lfl. Emomctl'ia

,.,,11,1ulunt ^tn•N•O •l·•·•·ìnli; (.llarro ra~:nu•· pon•rv di 1111

l'i?

lt<lllut.o), ~fu.''"l'tlh/1 r ifldtt'lll 1 lou utlolu ,. ₁)1 ••1·1 trortJO ~ao,· n m•, {~l'noi ^t• t•lt•uu•ntna·t: l'a!JIIIIIII, /IJ'flltclt i,

IJ<~tl"'• lfrtJI~>~t'•, ^o> P< rdal· r•·J.:iOnllli <li nltrr• p.uli •l' ltnlin; (l'ila/i: rotnll~uolo), 11 l·•·r•·hl• •l•ti~atdu.• rn1u;rupl•••nli tluDJil' di llgul a•ondldouo• ><N•inh• int~iornu (/lw11·,·,,

U1rr<~r1ltl

\Il olt•l'i•i 1111111111 Il 1'1'1'\'IITt• direlll\llllllllv i IVJ'IIlÌilÌ tll CJtiO(I'OIIIO t•OIJ' I'Sl¹0UZIUIIIJ

111 ludli• •l• , ;.:uult , p11n•IIL•I1• Ju•llo rRI.,'llZZ•• oli nltn• •·ondh!.Jonl ~oe•lnli " eli lu·

'un•: "

'~'""''" ^filw è<'Ohi ·

t•,

l'n ).(ruppo 111 mg;~nt• op .. nlio tli non indu~lriu hl'lw orgnulzzulu v

wg~;Nt.t 1ln l••tn(k• 1111 unn lo•~-ti,JuioJH• •li "'''oro ~~'"'" buoun: il gt·nppo

ti

olio

C<lflltliUè!

:?• lfat l:tiiJI!l" 11i Kit:norlm• nginlt•, lo lJUilli, por h• e·uuellzionf fnYoruvoll eli .unl•loullo• •• tli r~ltnwnla~itlltt•, urn J)rf'l!Utnihlh• 1\\'II~M•ro goduto cloi migliol'i

•··~·tth:lt•utl •·coutomi~o-l.t:lt•nlt•i po.r un fl'liC<· ll'•ilupvo orgnnlt•o: Il•

c<lllcam l o

dJ un rlo-<'o l~llluto torlt1e"'' Iii it!l.t:m:iona.

~••llu pr•••1•nh• t'\•ht~iouc• rnc1·ogli<>rll jJI•t urdiuo l riMtHttll

doll'l n ulainstn

so-f'llral.lln"uto•: prim~ quelli tlo•llro !>llrtlue, poi tJUt•lll elolio t•otoniorn

v

dn ultinto

•tu•·lll 1lo•ll" o~<lut•fltHI" ngiltl~>, ri~c·rlmn•lo nl !ùto Il • confronto frn i lrco ~··uppi o l•· .... In Il \*l• a·onclu~ioni.

~u:·rooo.

r.,

^n•·t·•

^•ilh

^•Il l··•·s:utr<• l'('~nnul

di par•·,·o hic

<~ntinain

di

pt~rgon .. con unn ''"fl • mpi hlà •·•l In ollnbl~·uli llQII

-•·mpr•·

dfll lullo fni'OTCI'Oii. •CJJJZII 1'110 110

elo-thn •• J•ro•giuclh;i., al ri,ulu•lo tlell'iuchie~l:l. mi obbliKO 11 limittmni uolln scoltn df'i dali eli rit •1.'<.1 o acl nmr•· d•·l metodi e dt•gli apparecchi, i qunli ro~

6

^oro

111 Ilo

~kno

h•ml"' •Il mnno,·rn fncil•· o

topi c~'ill

^{to •}li rl,ultnti sic·uri 1111 ••t•rori.

l.t«•

"~' " .''~'"

^{eli tnehit•,la p.ropo-to d11 mu od nclollnlo} dilli' Jspcttornto del

lu' """ "' •In l

<i••.

111 <lu•• parli:

ant< •rro~n to ri o

^<·d

C~lnl!•

^obbio•tth·o; Ilei

1'~811

^{Ili ng·}

~l uo;,:• •

^J"'r

"Il'"'

_krlll>fi<J nno 'P•-cinlo intc•rrognt.Qrio t<"t'uicQ sullt• o'OHdlzioJJi rll laruro, ouz~,.rlt•nnl tlall'l~pNior•-caJ>O tl••l Cirt'OI<J di Torino:

1. - lntnrog,ttorlo IM!nlro.

l. :\' ou1••, •·oxno•n••. c•la •·d abilo~ion(• 1lull' op<>rtl in.

:.l ,\ 'flllll•· nt.o iOl'CJiliUlt'ib a IM·on•n· Ilollo Mrtorir>

l t o tu• l 1·otoJJilici) 'l

:1. ~•"rei !io 1•rltt!.1 nllrt JO(•~U•'ri 1 Quali 1 l. Ila lfliUUIO '"IDp<l hii'Ol'll 1101 Jultorulorio

r

o flt>loulfiolol pr1•eouto 'l J n t1unll 1\llro• fAtturi•

l••

,.,,tcmltit·l) Jn,·orc'J prhnn'l

~.

lo;••otn lnllu l nuun ? Se· no, ila qouli 1111'"' non I11\'0rt1

?

