Le presenze mafiose in Romagna
sulla stampa quotidiana
GRAZIANA CORICA – VITTORIO METE
1. Mafie al Nord, oltre la cronaca
,OYLYDFHGLEDWWLWRSXEEOLFRVXOODSUHVHQ]DGHOOHPD¿HLQDUHHQRQWUDGL]LRQD-OL±YDOHDGLUHDOGLIXRULGLDOFXQH]RQHGHOOD&DODEULDGHOOD&DPSDQLDHGHOOD 6LFLOLD±QRQqXQDQRYLWjGHJOLXOWLPLDQQL&RPHWXWWDODGLVFXVVLRQHSXEEOLFD VXOOHPD¿HHVVRKDSHUz¿QTXLDYXWRXQDQDWXUDFDUVLFDHPHUJHTXDQGRVLFUHDQR RFFDVLRQLSURSL]LHGLQRWL]LDELOLWjWRUQDVRWWRWUDFFLDTXDQGRQRQF¶qXQPRWLYR VSHFL¿FRRXQFOLPDG¶RSLQLRQHIDYRUHYROH&RP¶qQRWR³O¶RFFDVLRQH´SHUORVYL-OXSSR GHO GLEDWWLWR SXEEOLFR PD DQFKH GHO PRYLPHQWR DQWLPD¿D H GHOOH VWHVVH SROLWLFKH SXEEOLFKH DQWLPD¿D1 q VWDWD VSHVVR XQ HYHQWR OXWWXRVR /¶DWWXDOH IDVH HVSDQVLYDGHOO¶DWWHQ]LRQHSXEEOLFDVXOIHQRPHQRGHOOHPD¿HHLQSDUWLFRODUHGHOOH PD¿HDO1RUGQRQKDSHUIRUWXQDTXHVWDVWHVVDPDWULFH0ROWRSUREDELOPHQWH HFRQWUDULDPHQWHDTXHOFKHPROWLFRPPHQWDWRULVROLWDPHQWHVRVWHQJRQRQRQKD QHPPHQRDFKHYHGHUHFRQXQUDIIRU]DPHQWRGHLJUXSSLFULPLQDOLQpDO6XGQpDO 1RUGEDVWLSHQVDUHDTXDQWRSHUYDVLYHIRVVHUROHPD¿HDO6XGFRPHDO1RUGQHOOD WULVWHSDJLQDGHOODVWDJLRQHGHLVHTXHVWULGLSHUVRQD&LFRQWH/¶DQGDPHQ-WR GHO GLEDWWLWULVWHSDJLQDGHOODVWDJLRQHGHLVHTXHVWULGLSHUVRQD&LFRQWH/¶DQGDPHQ-WR SXEEOLFR VHJXH SLXWWRVWR ORJLFKH SURSULH QRQ QHFHVVDULDPHQWH DQFRUDWH DOOD UHDOWj GHL IHQRPHQL FXL q ULIHULWR &Lz q SDUWLFRODUPHQWH YHUR SHU TXHLIHQRPHQLFRPHOHPD¿HFKHVRQRQDVFRVWLSHUGH¿QL]LRQHRPHJOLRFKHVL PXRYRQRVXOO¶DPELJXRFULQDOHGHOODYLVLELOLWjLQYLVLELOLWjLQYLVLELOLWjSHUVRWWUDUVL DOO¶D]LRQHGLFRQWUDVWRYLVLELOLWjSHUFKpVHQRQIRVVHURSXEEOLFDPHQWHDFFRPSD-JQDWLGDOODORURUHSXWD]LRQHLPD¿RVLQRQSRWUHEEHUROHWWHUDOPHQWHIDUHLOSURSULR ³PHVWLHUH´3HUWHQWDUHGLVSLHJDUHODJUDQGHDWWHQ]LRQHSXEEOLFDVRFLDOHSROLWLFD HLVWLWX]LRQDOHULVFRVVDGDOOHPD¿HQHOO¶XOWLPRGHFHQQLRDOFXQLDXWRULKDQQRIDW-WRULIHULPHQWRDGXQ©HIIHWWR*RPRUUDª2FKLDPDQGRLQFDXVDHYLGHQWHPHQWHLO JUDQGHVXFFHVVRGHOYROXPHGL5REHUWR6DYLDQR$QFKHLQTXHVWRFDVRQHVVXQD GLQDPLFDSDUWLFRODUPHQWHQXRYDqDOO¶RSHUDTXDOFKHDQQRSULPDVLVDUHEEHSRWXWR SDUODUHGLXQ³HIIHWWR&HQWRSDVVL´GDOO¶RPRQLPR¿OPFKHqVWDWRSHUPROWLJLR-YDQLVSHFLHDO&HQWUR1RUGLOSULPRFRQWDWWRFROSLDQHWDPD¿DHFROFRUUHODWR SLDQHWDGHOO¶DQWLPD¿DDQFRUSULPDFLVLVDUHEEHSRWXWLULIHULUHDGXQ³HIIHWWR/D SLRYUD´RDQFRUDDQGDQGRSLLQGLHWURQHOWHPSRDGXQ³HIIHWWR,OSDGULQR´ÊGD 13HUXQ¶DQDOLVLFRQJLXQWDGHOPRYLPHQWRDQWLPD¿DHGHOOHSROLWLFKHDQWLPD¿DVLULQYLDD0HWH 2/¶HVSUHVVLRQHqGL5RFFR6FLDUURQHFKHODXVDQHOO¶LQWURGX]LRQHDOODQXRYDHGL]LRQHGHOVXR0D¿HYHF FKLHPD¿HQXRYH;,93HUXQ¶DQDOLVLFULWLFDGHOEHVWVHOOHUGL6DYLDQRVLULQYLDWUDJOLDOWULDL YROXPLGL$OHVVDQGUR'DO/DJRHGL8PEHUWR6DQWLQR 6XOOH¿FWLRQFHQWUDWHVXOOHPD¿HVLYHGDLOVDJJLRGL0LOO\%XRQDQQRSHUXQDVLQWHWLFDDQDOLVLGHL OLEULVXOOHPD¿HVLULQYLDD0HWHH6FLDUURQH
QRWDUHSHULQFLVRFKHOHUDSSUHVHQWD]LRQLFKHWDOLSURGRWWLFXOWXUDOLFRVWUXLVFRQR LQWRUQRDOIHQRPHQRPD¿RVRQRQVRQRVHQ]DFRQVHJXHQ]HSHULFRPSRUWDPHQWLGL TXDQWLSHUYDULPRWLYLFRQOHPD¿HKDQQRDFKHIDUH'HOUHVWROHVFLHQ]HVRFLDOL LQVHJQDQRFKHOHUDSSUHVHQWD]LRQLVRFLDOLKDQQRXQDJUDQGHFDSDFLWjGLPRGHOODUH LFRPSRUWDPHQWLLQGLYLGXDOL'LSLJOLVWHUHRWLSLGLIIXVLGDWDOLSURGRWWLFXOWXUDOL VRQRXQDGHOOHIRQWLFXLDWWLQJRQRJOLVWHVVLPD¿RVLSHUFRVWUXLUHODORURLGHQWLWj EDVWLSHQVDUHDJOLDWWHJJLDPHQWLHDLFRPSRUWDPHQWLFKHLPD¿RVLWUDJJRQRSLR PHQRLQPDQLHUDFRQVDSHYROHGDOOHYLFHQGHQDUUDWHQHOODVDJDGH³,OSDGULQR´ )RUVHSURSULRDFDXVDGHOODFUHVFLWDGHOO¶LQWHUHVVHUHJLVWUDWDQHJOLXOWLPLDQQL VXO WHPD OH DQDOLVL H L UDFFRQWL VXOOD SUHVHQ]D GHOOH PD¿H QHO &HQWUR1RUG GHO 3DHVHVRQRWUDORURWXWW¶DOWURFKHFRQFRUGL,QSDUWLFRODUHVHPSOL¿FDQGRXQSR¶ LOTXDGURqSRVVLELOHVRVWHQHUHFKHLQTXHVWLWHUULWRUL©VLUDYYLVDQRGXHRSSRVWH WHQGHQ]H>«@GDXQODWRSUHYDOHODPLQLPL]]D]LRQHGDOO¶DOWURSUHGRPLQDO¶DOODU-PLVPR,QXQFDVRVLDUULYDDQHJDUHODULOHYDQ]DGHOSUREOHPDQHOO¶DOWURVLWHQGH DGHVDJHUDUQHODSRUWDWDGHVFULYHQGRXQ1RUGRUPDLFRPSOHWDPHQWHFRQTXLVWDWR GDOOHPD¿Hª6FLDUURQHE3HUXQYHUVRVLSRWUHEEHDJJLXQJHUHJOLDIIDUL FULPLQDOLYHQJRQRVWLPDWLFRQPHWRGLPROWRGLVFXWLELOLLQGHFLQHGLPLOLDUGLGL (XURDQQXLGDSDUWHGLXQDVRODPD¿DRLQXQDVRODUHJLRQHGDOO¶DOWURVLWURYDQR GLFKLDUD]LRQLGLHVSRQHQWLGHOOH,VWLWX]LRQLFKHVRVWHQJRQRDYROWHDUDJLRQHDOWUH YROWHPHQRFKHODPD¿DLQTXHOWHUULWRULRQRQqXQSUREOHPDULOHYDQWH/¶LQFRP- SUHQVLRQHWUDLGXHIURQWLGHOGLEDWWLWRqHQRUPHDQFKHSHUFKpVSHVVRLOIUDLQWHQGL-PHQWRULJXDUGDODVWHVVDQR]LRQHGL³PD¿D´HGL³SUHVHQ]HPD¿RVH´qVXI¿FLHQWH FKHXQODWLWDQWHYHQJDDUUHVWDWRSHUVRVWHQHUHFKHOuFLVLDODPD¿D"2qQHFHVVDULR