/!0:,:;~.':;,.>~"0;~~\\
Relazione sul conto finale ! ,-;
',\~-"f~
t\. -? ~~;1
La relazione sul conto finale veniva redatta dal Direttore dei Lavori in data
20/03/2012e depo~fu\a, insiem'e,a~V
i;"'iconto finale, presso l'IZSUM il 25/1012012e approvata con delibera D.G. n. 273 del
30/10/2012.\<...
,rA!','.l
\? #',~,;'I
~'//!!~:~1 - ~:)~
determinato, per maggiori dettagli si rimanda al conto finale ~1~D'c.'
Importi in Appalto Importi Appaltati VAR N.l- ATI Noi disposizioneSomme a
Importi Importi
Lavori in appalto:
Lavori a corpo a base gara: € 1.186.457,43 € 1.186.457,43
Maggiori oneri Variante n. 1: € 56.458,69
ImpoTto totale lavori Variante n.I: € 1.242.916,12
di cui soggetti a ribasso d'asta: € 47.159,90 € 49.982,83
di cui per oneri di sicurezza € 1.139.297';3 € 1.192.933,29
Percentuale del ribasso: 16,669% 16,669%
Importo netto della parte soggetta
€ 1.139.29753 € 1.192.933,29 a ribasso d'asta (senza oneri sic):
Importo totale netto dei lavori
€ 949388,02 € 994.083,24 (comprensiva oneri della sicurezza):
Importo netto contrattuale: € 996.547,92 € 1.044.066,07
Accantonamenti:
€ 1.186.457,43 € 996.547,92 € 1.044,066,07 €
-Somme a disposizione: € 413.542,57 € 603,452,08 € 555,933,93 € 53,982,25
Totale € 1.600.000,00 € 1.600,000,00 € 1.600,000,00 € 53,982,25
SAL 1+ S.T. SAL 2+ S.T. IMPORTI
APPALTO ATI N.2 SAL I+S.T.
LIQUIDATI Lavori in appalto:
Lavori a corpo a base gara: € 880.365,83
Maggiori oneri Variante n. I:
Importo totale lavori Variante n.I:
di cui soggetti a ribasso d'asta: € 35.403,18
di cui per oneri di sicurezza € 844.962.66
Percentuale del ribasso: 16,669%
Importo netto della parte soggetta
€ 844.962,66 a ribasso d'asta (senza oneri sic):
Importo totale netto dci lavori
€ 704.115,83 (comprensiva oneri della sicurezza):
Importo netto contrattuale: € 739.519,01
Accantonamenti: € 1.522,74
€ 153,024,32 € 150,000,00 € 303,024,32 € 739,519,01 € 171.445,54
Somme a disposizione: € 47.138,66 € 37,368,48 € 138,489,38 € 418,967,28 € 52,386,36
Totale € 200,162,97 € 187.368,48 € 441.513,71 € 1.158,486,29 € 223.831,89
.'
A B {."
/~f~~;
A+B= € 1.600,000,00
Istituto Zooprojìlallico Sperimentale dell 'Umbria e delle Marche - Perugia
REALIZZAZIONE DELLA NUOVA SEZIONE DIAGNOSTICA PROVINCIALE DELL'lSnTUl'O Zona Industriale PIP "Cisterna" - Via Maestri del Lavoro, 62029 - Tolentino (MC).
Collaudo Tecnico Amministrativo - Verbale visita di collaudo
istituto Zooprofilatllco Sperimentale dell'Umbria e delle Marche - PerugIa
REALIZZAZIONE DELLA NUOVA SEZIONE DIAGNOSTICA PROVINCIALE DELL'ISTITUTO Zona Industriale PlP "Cisterna" - VIa Maestri del Lavoro, 62029 - Tolentmo (MC)
Collaudo Tecnico Amministrativo - Verbale visita di collaudo
.",.:.-""""
SAL 2+ ST . VAR-ATI N.2 SAL3+S.T SAL 4+ ST Conto Finale
Lavori in appalto:
Lavori a corpo a base gara: € 1.213.685.56
Maggiori oneri Variante n. I:
Importo totale lavori Variante n. I:
di cui soggetti a ribasso d'asta: € 48.807.35
di cui per oneri di sicurezza € 1.164.878.21
Percentuale del ribasso: 16,669%
Importo netto della parte soggetta
€ 1.164.878.21 a ribasso d'asta (senza oneri sic):
ImpoTto totale netto dei lavori
€ 970.704.66 (comprensiva oneri della sicurezz.a):
Importo netto contrattuale: € 1.019.512.01
Accantonamenti: € 1.522.14
€ 229.812,65 € 1.019.512,01 € 306.549,94 € 218.270,03 € 93.433,85
Somme a disposizione: € 45.962,53 € 328.974.28 € 85.498,99 € 64.708,93
Totale € 275.775,18 € 1.348.486,29 € 392.048,94 € 282.978,97
C Tot. Lav. A+C = € 1.790.000,00
Collaudo statico
Il sottoscritto ing. Vittorio Gusella ha redatto un primo collaudo statico relativo alle strutture in c.a. dell'edifico in esame. La Relazione a strutture ultimate redana dal Direttore dei Lavori Strutturali è stata depositata presso il Genio Civile della Provincia di Macerata in data 07/07/2010. Sulla base di dena relazione il sottoscritto richiese specifiche prove distruttive e non distruttive al fine di stimare con adeguata sicurezza l'effettivo valore della resistenza del calcestruzzo. La relazione relativa a tali prove, eseguite in data 15-16/09/20 I O, è stata allegata al collaudo statico.