Il .\ ''""'''''' ·•l '"'"t.orl ti!

cu~n

^{'1 r-avorn d n !Hl t lll 11111 lt ,,}

- . · ., " t·t, ,.n ·,.

t , l'i I•N•Inlitlt cl"i ltl\ oro.

11. fnll'rfO.(IIIOrll) ltlffllt:Q.

~. l't<>f•.,.~l""' •l" l

v

^ulr•·.

'' l'aoln ' uta•Jr,. 01\1) t i\·L' :-;,. ruortl rl! <Jll•l l

w x . · " "

^mn nttln 1

• • Ulll<•r" t....IAI•• d•·• frut<·lll •• rl•·ll•· ,.₀ r••ll•• ₁1••11'

auorll?

};.t

In r1urtl•• ⁰¹th'l

"t••

r~tan: 'lllllllli •li•·•"l eono

l t. Conrllzloul ftuazlnnnll 1l1•l •llllotJ rl••llll 'la t n;

12.

Coudlzluul tl•!lha (11111i0uf' wf'llrrut/1'

O) Jn tflllll" 1111110 rl'hl/1 I'UIUJifln•uro lr• jJTitnr• 1111 <ltCJII'lfllni;'

b)

t'o o

•tUniCt lnl••nulln <'OIIIJJ•II•mr, l trr•)l;t•lu·r·, 11111ic lplll.lnn•• o rlfnr•lr₁ •Il (fllllllll glorul'/ So•p••nJOJitml• •Il 1111'•11

c) Qunuti ~-:iornl dua· .. Il fllt••o lllhlrunlt•".' tl) À lu mu~h·uuzlouu ^{•loloroM•}

t

\lolln o fiO ·o1

J rr.

^{f .. t\111~ ohhlctlh•o.}

Hl. Slatm·o.

1~. l'e.'lo. Pnr f!IH•~Ii du" olntl 1111 •l·rvll •Il •ann hllt111c:ln ft hllil'o, 'lllt•ihli"111

docngr~truntn, sulla (jlttdu Ima lntii•Htutll l'n~lu lll«•lrl•··• \l<rtl«·ul" roullihl di ror .. olfl,

pClr In ⁱⁱlnllll'll, I'I)H} du Otlfllll•r«• t·npltillmunlt• lu <111" t•HJ:'t•. Dnlltl 31t1lurn ro~) mi·

ljii.J'IIlll ÒOir'11-lttiJ >!OitlllTIJ l'nitr>~7AI ti11f llllli!IJJ, Jllillllrtllli iuclivftluufntt·O(H 0011 un tlt•t•i·

matt-o u m uno: p<'J· uvoa·u Il pt•~o n"tlo Jmllt'H•~;i ~··ttlJ1T" Il P""o tnodlo d11gli n biti,

ocuno tU

ti>

p·u

ppo

Jl"''

^J.ti'U

^ppo.

1.5.

•Spii'OIIIt'lrfa,

Po1· mililll'nt·•• In CIIJJiteiM tlllllw:murl' o ClfJ}Itcillt 1'/ltrl~> eloo 1t1 qoantllll rl'urJn ohe ,·i

eme

^t!!rpuiHII 11 fllt"'/.11 •In l llOhnoul dopo l' lu~plrR~;Iom· pH1 profondrt

J>O•lJ1-hilo, ntlllp••rlli lo "ph·omlltro di lfult•hln~oll, Il <pualt• ltn Il m ntllggiotll •·•••·r•• •Il

IDtlJIO\'I'U SI!Otplil'f1<11l11111, t•ppr•ruic'l ^IIJIChl• ftu•iltn«•lll" t•ornprt•n,.JIJII,. ^u IDIIU1·:rrdnhil11

<ln pr•rt'Oil(t pONI i8lt•ult•·. ••. n•·llo Nll'-110 I<IIIIIKI, di •h•r•• dr•l r'ltull.•ll rnolto ttll<•ll·

di bill.

lfl.

Emomctl'ia

PN· dot<•rmlnnffi Il ,c:rudo eli t·h-r•hnnu oli c•mo~lnhlnn m•l o<~~n~u" •· 'lulntli

r

t'>Cntuulo ~rttdo di IIIH'tnin. M't•l~l l' o•IIIOIII<•Iro Il l Fl<·l-··hll. mollo • •Rito • •Il uo.o comuno Jll'IIC C'lluJch(• m••dit'lu>. l'••o •·~priuw In r••nl"'tmi il gr.telo di e..,n.

ccotr.n~ione dell'omo~loblnn u11l ~riiiJ.:II"· o:muaitlt•rnnclo ,,,.n1• 100 In rone··ntrnr.ion"

lit<iologicn. .

17. DillCliiiOIIICil'itr di ci11Bcunn dt•ll•• m11nl. ^l'O i di 1111 m o nH· l ro n molla di \l t\1 hl••n l8. Ukorcn flt•i rlr(clli t'J!IIrrui rr•/lltufi t/l'Il'

""fl'""'

^{tl,lltr t'i,ltr.}

l!l. P;sam" dci di'li/i (rttrlo).