FKHXQJUXSSRFULPLQDOHRUJDQL]]DWRIDFFLDVWDELOPHQWHEDVHLQXQDTXDOFKHFLWWj GHO&HQWUR1RUG"2DQFRUDVLGHYHJXDUGDUHDOOHDWWLYLWjHDOIDPLJHUDWR³FRQWURO-ORGHOWHUULWRULR´"3HUQRQSDUODUHGLFKLHVWHQGHQGRLQPDQLHUDLQGHELWDLFRQ¿QL VHPDQWLFLGHOWHUPLQHFRQVLGHUD³PD¿D´DQFKHLIDYRULWLVPLJOLDSSDOWLWUXFFDWL LFRQFRUVLSXEEOLFLGLFXLVLVDJLjLOQRPHGHOYLQFLWRUHOHYHVVD]LRQLVXELWHVXL OXRJKLGLODYRURHDOWUHFRVHDQFRUDFKHSXUHVVHQGRSUDWLFKHLOOHJDOLRFRPXQTXH VFRUUHWWHFRQOHPD¿HQRQKDQQRSURSULRQXOODDFKHIDUH,QVRPPDVXTXHVWR SXQWRODFRQIXVLRQHqJUDQGHHDXPHQWDXOWHULRUPHQWHTXDQGRVLSDVVDDGH¿QLUH OHPRGDOLWjGHOODSUHVHQ]DPD¿RVDUDGLFDPHQWRLQ¿OWUD]LRQHSHQHWUD]LRQHHYLD GLVFRUUHQGR,QJHQHUHQHOFRQIURQWRSXEEOLFRLQWRUQRDOODSUHVHQ]DGHOOHPD¿H QHO&HQWUR1RUGKDQQRODPHJOLRFRORURFKHVRWWROLQHDQRODSHUYDVLYLWjGHOOHPD¿H HLOORURVWUDSRWHUH+DQQRODPHJOLRQRQSHUFKpSRUWDQRGDWLHVWXGLSLDWWHQGLELOL FLRqIRQGDWLVXXQPHWRGRVFLHQWL¿FRSHUVRVWHQHUHOHSURSULHWHVLPDSHUFKpOD /DFLIUDSLQRWDLQFLUFROD]LRQHFKHVLULWURYDLQPROWLGRFXPHQWLDQFKHXI¿FLDOLHFKHRJQLWDQWRYLHQH DXWRUHYROPHQWHULODQFLDWDLQWUDVPLVVLRQLGLSULPDVHUDWDHGDLSLLPSRUWDQWLTXRWLGLDQLQD]LRQDOLULJXDUGD LOFG³IDWWXUDWR´GHOODµQGUDQJKHWDFKHDPPRQWHUHEEHDPLOLDUGLGL(XURDOO¶DQQR/DIRQWHqXQRVWXGLR GHOO¶(XULVSHVGHOGDOWLWRORµQGUDQJKHWDKROGLQJFRQVXOWDELOHDOVHJXHQWH85/KWWSZZZLOVROHR-UHFRPDUW6ROH2Q/LQH,WDOLDHXULVSHVGRVVLHUQGUDQJKHWDGRF"FPG'DUWFKHSHUzQRQ ULSRUWDQpOHIRQWLQpLOPHWRGRXVDWRSHUJLXQJHUHSURSULRDTXHOODFLIUD$QFKHSHUO¶(PLOLD5RPDJQDVRQR VWDWHIRUPXODWHVWLPHGHOJLURG¶DIIDULGHOOHPD¿HTXDQWRPHQRGLVFXWLELOL$OSURSRVLWRVLYHGDQRLUDSSRUWL FXUDWLGDOOD)RQGD]LRQH$QWRQLQR&DSRQQHWWRGDLTXDOLVLGHVXPHFKHLOYDORUHGHJOLDIIDULGHOOHPD¿HLQ UHJLRQHDPPRQWHUHEEHDFLUFDPLOLDUGLGL(XURKWWSZZZDQWRQLQRFDSRQQHWWRRUJDWWDFKPHQWVB 5DSSRUWR(PLOLD5RPDJQDGHISGI6RORSHUDYHUHGXHWHUPLQLGLFRPSDUD]LRQHO¶LQWHUR3,/ GHOODUHJLRQH&DODEULDqSDULDFLUFDPLOLDUGLGL(XURLOIDWWXUDWRDQQXRGLWXWWLLVXSHUPHUFDWL&223 FRQPLOLRQLGLVRFLHPLODGLSHQGHQWLVLDJJLUDVXLPLOLDUGLGL(XUR
ORURYRFHqSLLQVLQWRQLDFROframeGRPLQDQWHVXOOHPD¿HFKHDSSXQWRFRPSOLFH ODORJLFDLQWULQVHFDGLIXQ]LRQDPHQWRGHLPH]]LGLFRPXQLFD]LRQHGLPDVVDOHGH-VFULYHTXDVLVHPSUHFRPHRQQLSRWHQWLHRQQLSUHVHQWL/DGLIIXVLRQHHGLOVXFFHVVR GLXQVLPLOHframeqSRLGRYXWRDPROWHDOWUHFDXVHXQDGLTXHVWHqODFDUHQ]DGL VWXGLDFFDGHPLFLHVFLHQWL¿FLLQJUDGRGLUHVWLWXLUHXQTXDGURUHDOLVWLFRGHLIHQRPH-QLLQGDJDWL $QFKHSHUODPDQFDQ]DGLWDOLVWXGLSHUODORURQRQFRPSOHWDVRYUDS- SRQLELOLWjGLULVXOWDWLHGLFKLDYLLQWHUSUHWDWLYHHFRPXQTXHDFDXVDGHOODORURVFDU-VDFDSDFLWjGLLQFLGHUHVXOODFRVWUX]LRQHGHOO¶LPPDJLQHSXEEOLFDGHOIHQRPHQRVXO WHPDGLODJDQROXRJKLFRPXQLOHWWXUHEDQDOL]]DWHGHLIDWWRULFDXVDOLVSLHJD]LRQL SDU]LDOLRGHOWXWWRLQIRQGDWHPHFFDQLVPLHVSOLFDWLYLIDOODFLVXOSLDQRORJLFR ,QWHUPLQLJHQHUDOLOHUDSSUHVHQWD]LRQLGHLPHFFDQLVPLGLHVSDQVLRQHGHOOHPD-¿HLQDUHHQRQWUDGL]LRQDOLVRWWROLQHDQRO¶LQWHQ]LRQDOLWjHODUD]LRQDOLWjGHOOHVFHOWH RSHUDWHGDLPD¿RVL&ULPLQDOLSURYHQLHQWLGDO0H]]RJLRUQRSLDQL¿FKHUHEEHUROD FRQTXLVWDGLQXRYLWHUULWRULSHUYLDGHOODDSSHWLELOLWjHFRQRPLFDGLTXHVWLXOWLPL SHULPSLDQWDUHDWWLYLWjGLULFLFODJJLRHRSHUJHVWLUHLPHUFDWLLOOHJDOLGURJDDUPL VIUXWWDPHQWRGHOODSURVWLWX]LRQHHFF,QTXHVWDUDSSUHVHQWD]LRQHmainstreamXQ UXROR LPSRUWDQWH DYUHEEHUR DYXWR L SURFHVVL PLJUDWRUL FKH QHL GHFHQQL KDQQR SRUWDWRPLOLRQLGLPHULGLRQDOLQHOOHUHJLRQLGHO&HQWUR1RUGDOWUHWWDQWRGHOHWHULD VDUHEEHULVXOWDWDODPLVXUDGHOVRJJLRUQRREEOLJDWR3XUVHQ]DHQWUDUHWURSSRQHL GHWWDJOLGHOOHGLYHUVHLSRWHVLLQWHUSUHWDWLYHDYDQ]DWHSHUGDUFRQWRGHLSURFHVVLGL HVSDQVLRQHWHUULWRULDOHGHOOHPD¿HqRSSRUWXQRDFFHQQDUHDGDOFXQHFKLDYLGLOHW- WXUDFKHKDQQRJRGXWRHJRGRQRWXWWRUDGLDPSLRDSSUH]]DPHQWRWUDLFRPPHQ-WDWRUL/DSULPDGLTXHVWHULPDQGDDOOD©WHVLGHOFRQWDJLRªSHUODTXDOH©ODPD¿D qYLVWDFRPHXQDJHQWHSDWRJHQRFKHVLHVSDQGHVHQ]DOLPLWLFRQWDPLQDQGRQXRYL WHUULWRULÊXQDWHVLFKHHQIDWL]]DODSHULFRORVLWjGHOIHQRPHQRVRWWROLQHDQGRFKH QRQFLVRQRDUHHLPPXQLFKHSRVVRQRVIXJJLUHDOO¶LQIH]LRQHPDFKHLQPRGRSLR PHQRHVSOLFLWRSUHVXSSRQHFKHHVVRVLGLIIRQGDDOSDULGLXQYLUXVRGLXQEDWWHULR FKHDJJUHGLVFHXQWHVVXWRIRQGDPHQWDOPHQWHVDQRª6FLDUURQHE$FFDQWR DOODWHVLGHOFRQWDJLRWURYLDPRTXHOODGHOO¶LQYDVLRQHVHFRQGRODTXDOHYLVDUHEEH ©XQDJHQWHHVWHUQRFKHLQYDGHXQWHUULWRULRHFHUFDGLFRQTXLVWDUORªIbidem ,QRJQLFDVRFRPHQRWDDQFRUD6FLDUURQH©ODWHVLGHOFRQWDJLRHTXHOODGHOO¶LQ-YDVLRQHRGHOODFRQTXLVWDKDQQR>«@LQFRPXQHLOIDWWRFKHODGLIIXVLRQHPD¿RVD q UDSSUHVHQWDWD FRPH XQ¶DJJUHVVLRQH FKH SURYLHQH GDOO¶HVWHUQR QHL FRQIURQWL GL XQ¶DUHDFKHODVXELVFHHQHqYLWWLPDLQTXDQWRFDUDWWHUL]]DWDGDOO¶DVVHQ]DGLHI¿-FDFLDQWLFRUSLRGDOO¶LQFDSDFLWjGLYDOXWDUQHLOSHULFRORHGLFRQWUDVWDUORªIbidem. 2OWUHDTXHOOLJLjFLWDWLGL5RFFR6FLDUURQHDVXOWHPDGHOO¶HVSDQVLRQHWHUULWRULDOHGHOOHPD¿H JOLVWXGLDFFDGHPLFLSLUHFHQWLHULOHYDQWLVRQRTXHOOLFRQGRWWLGD6DOYDWRUH/XSR)HGHULFR9DUHVH 1DQGR'DOOD&KLHVDH0DUWLQD3DQ]DUDVD /DPHWDIRUDGHOODFRQTXLVWDqSDUWLFRODUPHQWHFDUDD1DQGRGDOOD&KLHVDFKHDSLULSUHVHYLIDULFRUVRQHL VXRLQXPHURVLFRQWULEXWLVXOWHPD6LYHGDLQSDUWLFRODUHLOVXR0DQLIHVWRGHOO¶DQWLPD¿D