Il collaudo statico è stato redatto dal sottoscritto e depositato presso il Genio Civile della Provincia di Macerata in data 27/10120 lO.
Il sottoscritto ing. Vittorio Gusella ha redatto un secondo collaudo statico relativo alle strutture portanti la pensilina dell'ingresso principale dell'edifico in esame. La Relazione a strutture ultimate redatta dal Direttore dei Lavori Strutturali è stata depositata presso il Genio Civile della Provincia di Macerata in data 05/0312012. Sulla base di dena relazione il sottoscritto relativamente alla realizzazione del collegamento fra i plinti di fondazione e alla verifica rispetto alle azioni sismiche in direzione del lato più lungo della pensilina richiese una specifica integrazione al progettista e al direttore dei lavori.
Il progettista Ing. Claudio Schiavoni e il direttore dei lavori Ing. Gianni Pagliari hanno redatto una "Integrazione alla relazione a strutture ultimate" che è stata allegata al collaudo statico. Il collaudo statico è stato redatto dal sottoscritto e depositato presso il Genio Civile della Provincia di Macerata in data 11/05/2012.
Come riportato nel collaudo statico il sottoscritto, preso atto delle verifiche eseguite dal progettistica nei confronti dell'azione sismica in direzione longitudinale, azione che viene assorbita dai collegamenti con la struttura adiacente in c.a., ritiene peraltro opportuno evidenziare la necessità di introdurre nel piano di manutenzione un controllo periodico
di tali collegamenti e del supporto in c.a. dell'edificio. .",,~~
La document.azione prima cita~a relativa al primo e .al secondo collaudo, come il ?eposit? d~1 progetto i~~~~I~
11/03/2009 - pratica n. 53/2574, è già stata trasmessa ed è m possesso dell'IZSUM e non viene qumdl allegata .. ~ c,'.;,"
~'1),
, -.;.'".•.•••<;-3"'ll~~!l '\ X)
ii."~'-Istituto Zooprofilattico Sperimentale de/i'Umbria e delle Marche - Perugia
REALIZZAZIONE DELLA NUOVA SEZIONE DIAGNOSTICA PROVINCIALE DELL'ISTITUTO Zona Industriale PIP "Cisterna" - Via Maestri del Lavoro, 62029 - Tolentino (MC).
Collaudo Tecnico Amministrativo - Verbale visita di collaudo
/\
~~,
.•.S;.~\';'-"''--- :'"/;.(.""" LAVORI DI COMPLETAMENTO FUNZIONALE \;~'\.% k"-5*' i,~
j\(i./' 'j,/
Il Direttore dei Lavori, sentito il RUP e il sottoscritto collaudatore, trasmetteva all'IZSUM
~4~'JJ1)t:'
,nel~~iì~~le si evidenziava si eseguire alcune opere che, non previste nell'appalto lavori, ritenute utili e funzionaliàtre"Ke~essa
in esercizio della sede in esame, L'opportunità della segnalazione era anche determinata dalla opportunità di evitare l'esecuzione delle opere dopo la messa in esercizio della sezione con conseguenti disagi per gli operatori.Le opere riguardavano:
Controsoffitto in acciaio a protezione delle strutture di copertura in vista;
Balaustra di protezione al gruppo frigo;
Passerella pedonale ingresso secondario;
Bitumatura secondo ingresso con completamento zona parcheggio piazzale;
Pulizia confmi e decespugliarnento;
Sostituzione caditoie e tappi con elementi in ghisa;
Modifica porte centrale termica con seconda anta apribile;
Motorizzazione fmestre basculanti vetrate inclinate;
Realizzazione tetto dello stesso tipo del tetto principale della struttura per il box contatori ingresso;
Sportelli box di cui sopra in alluminio;
Realizzazione scaletta per accesso marciapiede lato nord.
Delibera di Affidamento
Con delibera del Direttore Generale n. 194 del 03/08/2012 venivano affidati alla ditta CESARETTI LUCIANO-V.le Regina Margherita, 79 - San Severino Marche (MC) i "Lavori di completamento funzionali alla messa in esercizio" per importo complessivo €. 32.650,00 oltre IVA.