20. J(ict•rou d1•ll' l'"'lt<lllli7Al dJ n/lr·i tl>(rlli so111alirl rMIIJUI'nl•• ' i .. Jbill.

'J'nlo fn Il mnlotlo ,, l'oaclh11• 1'11!1 lo "''~tllli w•ll'ln.,hlt•otln pr•·SI'Itl••.

Jll'Ìillll di OSJIOI'tl' i l'f~ultntl eli IJIII'lllll. (\ ^ht•llt• tltlllllll'llllll'l' 1'01111' tlu•• ^,Jt\flll i uwtocli po•r lo 11tn11HIIt·h•' nulrO]IOIIIIIlrloh•• dt~lln 1'1''''''''11'-1\: <JUcllo in•llvldunlt• ••

,1nollo geawl'fd(o · col primo 111 Kl•gnono l llll'tl•••hnl hulh ici n l JW,Il'linnnl '""' ••••h l di loro vit_{11 :}

coi ^{~tH'o t~d o}

^{"' I'III(.IC''}"T'i'nnu In "''rio•, "l'l'OUtiCJ fCII ftlrni di ,.,:,, lulfl gli lndlviclnl 11lttti t'~nmlnnll 111•1111 Jllt•.oHo l••mpu.

I

\'lllOl'Ì CJILI'nlltl col primtJ m••toelo >'OIIU n••nluti, , •• ^,j ,ono pt•rll o;:~orlrl\ nn•

r·oru llluHo ,..cnrHI pN•chl• 0,-,,0rt'l' 1'11"1••rvmdon1• e•nntinuntn 111•r 11nnl •·•l ftnJJI •nJtll sti'•Ki .,0ggnUI ~,..,. rnt•cogll<•r" Il mr\1,11111" ,tnlloitl<'c\, H oh•• oHr•• clull•· oiH!i•"'IIII

•·norm

t.

f11ollm o n l•• ~o m pr1•11~ l Ili Il· •

1 rit.ultnli oth•llllli •·ol ~•·rontln mo,tndo (rlw /1 <JU<•IIo <In m•• rh "' ;'··•1111 ••··

\t Il • , ftlftlu•·~••l h1111110 un v11lon• nltPntlihll·· •tunnrlo ti 11111n• ro

j..'\1 o 111' ,. prt·~'''"'

'" • .

•II'J,dl .,,11 mlnntl ¹¹1r_{1 ,. 11}rrklo•lll••llll'lll•• nhhouolnnlc·. 1.111ln pau '''""'' •· ri•p .. n•l••nll

•

•

•

l 11 ¹¹⁰ l^llil uunlt>t·o-ì ouno gli ìurllvillui ll'~••rvntl. 0111

ttlln r•·nll/1 •uno ' IIH'< ''• qnnl '

· , rl • pkt>oh• o~dlluzioui Jwll•• uwtlit• ^{•l ll}

l'I'I'I'Nl•l-ho \ululo unlnro· fh•r •fllt',l:llfl t:t• •

lllf'lllo •l••lh 01111 •IAII~IIt•n, olt>llt! 'lunli dirò in '''E=ttilo. .

• Il' · · 1 1 l•c1· lilnliMici mi ,.forz~>rò fil u~nr(• •h•lln hnn llllutu .. ~h•u•

!\ ,. t••J~·~uton•• t '' c "

,..,blf'.lhlulo• ocon In t'hlan•ZJ.t

•

l.

Sartine.

(.\"lltHl'IO tltlle operaie e•(lmfowl~: /IJQQ) •

l·:·•·.:ull l'hwhit·~•·• Irti

il

fohl!rnio ud il giuguo <ll•l liHO, iu

"!'

^{Jn'l'iodo di}

lo•IIIJ><l ll••J IJII Ift• IIIIIION' du~CÌ\'11 if db,tud>O IIVÌ lllbMIIIOI'iÌ, flt•r(lhÒ I:OI'J'i8p011•

dt•utu in ^pllrlt• u<l ura.1 <lt•llt• cosiclt:llo olagiou! • UlOrl•• , o •Il minor t·i<·hiolltlt di

nr•hu.t.tit•nl l"'t Jlllrl•• tlt•ll•• ~ilfllOn•. Quostu ~in·o~lonzu ^;. rln ton~••·,.! J>l'('tl•·nlo lo(·rdt• m tnh• pt•rioclo lt• ~arlino• 'ono .-oggeltu ntl unn fnticn mouo !nlt'lllln ,, ntl urarli •n•u•• t•rolunl{ali (' goclouo perdò di un r••lnth·o b<Hl(l•~<•rt•.

So•i pruvrit•lnil ••

n•·ll"

rlirt•tlriri tlt>llo• \'Urit· dillt• trontl in gì•llt•t·nlo buoun tcru..rlfo•run, o•ht• ^Ìll i:••rluni

ru

~·crniDl'Ohl tOnlinJ••.

l ::-ro,.•i upp.trtot•cbi ,, t:h ut .. rhili d'Cl!lllllt• l'MIIlO lrn"J>Orlntl, per oporu dul·

l'l pcolh•r.tlu tl"l l.tnJro, -.ul"< •·"h'llntt•llh• in ^l'l o i DI'Oli lniJOr•aloriì. Quh·i, 8c<•lln 111111 t'llrno•r., ~o ·ihilmenlo• o·ou1odn •'ti nppurlalit dnlll• •n l ^t• eli ln,·oro, ^l!' iustnlln·

'""'' gli (JJ>-'\n-,·dti, ''• ••oll'nìulo dt•llo

»iO~ol"

dir.,llricl, vouh•nno chitunnlo• lt>

Nlrlino Il 'l•ilt Il) UOtnt•r-u di CJUAIIrO ^O CÌDIIUI• per ^\'OIIH.