2. Un modello multifattoriale dei processi di espansione territoria-le delterritoria-le mafie &RPHVHPSUHDFFDGHOHVSLHJD]LRQLVHPSOLFLGLIHQRPHQLFRPSOHVVLHPXO-WLGLPHQVLRQDOLSRVVRQRVXRQDUHSODXVLELOLPDDGXQRVJXDUGRSLUDYYLFLQDWRH DWWHQWRHVVHPRVWUDQRWXWWLLORUROLPLWL3HUWHQWDUHGLDQGDUHROWUHJOLVWHUHRWLSLLQ FLUFROD]LRQHVXLPHFFDQLVPLFKHVSLHJKHUHEEHURODSUHVHQ]DGHOOHPD¿HLQDUHH QRQWUDGL]LRQDOLqDOORUDQHFHVVDULRGRWDUVLGLXQD³FDVVHWWDGHJOLDWWUH]]L´FRQOD TXDOHLQGDJDUHODFRPSOHVVLWjGHLIHQRPHQLFKHVLYRJOLRQRFRPSUHQGHUH,³FDVL GLVXFFHVVR´TXHOOLLQFXLXQJUXSSRPD¿RVRSURYHQLHQWHGDXQ¶DUHDGLUDGLFD-PHQWRRULJLQDULRDJLVFHLQPDQLHUDQRQHVWHPSRUDQHDVXXQQXRYRWHUULWRULRVRQR LQIDWWLVHPSUHLOULVXOWDWRGLXQYHQWDJOLRPROWRDPSLRGLIDWWRULFKHLQSULPDEDWWX-WDqSRVVLELOHGLVWLQJXHUHWUD³IDWWRULGLFRQWHVWR´H³IDWWRULGLDJHQ]LD´Y)LJXUD , SULPL VL ULIHULVFRQR DOOH FDUDWWHULVWLFKH HFRQRPLFKH FULPLQDOL SROLWLFKH H VRFLDOLGHOO¶DPELHQWHLQFXLOHPD¿HVLLQVWDOODQRRYRUUHEEHURLQVWDOODUVLOHVH-FRQGHULJXDUGDQRLQYHFHOHVFHOWHLYLQFROLOHD]LRQLSRVWHLQHVVHUHGDLPD¿RVL ,SURFHVVLGLHVSDQVLRQHWHUULWRULDOHGHOOHPD¿HDQFKHTXHOOLWHQWDWLHQRQULXVFLWL VRQRVHPSUHFRPSRVWLGDXQPL[GLWDOLIDWWRULFRQVLGHUDUQHXQRVROWDQWRO¶HPL-JUD]LRQHLOULFLFODJJLRODGURJDLOVRJJLRUQRREEOLJDWRHFFDVVROXWL]]DQGRORH JHQHUDOL]]DQGRLQPDQLHUDLPSURSULDYLFHQGHVSHFL¿FKHQRQSHUPHWWHGLFDSLUH ¿QRLQIRQGROHVSHFL¿FLWjGHLVLQJROLFDVLHGXQTXHODYDULDELOLWjGHOOHFRQGL]LRQL FKHFRQVHQWRQRDOOHPD¿HGLDYHUHVXFFHVVR 3DUWLDPRGDLIDWWRULGLFRQWHVWR6DUHEEHLQJHQXRSHQVDUHFKHWXWWLLWHUULWRUL VLDQRLQWHUPLQLGLRSSRUWXQLWjFULPLQDOLXJXDOLWUDORURDOFXQLULVXOWDQRSLDS-SHWLELOLHRYXOQHUDELOLGLDOWUL$GHVHPSLRFRPHPRVWUDQRLFDVLGHOOD3XJOLDHGHO EDVVR/D]LRLWHUULWRULFRQWLJXLDTXHOOLDWUDGL]LRQDOHSUHVHQ]DPD¿RVDSRVVRQR SLIDFLOPHQWHHVVHUHRJJHWWRGLDWWHQ]LRQHGDSDUWHGHLJUXSSLFULPLQDOLSHUO¶H-VSDQVLRQHGHOOHDWWLYLWjHFRQRPLFKH³OHJDOL´HLOOHJDOLFRPHOXRJRSLVLFXURLQ FXLWUDVFRUUHUHXQDODWLWDQ]DSHUODIDFLOLWjFRQFXLVLUHVWDLQFRQWDWWRFROJUXSSRGL SURYHQLHQ]DHFF'HOUHVWRFRQWUDULDPHQWHDGXQDYLVLRQHDQFKHTXHVWDVWHUHRWL-SDWDFKHYRUUHEEH&DODEULD&DPSDQLDH6LFLOLDLQWHUDPHQWHHLQPDQLHUDXQLIRUPH GRPLQDWHVWRULFDPHQWHGDOOHULVSHWWLYHPD¿HVRQRSURSULRDOFXQHDUHHGLTXHVWH )LQTXLFLVLqOLPLWDWL±HFRVuVLIDUjLQVHJXLWR±DOO¶DQDOLVLGHLIHQRPHQLUHODWLYLDJUXSSLPD¿RVL³WUDGL-]LRQDOL´&LSRVVRQRWXWWDYLDHVVHUHFDVLGL³LPLWD]LRQH´GDSDUWHGLJUXSSLFULPLQDOLDXWRFWRQLGHLPRGHOOL RUJDQL]]DWLYLHG¶D]LRQHWLSLFDPHQWHPD¿RVL,GXHFDVLSUREDELOPHQWHSLQRWLFKHVLSRVVRQRULFKLDPDUH VRQRODPD¿DGHO%UHQWDHODEDQGDGHOOD0DJOLDQD3LUHFHQWHPHQWHLOULIHULPHQWRG¶REEOLJRqDOOHYLFHQ-GHJLXGL]LDULHURPDQHHDOO¶RSHUD]LRQH³0RQGRGLPH]]R´R³0D¿D&DSLWDOH´FRP¶qVWDWDULEDWWH]]DWD GDOODVWDPSDVXOODTXDOHVLYHGDDOPHQRLOQXPHURPRQRJUD¿FRGHOODULYLVWD0HULGLDQD5LYLVWDGLVWRULD HVFLHQ]HVRFLDOL0HWHH6FLDUURQHHLYROXPLGL$QWRQLR/D6SLQDHGL9LWWRULR0DUWRQH 3HUXQDWUDWWD]LRQHWHRULFDHGHPSLULFDGHLPHFFDQLVPLGLLPLWD]LRQHVLULQYLDDOJLjFLWDWRFRQWUL-EXWRGL6FLDUURQH /D¿JXUDFRVuFRPHEXRQDSDUWHGHOODWUDWWD]LRQHFKHVHJXHqWUDWWDGDOVDJJLRGL6FLDUURQHFKHDSUHLO YROXPHFROOHWWDQHRGDOXLFXUDWRVXLPHFFDQLVPLGLULSURGX]LRQHHGHVSDQVLRQHWHUULWRULDOHGHOOHPD¿HLQ DUHHQRQWUDGL]LRQDOLE,OWHUPLQH³DJHQ]LD´qODWUDGX]LRQH±IRUVHLQIHOLFHPDRUPDLFRQVROL-GDWDVLQHOFDPSRGHOOHVFLHQ]HVRFLDOL±GHOWHUPLQHLQJOHVH³DJHQF\´ 6XLPHFFDQLVPLGLFUHD]LRQHGLXQDQXRYDPD¿DRUPDLDFULWLFDPHQWHFRQVLGHUDWDDWXWWLJOLHIIHWWLXQD PD¿D³WUDGL]LRQDOH´VLULQYLDQXRYDPHQWHDOODYRURGL6FLDUURQHFDS,9HDOYROXPHGL0RQLFD 0DVVDUL6XOEDVVR/D]LRVLULQYLDDOJLjFLWDWRYROXPHGL0DUWRQHHDOVDJJLRGLFXLFRQ /XFLDQR%UDQFDFFLRqFRDXWRUH%UDQFDFFLRH0DUWRQH