Inizio lavori, andamento dei lavori e termine lavori
Il processo verbale di consegna dei lavori è stato redatto in data 24/0912012.
I lavori sono stati svolti secondo le previsioni e secondo le indicazioni della direzione dei lavori e sono terminati in data 06/1012012.
Il Certificato di Regolare Esecuzione è stato redatto dal Direttore dei Lavori in data 18/1012012, Si allega copia di detta documentazione.
Si allega copia della comunicazione di fine lavori inviata al Comune di Tolentino del Direttore dei Lavori in data 30/11/2012.
Danni di forza maggiore
Nel corso dell'esecuzione dei lavori non si sono verificati danni alle opere a causa di forza maggiore.
Piano di sicurezza
L'Impresa appaltatrice, come da relazione finale del Direttore dei Lavori ha rispettato le prescrizioni del piano di sicurezza e di coordinamento.
Infortuni sul lavoro
Nel corso dell'esecuzione dei lavori non risulta che siano avvenuti infortuni.
Adempimenti dell'Impresa agli obblighi assicurativi
Come dichiarato dal Direttore dei Lavori, le Imprese costituenti le ATI aggiudicatrici dei lavori hanno adempiuto agli obblighi assicurativi nei confronti dell'I.N.P.S. e dell'I.N.A.I.L. secondo quanto verificato dal Responsabile dei Lavori e dalla Stazione Appaltante dalla stipula del contratto, all'inizio dei lavori fino alla data di ultimazione degli stessi.
Riserve dell'impresa
L'impresa ha firmato la contabilità senza inserire riserve e confermando lo stato finale dei lavori.
Collaudo tecnico amministrativo
Il sottoscritto in qualità di collaudatore tecnico amministrativo riceveva la documentazione amministrativa nella sua
interezza a far data dal 21/11/2012.
~<""".;~1~~:"ì0
",-,-;,~,_.':,?'-~
~>"
,/~~4~~:~: '\j~\
r ~~
'-\:t::j):~., ;;~::.~
l. "o, ",:\.~. :k. .<[>-,o"J
VISITA DI COLLAUDO
\~k "i-:.I'ì
P:';/Esame della documentazione
\:~":~~~~'~;l'
Il sottoscritto collaudatore, in presenza dei convocati, ha proceduto all'analisi del progetto esecutivo, dell'e'VarJanti variante e della documentazione inerente l'esecuzione dei lavori.
Esame della contabilità
Sulla scorta dei documenti progettuali e contabili è stata esaminata la contabilità relativa ai seguenti Stati di Avanzamento dei Lavori:
Contratto con ATI N.I
primo SAL per la somma di € 153.024,32 oltre IV A - Deliberazione del Direttore Generale n. 170 del 24/0912009;
secondo SAL per la somma di
€
150.00,00 oltre IV A - Deliberazione del Direttore Generale n. 170 del 05/02/20 I O;Contratto con ATI N.2
primo SAL per la somma di € 171.445,54 oltre IVA - Deliberazione del Direttore Generale n. 151 del 06/07/2011;
secondo SAL per la somma di € 229.812,65 oltre IVA - Deliberazione del Direttore Generale n. 28 del 07/10/2011;
terzo SAL per la somma di
€
306.549,94 oltre IVA - Deliberazione del Direttore Generale n. 303 del 05/12/2011 ;quarto SAL per la somma di € 218.270,03 oltre IV A - Deliberazione del Direttore Generale n. 28 del 07/10/2012;
Relativamente al rapporto con contratto con la ATI N. 2 l'importo comprensivo dei tre SAL assomma a € 926.078,16 oltre IVA.
Dal quadro economico finale risulta considerando un importo complessivo dei lavori affidati alla ATI N. 2 comprensivo della variante pari a € 1.019.512,0 I, resta un credito netto di impresa pari a € 70.898,00 al netto di IV A.
Verifica delle opere eseguite
Il Collaudatore, insieme al Direttore del Lavori, al Responsabile del Procedimento e ai rappresentati dell'Istituto e dell'impresa ha eseguito numerosi sopralluoghi durante l'esecuzione delle opere.