I.Ju•<st.-, ho·udu· pt•r lll !llU).(t:ior

pnrl~>

non ••doti<• dello sropo doll'lnohit•llln,

•i J!r•!IIIArnno r>••mJ•r• ¹ olt•nti"tl, v t·ou gt"ntilt·zzn. nll't·~amt•.

l.'ururlo tlt•ll'inl'hio'!ol.\ fu "'lllpre (m )o ^t)rf' 13 ^l• lo

1!1

tl••i f,;ÌOrni di lnt•Oro;

fn1 "lllj•r• • u.ultuv Ilo da un l•pl'llor•·

d~>l

^{lnv,,ro tu \'icoudn gli}

in~!'J::lll•ri

^Ilor··

g•~"llrt

^.,

lf,.~,rrutl•·lat

^{• •l., un ullit•\•o}

rlullr.~

^{R. l'linictt mNiicn} di Torino (dott. ^Btlll80

J~r

^l••

~nrlln••:

^tlutl.

^{r •.}

^Ou•tuhli pl.lr l<• cotoni .. ro: •lou.

~milln

\'irJeiuin l'nlml'·

~·:.n l p••r l•• o •lo c tudr•t.

'"' lllllltt•>nl tl••ll'!ndtH• la _{l'rtlllll l'Q•l} •l; ,. Ì~l·:

gultt

l • l" A.tlu

l1

wi•urrt~ioru

•ltll'l-r"'lt!tt" d•·l '·"'oro. dr•lh• 11lnlum •• l' iJJll'rrogutorir' l!'(lnit·n t•rm₁o •)80·

l' Nll.,.n••lrin clnll' rtll!lwo tl•·lln H. Cliult•n:

l' irll••rro;:nt••rlu IIINiic·u •· l" nllr•• rlcJ•tl·ltl'

<>hbiHith·•· dn 111!>.

l fllliiPI•' UlltnÌtrtJI" /ltrO:IIO JOQ(J, !(UI\Ulll111fU1' 111

(o~ll•

^{l'l Jl i l}

· , HfH• r fi~ , u un

[•·rl••lo tll

~'·'l.:i••ll"

•mnrtn •: • ^uuinnl rio/l ^lr1 "Utlrta o la ,

10·₁₁₁

t

11

t

1 Il

' ., fltll'

r•

^{1 !• O "llr•}

tln" lorhu!•J, lnV(ltauU 11!'1 lnht>ratorii tl•·llo· diii"

••·~:u••nll:

•

•

•

I.

UT.

JY.

v ^r.

v n.

VlU.

XJ.

:xn .

XUl.

XIV

xv.

XVJI.

xvm .

XJX.

.xx.

xx r.

XXJJ.

lt l'fT .\ _{l l"IIIIIIZ7.U}

Snt••·nl•••··

^{• • • • •}

U!'gnwpn rl • . • •

l .. nurdon . _•

llo•n o Pnlrhu'<ll • _{• • •}

• • • l \'In Ilo •lnl

• • VIu )1. \'htlllin. O

Dorglnlll <• Onllln . .

:u

Cl1prlolo _{• • •}

Rui)Jhl • _{• • • • •} ^{l'lnua Cnol•·llo}

Qulrlt'o. . . •.

\'In Umnu, :!IJ OultiO co.tn • . . • Yln )l \'lllorllt, ili

Cnu"'' · · · · ·

Bnu10 o LoN>ntnl" • • ^{\~In Uuma. !!i} Finti. • • • • • •

Olollo " Tinrm·nnnn \ In l'l..tr<• )lkc,., l

Snnin m n rlu (ltOr<~llo) • lrorJI (~oi'()IIO). . · ·

]Jnrhc•rl" S.•m/hlft • \'In S. l't·nm•• '"'• l

•

l

•

1~11

•

lf.>-11)

•

·>l

-- ^•

;!l

•

nuon:o-1 •r•rll~>

l nprllo•

l)

•

Il

•

l:!

•

t :t

•

~· ^•

IO glu_gno

l l

•

t :'l •

•

17

•

:.'il

•

.

_~-

... _•

.... - ^•

!\ea~ro

... u.

••rtJ••

.. h l l • l •

100 tll

7ft

IIH

Il

• ·l

··-H:!

•

• •

-..- ^_,

l'i

Totaln • • • UlC)I

\

11:!

