Knowledge and the epistemic function of argumentation – Comment on Gascón's "Where are dissent and reasons in epistemic justification?"

11 June 2021

Lumer, C. (2020). Knowledge and the epistemic function of argumentation – Comment on Gascón's "Where are dissent and reasons in epistemic justification?". In Catarina Dutilh Novaes, Henrike Jansen, Jan Albert van Laar, & Bart Verheij (a cura di), Reason to Dissent. Proceedings of the 3rd European Conference on Argumentation (pp. 219-224). Non specificato : College Publications.

This is the peer reviewd version of the followng article:

Knowledge and the epistemic function of argumentation – Comment on Gascón's "Where are

dissent and reasons in epistemic justification?"

Publisher:

Terms of use: Open Access

(Article begins on next page)

The terms and conditions for the reuse of this version of the manuscript are specified in the publishing policy. Works made available under a Creative Commons license can be used according to the terms and conditions of said license. For all terms of use and more information see the publisher's website.

Availability:

College Publications

This version is available http://hdl.handle.net/11365/1119173 since 2020-11-04T16:47:38Z Original:

! ! ! !

"#$%&'()'!*#(!+,'!'-./+'0.1!23#1+.$#!$2!*4)30'#+*+.$#!

5$00'#+*46!$#!7*/18#9/!:;,'4'!*4'!(.//'#+!*#(!

4'*/$#/!.#!'-./+'0.1!<3/+.2.1*+.$#=:!

! 5>?@ABCD>!EFGH?! !"#$%&'#()*+,*-#%"./*0(.1)* 123%&42"#'#5#(* ! ! IJ!B;C!"@KLA!CM!HD@ABHGCEC7N! ! O$/P!Q#)'&!7*/18#R/!'//*6!:;,'4'!*4'!(.//'#+!*#(!4'*/$#/!.#!'-./+'0.1! <3/+.2.1*+.$#=:!S7*/18#T!UVUV!I_{W!./!*#!'X-$/.+.$#!$2!*!Y'4/.$#!$2!*!/$1.*&!} 23#1+.$#*&./+! '-./+'0$&$)6J! @! *)4''! %.+,! 7*/18#9/! '0-,*/./! $#! 4'*/$#/! *#(!$#!+*Z.#)!.#+$!*11$3#+!(.//'#+!*/!.0-$4+*#+!-*4+/!$2!'-./+'0$&$)6J! [3+! @! +,.#Z! +,*+! +,'/'! 1$#1'4#/! ($! #$+! 4'\3.4'! *! /$1.*&! 23#1+.$#*&./+! '-./+'0$&$)6T! ]3+! +,*+T! $#! +,'! 1$#+4*46T! 7*/18#9/! /$1.*&! 23#1+.$#*&./+! '-./+'0$&$)6! +,4$%/! +,'! ]*]6! $3+! %.+,! +,'! ]*+,%*+'4J! @+! ($'/! /$! ]6! 'X1&3(.#)! *&/$! *! +4*(.+.$#*&T! *+! .+/! 1$4'! .#(.Y.(3*&./+.1! '-./+'0$&$)6T! %,.1,! ('2.#'/! 1'#+4*&! 1$#1'-+/! &.Z'! 9<3/+.2.'(9T! 9Z#$%&'()'9! /+.&&! .#! .#(.Y.(3*&./+.1! +'40/! */! +,'! 4'/3&+! $2! *! 0'#+*&! 1$)#.^.#)! -4$1'//! ]3+! ./! $-'#!+$!/$1.*&!'X+'#/.$#/T!'J)J!1$#1'4#.#)!1$$-'4*+.$#!.#!+,'!*1\3./.+.$#! $2! Z#$%&'()'! $4! +,'! +4*#/2'4! $2! Z#$%&'()'! Y.*! *4)30'#+*+.$#J! A31,! *! /$1.*&&6! $-'#! '-./+'0$&$)6! %.+,! *#! .#(.Y.(3*&./+.1! 1$4'! _! $4! :$-'#! .#(.Y.(3*&./+.1! '-./+'0$&$)6:! 2$4! /,$4+! _! ./! *&/$! +,'! ]*/./! $2! +,'! '-./+'0$&$).1*&!*4)30'#+*+.$#!+,'$46J!@#!+,'!2$&&$%.#)!@!%*#+!+$!'X-&*.#! *#(! ('2'#(! +,./! $-'#! .#(.Y.(3*&./+.1! '-./+'0$&$)6! +$)'+,'4! %.+,! +,'! '-./+'0$&$).1*&!*4)30'#+*+.$#!+,'$46!S/'1+J!UW!*#(!'X-&*.#!$#!+,./!]*/./! /$0'!-4$]&'0/!$2!7*/18#R/!+,'$46!S/'1+J!`WJ!

!

UJ! OFAB@M@HL! [HE@HM! aKL! B>H! HD@ABHG@5! MFK5B@CK! CM! a?7FGHKBaB@CK!

!