WUHUHJLRQLDGHVVHUHOHSULPHDVSHULPHQWDUHHVXELUHDQFRUDRJJLLSURFHVVLGL GLIIXVLRQHWHUULWRULDOHGHOOHPD¿H. Figura 1: )DWWRULHVSOLFDWLYLGHOODGLIIXVLRQHGHOOHPD¿HLQDUHHQRQWUDGL]LRQDOL )RQWH6FLDUURQH 2OWUHDJOLDVSHWWLJHRJUD¿FLXQDFHUWDLPSRUWDQ]DULYHVWHDQFKHLOSUR¿ORHFR-QRPLFR HG LPSUHQGLWRULDOH GHO WHUULWRULR /H PD¿H QHL ORUR DIIDUL SULYLOHJLDQR JHQHUDOPHQWH VHWWRUL GL DWWLYLWj ³VHPSOLFL´ FKH QRQ ULFKLHGRQR JUDQGL FDSDFLWj LPSUHQGLWRULDOLRFRQWLQXLDGDWWDPHQWLWHFQRORJLFL(VVLVLWURYDQRSRLDORURDJLR QHJOLDPELWLLQFXLOHRSSRUWXQLWjGLSUR¿WWRGLSHQGRQRGDOODUHJROD]LRQHSXEEOLFD H GDOOD ³EXRQD YRORQWj´ GHL GHFLVRUL LVWLWX]LRQDOL FRQ L TXDOL q SRVVLELOH ³PHW-WHUVLG¶DFFRUGR´3HUWDOLPRWLYLQRQqUDURFKHDO6XGFRPHDO1RUGLPD¿RVL VLDQRSULQFLSDOPHQWHLPSHJQDWLQHLVHWWRULGHOO¶HGLOL]LDGHOPRYLPHQWRWHUUDH± FRPHPRVWUDWRLQGHWWDJOLRQHOFDSLWRORGL9LWWRULR0HWHLQTXHVWRVWHVVRYROXPH ±GHOO¶DXWRWUDVSRUWR6HPSUHDSURSRVLWRGHOOHFDUDWWHULVWLFKHVRFLRHFRQRPLFKHq QHFHVVDULRWHQHUFRQWRGHOOHSUDWLFKHLPSUHQGLWRULDOLHSROLWLFKHGLIIXVHVXXQFHUWR WHUULWRULR$QGDQGRROWUHORVWHUHRWLSRGHOSRWHUHFULPLQDOHFKHLQVLGLDHPLQDFFLD XQDLPSUHQGLWRULDDOWULPHQWLSHUIHWWDPHQWHOHJDOHLQDOFXQHFLUFRVWDQ]HLPD¿RVL SRVVRQRHVVHUHDWWUDWWLVXXQWHUULWRULRSHUFKpOuF¶qXQDULFKLHVWDGLVHUYL]LLOOHJDOL 3HUXQRVSDFFDWRGHOOHGLYHUVHUHDOWjVRFLDOLFXOWXUDOLHGHFRQRPLFKHGHOOD&DODEULD³WUDGL]LRQDOH´H GHOO¶LPSDWWRFKHVXOODUHJLRQHKDDYXWROD³*UDQGHWUDVIRUPD]LRQH´LQL]LDWDQHJOLDQQLµFKHPHWWHDQFKH LQHYLGHQ]DOHGLYHUVLWjLQWHUPLQLGLSUHVHQ]DHUXRORGHOODFULPLQDOLWjPD¿RVDVLULQYLDDOFODVVLFRVWXGLR GL)RUWXQDWD3LVHOOLH*LRYDQQL$UULJKL
GDSDUWHGHOWHVVXWRHFRQRPLFRORFDOH6LWUDWWDGLSUDWLFKHG¶LPSUHVDYROWHDFRQ- WHQHUHLFRVWLGLSURGX]LRQHRDOODUHDOL]]D]LRQHGLWUXIIHFKHFRQVHQWRQRDXQ¶D-]LHQGDRDXQVLVWHPDGLLPSUHVHGLULPDQHUHVXOPHUFDWRRUHDOL]]DUHH[WUDSUR¿WWL 6HQ]DDGGHQWUDUVLWURSSRQHOO¶DUJRPHQWRFKHqWXWWDYLDFUXFLDOHSHUFRPSUHQGHUH OHGLQDPLFKHPD¿DLPSUHVDQHOOHUHJLRQLGHO6XGFRPHLQTXHOOHGHO&HQWUR1RUG EDVWL SHQVDUH DOOR VPDOWLPHQWR LOOHJDOH GL UL¿XWL DO UHFXSHUR FUHGLWL11 DOOH IDOVH IDWWXUD]LRQL ,QVRPPD LQ DOFXQL FDVL QRQ VRQR L PD¿RVL D LQ¿OWUDUVL R LPSRUVL FRQ ODYLROHQ]D QHOO¶HFRQRPLD VDQDGLXQWHUULWRULRPDVRQRJOLLPSUHQGLWRULR DOWULVRJJHWWLHFRQRPLFLDULFKLHGHUHORURVHUYL]LIRQGDWLVXFRPSHWHQ]HGLLOOHJD-OLWj12&RQVLGHUD]LRQLDQDORJKHSRVVRQRVYROJHUVLSHUODSROLWLFDHODFRVWUX]LRQH GHOFRQVHQVRHOHWWRUDOHODFURQDFDJLXGL]LDULDGHJOLXOWLPLDQQLPHWWHLQOXFHFKHL PD¿RVLSRVVHJJRQRRIDQQRFUHGHUHGLSRVVHGHUHXQDEXRQDFDSDFLWjGLPRELOL-WD]LRQHHOHWWRUDOHFKHSRVVRQRPHWWHUHDGLVSRVL]LRQHGLSROLWLFLSULYLGLVFUXSROLR TXDQWRPHQRVSURYYHGXWL6HLQXQFHUWRWHUULWRULROHSUDWLFKHGLUDFFROWDGHOFRQ-VHQVRVRQRFRQGRWWHGDFDQGLGDWLHGHOHWWRULDOO¶LQVHJQDGHOSDUWLFRODULVPRHGHOOR VFDPELRDOORUDWDOHWHUULWRULRULVXOWHUjSLSHUPHDELOHDOO¶D]LRQHGHOOHPD¿H$OOR VWHVVRPRGRODGLIIXVLRQHGLSUDWLFKHGLLOOHJDOLWjQRQPD¿RVH±FRPHDGHVHPSLR OD FRUUX]LRQH L IDYRULWLVPL O¶DSSOLFD]LRQH GLVFUH]LRQDOH GHOOH QRUPH ± UHQGRQR XQWHUULWRULRSLYXOQHUDELOH,Q¿QHXQDVSHWWRHVVHQ]LDOHSHUFRPSUHQGHUHTXDQWR VLDQRDOWLHVROLGLJOLDUJLQLGLXQDWHUULWRULRQHLFRQIURQWLGHOO¶DYDQ]DWDPD¿RVDq GDWRGDOO¶D]LRQHGHOIURQWHLVWLWX]LRQDOHGLFRQWUDVWRHGDOODUHDWWLYLWjGHOODVRFLHWj FLYLOHTXDQWRQXPHURVHHVSHFL¿FDPHQWHFRPSHWHQWLVRQROHIRU]HGLSROL]LDVX TXHOWHUULWRULR"4XDQWRVRQRLQFRUUXWWLELOL"&RPHqRUJDQL]]DWDOD'LUH]LRQH'L-VWUHWWXDOH$QWLPD¿DWHUULWRULDOPHQWHFRPSHWHQWHTXDQWRqFRSHUWRLOVXRRUJDQLFR HFKHUDSSRUWLKDFRQOH3URFXUHRUGLQDULH"4XDQWRqYLWDOHHDWWHQWRDTXHOFKH VXFFHGH VXO WHUULWRULR O¶DVVRFLD]LRQLVPR DQWLPD¿D H OD VRFLHWj FLYLOH LQ JHQHUH" $QFKHDTXHVWHGRPDQGHVLGHYHSURYDUHDGDUHULVSRVWDVHVLYRJOLRQRPDSSDUHOH YXOQHUDELOLWjGHLGLYHUVLWHUULWRULGHO&HQWUR1RUG
3DVVLDPRDLIDWWRULGLDJHQ]LD/DSULPDJUDQGHGLVWLQ]LRQHqWUDIDWWRULLQWHQ-]LRQDOL H QRQ LQWHQ]LRQDOL &RL SULPL FL VL ULIHULVFH D WXWWL L PRWLYL FKH SRVVRQR VSLQJHUHLPD¿RVLDGXVFLUHLQPDQLHUDFRQVDSHYROHHGHOLEHUDWDGDLORURWHUULWRUL GLRULJLQH7DOLPRWLYLSRVVRQRHVVHUHLSLGLVSDUDWL,OSLLPSRUWDQWHqSURED-ELOPHQWHO¶DSSHWLELOLWjHFRQRPLFDGHOOHDUHHLQFXLVLFHUFDGLLQVHULUVLVLDSHULO ULFLFODJJLR GHO GHQDUR SURYHQLHQWH GD DOWUH DWWLYLWj HFRQRPLFKH GHO JUXSSR R GL VLQJROLFKHDOWULPHQWLVDUHEEHIDFLOHSUHGDGHOOHPLVXUHGLSUHYHQ]LRQHVLDSHUOH RSSRUWXQLWjFULPLQDOLFKHLOWHUULWRULRRIIUHWUDI¿FLLOOHFLWLYHFFKLHQXRYLFRQWDWWL FRQ DOWUL JUXSSL FULPLQDOL HFF , PD¿RVL SRVVRQR SRL GHFLGHUH GL WUDVIHULUVL DO &HQWUR1RUGRDOO¶HVWHURSHUFKpODGHQVLWjFULPLQDOHGLTXHOO¶DUHDJHRJUD¿FDq EDVVDHGXQTXHOHRSSRUWXQLWjGL³FDUULHUD´VRQRPROWRSLHOHYDWHFKHQHLWHUULWRUL GLRULJLQH3HUFLzXQSHUVRQDJJLRGHVWLQDWRDGDYHUHXQEDVVRSUR¿ORFULPLQDOH³LQ 11'LYHUVHLSRWHVLGLUHDWRDQFRUDWXWWHGDSURYDUHVXOSLDQRJLXGL]LDULRSHUOHTXDOLLPSUHQGLWRULHPLOLDQL ³DXWRFWRQL´VLULYROJRQRDVRJJHWWLULWHQXWLµQGUDQJKHWLVWLSHUULVFXRWHUHXQFUHGLWRYDQWDWRQHLFRQIURQWLGL DOWULLPSUHQGLWRULDOWUHWWDQWR³DXWRFWRQL´VRQRFRQWHQXWHQHOODUHFHQWHRSHUD]LRQHGHQRPLQDWD³$HPLOLD´ UHODWLYDDOO¶DUHDGHO5HJJLDQR 12ÊTXHOFKHqDGHVHPSLRVXFFHVVRVXOOD6DOHUQR5HJJLR&DODEULDSHUOHFXLYLFHQGHVLULQYLDDOVDJJLR GL0HWH