JKII'IIUril'<'

tU

^Jllllll•

ri<·n mft t rtt'P . · ·

I"ÌJIOI"IArt• in

erf~>ti-I<O,

^{DCJIIIt t:wola}

^ffi,

^{i tl:lli} rigunrtluu(j t·nrlnnu ditlu, 11117.fohll l wl i ritulll\tt

t'<rmplt·~•iTi,

^{1••·r dimoslmro rome !JUI•sto} ft•uom;;uo doli' in .. tflbilltà tl' huJIÌ••J:h ci"IIR

t·l~t-.••

d l'Il•• •artiur· nou "iu pnn.inlfl d i 'JURiclw ditta IHir moth·l particolare, 11111

~in

IUJ f•·nf'Jmt•uo

gouert~le. E'~O

^il (.'OII'I'guunza,

c,

In puri lompo, lmll"e

al•\.lt,llm~.,

rhrnv-trutlvo o.IPIJn pO('n floridezza dr·ll•· cotulizloul oconomlcbo ,J.,I

""""''.in

<JU"•Io

r~tnw

•l<·ll'ln<lut<trln. Tu •tunnto cbe ò uun doli,.

lt·~gl

•

• Jlllr dlmo~trnNI conw Il fllliOIII"IIO tlulln di111X'I1UJIII:donto lt•mporant•a p••rltJ<IIun dulll!

surllno ~rln go.unrnl<•, ^{(>()Jlllf'l(lll!llll"} dt•llt• "Jl''<'lnll t•omllzloul 1ll rlchiPtla tl~<lla m•·"":"

mnnufnlhl ^{11 11011} l'llll~tii(UIIIIf.R 1ll t·untll~ltml "l'''<'lnll 111 ttnatchl• dillo In l'"r11·

coloro.

•"•

Ool m&~tl.oro

o"or !lltat o da l pad re

mi rluol~> di notlll\'!'r touufu rontu n••l JII'ittcipio rl()IJ¹ ÌIIIJltlt•>illl: ~~~~O ^{Ò 111111 hUULIII} (utllt·ll~ltlllu Jl"l' tlot"rlllllltll•t•IJURI•Ia ^)o 11trnto KOCinl•: tull IJIIIll" \'UIIJ.:ODO rcolulafo

h •

"urthw " t'OtH:orr•• 11 dar~· IJJI'Idl'll do[icienzo ~<nniturlo t•IAooutrlllalll In qut•l!ht t>ln•~P

oli

lnvon~tricl.

Durnnto. l' lnohillsln, pn•"l thtOIJIII• 11 ooh•r•• Il mt·!illt•rf\ fliiiOM.liJ •• ri"'"'ll •

J\ tottUo• loltllltl•" (ol~<'rlll<> lui

A rmnlolo • • • •

11!tllllurn _•

x .

^l

' htfrl"l'l' IIIUIIft•fpuf,.,

•

l :!il

'I'AUI.t.A V.

c \

1 t\ \ f) l \l O ll T F! •

•

• ^{• • • •}

)!ahrL• • _{• • • • • • •}

•

^•

ln0111 n•·• _{• • • • •} • • •

• ^• •

Vatuolo. _{• • • • • • •}

• •

Pa •uunolht _• • •

Bn•AC'IIJIII• unannlt. _{• • •}

• • •

I'lourlw. _•

• • •

• •

• • • •

Y.nl~rill • _• • • • • _{• •}

• • • • • •

• • _{• •}

• • • •

l.rnl• _{• • •}

• • •

Tnmt>rf ., ,f,J<Jmla•ll _•

• • • _•

• • _{• • •}

\JI..,I<:inl ^;r. Gflllfrlt _{• • • • • •}

•

• • • _• •

llln") ••• : .

• • • • •

n.

.;

l l

l

• •

liJ

l lf

-

•l

l

·l

-l

l

••

-l l

•

o.

l

. .

••

-..

. ^.

•'

l 7

•

-

·l

..

••

..

..

••

-l

..

..

..

O.\ V Il A D 1 .Il O R TI:

VI d w•lvolnrt •Il uuortt. _{• • •} •

)IJnt"rtr.lltu •·roulrn

. .

^'

.

^•

• • • • • • • • •

• • • • • • •

• _• • • •

Otr~titu • • ^• • • • •

• •

Csm•lu1Jnu1 ''''IWfcolt• . _• • • ^•

• Dluuuh•. • • • • • • ^•

• ^• • ^•

,AIL'Oollaiiii'J t•roulco • _{• •} • • •

CoiJ•O npoplt•Jioo • • • ^{• • •}

• • • •

• ^• • ^•

Twnorl cot-t•hrnll • _• • • • •

• ^{• • •}

• • • • •

Sulrldlo • • • • •

St·OIIIIhtr<t • • ^• • • •

• • • •

!J'ruuml \'uri • ^{• • • •}

• • ^• • • •

luft•t.IOIIt' JIIIN"JWnth.' • • • • •

CrHt••• h.'llnHo • ^{• • •} • ^•

• •

•••

l

l

l l

l l

•l

-l

-l

•l

-..

..

n.·

..

-

•l

..

•

• •

l

..

• •

l l l 1

1 ..

l

..

J

..

u ..

..

• ^l

..