D4$-$/.+.$#/!*4'!(&2%*.22!+,'.4!S('2.#.#)W!+43+,!1$#(.+.$#/!S%,.1,!-'4+*.#! +$! +,'! 0'*#.#)! $2! +,'! +'40/! 3/'(! .#! +,'! -4$-$/.+.$#W! *4'! 23&2.&&'(J! ['/.('/! +,'/'! -4.0*46T! ('2.#.#)! +43+,! 1$#(.+.$#/T! +,'4'! *4'! *&/$! /'1$#(*46! S'22'1+.Y'W! '-./+'0$&$).1*&! -4.#1.-&'/! %,.1,! /+*+'! /'1$#(*46! 1$#(.+.$#/! 2$4! %,'#! S1'4+*.#W! -4$-$/.+.$#/! *4'! +43'T! 'J)J! +,'! ('(31+.Y'!

!

I_{!B,'!-*)'!#30]'4/!.#!+,'!2$&&$%.#)!4'2'4'#1'/!+$!7*/18#9/!*4+.1&'!4'2'4!+$!+,'!}

0*#3/14.-+T!%,.1,!./!Ib!-*)'/!&$#)J!

!

!

'-./+'0$&$).1*&!-4.#1.-&'c!9a!-4$-$/.+.$#!./!+43'!.2!.+!./!&$).1*&&6!.0-&.'(! ]6! +43'! -4$-$/.+.$#/9! $4! +,'! )'#'/./! $2! Z#$%&'()'! -4.#1.-&'c! 9a! -4$-$/.+.$#! ./! +43'! .2! .+! ,*/! ]''#! 1$44'1+&6! Y'4.2.'(9J! SE30'4T! IddVT! --J! `Ue`fg!UVVhT!--J!UUIeUUUW! B,'! %*6! +$! S0$4'! +,*#! *11.('#+*&&6W! +43'! ]'&.'2/! ./! 1$)#.+.$#c! 5$)#.+.$#! 1$#/./+/! .#! 1,'1Z.#)! %,'+,'4! +,'! 1$#(.+.$#/! $2! /31,! '-./+'0$&$).1*&!-4.#1.-&'/!$4!+43+,!1$#(.+.$#/!*4'!23&2.&&'(!*#(!+,'4']6! 4'*1,.#)!*!-$/.+.Y'!4'/3&+J!;,'#!/$0']$(6!4'1$)#.^'/!*&$#)!+,'/'!&.#'/T! ,'!,*/!2$3#('(!,./!]'&.'2!*#(!,./!]'&.'2!./!2$3#('(!$4!<3/+.2.'(J!SE30'4T! UVVhT!-J!UIhW! B,'! 6%&(.#"* 3%(7+8'* +,* 6+9"#(#+"* /31,! */! $]/'4Y*+.$#! *#(! ('(31+.$#!24$0!+43'!-4'0./'/!,*Y'!$#&6!*!Y'46!&.0.+'(!4*#)'g!%.+,!+,'0! *&$#'!$#'!1*##$+!4'1$)#.^'!+,'!Y*/+!0*<$4.+6!$2!-4$-$/.+.$#/!%,.1,!%'! #''(! 2$4! $34! -&*##.#)T! ('1./.$#/! *#(! $4.'#+*+.$#! .#! +,'! %$4&(J! 'J)J! -4'(.1+.$#/J! !"6%&(.#"* ]3+! '22'1+.Y'! %:#'(%3+1+9#6.1* :&#"6#:1%'T! %,.1,! 1*##$+! )3*4*#+''! +,'! +43+,! $2! +,'! +,'/./! .#! \3'/+.$#T! ]3+! *+! &'*/+! .+/! -4$]*]&'! $4! 24'\3'#+! +43+,! $4! Y'4./.0.&.+3('T! ]4.#)! *#! '#$40$3/! *#(! /322.1.'#+! 'X-*#/.$#! $2! $34! %'*&+,! $2! Z#$%&'()'J! A31,! -4.#1.-&'/! */! +,$/'! $2! .#(31+.Y'! &$).1T! /+*+./+.1/T! -4$]*].&./+.1! .#2'4'#1'/T! $4! $2! -4*1+.1*&!4*+.$#*&.+6!*4'!]*/'(!$#!-4$]*].&.+6!+,'$46!$4!4*+.$#*&!('1./.$#! +,'$46J!SE30'4T!UVVhT!--J!U`IeU`fg!UVII*T!--J!I`eIdg!UVII]g!UVIfW! B,'!-4.1'!2$4!+,./!'#$40$3/!'X-*#/.$#!$2!%,*+!%'!1*#!4'1$)#.^'! ./!3#1'4+*.#+6g!*#(!+,./!0'*#/!+,*+!+,'!-4$-$/.+.$#/!+,3/!4'1$)#.^'(!1*#! ]'!%4$#)c!B,'!1$)#.^'4!,*/!1$44'1+&6!2$&&$%'(!+,'!43&'/!$2!+,'!3#1'4+*.#! +6-'!$2!1$)#.+.$#T!+,3/!*&/$!1$44'1+&6!1$)#.^'(T!]3+!/,'!,*/!<3/+!,*(!]*(! &31ZT!+,'!4'/3&+.#)!-4$-$/.+.$#!./!#'Y'4+,'&'//!%4$#)!$4!#$+!'Y'#!+43+,e &.Z'J!

