• Non ci sono risultati.

Evaluation of ethyl carbamate risk in relation to yeast strain and wine ageing conditions

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "Evaluation of ethyl carbamate risk in relation to yeast strain and wine ageing conditions"

Copied!
2
0
0

Testo completo

(1)

- *

B O R D E A U X

I i*-

t t H8[if''i'."î,i

R E C I O N

AQUTTATNE

*rrÉÀ-air'

*e

Rq U il'=ir'il.H-:{!r!n,

-$îîCeÈrt.irtt ffi*l5l! tsYvùùgvsv' K tE -:EE ' - * F È € { È { ' f g 5 E l 5 i $ F 5 " s s *

(2)

!

;

;

;

EVALUATION

OF ETHYL

CARBAMATE

RISK

IN RELATION

TO YEAST

STRAIN

A N D W I N E

A G E I N G

C O N D I T I O N S

Roberto Larcher.

Ainhoa Usua Menolli, Sergio Moser, Loris Tonidandel, Giorgio Nicolini

FEM-\ASMA,

IJnità Chimica

Vitienologica

e Agroalimentare,

via E. Mach 1, 38122 S. Michele

all'Adige

(TN), ttaly

e - m a i l : r o b e r t o . l a r c h e r @ i a s m a . i t

Keywords: Ageing, Ethyl carbamate, Urea, Yeast

Ethyl carbamate (EC), alios urethane, is the ethyl ester of carbamic acid recognised since 2OO7 by IARC a s p r o b a b l y c a r c i n o g e n i c t o h u m a n s . t t s m e a n in t a k e p e r d a y w a s e v a l u a t e d a t a b o u t 1 5 n g / k g b w c o m i n g f r o m several fermented food and drinks, excluding the contribution of alcoholic beverages where EC concentration can reach L2 mg/L (Weber and Sharypov, 2009). EC in wines mainly derives from the direct chemical reaction b e t w e e n u r e a a n d e t h a n o l , th e f o r m e r b e i n g p r o d u c e d d u r i n g f e r m e n t a t i o n fr o m a r g i n i n e , c i t r u l l i n e a n d o r n i t h i n e ( O u g h e t a l . , 1 9 8 8 ; S t e v e n s a n d O u g h 1 9 9 3 ; K o d a m a e t a l . 1 9 9 4 ) w h e r e a s in s p i r i t s th e m a i n p r e c u r s o r s a r e c y a n i d e s ( B u t z k e a n d B i s s o n , t 9 9 7 ; A r e s t a e t a 1 . 2 0 0 1 ) . T h e f i n a l a m o u n t o f u r e a i n w i n e i s related to yeast genotype, grape variety and fermentative conditions (Bertrand 1993; Ough et al., 1990; An and Ough, 1993; Larcher et al., 2OO7) and strategies for minimising the risk of EC synthesis were reported by Butzke a n d B i s s o n ( L 9 9 7 ) h i g h l i g h t i n g t h e r o l e o f t e m p e r a t u r e t h r o u g h o u t a g e i n g .

The present work investigated using GC-MS the development of EC during an accelerated ageing in bottfe at 4O"C under dark conditions for ]-52 days. Sixty white wines from 5 varietal juices fermented using 10 yeast strains were considered.

U n d e r t h e e x p e r i m e n t a l c o n d i t i o n s a p p l i e d , r e a c t i o n d i d n o t r e a c h p l a t e a u c o n d i t i o n s - confirming Hasnip et al. (2004) - and urea was converted in EC with a mean rate of 3.4%.

On the basis of the results achieved, in the case of wines with at least 20 mg/L urea less than 5 days at 40"C were sufficient to give 15 + 30 1tg/L EC, a warning content in many Countries. These temperature c o n d i t i o n c a n b e e a s i l y re a c h e d d u r i n g n o t c o n d i t i o n e d w i n e s h i p p i n g o r s t o r i n g in n o t s p e c i a l i s e d s h o p s . T h e u s e o f p a r t i c u l a r y e a s t s t r a i n s (i . e . L a C l a i r e S P 6 6 5 ; M a u r i v i n P l a t i n u m ) p r o v e d th e p o s s i b i l i t y t o m i n i m i s e u r e a c o n t e n t in w i n e , th u s r e d u c i n g E C r i s k .

