Adult-larva vibrational communication: playback experiments in the paper wasp Polistes dominula
Testo completo
(2)
(3)
(4)
(5) . !"#$%&'()*+",. -../0123/ 4/5367/819:;/83/7/ 039<7;62686=3/. 011214506785976.
(6) Þßàáâãäåæçèàéäèêãæëëàäìàáèíäîäïäêðñàòçåäïóàôõöà÷âïðàôøùú 4566789
(7) 958 5698 57
(8) 958
(9) 5
(10) 958 !"#$%#&'($)(!#*)++*($)#(,#$%#+($"#&%()'#)-#$%#+(,).#/0$$!&" 123456789:918;5<389=%+ 0$'(>(0%')0%)',(?. @ABCDAEFGHIADCJEKLMFNEKOPAQRSODREHTEMCGCUJEVDGCQHDSODRAUEADWENOXYADCXAUEVDZCDOOQCDZJE[DCGOQICR\EHTE]QODRH^E_OIOAQXYEADWELDDHGARCHDEMODRQOJ `HDWAaCHDOEVWSbDWENAXYJELRAU\ cCDXODaHEcOQQAIRQHJEMLdVFNeLFNfEgELDROQDARCHDAUEMODRQOETHQEFWGADXOWENOWCROQQADOADEFZQHDHSCXE@RbWCOIJELRAU\ cAUOQCHENAaaHDCJE_OIOAQXYEADWELDDHGARCHDEMODRQOJE`HDWAaCHDOEVWSbDWENAXYJELRAU\ hijklmnopqmrsptkurvvwsmupqmrskrxkyz{|}~} {kmsjuqkljuqrokrxk|~||}}{{}kpkmsljqmpqjkqrkmjsqmxkqijklmnopqmrsptkmsptkprumpqj mqikqijkvpqmsknjiplmroksmlmwptkvptjkpskxjvptjkpoopsjkmskmstjkpmokrokorwkjojktpujkrskpktpsqkpskqijkjvmqqjkmsptkjoj ojurojkmqikpktpjoklmnorvjqjokxorvkqijkwoxpujkrxkpktjpxkhijkvptjkojjoqrmojkursmqjkmskqiojjkqjkrxklmnopqmrsptkmsptkkhijkptjkpttms rskmkpkqopmskrxkiroqkipovrsmukpormvpqjtkkkjvmqqjkjmqijokmskojjsujkrokmskpnjsujkrxkursjumxmukkhijkptjkrwoqimkrskm pskptqjospqmrskrxkipovrsmukpskwtjkorwujkjmqijokwomskqijkwjqkmqikqijkxjvptjkrokqrkurvjqjkmqikpkomlptkwomskqijkurwoqimk khijkptj ¡mlptokmsptkpkipovrsmukjtjvjsqkrxkpnrwqk¢kkpkjvmqqjkrstkpxqjokimuptkursqpuqknjqjjskvptjkhijkxjvptjkojjoqrmojkursmqjkptrkrx qiojjkqjkrxklmnopqmrsptkmsptk£khijk£jvptjkpttmskrskvpjkrxkpkqopmskrxkipovrsmukrxkpormvpqjtk¤kkqijk£jvptjk¡jrsjkmspt pkmstjkipovrsmukjtjvjsqkjvmqqjkmskojtkqrkkhijk£jvptjk¡jxopuqrokmsptkpktrsjokipovrsmukjtjvjsqkrxkpormvpqjtk¢kkojurojkms prumpqmrskmqikpkojxopuqroknjiplmrok{¥~¥oj¦juqmrskrxkpskporpuimskvptjksqjojqmstkxjvptjknjupvjkojujqmljkqrkvpqmskxorvkjqjvnjokvwui tpqjokqipskvptjkqipqkqpoqjkqrkupttkmskpk§stkvptjkqipqkjqpntmijkpklmnopqmrsptkwjqkmqikpkojujqmljkxjvptjkpskvpmsqpmsjkmqkqiorwirwqkqij