a! <3/+.2.'(! ]'&.'2! S$4! 1$)#.+.$#W! 1$#/./+/! $2! IJ! +,'! ]'&.'2! +,*+! :T! *#(! UJ! +,'! *//$1.*+'(! /3]<'1+.Y'! <3/+.2.1*+.$#! .J'J! 0'0$46! $2! '//'#+.*&! /+'-/!.#!*1\3.4.#)!+,./!]'&.'2!SE30'4T!IddVT!--J!`Vg!`fe`bg!UVVhT!-J!UIhWJ! a/!/*.(T!'Y'#!*!S1$44'1+&6W!<3/+.2.'(T!]3+!<3/+!3#1'4+*.#&6!<3/+.2.'(!]'&.'2! 1*#!]'!%4$#)!_!$4!+,'!1$44'1+!4'1$)#.+.$#!-4$1'//!2.4/+!1$0'/!+$!*!2*&/'! 4'/3&+T! %,.1,! &*+'4T! ,$%'Y'4T! ./! 1$44'1+'(! ]6! *11.('#+J! B,./! ./! %,*+! ,*--'#'(!.#!+,'!/'1$#(!7'++.'4!'X*0-&'!S7'++.'4T!Idb`T!-J!U`g!\3$+'(!]6! 7*/18#T! UVUVJ! --J! Ue`WJ! _! B,./! ./! *&/$! 06! *#/%'4! +$! 7*/18#9/! \3'/+.$#T! :.#! %,*+! /'#/'! ./! /$0'$#'! <3/+.2.'(T! .2! ,'! 1*##$+! 1$#Y.#1'! *! ]'++'4e .#2$40'(! *3(.'#1'=:! S7*/18#T! UVUVT! -J! `Wc! B,'! ]'&.'2! $2! +,'! Z#$%&'()'! /3]<'1+!./!3+&%*;%.<1)*=2'(#,#%8*+,*#!+,*+!$2!+,'!*3(.'#1'J!a-*4+!24$0!+,'! /$1.*&!14.+'4.$#!2$4!+,'!<3/+.2.'(#'//!$2!*!]'&.'2!-4$-$/'(!]6!7*/18#!_!+$! ]'! *]&'! +$! :1$#Y.#1'! *! ]'++'4e.#2$40'(! *3(.'#1':! _T! +,'4'! ./! *&/$! +,'! .#(.Y.(3*&./+.1! 14.+'4.$#c! +,'! 1$)#.+.$#! /3]<'1+! ,*/! 4'1$)#.^'(! .#! *! 1$44'1+! %*6! +,*+! :T! *#(! 4'0'0]'4/! /322.1.'#+&6! +,'! /3]/+*#+.*&! /+'-/! .#Y$&Y'(J!

!

!

a! 2.4/+! .0-$4+*#+! 'X+'#/.$#! +$%*4(/! /$1.*&! 1$)#.+.$#! *#(! /$1.*&! '-./+'0$&$)6! *4'! .&923%"('! *#(! +,'.4! 3/'! .#! .&923%"(.(#+"J! >.1#8* .&923%"('! *4'! +*.&$4'(! +$! +,'! 1$)#.+.$#! <3/+! ('/14.]'(J! B,'6! *4'! $4.'#+'(! ]6! '22'1+.Y'! '-./+'0$&$).1*&! -4.#1.-&'/! *#(! *//'4+! +,*+! *&&! 1$#(.+.$#/! $2! /31,! *#! '-./+'0$&$).1*&! -4.#1.-&'! +,*+! ,*Y'! ]''#! 1$#14'+.^'(! 2$4! *! 1'4+*.#! +,'/./! *4'! 23&2.&&'(! *#(! +,'#! .#2'4! +,*+! +,'! 4'/-'1+.Y'! +,'/./! ./! +43'! $4! *11'-+*]&'J! a#! *4)30'#+! $4.'#+'(! $#! +,'! ('(31+.Y'! '-./+'0$&$).1*&! -4.#1.-&'T! .J'J! *! ('(31+.Y'! *4)30'#+T! *//'4+/! +,*+!*!1'4+*.#!/'+!$2!-4$-$/.+.$#/!?IT!JJJT!?"!./!+43'T!234+,'40$4'T!.+!*//'4+/!

