* 19,99 €
Puó essere allacciata allo zaino Q Abbinabile a tutti i modelli satch
Borraccia in acciaio inox
0,75 L di volume Q PVP* 24,99 € Acciaio robusto 18/8 (AISI 304) con chiusura in silicone BigMouth™
Borraccia
0,75 L di volume Q PVP* 12,99 €
Disponibile in Blu, Menta, Nero e Viola
Disponibile in Blu, Argento, Menta e Viola
Accessori satch
Ready, steady, go!
24 / 25
Astuccio
22 / 10 / 6 cm (L / P / H) Q Riciclato da 3 bottiglie in PET (0,5 L) Q PVP* 19,99 € Extra spazio Q Vano divisorio per la tua organizzazione Q Inclusa squadra
Clutch – The Girlsbag
18 / 4 / 14 cm (L / P / H) Q Riciclato da 2 bottiglie in PET (0,5 L) Q PVP* 19,99 € Corda removibile per appendere al collo Q Scomparto con chiusura a zip Q Bella catenina con cerniera Q Specchio
Impermeabile
PVP* 9,99 €
Abbinabile a tutti i modelli satch Q Riflettente
Disponibile in Menta, Viola, Nero, Blu e Ninja Matrix
Disponibile in Viola, Nero, Blu e Menta
Stylerbox
PVP* 7,99 € Pratiche maniglie per il trasporto Q Design transparente Q Formato A4
TripleFlex Folder Box
Riciclato da 8 bottiglia in PET (0,5 L) Q PVP* 19,99 € Due pratiche maniglie Q Formato A4 Q Tre sog- getti per l’organizzazione
Portafoglio
13 / 2 / 8,5 cm (L / P / H) Q Riciclato da 1 bottiglia in PET (0,5 L) Q PVP* 12,99 €
Diverse possibilità di organizzazione Q Finestrella trasparente Q Grande scom- parto per le banconote e le monete Q Asola per fissare catene
Reflective Sticker
9,5 / 20 cm (L / H) Q PVP* 9,99 €
Gli adesivi riflettono la luce Q Posizionamento versatile Q Aumenta notevolmente la visibilità in condizioni di scarsa illuminazione Q Contenuto: 21 adesivi in div. Forme NUOVO
14,99 € PVP*
26 ClutchPortafoglioAstuccioSacca sportivaBorsa per lo sportsatch sleeksatch packsatch match
Q Q Q Q
Aloha Mint
Q Q Q
Be Brave
Q Q Q
Be Bold
Q Q Q Q Q Q
Blackjack
Q Q Q Q Q Q Q
Bloomy Breeze
Q Q Q Q
Blue Crush
Q Q Q
Botanic Blush
Q Q Q Q Q Q
Deep Dimension
Q Q Q Q Q
Deep Rose
Q Q Q Q Q Q
Fire Phantom
Q Q Q Q Q
Funky Friday
Q Q Q Q Q Q
Green Bermuda
Q Q Q
Happy Flakes
Q Q Q Q
Infra Grey
Q Q Q Q Q Q
Lazy Daisy
Q Q Q Q Q Q
Mint Phantom
Q Q Q Q Q Q
Mystic Nights
Q Q Q Q Q
Next Level
Q Q Q Q Q
Ninja Matrix
Q Q Q Q Q Q
Off Road
Q Q Q Q Q
Phantom
Q Q Q Q
Pink Bermuda
Q Q Q Q Q Q Q
Pretty Confetti
Q Q Q Q Q
Space Race
Q Q Q
Stardust
Q Q Q Q Q Q
Stoney Mony
Q Q Q
Toxic Orange
Q Q Q Q Q Q
Toxic Yellow
Q Q Q Q Q Q Q
Waikiki Blue
Panoramica di tutti i modelli satch 2020 / 21.
L’intera collezione è visionabile su satch.com/it
LA SCUOLA È SOLO METÀ DELLA VITA!
Nuove sfide, nuove opportunità, nuovi mondi ti aspettano in ogni angolo Indipendentemente da quando e dove – satch ti accompagna.
Quando fai le tue cose, da solo o con gli amici.
Decidi tu da solo per le tue nuove libertà.
Scopri la NUOVA gamma per il tempo libero su:
satch.com/it/free
SATCH CROSS Q The Hip Bag
is a brand to be FOND OF FOND OF GmbH 50827 Cologne, Germany
[email protected] Il tuo negoziante
Una buona sensazione:
Riconoscimenti:
satch.com
SAT-W21-KBR-ITA * PVP = Prezzo di vendita al pubblico consigliato / Le immagini possono differire dall’originale.