SDWULD´LQXQ¶DUHDGLQXRYDHVSDQVLRQHSXzULWURYDUVLDOYHUWLFHGLXQJUXSSRPD-¿RVR&RPHVXFFHGHLQWDQWLDOWULDPELWLGLDWWLYLWjXQRSHUWXWWLO¶XQLYHUVLWjFLVL VSRVWDGXQTXHSHUIDUHFDUULHUD,Q¿QHSHUUHVWDUHDLPRWLYLSULQFLSDOLFKHSRVVR-QRVSLQJHUHXQPD¿RVRDGHPLJUDUHLQWHQ]LRQDOPHQWHOHUHJLRQLGHO&HQWUR1RUG SRVVRQRHVVHUHYLVWHFRPHOXRJKLSLVLFXULLQFXLWUDVFRUUHUHSHULRGLGLODWLWDQ]D $OWUHWWDQWRLPSRUWDQWLVRQRLIDWWRULQRQLQWHQ]LRQDOL7UDTXHVWLWURYLDPROD IXJDGDLWHUULWRULGLRULJLQHGLPD¿RVLFRVWUHWWLDULSDUDUHDOWURYHGRSRXQDJXHUUD GLPD¿DLQFXLVRQRULVXOWDWLSHUGHQWLGXQTXHXQRVSRVWDPHQWRFRPHQRWDDQFRUD 6FLDUURQH©GHWWDWRGDUDJLRQLGLGHEROH]]DSLFKHGLIRU]DªE2SSXUH ODIXJDGLFKLGHYHVRWWUDUVLDOFRQWUROORGHOOHDJHQ]LHGLFRQWUDVWR,OVRJJLRUQR REEOLJDWR GD PROWL FRQVLGHUDWR ³LO´ PRWLYR GHOOD ³LQIH]LRQH´ PD¿RVD GHO &HQ-WUR1RUGqLQUHDOWjVRORXQRGHLIDWWRULQRQLQWHQ]LRQDOLFKHLQVLHPHDGDOWUL FRQFRUURQRDVSLHJDUHLSURFHVVLHVSDQVLYL. 7UDLIDWWRULGLDJHQ]LDVRQRDQFRUDGDDQQRYHUDUHOHFRPSHWHQ]HHOHULVRUVH VSHFL¿FKHHGLVWLQWLYHGHLPD¿RVLULVSHWWRDGDOWULVRJJHWWLFULPLQDOL7UDTXHVWHOD FDSDFLWjGLXVDUHODYLROHQ]DLQPDQLHUDVSHFLDOL]]DWDOHUHOD]LRQLVRFLDOLFKHHVVL VRQRLQJUDGRGLLQWHVVHUHFRQHVSRQHQWLGHOOHpOLWHORFDOLLPSUHQGLWRULSROLWLFL OLEHULSURIHVVLRQLVWLEXURFUDWLDOWULFULPLQDOLPD¿RVLHQRQUDSSUHVHQWDQWLGHOOH ,VWLWX]LRQLO¶DELOLWjQHOFRUURPSHUHODGLVSRQLELOLWjLQDOFXQLFDVLGLLQJHQWLUL-VRUVH¿QDQ]LDULHSURYHQLHQWLGDLWUDI¿FLLOOHFLWLHIRUPDOPHQWHOHJDOL8QDXOWHULRUH ULVRUVD VSHFL¿FD VXOOD TXDOH WURSSR VSHVVR VL WLUDQR FRQFOXVLRQL DIIUHWWDWH SXz HVVHUHFRVWLWXLWDGDOODSUHVHQ]DQHLWHUULWRULGLHVSDQVLRQHGLJUXSSLGLFRUUHJLRQDOL RSLVSHFL¿FDPHQWHGLFRPSDHVDQL&RPHQRWDQXRYDPHQWH6FLDUURQHLPD¿RVL ©KDQQRFHUFDWRSXQWLGLULIHULPHQWRWUDJOLLPPLJUDWLPHULGLRQDOLQRQWDQWRSHU JRGHUHGLXQDVRUWDGLVROLGDULHWjµHWQLFD¶TXDQWRSHUDFFUHGLWDUVLFRPHPD¿RVLHG HVVHUHULFRQRVFLXWLFRPHWDOL>«@3URSULRLQTXHVWRPRGRDOFXQLVRJJHWWLVRQR GLYHQWDWLPD¿RVLDO1RUGªE/DQDWXUDGHOUDSSRUWRWUDFULPLQDOLPD¿RVL RSHUDQWLDO&HQWUR1RUGHFRPSDHVDQLHPLJUDWLQHOODVWHVVDDUHDqGXQTXHSLVRW-WLOHHDUWLFRODWDULVSHWWRDTXHOFKHVROLWDPHQWHLQPDQLHUDSLRPHQRHVSOLFLWDDO ULJXDUGRVLVRVWLHQH'HOUHVWRVXOSLDQRQXPHULFRDI¿QFKpXQJUXSSRFULPLQDOH VLDRSHUDWLYRVXXQFHUWRWHUULWRULRQRQF¶qELVRJQRGLJUDQGLQXPHULPDEDVWDQR SRFKLHPRWLYDWLVRJJHWWLDI¿OLDWLDOJUXSSRRGLVSRVWLDGLQWHUDJLUHFRQHVVR
/D GHQVD DQFRUFKp LQFRPSOHWD SDQRUDPLFD VXL PHFFDQLVPL FKH VSLHJDQR L SURFHVVLGLHVSDQVLRQHWHUULWRULDOHGHOOHPD¿HWUDGL]LRQDOL¿QTXLSUHVHQWDWDPHWWH LQOXFHODSDU]LDOLWjVHQRQO¶HUURUHSURVSHWWLFRGHOPRGRFRQFXLVROLWDPHQWHVL JXDUGDDOIHQRPHQR7HQWDQGRGLHYLWDUHWDOLGLVWRUVLRQLQHOOHSDJLQHFKHVHJXRQR VLSDVVHUDQQRLQUDVVHJQDOHYLFHQGHFKHULJXDUGDQROHSUHVHQ]HPD¿RVHQHOODUL-YLHUDURPDJQRODIDFHQGRULFRUVRDOOHSULQFLSDOLFDWHJRULHDQDOLWLFKHLQSUHFHGHQ]D LOOXVWUDWH&RPHVLGLUjPHJOLRIUDEUHYHOHIRQWLFXLVLqIDWWRULFRUVRVRQRJOLVSR- 8QRGHLFDVLSLFLWDWLSHUDYYDORUDUHODWHVLGHOVRJJLRUQRREEOLJDWRFRPHFDXVDGHOODQDVFLWDGLXQLQVH-GLDPHQWRPD¿RVRLQXQ¶DUHDQRQWUDGL]LRQDOHULJXDUGD$QWRQLR'UDJRQHHLOJUXSSRFULPLQDOHSURYHQLHQWH GD&XWUR.5GDOXLFDSHJJLDWRVWDELOLWRVLQHOO¶DUHDGL5HJJLR(PLOLD¿QGDLSULPLDQQL2WWDQWD,QYHULWj XQD ULFHUFD SL DFFXUDWD PRVWUD FKH OH SUHVHQ]H FULPLQDOL FXWUHVL VXO VXROR 5HJJLDQR VRQR DQWHFHGHQWL O¶DUULYRGL'UDJRQHDOVRJJLRUQRREEOLJDWRHFKHDQ]LVRQRSURSULRTXHVWHSUHVHQ]HDVSLQJHUH'UDJRQH DFHUFDUHHWURYDUHLOPRGRGLIDUVLLQYLDUHLQXQFRQWHVWRWHUULWRULDOHLQFXLDYHYDQXPHURVHUHOD]LRQL SUHJUHVVHDQFKHFULPLQDOL3HUXQDULFRVWUX]LRQHGHOOHYLFHQGHUHODWLYHDOO¶LQVHGLDPHQWRFULPLQDOHFXWUHVH QHO5HJJLDQRVLULQYLDDOFRQWULEXWRGL0HWH
JOLWHPDWLFLGLDOFXQLTXRWLGLDQLSUHYDOHQWHPHQWHORFDOLQHOSHULRGR (YLGHQWHPHQWHTXHOFKHVLFRJOLHFRQVXOWDQGRTXHVWRWLSRGLIRQWLQRQqODUHDOWj EHQVuODVXDUDSSUHVHQWD]LRQHVHOH]LRQDWDH¿OWUDWDGDOODYRURGHLJLRUQDOLVWLFKH DORURYROWDEDVDQRODORURDWWLYLWjHVVHQ]LDOPHQWHVXLULVXOWDWLGHOO¶D]LRQHGHOOH DJHQ]LHGLFRQWUDVWRRSHUD]LRQLGLSROL]LDSURFHVVLVHQWHQ]H'XQTXHYLVWDOD QDWXUDLOOHJDOHGHOIHQRPHQRXQDPHGLD]LRQHLQHYLWDELOHFXLqDELWXDWRFKLIDUL-FHUFDVXOOHPD¿HPDFKHQRQLQ¿FLDLOYDORUHGHOO¶DWWLYLWjGLULFHUFDVSHFLHTXDQGR PLUDFRPHLQTXHVWRFDVRDFRJOLHUHOHUDSSUHVHQWD]LRQLVRFLDOLGLIIXVHGHOIHQR-PHQRPD¿RVRVDSHQGRFKHVRQRTXHVWHDYROWHDQFRUSLFKHODUHDOWjVWHVVDDGDU IRUPDDLFRPSRUWDPHQWLGHLVLQJROLGHOOH,VWLWX]LRQLHSHU¿QRGHJOLVWHVVLPD¿RVL RDVSLUDQWLWDOL