S$2+'#! $#&6! .0-&.1.+&6W! +,*+! +,'/'! -4$-$/.+.$#/! &$).1*&&6! .0-&6! +,'! -4$-$/.+.$#!:T!2.#*&&6T!.+!*&/$!*//'4+/!+,'!+,'/./!:!+,3/!<3/+.2.'(J!SE30'4T! IddVT! --J! ffefdg! UVVhT! --J! UUIeUUfW! @2! *#! *4)30'#+! ./! 1$#/+431+'(! .#! +,./! %*6! *#(! ./! +,'4'2$4'! Y*&.(T! *#(! .2! +,'! *4)30'#+! ./! *&/$! 3/'(! .8%?2.(%1)T! #*0'&6! %.+,! *#! *((4'//''! %,$! ,*/! *&4'*(6! 4'1$)#.^'(! +,'! -4'0./'/!*/!+43'T!+,'#!.+!1*#!)3.('!+,'!1$)#.+.$#!$2!+,'!*((4'//''c!B,'! *4)30'#+!+'&&/!+,'!*((4'//''!%,.1,!+,.#)/!,'!03/+!1,'1Z!+$!4'1$)#.^'!:! */!+43'g!*#(!+,'!*((4'//''!1,'1Z/!?IT!JJJT!?"T!*/!%'&&!*/!+,'!&$).1*&!Y*&.(.+6! $2! +,'! .#2'4'#1'J! @2! ,'! ,.0/'&2! #$%! 0*/+'4/! +,'! ('(31+.Y'! '-./+'0$&$).1*&!-4.#1.-&'T!+,'#!+,'!*((4'//''!1*#!.00'(.*+'&6!.#2'4!+,*+! *&&!1$#(.+.$#/!2$4!+,'!+43+,!$2!:T!*2+'4!+,./!'-./+'0$&$).1*&!-4.#1.-&'T!*4'! 23&2.&&'(g!*#(!,'!%.&&!+,'#!*11'-+!:T!.J'J!]'&.'Y'!.+J! M34+,'4! 'X+'#/.$#/! $2! +,'! .#(.Y.(3*&./+.1! 1$4'! $2! '-./+'0$&$)6! +$%*4(/! /$1.*&! '-./+'0$&$)6! *4'! 'J)J! *4)30'#+/! 24$0! 'X-'4+! $-.#.$#! SE30'4T!UVUVW!*#(!(.*&$).1*&!*4)30'#+*+.Y'!(./13//.$#/!%.+,!+,'!*.0!$2! 1$$-'4*+.Y'&6!/'*41,.#)!2$4!+43+,!SE30'4T!IdiiWJ! ! `J!7aA5jK9A!AC5@aE!HD@ABHGCEC7N!_!a!5?@B@5aE!L@A5FAA@CK! ! @#!+,'!1$#/+431+.Y'!-*4+!$2!,./!-*-'4!7*/18#!('2'#(/!+%$!0*<$4!+,'/'/c! IJ! *#! :.&923%"(.(#$#'(* %:#'(%3+1+9):! S06! +'40T! 5JEJW! *#(! UJ! '+6#.1* ,2"6(#+".1#'3*#"*%:#'(%3+1+9)T!%,.1,!./!4*+,'4!*!1$#)&$0'4*+'!$2!4'&*+'(! +,'/'/J!

@A&923%"(.(#$#'(@* %:#'(%3+1+9)! ./! +,'! +,'/./! +,*+! 1$)#.+.$#T! Z#$%&'()'! *#(! <3/+.2.'(! ]'&.'2! 1$#/./+! .#! +,'! 2*1+! +,*+! +,'! 4'/-'1+.Y'! ]'&.'2!1*#!]'!<3/+.2.'(!*4)30'#+*+.Y'&6!]6!+,'!1$)#.+.$#!/3]<'1+!+$!$+,'4/! *#(!('2'#('(!*)*.#/+!+,'.4!$]<'1+.$#/J!7*/18#!-3+/!.+!+,./!%*6c!:@2T!]6!+,'! '#(!$2!+,'!(./13//.$#T!+,'!*4)3'4!,*/!-4$Y.('(!/322.1.'#+&6!*('\3*+'!*#(! /+4$#)! 4'*/$#/! *#(! ,*/! ('*&+! %.+,! ,'4! $--$#'#+R/! 1$3#+'4*4)30'#+/T! +,'#!/,'!1*#!]'!1$#/.('4'(!<3/+.2.'(!.#!,'4!]'&.'2:!S7*/18#T!UVUVT!-J!IWJ! C4c!:['&.'2/!*4'!<3/+.2.'(!]6!0'*#/!$2!*4)30'#+*+.$#:!S7*/18#T!UVUVT!-J! UWJ! @+!./!3#(./-3+'(!+,*+!*#!$-.#.$#!./!<3/+.2.'(!.2!/$0'$#'!1*#!<3/+.26! .+! *4)30'#+*+.Y'&6! *#(! ('2'#(! .+! *)*.#/+! $]<'1+.$#/J! ?*+,'4T! +,'! 2$&&$%.#)!./!(./-3+'(c!IJ!L$'/!+,'!4'Y'4/*&!$2!+,./!.0-&.1*+.$#!S*#(!,'#1'! 221

!

!