jpouimskipjkjljsqwpttkpuurvtmijkvpqmskskursutwmrskmsky¥} {lmnopqmrsptkmsptktpkpskmvroqpsqkortjkmskqijkpmokxrovpqmrskoruj jswomskojumoruptkmjsqmxmupqmrskpskxjvptjktruptm¨pqmrsknkvptjk£woqijokjjomvjsqkmqiktpnpu©kpojkojªwmojkqrkjxmsmqjtkpjkqijkjumxmu xwsuqmrskrxkqijkmsptkpskptrkqrkmjsqmxkupsmpqjkmsptkqrknjkwjkxrokvpsmwtpqmsky¥} {vpqmsknjiplmrokqrknjkwjkmsk«koropv ¬jrokyz{|}~} {klmnopqmrsptkurvvwsmupqmrskvpqmsknjiplmro. $%#')00$,)+#)-#91®¯®1°6<5:6±3²85(,#$/#'"!($)#(-$'#'(!#-*$). FDZOUE³UHPCIg´CSµDOaJEVIRQbXRbQAEWOE_OXOQXAELDROQWCIXCPUCDAQEODEfCHROXDHUHZCAECEfCHSOWCXCDAE¶V_LEfL·]VMNVK¸JEKOPAQRASODRHEWOE´ODµRCXAJE[DCGOQICRAR WOEcAU¹DXCAJEfbQºAIIHRJEcAUODXCAJE@PACD »bOEdADJE³ABHQARHQ\EHTEcCQHUHZ\JE¼AZODCDZODE[DCGOQICR\E½E_OIOAQXYJE¼AZODCDZODJE]YOE¾ORYOQUADWI cOQAEL¿EK¿E_HIJE³ABHQARHQ\EHTEcCQHUHZ\JE¼AZODCDZODE[DCGOQICR\E½E_OIOAQXYJE¼AZODCDZODJE]YOE¾ORYOQUADWI @AUGAWHQEdOQQOQHJEVIRQbXRbQAEWOE_OXOQXAELDROQWCIXCPUCDAQEODEfCHROXDHUHZCAECEfCHSOWCXCDAE¶V_LEfL·]VMNVK¸JEKOPAQRASODRHEWOE´ODµRCXAJE[DCGOQICRAR WOEcAU¹DXCAJEfbQºAIIHRJEcAUODXCAJE@PACD Àjworjqmjkpojkvpttkmspttmskvrtjuwtjkorwujkpkojuworokmsksjworskpskmsksjworuomsjkujttkmskvwtqmujttwtpokropsmvkhijjkojuworo pojkorujjkpskvrmxmjknjurvmskvpqwojkjqmjkqipqkmttknmskqrkqijmokvjvnopsjkojujqrokojwtpqmskmxxjojsqkpjuqkrxkqijkpsmvptkimrtr psknjiplmrwokÁ~ }~Â{Ã}ÄÅnsjokÆjmrqjopkÀruqwmpjkmkpkjomrwkrotmjkrtiprwkjqkqkmkpskjujttjsqkvrjtkxrokqwms sjworjqmjomukqjvkursqomnwqmskqrkqijkwsjoqpsmskrxkqijkppqpqmrskrxkmsjuqkqrkmxxjojsqkjslmorsvjsqkpskorlmmsksjkqpojqkxrokqij jljtrvjsqkrxksrljtkmsjuqmumptkpjsqkhrkqwkqijksjworjqmrvjkrxkÁ¥~Â{Ã}k¡ÀÇÈjªkpqpkrnqpmsjkxorvkmxxjojsqkqmwjkpskjljtrvjsqpt qpjkxorvkÁ¥~Â{Ã}pkvmsjkxrokwsmjsjkurmskxrokirqijqmuptksjworjqmjkojuworokskqrqptkÉ¢krxkwuikwsmjsjkjojkmjsqmxmjkps juomnjknpjkrskqijmokqmwjkjumxmumqkpskojwtpqmrskmskojrsjkqrkmxxjojsqknmrqmukpskpnmrqmukjoqwonpqmrskskpmqmrskqijkjojmrskrxkqij sjworjqmrvjkpkqwmjkmsknopmskrxktpolpjkmsxjuqjkmqikqijkÁ~ }~Â{Ã}vwtqmtjkswutjrrtijorlmowkjÀ«Êkpskjsqrvrpqirjsmu lmowkwjkxrokqijkursqortkrxkqimkjqk ¬jrokÀjworjqmjknpuwtrlmowk¡ÀÇÈjªkjojmrskuipsjkpssrqpqmrs. Ë --*$#)-#0',($)'Ì#&"Í#®<389:456Î3²5°89/Ï#)#51239:²®99Ð133,-/#+*%(/+/. FYSAWE_¿ENHYADWOICJEKOPAQRSODREHTEÑUADREÑQHROXRCHDJEMHUUOZOEHTEFZQCXbURbQOEADWE¾ARbQAUE_OIHbQXOIJE[DCGOQICR\EHTE]OYQADJEÒAQAºJELQAD dASCWE_¿E@¿ENHA\OQCJEKOPAQRSODREHTEÑUADREÑQHROXRCHDJE`AXbUR\EHTEFZQCXbURbQOE[DCGOQICR\EHTEÓADºADJELQAD NHºRABAEdHIIOCDCCJEKOPAQRSODREHTEÑUADREÑQHROXRCHDJE`AXbUR\EHTEFZQCXbURbQOE[DCGOQICR\EHTEÓADºADJELQAD dHIIOCDEFUUAY\AQCJEKOPAQRSODREHTEÑUADREÑQHROXRCHDJEMHUUOZOEHTEFZQCXbURbQOEADWE¾ARbQAUE_OIHbQXOIJE[DCGOQICR\EHTE]OYQADJEÒAQAºJELQAD FYSAWEFIYHbQCJEKOPAQRSODREHTEÑUADREÑQHROXRCHDJEMHUUOZOEHTEFZQCXbURbQOEADWE¾ARbQAUE_OIHbQXOIJE[DCGOQICR\EHTE]OYQADJEÒAQAºJELQAD sjuqktm©jkrqijokpsmvptkwqmtm¨jklpomrwkvjqirkqrkorqjuqkqijvjtljkxorvkspqwoptkjsjvmjksjuqÔkjxjsmljkvjqirkvmiqkmxxjokppmsqkqr ©mskrxkojpqrokskqimkqwkpsqmojpqroknjiplmrokrxkurqqrskpimkÕz{Ã{{kmskqrkqpjkjurskpsk¢qikmsqpokpkjqjovmsjkmskqij ojjsujkrxkqimokmsqpokpskpwtqkxjvptjkrxkojpqroknwkÖ {|}~×{Ã}kØortjqkorwuqmrsk©mu©mskvrlmskpskowskppkxorvkxjjmskmqj jojkjqjovmsjknkrnjolpqmrskvjqirkqwkrskorjkrxxkqijktpsqkpkupoomjkrwqkmskqijkojjsirwjkursmqmrskhijkojwtqkirjkqipqkqij jurskmsqpokrxkpimk¦wqkorwujkortjqkmskqijkojjsujkrxkxjvptjkpwtqkrxkojpqroknwkimuikpojkrkpojmljkojpqrokijojpkmskqij ojjsujkrxkqimokmsqpokrxkojpqroknwkqijkwqmtm¨jkpsrqijokvjuipsmvk©mu©mskvrlmskpskowskppkxorvkxjjmskmqjkqkjjvkqipqkortjq orwuqmrskmkurqtkpskurqqrskpimkurwtkopjkvjuipsmvkqrkpljkjsjokhijojxrojk¢qikmsqpokmskqijkojjsujkrxkojpqroknwkwjkpsrqijo vjuipsmvkqrkpljkjsjokxrokojorwuqmljkhijkojwtqkrxkqimkqwkirjkqipqkpimkurwtkopjkqirjkjxjsmljkvjuipsmvkÇsqmojpqro njiplmrokoppqmrskvmiqknjkijtxwtkqrkpljkjsjokxrokurqqrskpim ¬jrokÕz{Ã{{kÖ {|}~×{Ã}kpsqmojpqroknjiplmrokortjqkorwuqmrskjxjsmljkvjuipsmv. Ù (,!$Ú!('(#&'($)(!#*)++*($)>#0!(Ì&(*Û#Ü0'+$/##$%#0(0'#.(/0#1®439°69:¯®;37845. LQODOEÑOPCXCOUUHJEKCPAQRCSODRHEWCEfCHUHZCAJE[DCGOQICRÝEWOZUCE@RbWCEWCE`CQODaOJELRAU\ FUOIIADWQHEMCDCJEMODRQOETHQEfCHWCGOQICR\EADWEVDGCQHDSODRE_OIOAQXYJE[DCGOQICR\EMHUUOZOE³HDWHDJE[Ò _AXYOUOE¾COQCJEMODROQEFZQCXbURbQOE`HHWEVDGCQHDSODRJE[DCGOQICR\EHTE]QODRHJECRAU\. 123.
