UNIVERSITÀ DI PISA
DIPARTIMENTO DI
FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA
CORSO DI LAUREA IN
FILOLOGIA E STORIA DELL’ANTICHITÀ
L’ACTIO I IN VERREM NELL’AMBITO DEL COMMENTO
PSEUDOASCONIANO ALLE VERRINAE
CANDIDATO RELATORE Lorenzo Sbrana Chiar.mo Prof. Rolando Ferri
CORRELATRICE Dott.ssa Anna Zago
ANNO ACCADEMICO 2014/ 2015
INDICE
INTRODUZIONE
Introduzione generale dell’opera ed accenni a problemi di tipo filologico pag. 1 Le opinioni su Pseudo-Asconio pag. 2 Le fonti di Pseudo-Asconio pag. 3 Affinità tra Pseudo-Asconio ed Asconio pag. 4 Osservazioni lessicografiche di Pseudo-Asconio pag. 10
L’ACTIO I IN VERREM <ARGUMENTUM> pag.11
<ENARRATIO> pag. 12
TRADUZIONE <ARGUMENTUM> pag. 35
<ENARRATIO> pag. 37 COMMENTO pag. 69 BIBLIOGRAFIA pag.121