*&/$! +,'! '\3.Y*&'#1'W! *&/$! *--&6c! @/! *! ]'&.'2! <3/+.2.'(! +"1)* .2! +,'! /3]<'1+! 1*#!<3/+.26!.+!*4)30'#+*+.Y'&6!*#(!('2'#(!.+!*)*.#/+!$]<'1+.$#/=!UJ!@2!%'! *//30'! 2$4! *! 0$0'#+! +,*+! +,'! '\3.Y*&'#1'! ,$&(/c! L$'/! +,'! .('*! $2! '-./+'0.1! <3/+.2.1*+.$#! */! *4)30'#+*+.Y'! <3/+.2.1*+.$#! 1*-+34'! +,'! '//'#1'!$2!1$)#.+.$#!*#(!*4)30'#+*+.$#=! B"*CD!B,'4'!*4'!1$)#.+.$#/T!<3/+.2.'(!]'&.'2/!.#('-'#('#+!$2!/$0'! *1+3*&!*4)30'#+*+.Y'!('2'#1'T!'Y'#!.#('-'#('#+!$2!+,'!*].&.+6!+$!*4)3'J! IJ! 5$)#.+.$#! ./! -,6&$)'#'+.1*&&6! *#(! $#+$)'#'+.1*&&6! $&('4! +,*#! *4)30'#+*+.$#J! B,'4'! *4'! _! 4'&*+.Y'&6! -4.0.+.Y'! _! /$1.'+.'/! 1$0-&'+'&6! %.+,$3+! *! 13&+34'! $2! *4)30'#+*+.$#J! a2+'4! *&&T! +,'/'! /$1.'+.'/! ,*Y'! ('Y'&$-'(! &*#)3*)'! *#(! $+,'4! 13&+34*&! *//'+/J! ;$3&(! $#'! ('#6T! 2$4! 'X*0-&'T! +,*+! +,'6! ,*Y'! <3/+.2.'(! ]'&.'2/! *]$3+! +,'! Y*&3'! $2! .#(.Y.(3*&! 13&+34*&!*//'+/T!*]$3+!+,'!/311'//!$2!1'4+*.#!+'1,#.\3'/T!'+1J=!UJ!5,.&(4'#! .#!;'/+'4#!/$1.'+.'/!/+*4+!+$!-4$Y.('!*4)30'#+/!*+!+,'!*)'!$2!*]$3+!2$34! 6'*4/J! [6! +,'#! +,'6! ,*Y'! &'*4#'(! +,'.4! S/.0-&'W! &*#)3*)'! *#(! 0*#6! $+,'4! +,.#)/! 24$0! +,'.4! /$1.*&! '#Y.4$#0'#+! %.+,! 1$44'1+! 4'*/$#.#)! 0'+,$(/! /31,! */! $]/'4Y*+.$#! $4! .#(31+.$#! _! 'J)J! *2+'4! Y*4.$3/! 'X-'4.'#1'/!+,*+!+,'6!%.&&!&.Z'!+,./!Z.#(!$2!<3.1'T!+,*+!+,'!-*4'#+/!%.&&!#$+! ]'!-&'*/'(!*]$3+!*!1'4+*.#!%*6!$2!*1+.#)T!+,*+!+,'!-*4'#+*&!,$3/'!&$$Z/! &.Z'! +,./J! ;,6! /,$3&(! $#'! ('#6! +,*+! +,'/'! ]'&.'2/! *4'! <3/+.2.'(! ]6! +,'.4! 4'/-'1+.Y'! )'#'/./=! `J! B,'4'! *4'! #$#e.#2'4'#+.*&! 1$)#.+.$#/T! '/-'1.*&&6! $]/'4Y*+.$#/c!C]/'4Y*+.$#!+,'#!&'*(/!+$!*!]'&.'2!<3/+.2.'(!]6!$]/'4Y*+.$#J! >$%'Y'4T! ]'1*3/'! $]/'4Y*+.$#! ./! #$+! *#! .#2'4'#+.*&! 4'*/$#.#)! -4$1'(34'T! +,'! 4'/3&+.#)! ]'&.'2/! 1*##$+! ]'! <3/+.2.'(! *4)30'#+*+.Y'&6! .#! +,'!#*44$%'4!/'#/'J!_!@2!+,'4'!*4'!#$%!<3/+.2.'(!]'&.'2/T!1$)#.+.$#/!*&/$! .#('-'#('#+! $2! +,'! -$//.].&.+6! $2! *4)30'#+*+.Y'! ('2'#1'T! +,'#! /31,! *! -$//.].&.+6!1*##$+!]'!+,'!1$#(.+.$#!2$4!+,'!<3/+.2.'(#'//!$2!]'&.'2J! B"* ED! L$'/! +,'! .('*! $2! '-./+'0.1! <3/+.2.1*+.$#! */! *4)30'#+*+.Y'! <3/+.2.1*+.$#!1*-+34'!+,'!'//'#1'!$2!Z#$%&'()'!*#(!*4)30'#+*+.$#=!;.+,! 4')*4(! +$! *4)30'#+*+.$#T! +,'! \3'/+.$#! +,'#! *4./'/! %,'+,'4! +,'4'! ./! *! 1$#1'-+.$#!$2!4*+.$#*&!*4)30'#+*+.$#!+,*+!($'/!#$+!*&4'*(6!-4'/3--$/'! .#(.Y.(3*&! 1$)#.+.$#=! 7*/18#! 0*Z'/! #$! /3))'/+.$#! %,*+! /31,! *! 1$#1'-+.$#!0.),+!&$$Z!&.Z'T!,$%!*4)30'#+*+.$#/!%$3&(!,*Y'!+$!23#1+.$#T! %,*+! 'X*1+! -34-$/'/! +,'6! %$3&(! ,*Y'T! '+1J! a11$4(.#)! +$! +,'! *]$Y'! *#*&6/./! $2! +,'! 23#1+.$#.#)! $2! *4)30'#+*+.$#T! *#! :*4)30'#+*+.Y./+:! 1$#1'-+.$#!$2!1$)#.+.$#!1$#+4*(.1+/!%,*+!*1+3*&&6!,*--'#/!'-./+'0.1*&&6! %,'#! *4)3.#)c! D4'0./'/! *4'! -4'/'#+'(T! .#2'4'#+.*&! 4'&*+.$#/! *4'! *//'4+'(T!'+1JT!*#(!+,'!*((4'//''!./!+,3/!)3.('(!+$!4'1$)#.^'!+,'!+,'/./!*/! *11'-+*]&'J!B,'!+43+,!$2!-4'0./'/!1*#!*&/$!]'!4'1$)#.^'(!.#('-'#('#+&6! $2! *4)30'#+*+.$#T! */! 1*#! +,'! Y*&.(.+6! $2! *#! .#2'4'#1'J! a4)30'#+*+.$#/! $#&6!$-+.0.^'!/31,!1$)#.+.Y'!-4$1'//'/!]6!-4'/'#+.#)!/3.+*]&'!0*+'4.*&! 2$4! 4'1$)#.^.#)! +,'! *11'-+*].&.+6! $2! +,'! +,'/./J! a#(! +,'! 14.+'4.*! 2$4! +,'! Y*&.(.+6!$2!*4)30'#+/!*4'!$4.'#+'(!$#!+,'!14.+'4.*!2$4!4*+.$#*&!1$)#.+.$#T! '22'1+.Y'! '-./+'0$&$).1*&! -4.#1.-&'/T! '+1J! B$! /30! 3-T! +,'4'! ./! #$+,.#)!