^:))

:.!H

1:!1

Ollr" nll'lnchl••~ln >1111111 Ot't·upruiono pllll'rnn '' ~ulln tuorllllll/1 tlt•l ~flltllorl, un' 1llr11 rkt•ren JOUb illllll'ar<'l n,..nf lwno q\tul ;oln lo '>lui o t-couomlco•t<nultnrlo d111l1• •~~rlln .. : •rnolln ~<ulln nnlnlltll l' ,ulla morlnlll/1 lnCnnlll•• twll•• Cnml~llo ¹1J

•'•••• llllrlhtt'.

f;•

lt·J!I!" tt•llh'I'JIIv ''""

In

ntll!tlll/1 •' In morlnlllll htfnnlllu ~0110 lttttlo tllllj.t-Rlorl, lfUtutlo plll bn .. 4t• ~tonu )(• rondlzioul rconomicho o lntt•llt•ltnnll dolln pOJJO•

ltuiono: f'ht• 'I'"'Mli duo Ct•nom~·ni nunu.mtiiUO quanto pill 'ii ~c,ud•• nulln IIC'nln atM·Ifth• •l••llt• rlto•lll a~lnte 11 qlll•lll• Jlrolr•Hnlt.': di mtllltl uho l't•lt•\'llln mm·tnllllltlol l111mblnì /1 intlict• tli tlllllli(ÌO t-conotllico, eli grtwuzzn tll lnvoro dl•l ~nttllor·l.

f'a:.,HII<"No IJII'''tn •P[I'~UiOnl', sulln lfURI(I non Ò luogo •11tf di fN'IIlfU'IItl, rl•

porto l rhult111i rlull' ìuo•bl<·&ln snllt1 lliii8LiiA:

IJ"

Oilfl

!tuul~ll~~ comprontltwlltto 1\l.tfl figli co~\ di8lrllwlll:

1:? Cnml"llll ^{n vc•ntl} 1

tigli o

^('Ili lrwnn

- .J-2 rigU

gu • • -

^·> rlgll

^•

_IOCI

^•

t :UI

_•

• ^:t • • - _- ^{IO.'i •}

tli:3

• •

" ^{• • - 6 4 •}

116 • •

^ìj

•

•

730 •

Il()

• •

^ti

• • - _- ^{060 •}

i1

• •

⁷

• ^• - -

^:)30

^•

Iii

• • •

• 1}3()

a. .. _{• •}

_1l

_• -

^•

: m

•

-Il

_{• • lO •} - ^•

l lO

20

_{• •}

₁₁

_• - - ^•

220

Il ₇

_{• • • 13 12 • •}

_•

_• • - _- - - _UJ

_!l

_S

_i

^{• •}

- - ^•

O)

• •

¹⁴

• _• - ⁷⁰

;,

_{• •}

_Jj

_• - ^•

• - ^{7 o}

^•

l

_•

_{• Ili •}

_• - -

^Il;

^•

l

• •

^{J •}

• _• - -

^l

^•

l

• •

^{l !l} • •

- -

^{l !l}

• ^•

o ;;. ·,

_•J

. ,

_..

v

_,J

·

LJo. ^{<IIIU!J/IP tC.•I/, l fll'lim• flliiiiiO

l&aiOlultl o,.f).