References

An D, Ough CS (L993). Urea excretion und uptake by wine yeasts as affected by various factors. Am. J. Enol. Vitíc. 44,35-40.

Aresta M, Boscoto M, Franco DW (2001). Copper(ll) catalysis in cyanide conversion into ethyl carbamate in spirits and relevant reactions. J. Agric. Food Chem., Vol. 49,28L9-2824.

Bertrand A (L993). Le carbamate d'éthyle dans les eaux-de-víe de vin. In Roger Cantagrel Editor, Élaboration et Connaissance des Spiritueux, Recherche de la qualité, tradition et innovation, BNIC, diffusion Tec et Doc Lavoisier Paris, pp. 278-289.

Butzke CE, Bisson tF (1997). Ethyl carbamate preventatíve action manual: L997, updated 2OA2. U.S. Food and Drug Ad m in istratíon. http://www.cfsa n.fda.gov.

Hasnip S, Caputi A, Crews C, Brereton P (2004). Effect of storage time and temperature on the concentration of ethyl carbamate and its precursor in wine. Food Addit. Contam. 21, 1155-1-1-61.

Kodama S, SuzukiT, Fujinawa S, De la Teja P, Yotosuzuka F {1994). Urea contribution to ethyl carbamate formation ín commercial wines during storage. Am. J. Enol. Vitic.,45, t7-24.

Larcher R, Nicolini G, Bertoldi D (2007). Applícation of differential pH technique to the determination of urea in Italian wínes. Vitis,46, 148-L53.

Ough CS, Crowell EA, Guttove BR (L988). Carbamyl compound reactions with ethanol. Am. J. Enol. Vitic., 39,239-242.

Ough CS, Stevens D, Sendovski T, Huang Z, An D (1990). Factors contributing to urea formation in commercially fermented wines. Am. J. Enol. Vitic.,4t,68-73.

Stevens DF, Ough CS (1993). Ethyl carbamate formation: reactíon of urea and citrulline with ethanol in wine under low to normal temperature conditions. Am. J. Enol. Vitic., 44,309-3L2.

Weber JV, Sharypov Vl (2009). Ethyl carbamate in foods and beverages: a review. Environ. Chem. Lett., 7, 233-247.

f

il

t

Í

;

;

I

I

I

I

I

t

t

t

;

3 . P 9

3 . P 9

Riferimenti

Documenti correlati

Journal of Information Technology Theory and Application (JITTA). The Impact of the Sharing Economy on the Automotive Industry. Strategy as Ecology. Harvard business review.

A livello di frase, invece, si è potuto notare un uso marcato della punteggiatura, la quale, insieme con la resa grafica del testo, costituisce un aspetto stilistico

While strict regulations in Europe have banned the use of asbestos, there is a lack of information and regulations on naturally occurring asbestos (NOA) in the

Vale peraltro la pena ricordare che l’attuale normativa ha previsto un’alternativa al collocamento dei soggetti con disabilità entro i processi organizzativi delle

Part Three focuses on the interplay between mediation and immediacy in traditions of religious law, including the Hebrew Bible, New Testament, and later Christian and even

The C terminus of holo-Fdx, which contains a histidine and a tyrosine, points toward the interface between IscS and IscU, and could be involved in electron transfer between the

Every time a posting list is fully processed, the partial score θ of the K-th current top document is compared with the sum of the partial scores A[K + 1] of the (K + 1)-th current

The present paper aims at (1) reporting on new fossil remains of coronulid barnacles from lower Pleistocene deposits exposed at Cinisi (northwestern Sicily, southern Italy, central