!

!

/$1.*&! 4'1$)#.^*]&'! *]$3+! /31,! 1$)#.+.Y'! -4$1'//'/! +,*+! +*Z'! -&*1'! .#('-'#('#+&6!$2!+,'!*4)30'#+*+.$#J!

7*/18#9/!/$1.*&!23#1+.$#*&./0!.#!'-./+'0$&$)6!./!*!1$#)&$0'4*+'! $2!4'&*+'(!+,'/'/T!'*1,!]*/'(!$#!+,'$4.'/!$2!$+,'4!*3+,$4/T!.#!-*4+.13&*4c! G'41.'4! k! A-'4]'4T! B$0*/'&&$T! [4*#($0T! E'.+'! *#(! 54*.)J! B,'! 0$/+! .0-$4+*#+!$2!+,'0!./!54*.)9/!+,'$46c!

F&.#9D* <"+;%&D* G* 9++8* #",+&3."(D! 9"#$%&'()'9! ./T! *11$4(.#)! +$! 54*.)T! *! 1$#1'-+!+,*+!$4.).#*+'(!.#!+,'!1$34/'!$2!/$1.*&!.#2$40*+.$#!'X1,*#)'!*#(! /'4Y'/!+$!0*4Z!)$$(!.#2$40*#+/c!:B,'!1$#1'-+!$2!Z#$%&'()'!./!3/'(!+$! 2&*)! *--4$Y'(! /$341'/! $2! .#2$40*+.$#:! S54*.)T! IddVT! -J! IIT! \3$+'(! .#! 7*/18#T!UVUVT!-J!lWJ!@+!./!3#1$#+4$Y'4/.*&!+,*+!+,'!1$#1'-+!$2!Z#$%&'()'! 6."*]'!3/'(!2$4!+,./!-34-$/'J!;,*+!0*Z'/!+,./!/'#+'#1'!*!+,'/./!$2!/$1.*&! 23#1+.$#*&./0! ./! *! /+4$#)'4! .#+'4-4'+*+.$#T! *11$4(.#)! +$! %,.1,! +,'! 0*4Z.#)! $2! )$$(! .#2$40*#+/! ./! +,'! Y'46! 23#1+.$#! $2! +,'! 1$#1'-+! $2! Z#$%&'()'g! *#(! @! -4'/30'! +,*+! 7*/18#! 0'*#/! +,./! /+4$#)'4! .#+'4-4'+*+.$#J! ;,*+!@!%*#+!+$!/,$%!#$%!./!+,*+!+,./!1$#1'-+.$#!-4$Y.('/!*!2*&/'! *#*&6/./!$2!+,'!-4.0*46!_!#*0'&6!'-./+'0.1!_!23#1+.$#!$2!Z#$%&'()'!*#(! 4'*/$#T! %,.1,! *&/$! ($'/! #$+! ($! <3/+.1'! +$! +,'! /$1.*&! /.)#.2.1*#1'! $2! Z#$%&'()'g! *1+3*&&6T! +,./! 1$#1'-+.$#! 'Y'#! -4'/3--$/'/! *#! .#(.Y.(3*&./+.1! 1$)#.+.$#! *#(! Z#$%&'()'! */! +,'! ]*/./! $2! /$1.*&! Z#$%&'()'T!*/!$3+&.#'(!*]$Y'J!@/!*!Z#$%'4!-4.0*4.&6!*!)$$(!.#2$40*#+=! B,*+! Z#$%'4/! *4'! )$$(! .#2$40*#+/! ./T! */! @! /*.(T! 3#(./-3+'(J! ;,*+! ./! */+$#./,.#)! *]$3+! +,'! 8%,#"#(#+"! $2! 9Z#$%'49! */! *! )$$(! .#2$40*#+T! ,$%'Y'4T! ./! +,*+! +,'! .('*! $2! /31,! *! ('2.#.+.$#! -4'/3--$/'/! *#! .#('-'#('#+T! +4*(.+.$#*&T! .#(.Y.(3*&./+.1! 