3. Una ricerca sulle rappresentazioni giornalistiche delle presenze mafiose in Romagna
3.1 Caratteristiche e fonti della ricerca
/DULFHUFDFKHTXLGLVHJXLWRVLSUHVHQWDVLEDVDVXOO¶DQDOLVLGLFLUFDDUWL-FROLHVWUDWWLGDWUHTXRWLGLDQLORFDOLGHOODULYLHUDURPDJQRODí,O5HVWRGHO&DUOLQR ,O&RUULHUHGL5RPDJQD/D9RFHíQHOSHULRGRFRPSUHVRWUDLOHLO. 1HOODVHOH]LRQHO¶DWWHQ]LRQHVLqFRQFHQWUDWDLQSDUWLFRODUHVXOOHQRWL]LHGHULYDQWL GDOOD FURQDFD JLXGL]LDULD DUUHVWL SURFHVVL H VHQWHQ]H UHODWLYD D VRJJHWWL OHJDWL GLUHWWDPHQWHRLQGLUHWWDPHQWHDJUXSSLFULPLQDOLDLUHDWLVSLDLQFHQGLIXUWLGDQ-QHJJLDPHQWLHDGDWWLYLWjVROLWDPHQWHFRQVLGHUDWHHVSUHVVLRQHGLSUHVHQ]HPD¿RVH HVWRUVLRQHULFLFODJJLRXVXUDJLRFRG¶D]]DUGRQDUFRWUDI¿FR
3ULPDGLSURFHGHUHFRQO¶DQDOLVLDSSDUHRSSRUWXQRULEDGLUHODFDXWHODFKHGHYH PXRYHUHODGLVDPLQD/¶DWWHQ]LRQHVXDOFXQL³IDWWL´GLSHQGHSLFKHGDOODGLIIX-VLRQH H GDOOD ULOHYDQ]D GHJOL VWHVVL GDOOD QRWL]LDELOLWj H GDOO¶LQWHUHVVH FKH LQ XQ GHWHUPLQDWRSHULRGRYLHQHULSRVWRGDLPHGLDHGDOO¶RSLQLRQHSXEEOLFDVXDOFXQH VSHFL¿FKH issues 'XQTXH FRPH VL q QRWDWR SRFDQ]L OD UDVVHJQD GHO PDWHULDOH JLRUQDOLVWLFRGHYHFRQVLGHUDUVLXQDUDSSUHVHQWD]LRQHGHLIHQRPHQLGLFULPLQDOLWj HQRQXQDULSURGX]LRQHIHGHOHGHOOHSUHVHQ]HHGHOOHGLQDPLFKHPD¿RVHQHOO¶DUHD URPDJQROD8QXOWHULRUHOLPLWHGHOPDWHULDOHGRFXPHQWDOHDQDOL]]DWRqFROOHJDWR DOODPDQFDWDVWRULFLWjGHOOHYLFHQGHULSRUWDWHRYYHURDOO¶DVVHQ]DGLFRQWLQXLWjFRQ TXHOORFKHSUHFHGHHVHJXHLOFODPRUHGHOODVWDPSD&RQSRFKHHFFH]LRQLODUDV-VHJQDVWDPSDQRQSHUPHWWHGLULFRVWUXLUHLFDVLQHOODORURLQWHUH]]DHFRPSOHVVLWj 3HUULFRPSRUUHJOLDYYHQLPHQWLSLVLJQL¿FDWLYLVLqGXQTXHIDWWRULFRUVRDIRQWLDO-WHUQDWLYHFRPHLOPDWHULDOHJLXGL]LDULRRDGDUWLFROLGLVWDPSDFKHULFDGRQRLQXQ SHULRGRGLWHPSRSLDPSLRULVSHWWRDTXHOORTXLFRQVLGHUDWR4XHVWHSUHFLVD]LRQL QRQGLPLQXLVFRQRRYYLDPHQWHQpLOYDORUHGHOODUDVVHJQDVWDPSDQpOHSRWHQ]LDOL 6XOOHWUDSSROHPHWRGRORJLFKHFKHFRQGXFRQRDVFDPELDUHLOIHQRPHQRPD¿RVRFRQO¶D]LRQHGHOVXR FRQWUDVWRFRQGRWWDGDOOH,VWLWX]LRQLVLULQYLDDOFRQWULEXWRGL0HWH *OLDUWLFROLVRQRVWDWLUDFFROWLHPHVVLDGLVSRVL]LRQHGDOO¶2VVHUYDWRULRVXOODFULPLQDOLWjRUJDQL]]DWDGHOOD 3URYLQFLDGL5LPLQLKWWSZZZRVVHUYDWRULROHJDOLWDULPLQLLW
DQDOLVLEDVDWHVXTXHVWRPDWHULDOH
3.2 Il panorama regionale e le specificità romagnole
'DOOD UHOD]LRQH GHOOD &RPPLVVLRQH 3DUODPHQWDUH $QWLPD¿D SUHGLVSRVWD GD &DUOR6PXUDJOLDQHOHPHUJHODGLIIXVLRQHGHLIHQRPHQLPD¿RVLQHOWHUULWRULR HPLOLDQRURPDJQROROXQJRWUHGLUHWWULFLLOFDSROXRJRUHJLRQDOHO¶DUHDHPLOLDQDH ODIDVFLDOLWRUDQHD4XHVWDWULSDUWL]LRQHGLPDVVLPDqFRQIHUPDWDGDOOHUHOD]LRQL OLFHQ]LDWHGDOOH&RPPLVVLRQL3DUODPHQWDUL$QWLPD¿DGHOOHVXFFHVVLYH/HJLVODWXUH QRQFKpSLUHFHQWHPHQWHGDLPDJLVWUDWLGHOOD3URFXUDGHOOD5HSXEEOLFDGL%R-ORJQD7XWWHTXHVWHIRQWLFRQYHUJRQRQHOULWHQHUHFKHHVLVWDXQDFRQYLYHQ]DGL HVSRQHQWL GHOOH SULQFLSDOL PD¿H QD]LRQDOL QHOO¶DUHD ERORJQHVH GHGLWL DG DWWLYLWj LOOHJDOLWUDI¿FRGLVWXSHIDFHQWLHIRUPDOPHQWHOHJDOLULFLFODJJLRDWWUDYHUVRO¶DF-TXLVWRGLLPPRELOLHVHUFL]LFRPPHUFLDOLVWUXWWXUHDOEHUJKLHUHHXQSURFHVVRGL LQ¿OWUD]LRQH SL FRQVROLGDWR GD SDUWH GL JUXSSL GL µQGUDQJKHWD H FDPRUUD QHOOH SURYLQFHGL5HJJLR(PLOLDH0RGHQD6HFRQGRTXHVWDFODVVL¿FD]LRQHJHRJUD¿FD GHOOH SUHVHQ]H PD¿RVH LQ UHJLRQH OD ULYLHUD VL FDUDWWHUL]]HUHEEH LQYHFH SHU OD FRPSUHVHQ]DGLHVSRQHQWLGLJUXSSLGHOOHSULQFLSDOLPD¿HWUDGL]LRQDOL&RVDQR-VWUD&DPRUUDµQGUDQJKHWDHGLFRQVRUWHULHFULPLQDOLVWUDQLHUHDWWLYLQHOOHDUHHGL 5LPLQL5LFFLRQHH&DWWROLFD,GLYHUVLVRJJHWWLFULPLQDOLFRQYLYRQRVHFRQGROH ULFRVWUX]LRQLFRQVLGHUDWHVHQ]DPLUHUHODWLYHDOFRQWUROORGHOWHUULWRULRHSULYLGL XQDYHUDHSURSULDRUJDQL]]D]LRQH/HORURDWWLYLWjULJXDUGDQRVRSUDWWXWWRWUDI¿FR GLGURJDJHVWLRQHGLELVFKHFODQGHVWLQHHLQ¿OWUD]LRQHQHOPHUFDWRLPPRELOLDUHH ULFHWWLYRDOEHUJKLHUR 6HTXHVWDqDJUDQGLOLQHHODULFRVWUX]LRQHGHOORVFHQDULRGH¿QLWRQHOFRUVR GHOWHPSRGDJOLDSSDUDWLGLFRQWUDVWRTXDOqLOTXDGURFKHHPHUJHGDOODUDVVHJQD VWDPSD"*OLDUWLFROLULVDOHQWLDOOD¿QHGHJOLDQQL1RYDQWDULIHUHQGRVLDLQFRQWUL WHPDWLFLRFRPPHQWDQGRJOLHVLWLGHLUDSSRUWLVXOODVLFXUH]]DWUDWWHJJLDQRXQRVFH-QDULRFDUDWWHUL]]DWRGDUHDWLULFRQGXFLELOLDOODPLFURFULPLQDOLWjVSDFFLRIXUWLUHDWL FRQWURLOSDWULPRQLRVFLSSLFRPSLXWLGDJUXSSLGLVWUDQLHULHGDDWWLYLWjLOOHJDOLSL