in

_{media da}

eiuqrw o

^Sl'i

fiali ct ul twa

_(media

~~~· •h\ 11"1111 prullth•lll\ !) pur 1

1 111 ropl¹⁰ l'OJJirobihurlut 1

•'Il ^f' JU~>lto ••l••1nln; Jr, ₁₁nr1f1110 •1 • ^{t '} 11 1 _{n uun morl.ull t~}

iu ·

1 t.orrogn ^{1.1 ,} 0 ^l'ÌIJ

1·•nltro;~,Jm ^"''' uum~>m lh•l frntoJJI ₁, d"ll · Il 81tpc•I'IIUO ri8pOntltll'fJ con

o " ~or<~ ù m orti· l' ·

•JII "V ¹JIIllflllll In ^{"l'rC.'IIV() oli} ftlr prt>elllll l ' llll'(lt•t(l?.ZII ÌllfOJIIÌIIti(JIVfl

\l t~lt •·

^{•·•l•· \'lllllt •llrln} II••BI h<•rw· •l'rf

~"

^{oro In 'JUIIII' llll iiO Ili o•tll ''''11110 UlOJ'II'}

t ' .. • . .rlw•c•· 81 ' , t .

... 1•·: • Ulurt .. Il lofllln In

r u-··· · , .,.,.

^{ltCOII OIIIIIYiltiO Ili d ftJlOSIO mono}

1 • • • •

o •

morto n oli i ·

• l UNIII"nlt• atii'IIMl f'IIHJII" fluo i l'l'C ( ' l J l Il Il ('l'Olio •' Il non 11\~0VIl

' · O•

c

^li' •In li

V'"'""

^{n•nlr•• ad Ullll} -'•Ili tt>nl'lttal•tn•• "' • ⁰ "flOJ,:IIo tlt•llt• r·lsllOHill

(t / ,.,•JH•MI'tl • (/ti' '/ ,

!J ,,., ' ' (mltllt ' <Il ttrrl/1' prr•lnli dflll" tltlrll • ' .11111ttrro tlt !JYilll 11111{/11 IHCIU·

,1 , ,. l• ·•

1ft, mf.>rlrcmr •

' 1 • J•lll •J"~'•••lno~>"l"' ^{tw CI'}1ro 11,.{

1,,...·₁₁ ^• d ~ ^{111'1 J1}rlml rlumtl'

tttw i

Il 111' 1111111 ^l

L'lncblto~llll ltUIJa IUOrlalltll .... ,

rrah•ll l • • ···· Il•,

llll,..•llt•

l ~O~'Itonll rllultnll: •1••11•• ..artine. 1111 dlll'tlu l"lf(ll \•hl _{• • • • • • •}

• !JIWJ

• morii. _{• • • • •} 1

n;,

Tl)lalu IH ;).; Cl g Il

:Ili fnmiKII••

'" ' ' "' 1111 o l rt~IJ lulh 'h1

11 1>1 • •

^{pnrt .. •l•·l Cigli} morii

9T).'}

DI

IJ'Ifllll• ultimo

6 H

rnmll(lll•

1)2 11\'11\'11110 JIHr<IUhl pllt dloJIII IUUIII dd fi~IJ 7{1

•

^{• moli•} tlol Cigli

470 •

• 1111'111) d1•fln IIIP(l\ tlr•f flgiJ

Conolud<tnclo: uollc rnmlglh• nll•• •tunll nppnrll•nl••tmo ft, ~<llrU111• (>~tnmlnul•·.

la morlclliU1 (lei

floli

^{ai ~lctJU al :!8.ti/}

n,,,.

porllf•nlunl•• nltlulmu. I'Crarn••nl•• 'flBV••u·

w~n; npp1111n 1111 tono tll tlnll11 (nmll(ll'• 11011 "''''''Il 11 lnruenln,... In p!'rdlla di qunlohn figllo! J"''hti<Jni<IU& di qut•stn l(l~tvl~~lmo malo npJ1.1rlril :ml'glfo quando

fnt·omo il confronto In Hn11 di qu,.lllto rt•lnzlmuo .

•• •

^•

Dello :;tnturn o dl'l pOI!O nullo d~tllt• N&rlln••

riporto

n<•llll rnbo•lln \' l lP 11u-dll' por ogni amno d'oHI, "flglunl(tllldo nc•ll'ultimn l'olounn l'imlil'" pond••ralu:

Ln stalru·a tlelle sr•rlìniJ, crV~>I.'t• raplolruu••ntl' 1Lì nnno In ru1no ... nu iulf•rru·

ziono lino n l 16 Anni; suiJt .. co nllur11 llll nrr<•lllo •· tlh•Ntln qun~ì ata:donftrla rlno v orso i

2-1

nmLì. Dnl l'i" nmlo ht poi l'fttttnl•nto rno•tlll) d"Jin '"'' ura rlno all'r•UI udlllfn non ollrf\pllll>ilt In tutto i t.r<• •·untlm1•lri (dn 111. l.:lt 3 n m, 1.!')7~! .

s·

^{Ulii'OdQ oht: ,,. qui}

^{r lpurtnto}

^nifrt> rlf>lln ~tnlurn l'OliO ^{IJIItll• . . .....} ntlo >!lata

serup1·o ISOìlrnlln, 11ll'niiA ùolln ml•nrnxlow•, l'ul111nn lll•l lnc<•o • ..nrtloft J>••r •IITihJt.

Por rwpr,o il ptJ80 nello t/o/le /ltll'lillt< oln tpwllb Ionio. 11on P"'ll•nolo. co•ol• '"'n si OOillJH·erHlo.

tnro

In tnrn <h•gll obiH OP"'~lin Jl"r OJwrnln, rlcon-ì nd un m•·.t.tO

indi.t·oito por 11\'Cru l 111•~1 uwdll

tl''B II

:ib1tl per J vnrii nnnl dJ •·t~.

A quoHto KCOfltJ durnnto tutto Il 1.010 •• In 11rlnolplo th.>l 1!111 Jll'i•AI " Jl<·hllrt' nolln ulbtlcn nwlllon J,tllll\11'1111• dclln H: t•nh•(lrf!illl !lli nblll <Il tolh• l•• ~<llrtlut'.

lnO(ll81H, li11gorlllh>, 0(1(1,