(11) ÁÂÃÄÅÆÃ 012345681996 5
(12) 3 615 123635643643 33141 . 6156 3 43 !6 1956 3 81 12 51346
(13) 5 1453 655626"51 # 5345$3"2555!543 93 12 %&''()*+,-*&).-/0&(1/.2(32-0,-453&0)4.6*30,-*&).*2.7*842904,8.,'&)1.2&+*,:.*)24+-2.,)8.041(:,-42.;()8,'4)-,:.,294+-2.&;.2&+*,:.:*;4<.=4',:42.&; 9,940.7,29>.?@ABCDECFG@HBIJAK>.3L.940;&0'*)1.,).,38&'*),:.&2+*::,-&0L.34/,6*&0.M)&7).,2.,38&'*),:.7,11*)1>.,04.,3:4.-&.90&8(+4.6*30,-*&)2.7/*+/ 90&9,1,-4.-/0&(1/.-/4.)42-<.N4+,(24.*-.*2.7*84:L.04+&1)*O48.-/,-.,38&'*),:.7,11*)1.*2.2-0*+-:L.,22&+*,-48.7*-/.-/4.90424)+4.&;.:,06,4.*).-/4.+&'3> *-./,2.344).2(1142-48.-/,-.,38&'*),:.7,11*)1.'*1/-.0490424)-.,).,8(:-530&&8.6*30,-*&),:.2*1),:<.P)8448>.2(32-0,-453&0)4.6*30,-*&)2.7&(:8./,64 2/&0-5-40'.4;;4+-2.04:,-48.-&.;&&8.,)8.-0&9/,::,+-*+.4Q+/,)142.34-744).,8(:-.,)8.:,06,4<.R++&08*)1.-&.-/*2>.-7&.&99&2*-4./L9&-/4242./,64.344) 90&9&248S.,T.6*30,-*&)2.+&(:8.9049,04.:,06,4.-&.04+4*64.;&&8.3L.84+04,2*)1.-/4.,'&()-.&;.2,:*6,0L.24+04-*&)>.&0.3T.-/4L.+&(:8.34.(248.3L.,8(:-.-& 2-*'(:,-4.-/4.04:4,24.&;.)(-0*4)-.:,06,:.2,:*6,<.U404>.74.(248.,).4:4+-0&5',1)4-*+.2/,M40.-&.9:,L.3,+M.-/4.?VFG@HBIJAK6*30,-*&)2.&).)42-2.+&)-,*)*)1 :,06,4<.W4.,2242248>.;&0.-/4.;*02-.-*'4>.-/4.2/&0-5-40'.4;;4+-.&;.,38&'*),:.7,11*)1.&).:,06,:.34/,6*&0.3L.04+&08*)1.:,06,:.0429&)24.,)8.3L.'4,2(0*)1 -/4.,'&()-.&;.2,:*6,.04:4,248.*''48*,-4:L.,;-40.,38&'*),:.7,11*)1.9:,L3,+M<.X(0.042(:-2.2/&7.-/,-.:,06,4.,T.,04.,3:4.-&.940+4*64.-/4.2(32-0,-45 3&0)4.6*30,-*&)2.,)8.3T.04,+-.-&.,38&'*),:.7,11*)1.3L.*)+04,2*)1.-/4.'&64'4)-.&;.-/4*0.3&8L>.:*M4:L.-&.,--0,+-.-/4.,--4)-*&).&;.,8(:-.;4',:42.8(0*)1 ;448*)1.*)294+-*&)<.Y4640-/4:422>.6*30,-*&)2.)4*-/40.*)+04,24.)&0.84+04,24.-/4.04:4,24.&;.:,06,:.2,:*6,<.R:-/&(1/.&(0.042(:-2.2(99&0-.-/4.,::4148.0&:4 &;.6*30,-*&)2.*).,8(:-Z:,06,4.+&''()*+,-*&)2>.-/4L.8&.)&-.2(99&0-.-/4./L9&-/42*2.,3&(-.2,:*6,0L.04:4,24.'&8(:,-*&)< [4L7&082S.\(32-0,-453&0)4.6*30,-*&)2>.,38&'*),:.7,11*)1>.,8(:-530&&8.+&''()*+,-*&)>.:,06,:.2,:*6,>.:,06,:.34/,6*&0. ]^_`a bcdefbgbhifbjekjgkljhmkgnjokmpqmfnifdmkhjrjebsdckqtkqrihukmjrcbdnkgrtkrinlidk. v 431121