1$#1'-+! $2! Z#$%&'()'J! M$4! +,'! #'X+! \3'/+.$#! ./! .00'(.*+'&6c! *#(! %,$! ./! *! )$$(! .#2$40*#+=! N'/T! *! Z#$%'4! S$4! /$0'$#'! '&/'! %.+,! <3/+.2.'(! ]'&.'2/W! %,$! ,*/! 4'1$)#.^'(! %,*+!,'!1&*.0/!$#!+,'!]*/./!$2!'22'1+.Y'!'-./+'0$&$).1*&!-4.#1.-&'/!*#(! -4$1'(34'/T!*#(!%,$!+,'4'2$4'!-4$Y.('/!.#2$40*+.$#!*/!+43'!*/!-$//.]&'J! B,'! .#2$40*#+9/! .#+'4&$13+$4! %$3&(! *&/$! &.Z'! +$! ]'1$0'! *! Z#$%'4! ,.0/'&2! .#! +,./! /'#/'T! #*0'&6! +$! ,*Y'! *! <3/+.2.'(! ]'&.'2! +,*+! 4'-4'/'#+/! +,'! %$4&(! */! +43+,23&&6! */! -$//.]&'T! '+1J! ;.+,$3+! +,./! -4.0*46T! .#(.Y.(3*&./+.1! /'#/'! $2! 9Z#$%&'()'9! *#(! 9<3/+.2.'(! ]'&.'29! $#'! 1*##$+! 'X-&*.#! +,'! Y*&3'! $2! .#2$40*+.$#! *+! *&&g! .#2$40*+.$#! %$3&(! *+! &'*/+! #$! &$#)'4!]'!/$0'+,.#)!+,*+!%$3&(!,'&-!3/!+$!$4.'#+!$34/'&Y'/!.#!+,'!%$4&(J!

B,./! ]4.'2! 14.+.\3'! /,$%/! +,*+! /$1.*&! 23#1+.$#*&./+! '-./+'0$&$)6! */! /31,! 1*##$+! 'X-&*.#! +,'! /'#/'! $2! 1$)#.+.$#T! 4'*/$#! *#(! *4)30'#+*+.$#J!a#(!%,'4'Y'4!.+!*.0/!*+!/$0'+,.#)!'-./+'0.1*&&6!3/'23&T! .+! -4'/3--$/'/! *#! .#(.Y.(3*&./+.1! 1$#1'-+! $2! Z#$%&'()'! *#(! 1$)#.+.$#T! *11$4(.#)!+$!%,.1,!+,'!.#(.Y.(3*&!$]/'4Y*#1'!$2!43&'/!$2!1$)#.+.$#!&'*(/! +$! *11'-+*]&'! ]'&.'2/J! C#&6! $#! +,./! .#(.Y.(3*&./+.1! ]*/./! 1*#! $#'! 'X-&*.#! ,$%!+,'!.#1&3/.$#!$2!$+,'4/!1*#!,'&-!3/!+$!0$4'!%'&&e2$3#('(!]'&.'2/!_!

!

!

%,'4']6! +,'! .#(.Y.(3*&./+.1! 1$4'! $2! '-./+'0$&$)6! ./! +,'#! /$1.*&&6! 'X-*#('(J! ! ! ?HMH?HK5HA! ! 54*.)T! HJ! SIddVWJ! H"+;1%89%* ."8* (7%* '(.(%* +,* ".(2&%J! K'%! N$4Zc! CX2$4(! F#.Y'4/.+6!D4'//J! 7*/18#T!OJ!QJ!SUVUVWJ!;,'4'!*4'!(.//'#+!*#(!4'*/$#/!.#!'-./+'0.1!<3/+.2.1*+.$#=! @#! [J! m'4,'.<! k! 5J! L3+.&,! K$Y*'/! SH(/JWT! I&+6%%8#"9'* +,* (7%* J7#&8*

K2&+:%."* F+",%&%"6%* +"* A&923%"(.(#+"/* L&+"#"9%"* EMCNJ! E$#($#c!