1 t!hl' \'Ntl\ 11110 1111111 IIIIIIIU rÌC'O\'Omtt• llt•fF lnft•rmorla tlo>Jia clinicll. No ubbl 1111 l'l!<ltltnfll ollrlu~o 'l"nlt• non mi ~nrl•l "~J>t•lleto~ ^{il llf't-O tl••$111} ubili (rornpr·f'•l Il llltAin Ici blnullht•rlo " ~tll ^{sth•nlt•llll Cn h•} nwdlft ••~:ualt• ^{ptor h•}

rngnzlou di'l ••nrll nnul di nt/1 ''• ltt I'ICI'JI luncln fu cii lr!' c·hiiOif"IUlllnl.

lln•"''"

eguttgllnn:lUl tll ^P•"ll 1111'<110 ,., llpll•l(ll fMihnoull• c·ol lotto llht• "' Mlf(Ull''

r •lil

jl'l~

1'111\J (tll 12, l:l ,, utwlw !Il 14 nunl) v••~<h'Hltltll ~to!C" piiJ J[ra!U'Oinno•. rllltlaurb~>rla più pM~n ^{,. di} ~Cili iH' pl!l Jlf'"'~nll, ^lncl<lo•·•• IJII"II" J'lla ~trnfldlf'4.¹llt• ^{o• .. u au fluo} nll'l'lll n₁lulln vnum• mnn mnun rncNuln,f pl!t ••II'I{AUII otol •·•·•tlrt•. In 111odo c·h•

•

In ln.lj!>:lur.• llfll}'i•·ALII olo•j.!li ,,bill •• lt•lln hituwlwrin fl t'OlllJII'II,.nln dn mngglor fiiii'Zlll 0 lo·~::~:••t•·dtt •lt•IIP ~tnffoo. olt•lln lo•ln. •l••i buRli •• d<•J:II ~llvnloUI. Cornu , llo nllhnn, lo IMa nwdìn poH' 11 l*'o m1 l'll<UIIll tli h•• cbiloJ:I'IIIIIIIli JWI' lltltt·

j.! Il IUl Il 1

1J f" O olo•Jio• •.u·lino• (11<'1101 t<tllll' IIJljltll't' dlllill tulwJin \' J t'l't''<'U rRplclnllll'llh•

fino nl l'l 1UUIU ··uu ¹¹¹¹ )t'J{J:Ì••ru rnll••nlnmo•nlo frn l 16 <' i 17 nnni. In ~··~nlto, oltll 111 1111111 ili JlUI Il P•'•O ~uhiM'l dt•lll' rorti rllul:iunziuui l'Oli 111111 .urr.•rnnr.a

lllll••ln1a oli c·lr•··• nwuo mldnur.unmn. ••ho• llOIIIl' \o••lrillliO. \'Il tLlll'ilJultu 11

Jlll-riO<li oli .uft.,rt•IIU ~jii'<.'Ìttll'.

l'•· l ntppurto tra p••M• o ~la ^t urti ho ,·,tlt•olnto l' iml1ce /JOmlutrle, ~•·••otulo U 111\•loolo nu.hmllh· tlul ftii'Ì, il tJUIIlo• nl t•nnfrolllll

rrn

^{lllh' mi .. nrc•} it•t•idnulhlli Irti loro jl'un1t • .-NlÙe> lhlh11'" •' l'nllru poudc•rnl•l) ~oslttui~•·•• n <JIIt'sl'ullimn 111 uor·

ri•JK•noh·nlt• r tli<'• .:uhio•11.

•tU•··•·•

\'io•m•

11

mpprtl.•Ollhlr.• il lnto tlul •·uho d'n,•qun

'" • ntc 1l , ... iu rtu•·•IIOtll' •••l o·.-.. ndo ^IUt \"1\lor.• lino·an• ^Ì' ··onh·•mtnbill• dh•ol·

tnmt•nl• , . .,n qu•·llo

li~<IIIL ~<hllll ru.

^{1/in!lh•o•} ponrl<•ntlo• LOO "'\ /

~

ntlii<J snrtluo

'"' lrn un ""~rt·••••m••uto mrnh•n1to fin ^\'1'1111) i l!l nuui poi, mulj.(rntlo l'nrn•~l<>

•JUII~I "'"otulo d'.tc. r••l'im••nto olo•lln •lnlnrn ... ~~o ~oi abba,~ fino ui

2a

unni,

Ct•l:"'

al,hl mu vì,.tu •h•l i>'

•o:

^{t~••~uo ol'un ret1/e} dilllti!Jt'imeulo, llt•l otllftlt• ;. unu dlruu,lnuio•ll•• ru.ott•mnll•·rHnonltl t'••rlll; poi dprl.'mlr• n f'rt•'llero oli nlqnunlo.

Lu m••oltt dt•Uu 1'1\ltlll'i lÌI polmn nn ro. mi"u ril ta <·olio spirom••tro di Hnlt•hin~ou

ruruno l•• 'l•.I('Ut'Uli:

• n•l ^1111111

l:?

•li eme. _• 1:?00

•

^l''

•• •

^• 10f3:1

•

^{Il • •}

l HO

•

^t.)

•

^{• • 1614}

•

^Ili • • • • liS-I

• ^ti •

_{• lli:!l}

•

^1:-.

•

• • 1;10:?

•

^Ul

•

_{• •}

10:2;,

..

²¹¹

•

• • • ^• 1Gili

• :?l _•

_{• • • 1107}

• .,., _•

~- ^• • • JiJ·l:!

•

^•)'

-·

¹

•

_' ^{• •} _1o9t

•

^:.!l

•

^• • 111:{

•

^•lj

-· ^•

^{• • • t;~.;u}

•

^;?li

•

• l:l:?i

•

^'fl

•

• • • Lì)311

•

^~

... , •

• • 1001

•

-· ^•

^{• • • 10.~:1}

•

:JI)-.:1'1

• _•

L;, li

l.tU li\llolJIJl<l dt•Jia t'llJ'IlCiiÀ J>t~lmounr••. •• _•lr•l lor.,t·u In go•n•·ro, i• mullo _lt•lllo

<•

•ero...,:

!1 )'":• ,IJr•'

t·h•,

fi,·Rrrt Il

'f•,..o

l l i 1111111 &nh o d'un _{Jlif'•·olu nulrH•nto}

di • l'T"' ¹¹¹¹ 111

··m• ' ... ,

^{l :! l} n nn l. •

\',.,,.'"i

~

"l'l"',.,, tll

^{Il Il lil,·o e} III".Z:IJ'

111(11/lta /11 (IIJ'I'It:iltì llll'llf(l rle i J"'llltOII

i

•

IJ'ADf.I,J.A \"l.

l

Mio t

Mio t

Nel documento in Torino (pagine 55-73)