(14) 3 143 653 3 # 53456152511 w63 91 12 61. 11251
(15) 3 143 653 3 # 53456152511 w63 91 12 81451x1453226
(16) 3 143 653 3 # 53456152511 w63 91 12 143 5396
(17) 3 143 653 3 # 53456152511 w63 91 12
(18) 6 13221!145 1
(19) 3 143 653 3 # 53456152511 w63 91 12 v 6 5686431
(20) 3 143 653 3 # 53456152511 w63 91 12 2513181 5 5
(21) 3 143 653 3 # 53456152511 w63 91 12 15 6v432566
(22) 3 143 653 3 # 53456152511 w63 91 12 y35z606"32
(23) 3 143 6 6626" 81{w21 z 53643512626" |3 1 }341 |6 11 11z
(24) 3 143 6 6626" ~3{1v8# 5345 6223"3156 #v |334~63425
(25) 3 143 6 6626" ~3{1v8# 5345 6223"3156 #v w145951!1213221
(26) 3 143 653 3 # 53456152511 w63 91 12 /4.'&:4+(:,0.940+49-*&).&;.6&:,-*:4.&01,)*+.+&'9&()82.X%2T>.:*)M48.-&.-/4.90&+42242.&;.;448*)1>.',-*)1.,)8.42+,94.;0&'.9048,-&02>.*2.04:,-48.-& '&:4+(:42.34:&)1*)1.-&.+/4'&04+49-*64.14)4.;,'*:*42>.),'4:L.X8&0,)-.N*)8*)1.0&-4*)2.XN2T>.X:;,+-&0L.4+49-&02.X2T>.P&)&-0&9*+.4+49-&02.P2T> %/4'&24)2&0L.0&-4*)2.%\2T<.,06,:.3:,+M.2&:8*40.;:*42>. EHEDBKFBAAJEIC<.*9-40,S.\-0,-*&'L*8,4T>.,04.,3:4.-&.84+&'9&24.:,014.,'&()-2.&;.8*;;404)&01,)*+.',-40*,:2.,)8.7,2-4.90&8(+-2<.,06,4./,64.,./*1/:L.24)2*-*64.+/4'&04+49-*64.2L2-4'>.294+*,:*O48.*).940+4*6*)1.'&:4+(:42.:*)M48.-&.-/4 84+&'9&2*-*&).&;.&01,)*+.7,2-4<.P).&0840.-&.-42-.8*;;404)-.;&&8.7,2-4.*).04:,-*&).-&.-/4.4'*22*&).&;.8*;;404)-.6&:,-*:4.&01,)*+.+&'9&()82>.:,06,4.7404.;48 &).2*Q.8*;;404)-.2(32-0,-42S.T.,99:4>.T.3,),),>.T.294)-.10,*).840*6*)1.;0&'.304740L.7,2-4>.T.,99:4.,)8.3,),),.'*Q48.*).S.0,-*&>.T.,99:4.,)8.294)10,*).'*Q48.*).S.0,-*&>.T.3,),),.,)8.294)-.10,*).'*Q48.*).S.0,-*&<.X%2.2,'9:*)1>.-/0&(1/.,.%:&248.&&9.\-0*99*)1.R),:L2*2.%\RT.'4-/&8>.7,2 +&)8(+-48.-7&.-*'42.&).4,+/.2(32-0,-4S.,-.-/4.341*))*)1.&;.-/4.:,06,:.;448*)1.90&+422.-*T.,)8.,-.-/4.4)8.&;.-/4.:,06,:.;448*)1.90&+422.-;T<./4.4)8.&; -/4.90&+422.7,2.84-40'*)48.7/4)>.;&::&7*)1.8,*:L.'4,2(042>.)&.*)+04,24.&0.,.84+04,24.*).:,06,:.74*1/-.+&(:8.34.041*2-4048<.R.X%.-0,9.+&)-,*)*)1 U,L4249..9&0&(2.9&:L'40.7,2.+&))4+-48.-&.,.6,+(('.9('9.,)8.9:,+48.*).