Marcelo Aebi (Losanna, CH) Mauro Bacci (Perugia) Marta Bertolino (Bari) Jutta Birkhoff (Varese)
Stefano Caneppele (Losanna, CH) Felice Carabellese (Bari) Vincenzo Caretti (Roma) Adolfo Ceretti (Milano) Cristina Colombo (Milano) Anna Coluccia (Siena) Roberto Cornelli (Milano) Antonietta Curci (Bari) Laura De Fazio (Modena)
Andrea Di Nicola (Trento)
Alan Robert Felthous (St Louis, USA) Stefano Ferracuti (Roma)
Fabio Ferretti (Siena) Anna Maria Giannini (Roma) Ignazio Grattagliano (Bari) Jens Hoffman (Witten, D)
J. Henk Kamphuis (Amsterdam, NL) Liliana Lorettu (Sassari)
Gabriele Mandarelli (Bari) Pierpaolo Martucci (Trieste) Isabella Merzagora (Milano) Lorenzo Natali (Milano)
Mark Palermo (Milwaukee, USA) Luisa Ravagnani (Brescia) Gabriele Rocca (Genova) Carlo Alberto Romano (Brescia) Ugo Sabatello (Roma) Ernesto Ugo Savona (Milano) Luigi Solivetti (Roma) Guido Travaini (Milano) Geert Varvaeke (KU Leuven, B) Alfredo Verde (Genova) Carolina Villacampa (Lleida, S) Georgia Zara (Torino) Riccardo Zoia (Milano)
ANNO XIV
N.3
2020
EDITORIAL BOARD
Salvatore Aleo (Catania) Cristiano Barbieri (Pavia) Giulia Berlusconi (Milano) Elisabetta Bertol (Firenze) Oriana Binik (Milano) Cristina Cabras (Cagliari) Fabrizio Caccavale (Napoli) Francesco Calderoni (Milano) Giovanni Battista Camerini (Bologna) Rosalinda Cassibba (Bari)
Paolo Cattorini (Varese) Adolfo Ceretti (Milano) Silvio Ciappi (Siena) Roberto Cicioni (Perugia) Rosagemma Ciliberti (Genova) Carlo Cipolli (Bologna) Massimo Clerici (Milano) Paolo De Pasquali (Cosenza) Corrado De Rosa (Napoli) Francesco De Stefano (Genova) Giovanni Di Girolamo (Brescia) Nunzio Di Nunno (Lecce) Giancarlo Di Vella (Torino) Luigi Ferrannini (Genova) Giovanni Fiandaca (Palermo) Ugo Fornari (Torino)
Giovanni Fossa (Genova) Adolfo Francia (Varese) Natale Fusaro (Roma)
Roberto Gagliano Candela (Bari) Ivan Galliani (Modena)
Giorgio Gallino (Torino) Uberto Gatti (Genova) Francesco Gianfrotta (Torino) Maria Chiara Giorda (Torino) Paolo Guglielmo Giulini (Milano) Fiorella Giusberti (Bologna) Barbara Gualco (Firenze) Luca Guglielminetti (Torino) Henry Gerard Kennedy (IRL) Marco Lagazzi (Genova) Valeria La Via (Milano) Roberto Maniglio (Lecce) Adelmo Manna (Foggia) Maurizio Marasco (Roma) Marco Marchetti (Campobasso) Mauro Mauri (Pisa)
Massimo Montisci (Padova) Vito Mormando (Bari) GianCarlo Nivoli (Sassari) Rolando Paterniti (Firenze) Paolo Peloso (Genova)
Marco Pelissero (Torino) Susanna Pietralunga (Modena) Pietro Pietrini (Lucca) Michele Riccardi (Trento) Pietrantonio Ricci (Catanzaro) Gianfranco Rivellini (Mantova) Paolo Roma (Roma)
Ilaria Rossetto (Castiglione delle Stiviere) Amedeo Santosuosso (Pavia)
Giuseppe Sartori (Padova) Tiziana Sartori (Parma) Gilda Scardaccione (Chieti) Fabrizio Schifano (UK) Adriano Schimmenti (Enna) Ignazio Senatore (Napoli) Enrique Sepulveda (CHL) Roberto Sgalla (Roma) Barbara Spinelli (Bologna)
Giovanni Battista Camerini (Genova) Simona Traverso (Siena)
Alfonso Troisi (Roma) Barbara Vettori (Milano) Vittorio Volterra (Bologna) Salvatore Zizolfi (Como)
ELENCO REVISORI
SEGRETERIA
Sez. di Criminologia e Psichiatria forense
D.I.M. - Università degli Studi “Aldo Moro” Bari
Tel 080/5478282 - Fax 080/5478248
EDITOR EMERITUS –
Tullio Bandini
EDITOR IN CHIEF –
Roberto Catanesi
EDITORIAL ASSISTANT –
Antonia Valerio
ORGANO DELLA SOCIETÀ ITALIANA DI CRIMINOLOGIA
PRESIDENTE
Isabella Merzagora (Milano)
SEGRETARIO
Alfredo Verde (Genova)
VICE-PRESIDENTI
Adolfo Ceretti (Milano) Anna Coluccia (Siena)
CONSIGLIERI
Jutta Birkhoff (Varese) Felice Carabellese (Bari) Roberto Cornelli (Milano) Laura De Fazio (Modena) Stefano Ferracuti (Roma) Ignazio Grattagliano (Bari) Liliana Lorettu (Sassari) Pietrantonio Ricci (Catanzaro) Carlo Alberto Romano (Brescia) Georgia Zara (Torino)
TESORIERE
Barbara Gualco (Firenze)
REVISORI
Stefano Caneppele (Losanna)
PAST-PRESIDENT
Roberto Catanesi (Bari)
PRESIDENTI ONORARI
Tullio Bandini (Genova) Francesco Carrieri (Bari) Uberto Gatti (Genova) Ernesto Ugo Savona (Milano)
COMMISSIONE SCIENTIFICA