5$&&')'!D3]&.1*+.$#/J!Sn!B,'!-4'/'#+!Y$&30'JW!

7'++.'4T!HJ!EJ!SIdb`WJ!@/!<3/+.2.'(!+43'!]'&.'2!Z#$%&'()'=!A".1)'#'/*EOSbWT!IUIeIU`J! E30'4T!5J!SIdiiWJ!B,'!(./-3+*+.$#c!a!/-'1.*&!+6-'!$2!1$$-'4*+.Y'!*4)30'#+*+.Y'!

(.*&$)3'J!A&923%"(.(#+"T*ET!ffIefbfJ!

E30'4T! 5J! SIddVWJ! I&.<(#'67%* A&923%"(.(#+"'(7%+&#%D* J7%+&%(#'67%* L&2"81.9%"/*

:&.<(#'67%* P%9&Q"82"9* 2"8* R%9%1"* ;#67(#9%&* A&923%"(.(#+"'.&(%"J!

[4*3#/1,%'.)c!m.'%')J!

E30'4T! 5J! SUVVhWJ! B,'! H-./+'0$&$).1*&! B,'$46! $2! a4)30'#+! _! >$%! *#(! ;,6=!

0",+&3.1*S+9#6/*ETT!UI`eUf`J!

E30'4T! 5J! SUVII*WJ! a4)30'#+! A1,'0'/! _! a#! H-./+'0$&$).1*&! a--4$*1,J! @#! MJ! o'#Z'4!SH(JWT!A&923%"(.(#+"5*F+9"#(#+"*."8*F+332"#()D*I&+6%%8#"9'*+,*

(7%* N(7_{* 0"(%&".(#+".1* F+",%&%"6%* +,* (7%* B"(.&#+* -+6#%()* ,+&* (7%* -(28)* +,*}

A&923%"(.(#+"*UB--AV/*EMCCJ!;.#(/$4T!5*#*(*c!F#.Y'4/.+6!$2!;.#(/$4J! C#&.#'c! F?Ec! p,++-cqq/1,$&*4J3%.#(/$4J1*q1).qY.'%1$#+'#+J1).=*4+.1&'nIVIbk1$#+' X+n$//**41,.Y'rJ! E30'4T!5J!SUVII]WJ!D4$]*].&./+.1!a4)30'#+/!.#!+,'!H-./+'0$&$).1*&!a--4$*1,!+$! a4)30'#+*+.$#J!@#!MJ!>J!Y*#!H'0'4'#!s'+!*&Jt!SH(/JWT!I&+6%%8#"9'*+,*(7%*

W(7* F+",%&%"6%* +,* (7%* 0"(%&".(#+".1* -+6#%()* ,+&* (7%* -(28)* +,* A&923%"(.(#+"5* XA3'(%&8.3/* EMCM5Y! S--J! IIfIeIIhfWJ! a0/+'4(*0c!

?$^'#]'4)g!A.1!A*+J!S5Le4$0JW!

E30'4T!5J!SUVIfWJ!D4*1+.1*&!a4)30'#+/!2$4!D43('#+.*&!O3/+.2.1*+.$#/!$2!a1+.$#/J! @#! LJ! G$,*00'(! k! GJ! E'%.u/Z.! SH(/JWT! >#&(2%'* +,* A&923%"(.(#+"D*

I&+6%%8#"9'*+,*(7%*CM(7*0"(%&".(#+".1*F+",%&%"6%*+,*(7%*B"(.&#+*-+6#%()* ,+&* (7%* -(28)* +,* A&923%"(.(#+"* UB--AV5* Z#"8'+&/* B"(.&#+/* EMCOJ!

;.#(/$4T! 5*#*(*c! C#+*4.$! A$1.'+6! 2$4! +,'! A+3(6! $2! a4)30'#+*+.$#!

SCAAaW! C#&.#'c! F?Ec!!

p,++-cqq/1,$&*4J3%.#(/$4J1*q1).qY.'%1$#+'#+J1).=*4+.1&'nUVllk1$#+' X+n$//**41,.Y'rJ!

E30'4T! 5J! SUVUVWJ! a4)30'#+/! 24$0! HX-'4+! C-.#.$#! _! a#! H-./+'0$&$).1*&! a--4$*1,J! @#! 5J! L3+.&,! K$Y*'/! k! [J! m'4,'.<! SH(/JWT! I&+6%%8#"9'* +,* (7%*

J7#&8* K2&+:%."* F+",%&%"6%* +"* A&923%"(.(#+"/* L&+"#"9%"* EMCNJ!

E$#($#c!5$&&')'!D3]&.1*+.$#/J!Sn!B,'!-4'/'#+!Y$&30'JW! !