-/4.+&)-,*)40.7*-/.8*4-.,)8.:,06,4<.&:,-*:42.7404.+&::4+-48.;&0./.,-..:'*) ;:&7.0,-4<.R-.-/4.4)8.&;.-/4.90&+422>.X%.-0,92.7404.04'&648.,)8.-/4.+&)-4)-.7,2.4:(-48.7*-/.8*+/:&0&'4-,)4.%T.*).%.6*,:2<./4.*84)-*;*+,-*&).&; 6&:,-*:4.&01,)*+.+&'9&()82.X%2T.4'*--48.3L.8*;;404)-.2(32-0,-42.+&:&)*O48.7*-/.3:,+M.2&:8*40.;:L.:,06,4>.:*)M48.-&.-/4.;()+-*&),:.+/,0,+-40*O,-*&).&; 90&-4*)2.*)6&:648.*).+/4'&04+49-*&)>.7*::.,::&7.-/4.24:4+-*&).&;.-/4.'&2-.,--0,+-*64.+&'9&()82.(24;(:.-&.2-(8L.2-0,-41*42.-&.*)+04,24.*)24+-.;*-)422< [4L7&082S. EHEDBKFBAAJEIC>.X%2>.&8&0,)-.3*)8*)1.90&-4*)2>.;*-)422. ]^_` jkcjdmkedmfkmfnphfpndkmidkhjrrdhfbldkqdilbjnkjgkiefkmjhbdfbdm. 14013 3453626"5365123 # 534554334{3223 32"5 21543
(27) 3415 3453626"5365123 # 534554334{3223 32"5 \-0(+-(042.3(*:-.3L.,)*',:.2&+*4-*42.24064.-7&.',*).9(09&242S.90&6*8*)1.,.2/4:-40.,)8.&;;40*)1.,.29,+4.;&0.;&&8.4Q+/,)142.,)8.*);&0',-*&).-0,)2;40 34-744).)42-',-42<.429*-4.-/4.&36*&(2.*);:(4)+4.&;.29,-*,:.90&Q*'*-L.&).*)-40,+-*&)2>.-/4.*'9,+-.&;.)42-.2-0(+-(04.*2.0,04:L.+&)2*84048.*).2-(8*42.&) 2&+*,:.&01,)*O,-*&).,)8.+&::4+-*64.34/,6*&0.*).*)24+-.2&+*4-*42<.W4.+&'9,048>.*).-/4.048.,)-.HBKFJK>.-/044.)42-.-&9&:&1*42.-/,-.8*;;4048.3L.-/4 )4-7&0M.&;.1,::40*42.+&))4+-*)1.)42-.+/,'3402.,)8.-/(2.:4,8*)1.-&.6,0*,3:4.+&))4+-*6*-L>.+4)-0,:*-L.,)8.'42/48)422.&;.-/424.-&9&:&1*42<.W4.;&()8.-/,,.+4)-0,:.,)8./*1/:L.+&))4+-48.+/,'340.,+-*)1.,2.,./(3>.90&'&-42.,./&'&14)4&(2.&++(9,)+L.&;.,::.)42-.+/,'3402<.NL.+&)-0,2->.,.240*,:.+&);*1(0,-*&) &;.2(++422*64.+/,'3402.',M42.'&04.6,0*,3:4.-/4*0.&++(9,)+L>.),'4:L.8494)8*)1.&).-/4*0.8*2-,)+4.-&.)42-.4)-0,)+4<.41,08:422.&;.-/4.)42-.-&9&:&1L> 3&-/.-/4.7&0M402.,)8.-/4.(44).,04.',*):L.:&+,-48.*).-/4.4)-0,)+4.+/,'340>.7*-/.,.',0M48.904;404)+4.2/&7).3L.-/4.(44).;&0.-/4.'&2-.+0&7848 +/,'3402<.=*),::L>.74.*)642-*1,-48./&7.)42-.-&9&:&1L.*);:(4)+42.-7&.*'9&0-,)-.+&::4+-*64.34/,6*&0>.7/*+/.,04.-/4.',),14'4)-.&;.7,2-4.*-4'2.,)8.-/4 4Q9:&*-,-*&).&;.;&&8.042&(0+42<./*2.),'4:L.+&);*0'48.-/,-.,)-.84)2*-L.*).4)-0,)+4.+/,'340.2-0&)1:L.*);:(4)+42.-/4.8L),'*+2.