Anna Antonietti (Brescia) Cristiano Barbieri (Pavia) Francesco Bruno (Cosenza) Vincenzo Caretti (Roma) Cristina Colombo (Milano) Andrea Di Nicola (Trento) Fabio Ferretti (Siena) Adolfo Francia (Varese) Natale Fusaro (Roma) Ivan Galliani (Modena) Anna Maria Giannini (Roma) Oronzo Greco (Lecce) Valeria La Via (Milano) Maurizio Marasco (Roma) Pierpaolo Martucci (Trieste) Lorenzo Natali (Milano) Giancarlo Nivoli (Sassari) Susanna Pietralunga (Modena) Luisa Ravagnani (Brescia) Gabriele Rocca (Genova) Ermenegilda Scardaccione (Chieti) Franco Scarpa (Firenze) Guido Travaini (Milano) Giovanni Battista Traverso (Siena)
CONSIGLIO DIRETTIVO
© Pensa MultiMedia Editore - Rassegna Italiana di Criminologia anno 49° (XIV nuova serie) n. 3/2020
www.rassegnaitalianadicriminologia.it - ISSN 1121-1717 (print) - ISSN 2240-8053 (on line)
Valutazione e trattamento degli autori di reati sessuali
Georgia Zara, David P. Farrington, Franco Freilone, Friedrich Lösel
Breve rassegna della letteratura sui programmi e sugli esiti dei trattamenti destinati agli autori di reati sessuali in carcere
Cristina Mazza, Eleonora Ricci, Stefano Ferracuti, Gabriele Mandarelli, Fulvio Carabellese & Paolo Roma
Sex offenders: valutazione del rischio e rischi della valutazione
Carla Maria Xella
Persecutore e vittima nei reati sessuali dei minorenni
Ugo Sabatello, Simona Stefanile
Comportamento pedofilico idiopatico e acquisito: un'analisi critica
Cristina Scarpazza, Andrea Sigfrido Camperio Ciani, Stefano Ferracuti
Quando le ‘message laws’ creano panico morale perpetuo: il caso dei registri dedicati ai sex offenders
Roberto Cornelli, Oriana Binik, Lorenzo Natali
Il trattamento giudiziario del sex offender: vecchi limiti, nuove opportunità
Felice Carabellese, Urbano Mariateresa, Carabellese Fulvio, Giacomo Gualtieri, Pozza Andrea, Ferretti Fabio, Coluccia Anna
RECENSIONE NORME REDAZIONALI
166
186
195
202
212
220
229
242
SOMMARIO
ABBONAMENTI
Enti: Italia € 80,00 - Estero € 120,00
Privati: Italia € 70,00 - Estero € 110,00
Soci SIC: Italia € 55,00 - Estero € 85,00
Singolo fascicolo € 25,00
Per i fascicoli arretrati sono validi i prezzi dell’anno corrente
Le richieste d’abbonamento vanno indirizzate a:
abbonamenti@edipresssrl.it
La rivista può essere acquistata nella sezione
e-commerce del sito www.pensamultimedia.it
ed è consultabile in rete all’indirizzo web
www.rassegnaitalianadicriminologia.it
Le richieste per inserzioni pubblicitarie vanno indirizzate a
Pensa MultiMedia Editore s.r.l.
Via A.M. Caprioli, n. 8 - 73100 Lecce - Tel. 0832 230435
e-mail: info@pensamultimedia.it - www.pensamultimedia.it
Stampa e grafica di copertina
Gioffreda per Pensa MultiMedia
Impaginazione ed editing Pensa MultiMedia
© Copyright Pensa MultiMedia Editore s.r.l.
Distribuito sotto Licenza Creative Commons BY-NC-ND 4.0
Pensa MultiMedia s.r.l.
C.C.I.A. 241468
Iscritta al Registro degli Operatori di Comunicazione al n. 11735
Registrazione presso il Tribunale di Milano n. 522
Finito di stampare nel mese di settembre 2020
EDITOR
Pensa MultiMedia Editore s.r.l.
73100 Lecce – Via A.M. Caprioli, 8 Tel. 0832-230435
Assessment, management, and treatment of sex offenders: what is known, what is controversial, what needs further investigation
Georgia Zara, David P. Farrington, Franco Freilone, Friedrich Lösel
Sex offenders in jail: a mini review of treatment programs and outcomes
Cristina Mazza, Eleonora Ricci, Stefano Ferracuti, Gabriele Mandarelli, Fulvio Carabellese, Paolo Roma
Sex offenders: risk assessment and risk in assessment
Carla Maria Xella
Persecutor and victim in the juvenile sexual crimes
Ugo Sabatello, Simona Stefanile
Idiopathic vs acquired pedophilic behavior: a critical analysis
Cristina Scarpazza, Andrea Sigfrido Camperio Ciani, Stefano Ferracuti
When ‘message laws’ create perpetual panic: the case of sex offender registries
Roberto Cornelli, Oriana Binik, Lorenzo Natali
The judicial treatment of sex offenders: old limits, new opportunities
Felice Carabellese, Urbano Mariateresa, Carabellese Fulvio, Giacomo Gualtieri, Pozza Andrea, Ferretti Fabio, Coluccia Anna
REVIEW EDITORIAL GUIDELINES