VWUXWWXUDWHJHVWLWHGDJUXSSLGLSURYHQLHQ]DPHULGLRQDOHQDUFRWUDI¿FRHUDSLQHDOOH EDQFKH4XHVWHDWWLYLWjQRQVRQRWXWWDYLDULWHQXWHHVSUHVVLRQHGLXQDSUHVHQ]DPD-¿RVD©5LPLQLYLHQHVuJLXGLFDWDXQ¶DUHDVHQVLELOHDOODFULPLQDOLWjRUJDQL]]DWDPD OHDWWLYLWjLQYHVWLJDWLYHQRQKDQQRWURYDWRULVFRQWURQpDTXHVWDQpDOODFRVLGGHWWD PD¿DUXVVDª$QFKHSHUTXHVWRPRWLYRLOSDUWLWRDOO¶HSRFDGRPLQDQWHQHOO¶DUHD LO3'6DXVSLFDXQSLDQRSHUODVLFXUH]]DSLHI¿FDFHHXQRUJDQLFRSLFRQVLVWHQ-WHSHUOHIRU]HGHOO¶RUGLQH 4XHVWDLVWDQ]DFRQVLGHUDWDULVROXWLYDFRQWURLIHQRPH-QLGLPLFURFULPLQDOLWjHGLFULPLQDOLWjRUJDQL]]DWDVLULWURYDFRVWDQWHPHQWHQHOOD UDVVHJQDVWDPSDHGqIDWWDSURSULDGDGLYHUVLVRJJHWWLGHOPRQGRGHOODSROLWLFDH 6XOSDQRUDPDFULPLQDOHGHOO¶(PLOLD5RPDJQDHSLLQSDUWLFRODUHVXOODWULSDUWL]LRQHJHRJUD¿FDTXLDF-FHQQDWDFLSHUPHWWLDPRGLULQYLDUHDGXQDOWURQRVWURFRQWULEXWR&RULFDH0HWHLQFRUVRGLVWDPSD6XOOH SUHVHQ]HPD¿RVHLQ5RPDJQDVLYHGDDQFKH6FDOLD 6JDUUDFKHODOHJJHWLDLXWD©,O5HVWRGHO&DUOLQRªPDJJLR /DUDEELDGHO3GVSLXRPLQLD)RUOuFKHD5LPLQL«©,O5HVWRGHO&DUOLQRªGLFHPEUH
GHOOH,VWLWX]LRQLQRQFKpGDJOLVWHVVLJLRUQDOLVWL
$OO¶LQL]LRGHJOLDQQL'XHPLODLQRFFDVLRQHGLXQFRQYHJQRVXOULFLFODJJLRLQ 5RPDJQD O¶DOORUD 3URFXUDWRUH QD]LRQDOH DQWLPD¿D 3LHU /XLJL 9LJQD DQQXQFLD LQGDJLQLVSHFL¿FKHVXOODULYLHUD,O3URFXUDWRUHHYLGHQ]LDVRSUDWWXWWRODSUHVHQ]DGL JUXSSLSURYHQLHQWLGDOOD5XVVLDLQVHULWLLQVHWWRULIRUPDOPHQWHOHJDOLLPSUHQGL-WRULDHFRPPHUFLRHLOOHJDOLHVWRUVLRQLWUDWWDGLHVVHULXPDQLVIUXWWDPHQWRGHOOD SURVWLWX]LRQH$IURQWHGLTXHVWDDXWRUHYROHHIRUWHGHQXQFLDJLXQJHODULVSRVWD GHOOHIRU]HGLSROL]LDFKHQHOFRUVRGLXQLQFRQWURSXEEOLFRRUJDQL]]DWRGDO6LQ-GDFDWRDXWRQRPRSROL]LDULGLPHQVLRQDODSUHVHQ]DGLLQ¿OWUD]LRQLQHOVHWWRUHGHO FRPPHUFLRHULODQFLDODQHFHVVLWjGLSRWHQ]LDUHO¶RUJDQLFRSHUODVLFXUH]]DGHOWHU-ritorio3RFKLDQQLGRSRQHOOHLQGDJLQLGHOOD&RPPLVVLRQHSDUODPHQWDUH DQWLPD¿D SURLHWWDQR LO ULVFKLR GL LQ¿OWUD]LRQL OHJDWR DO EHQHVVHUH HFRQRPLFR H FRQIHUPDQRLOUXRORGLJUXSSLFULPLQDOLVWUDQLHULVRSUDWWXWWRQHOPHUFDWRGHOQDUFR-WUDI¿FRHGHOORVIUXWWDPHQWRGHOODSURVWLWX]LRQH1HOGXUDQWHXQFRQYHJQR VXOODFULPLQDOLWjRUJDQL]]DWDLQUHJLRQHLOTXDGURqFRVuGHVFULWWRGDO3URFXUDWRUH FDSRGL5LPLQL)UDQFR%DWWDJOLQR©1RQF¶qPD¿DPDFULPLQLOHJDWLDOODPD¿D FLVRQRª21. /¶DQDOLVLFKHVHJXHFHUFDGLDSSURIRQGLUHTXHVWRFRPSOHVVRHFRQWURYHUVRVFH-QDULRLQWHUVHFDQGROHSUHVHQ]HULVFRQWUDWHFRQLIDWWRULGLFRQWHVWRHGLDJHQ]LDFXL VLqIDWWRULIHULPHQWRLQSUHFHGHQ]D&RQLSULPLqEHQHULEDGLUHVLFRQVLGHUDQRJOL DVSHWWLVRFLRHFRQRPLFLFXOWXUDOLHSROLWLFRLVWLWX]LRQDOLFKHGHOLQHDQRLOVLVWHPD GLYLQFROLHRSSRUWXQLWjQHOTXDOHVLLQVHULVFHO¶D]LRQHGHLPD¿RVL,IDWWRULGLDJHQ-]LDLQYHFHVLFRQFHQWUDQRVXOFRPSRUWDPHQWRGHJOLDWWRULLQGDJDQGRQHLOJUDGRGL LQWHQ]LRQDOLWjOHUHWLVRFLDOLHOHFRPSHWHQ]HSRVVHGXWHRVSHQGLELOLLQXQFRQWHVWR GLYHUVRGDTXHOORGLDSSDUWHQHQ]D
3.3 Presenze (apparentemente) instabili
,OSDQRUDPDFKHHPHUJHGDOODUDVVHJQDVWDPSDFRPHVLqDQWLFLSDWRVXIIUDJDH ULSUHQGHORVFHQDULRGHOLQHDWRGDOOHUHOD]LRQLGHOOH&RPPLVVLRQLSDUODPHQWDULDQ-WLPD¿D'XQTXHODULYLHUDqFDUDWWHUL]]DWDGDSUHVHQ]HSOXULPHGLHVSRQHQWLGHOOH WUDGL]LRQDOLPD¿HLWDOLDQHHGLJUXSSLVWUDQLHULVRSUDWWXWWRGLSURYHQLHQ]DDOEDQHVH UXVVDQRUGDIULFDQDHLQPLVXUDPLQRUHXFUDLQDHPDFHGRQH1HOODPDJJLRUSDUWH GHLFDVLVLWUDWWDGLVLQJROLHVSRQHQWLRGLUDJJUXSSDPHQWLSRFRVWUXWWXUDWLVSHVVR ¿QDOL]]DWLDOODUHDOL]]D]LRQHGLVLQJROL³DIIDUL´2OWUHDVRJJHWWLULFRQGXFLELOLDOOH RUJDQL]]D]LRQLFULPLQDOLGLRULJLQHPHULGLRQDOHHVWUDQLHUDVLULOHYDODSUHVHQ]DGL JUXSSLFULPLQDOLGHOO¶DUHDHODSDUWHFLSD]LRQHGLFULPLQDOLURPDJQROLDGDIIDULLOOH-FLWL8QDVSHWWRVLJQL¿FDWLYRFKHFDUDWWHUL]]HUHEEHWDOLSUHVHQ]HHFKHqRSSRUWXQR VRWWROLQHDUHqODORURLQVWDELOLWj$GRWWDQGRXQDSURVSHWWLYDGLDFURQLFDLQIDWWLQRQ HPHUJRQR LQVHGLDPHQWL VWDELOL HVSRQHQWL H JUXSSL VHPEUDQR GLYHUVL¿FDUVL DQQR GRSRDQQRLQWHUVFDPELDQGRVLHVRVWLWXHQGRVLQHOOHSULQFLSDOLDWWLYLWjFRQGRWWHLQ ULYLHUD4XHVWRWUDWWRqWXWWDYLDDOPHQRLQSDUWHVPHQWLWRGDLSURYYHGLPHQWLJLXGL-]LDULGHJOLXOWLPLDQQLUHODWLYLVRSUDWWXWWRDGDOFXQLJUXSSLGLµQGUDQJKHWDHGDOOH /DPD¿D"1RQHVLVWH©,O&RUULHUHGL5RPDJQDªPDU]R /DPD¿DQRQF¶q/DFULPLQDOLWjVu©/D9RFHªDSULOH 21&RQWUROHPD¿HHPHUJHQWLRFFKLRDJOLDIIDULVRVSHWWL©,O5HVWRGHO&DUOLQRªDSULOH
PRWLYD]LRQLFKHVHPEUDQRVRWWRVWDUHDOOHSUHVHQ]HFRPHVLGLUjPHJOLRLQVHJXLWR QHOODVH]LRQHGHGLFDWDDLIDWWRULGLDJHQ]LD