&;.;&&8.4Q9:&*-,-*&)<.X(0 2-(8L.*2.,.;*02-.2-49.-&.()+&640.14)40,:.90*)+*9:42.&)./&7.-/4.2-0(+-(04.&;.,.:*6*)1.29,+4.+,).2/,94.-/4.+&::4+-*64.34/,6*&0.&;.*-2.*)/,3*-,)-2< [4L7&082S.Y42-.2-0(+-(04>.2&+*,:.&01,)*O,-*&)>.,)-2>.)4-7&0M. ¡¢£¤¥¦§¨©ª¡«¬¨£¨¡®©¡¯«¤°«±²¨¤³¤¢´®¤¦¯«µ²¯¡§¨¯ ]^_`¶ ndrifdcedmmkieckndnjcphfbldkmphhdmmkbekik·pimb¸mjhbirkinimbfjbc. 8613¹v5 66265653 3 # 53456x65 "1 6 6 5 "6 1 6"646" #¹ 61 91|z34
(28) 3 143 6!66 546 3 121 x4556 1253 3º
(29) 3!x» # 534568521 8521 6 12 1 ¼y14 66265653 3 # 53456x65 "1 6 6 5 "6 1 6"646" #¹. ½¾¿ÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ.
(30)
Documenti correlati
Abbreviations: EMT, epithelial to mesenchymal transition; TME, tumor microenvironment; EV, extracellular vesicle; MMP, matrix metalloproteinase; CSC, cancer stem cell; GLUT,
Si tratta del verso 146 della tirada (lassa) 9 del Cantar de Mio Cid 1 : Martín Antolínez, uno dei più fedeli vassalli della mesnada di Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid campeador,
If the type-checker issues no warnings for a given program, then it guarantees that the program satisfies the locking discipline; that is, a value that is held in an expression
This paper has compared non-rigid retrieval results obtained by 25 different methods, submitted by ten research groups, on benchmark datasets containing real and synthetic human
L’idea di fondo è che studiare la critica rock voglia dire studiare una forma di critica della cultura: critica come uno dei principali luoghi di attribuzione e diffusione del
5 Ed è lo stesso Valbuena a segnalare, questa volta nel secondo volume della sua già citata storia letteraria, la neces- sità di guardare agli Autos di Lope nella prospettiva di
Come noto e come in parte già considerato nel corso del lavoro, la Corte di giustizia, in costanza del previdente regime dei Trattati, ha confermato la propria incompetenza a
Fig. The potentially critical situations that take the form of turning points or critical points in a career: for example, when different patterns collapse into