In particolare si richiamano i processi verbali delle seguenti visite:
visita N. 01 in data 03/02/2009;
visita N. 02 in data 13/05/2009 visita N. 03 in data 24/06/2009;
visita N. 04 in data 10/07/2009 visita N. 05 in data 23/0912009;
visita N. 06 in data 27/1112009 visita N. 07 in data 15/09120 lO;
visita N. 08 in data 11/1012011 visita N. 09 in data 20/0112012;
visita N. lO in data 15/0512012 visita N. Il in data 21/1112012;
In particolare durante la visita del 21/11/2012 sono stati verificati gli impianti realizzati in virtù del progetto principale e i lavori di completamento funzionale (delibera del Direttore Generale n. 194 del 03/08/2012)
A seguito delle richieste del sottoscritto collaudatore il Direttore dei Lavori ha trasmesso la seguente documentazione, che viene allegata in copia al collaudo e depositata in originale all'IZSUM:
- Sistemazione dell'impianto di trasmissione dati per complessivi TI. 54 punti serviti come da progetto;
- Dichiarazione di conformità impianto TD- TP;
- Collaudo impianto TD-TP (piano seminterrato e piano terra);
- Verbale di prova di sgancio interruttore generale cabina MTIBT e interruttore generale locali tecnici;
- Dichiarazione di conformità impianto di terra; 8/~~:">-;"""'~ .S(••..
- Verbale di collaudo interruttori differenziali,
l~>~:i'
_.'~;:;:~i;:.i' ~1;'"9Si prende visione che presso )'IZSUM è stata trasmessa la documentazione e certificazione degli impianti
{~~,)t~~wnfi :~,:'~~
~~;~~i;;;;tJ;t~C;Lte~ze;r;:/S~;~:!::~~Ae;~~~~C;;;;;;;;;~~~LE DELL 'ISTITUTO ~~\:;:~~:~.~~ ~~ ?~~~
Zona .Industriale P.lP "Cisterna" - Via Maestri del Lavoro, 62029 - Tolentino (MC).
2 tl<~: ';.-.':./5~t':~ •..
Collaudo Tecnico Amministrativo - Verbale visita di collaudo
9ìtrr----'
/<~:~':~~:~2\,
/; :. '''::1'1-~'1 ~...-, \
. . .: ~~ \~ ,•.~... -~'. t.
I .~ 't',-,.!:;.:,,",;; .~ -~ ..•
Dai sopralluoghi effettuati gli impianti risultano realizzati secondo le specifiche tecniche, di capitdlJ;o e suc:;;i~~~?&
.iJ/J
varianti, e funzionanti in modo corretto. \ :' '. ~~0~ '.-'
l
,Si
precisa
che per9~an~o
TI?n pi~ ispezionabile, di d~fficile ispezio~e o n~nispe~i?nato,
il D.L. e lel!hp~~~~~:~e h~~:~{::/
realIzzato le opere e glI Implant, , assIcurano la perfetta Tlspondenza de, lavaTi esegUItI e delle appareCChlaluJ'e..ln~.V alle prescrizioni contrattuali e alle norme vigenti con parti colar attenzione alle norme in materia di sicurezza nonché la loro regolare contabilizzazione. In particolare le imprese dichiarano, per gli effetti dell'art. 1667 del codice civile, di non esserci difformità o vizi di sorta. Qualora difformità, vizi o mal funzionamenti dovessero presentarsi le imprese risulteranno responsabili a tutti gli effetti; si impegnano inoltre a intervenire per il necessario ripristino affinché gli impianti risultino efficienti e idonei all'uso.
Le Imprese si impegnano a pulire il cantiere e tutti i locali prima della consegna.
Si ricorda che durante la visita del 21/11/2012 si
è
rilevato rumore proveniente dalla macchina recuperatrice di energia nell'impianto di climatizzazione. Preso atto che i lavori sono stati eseguiti come da progetto si ritiene comunque opportuno intervenire con una miglioria per esempio con installazione di inverter da progettare opportunamente per ridurre il rumore.Il collaudatore richiede nella fase di avviamento all'uso dell'immobile di mettere in opera doppio cavo di sicurezza a protezione della passerella di servizio nel sottotetto degli ambienti laboratori/uffici.
Agibilità
Si prende atto che si è proceduto all'accatastamento del fabbricato all'Ufficio Provinciale di Macerata (vedi allegato).
Si prende atto che, in data 12/12/2012, il Direttore dei Lavori ha depositato, presso lo Sportello Unico per l'Edilizia del Comune di Tolentino, la richiesta del rilascio del certificato di agibilità. Si allega copia del deposito.
La visita di collaudo si è conclusa alle ore 10:30.
Il presente verbale, letto e confermato viene sottoscritto dagli intervenuti.
Sig. Ivan Stacchio
Viale S a Margherita, 79 TeL 0733.&34127. celI. 339.88~06~6 62027 SAN SEVERINO MAR<;~-!E(!'Le) . G•.!' ••c::.5R..lm..19.~"1.4.1,1;:()U
Istituto Zooprojìlattico Sperimentale dell 'Umbria e delle Marche - Perugia
REALIZZAZIONE DELLA NUOVA SEZIONE DIAGNOSTICA PROVINCIALE DELL'ISTITUTO Zona Industriale PIP "Cisterna" - Via Maestri del Lavoro, 62029 - Tolentino (MC).
Collaudo Tecnico Amministrativo - Verbale visita di collaudo IO/IO