3XUWURSSR QHJOL DUWLFROL FRQVXOWDWL PDQFD VSHVVR LO ULIHULPHQWR VSHFL¿FR DO JUXSSRFULPLQDOHGLDSSDUWHQHQ]DGHLVLQJROLVLDQHOFDVRGHLFODQULFRQGXFLELOLD FRVDQRVWUDµQGUDQJKHWDFDPRUUDHVDFUDFRURQDXQLWDVLDSHUOHRUJDQL]]D]LRQL VWUDQLHUH/HSUHVHQ]HGLVWLQWHSHUDQQRVRQRULDVVXQWHQHOOD7DEHOOD Tabella 1: /HSUHVHQ]HFULPLQDOLLQ5RPDJQDVXOOHSDJLQHGHLTXRWLGLDQL Anno (VSRQHQWHRJUXSSR &RVDQRVWUDJUXSSL?&DPRUUDJUXSSL?6WUDQLHULDOEDQHVLDIULFDQLUXVVL &DPRUUDJUXSSLWUDFXL/R5XVVR?6WUDQLHULXFUDLQR?µ1GUDQJKHWD±0DPPROLWL 5RPDJQRORJUXSSL?6WLGGDJUXSSLWUDFXL9LWWRULD?&DPRUUDJUXSSLWUDFXL'L 6WDVLRH6RUSUHQGHQWH?6WUDQLHULPDFHGRQLDOEDQHVL &RVDQRVWUD6DQWDSDROD?5RPDJQRORJUXSSL?6DFUDFRURQDXQLWD?6WLGGD?&D-PRUUD&DYDOODUR?6WUDQLHULDIULFDQR
&RVD QRVWUD $SDUR ? &DPRUUD JUXSSL WUD FXL 6DUQR ? *UXSSR PLVWR FDPSDQL VLFLOLDQLDOWUH]RQH?6WUDQLHULDOEDQHVL 6WUDQLHULDOEDQHVLDIULFDQLFLQHVL?&DPRUUD*LXOLDQR 6WUDQLHULDIULFDQR?&DPRUUD0LVVRH9DVWDUHOOD?&RVDQRVWUD6DQWDSDROD?µ1GUDQ-JKHWD8UVLQL?6DFUDFRURQDXQLWD &RVDQRVWUD?6WUDQLHULXFUDLQL?6DFUDFRURQDXQLWDJUXSSL?5RPDJQROR 6DFUDFRURQDXQLWDJUXSSLWUDFXL$EEDWLFFKLRH&DSULDWL?&DPRUUDJUXSSLWUDFXL 'H/XFD%RVVDFODQGL6HFRQGLJOLDQR?6WUDQLHULDOEDQHVL µ1GUDQJKHWD?&RVDQRVWUD?&DPRUUD?6WUDQLHULDOEDQHVLVXGDPHULFDQLXFUDLQR &DPRUUDJUXSSLWUDFXL&DOGDUXOR'HJLJOLR?6DFUDFRURQDXQLWDJUXSSL?$OED-QHVH )RQWHQRVWUDHODERUD]LRQHVXJOLDUWLFROLUDFFROWLGDOO¶2VVHUYDWRULRVXOODFULPLQDOLWjRUJDQL]]DWDGHOOD 3URYLQFLDGL5LPLQL
4. Fattori di contesto e attività illegali
'DOODGLVDPLQDGHJOLDUWLFROLOHDWWLYLWjLOOHJDOLVLFRPSUHQGRQRVRSUDWWXWWRDOOD OXFHGLDOFXQLIDWWRULGLFRQWHVWRVSHFL¿FLGHOODULYLHUDULFRQGXFLELOLLQSDUWLFRODUH DOODSHFXOLDULWjGHOWHVVXWRHFRQRPLFRSURGXWWLYRDOODFHQWUDOLWjULVSHWWRDOODGLUHW-WULFHHVWRYHVWHDOODYLFLQDQ]DFRQ6DQ0DULQR
4.1 Industria del divertimento e benessere economico
/DSULPDVSHFL¿FLWjGHOFRQWHVWRULJXDUGDO¶RULHQWDPHQWRGHOODULYLHUDDOWXUL- VPRHDOO¶LQGXVWULDGHOGLYHUWLPHQWRODSUHVHQ]DGLORFDOLQRWWXUQLDWWLYLWjFRP-PHUFLDOLHFDVHGDJLRFR&RQQHVVLDTXHVWHDWWLYLWjVDUHEEHURLOWUDI¿FRHORVSDFFLR GLVRVWDQ]HVWXSHIDFHQWLHODGLIIXVLRQHGHOJLRFRG¶D]]DUGR5LHQWUDQRLQTXHVWR TXDGURDQFKHOHDWWLYLWjLOOHJDOLQRQVSHFL¿FKHGHOODULYLHUDPDFRPXQTXHFROOH-JDWHDOEHQHVVHUHHFRQRPLFRGHOFRQWHVWR
,OPHUFDWRGHJOLVWXSHIDFHQWLVHPEUDLOVHWWRUHSLDWWUDWWLYRSHUOHFRPSDJL-QLFULPLQDOLSUHVHQWLRTXDQWRPHQRULFRUGDQGROHFDXWHOHPHWRGRORJLFKHVRSUD HVSRVWHTXHOORSL³HPHUVR´QHOODVWDPSD6RQRFRLQYROWLLQTXHVWDDWWLYLWjHVSR- QHQWLGHOOHSULQFLSDOLPD¿HJUXSSLVWUDQLHULHFULPLQDOLDXWRFWRQLDWWLYLLQIRUPD-]LRQLHFRPSRVL]LRQLDJHRPHWULDYDULDELOH1HOODOXQJDHDUWLFRODWD¿OLHUDGHOOD GURJD L FULPLQDOL SUHVHQWL VXOOH FRVWH URPDJQROH VHPEUDQR ULFRSULUH SHUORSL L JUDGLQLSLEDVVLOLPLWDQGRVLDGDFTXLVWDUHOHVRVWDQ]HVWXSHIDFHQWLSHULPPHWWHUOH GLUHWWDPHQWHRDOPDVVLPRFRQXQXOWHULRUHSDVVDJJLRVXOPHUFDWRGHOFRQVXPR 'DJOLDUWLFROLLQROWUHHPHUJRQRGXHGLYHUVHURWWHGHOQDUFRWUDI¿FR/DSULPDSDUWH GDO FHQWUR H VXG$PHULFD H JLXQJH VSHVVR FRQ WDSSH LQWHUPHGLH22 LQ ,WDOLD /D VHFRQGDURWWDLQYHFHVLGLSDQDOXQJROHGXHVSRQGHGHOO¶$GULDWLFRSDUWHGDOO¶$O-EDQLDHDUULYDVXOOHFRVWHLWDOLDQH¿QRDOULPLQHVH(PEOHPDWLFRDWDOSURSRVLWRqLO FDVRGLXQFULPLQDOHDOEDQHVHLQGDJDWRDOFRQWHPSRGDOOHSURFXUHGL%DULH5LPLQL SHUQDUFRWUDI¿FR 1RQqFDVXDOHFKHO¶LQGDJDWRVLDFRSURSULHWDULRGLXQDGLVFR-WHFDGL5LFFLRQHLQIDWWLLOSXQWRGLDUULYRGHOOHVRVWDQ]HVWXSHIDFHQWLLQHQWUDPEH OHURWWHVRQRQRQVROROHSLD]]HGHOODULYLHUDPDDQFKHORFDOLQRWWXUQLGLYDULRWLSR 4XHVWLVSD]LVRQRVSHVVRWHDWURGLDWWLYLWjOHJDWHDOORVSDFFLRHGLHSLVRGLYLROHQWL GDULVVHDWHQWDWLRPLFLGLHEHUVDJOLRGLDWWHQWDWLGLYDULRWLSRFRPHVLGLUjPHJOLR LQVHJXLWR.
&RPH VL q DQWLFLSDWR LO FRQWHVWR RIIUH VSD]L GL RSSRUWXQLWj FULPLQDOL QHOOH DWWLYLWj FKH UXRWDQR DWWRUQR DO JLRFR G¶D]]DUGR /D YLFHQGD VX FXL VL FRQFHQWUD PDJJLRUPHQWHODVWDPSDqO¶RPLFLGLRGL*DEULHOH*XHUUDXQFULPLQDOHORFDOHLQ VHPLOLEHUWjSHUUDSLQDFRQSUHFHGHQWLSHUVSDFFLRGLGURJDHOHJDPLFRQLOPRQGR GHOJLRFRG¶D]]DUGRLQSDUWLFRODUHFRQLOFODQGL$QJHOR(SDPLQRQGD/¶DJJXDWR UHDOL]]DWR LQ VWLOH PD¿RVR QHO QRQ q VXELWR FROOHJDWR DO JLRFR G¶D]]DUGR PDODVLWXD]LRQHVLFKLDULVFHFRQXQDOWURHYHQWRGHOLWWXRVRLOWHQWDWRRPLFLGLRGL *LRYDQQL/HQWLQL/¶HSLVRGLRVFXRWHODSRSROD]LRQHODVWDPSDWLWROD©5LFFLRQH XQDIHULWDDOFXRUHªH©6SDULQHOVDORWWRªHLOVLQGDFR©DQQXQFLDLOSXJQRGLIHUUR FRQWURLFDODEUHVLªVLFULFHYHQGRSRFRGRSRGXHPLQDFFHGLPRUWH/DYLWWLPD LPSUHQGLWRUHHGLOHGLRULJLQHFDODEUHVHqVRFLRGLXQFLUFRORFKLXVRQHOSHU JLRFR G¶D]]DUGR ,QL]LDOPHQWH OD FDXVD GHOO¶DWWHQWDWR q ULFRQGRWWD DG XQD WUXIID EDQFDULDD6DQ0DULQRPDQHOFRUVRGHOOHLQGDJLQLDI¿RUDQRLFROOHJDPHQWLFRQ ODFULPLQDOLWjRUJDQL]]DWD,QIDWWL/HQWLQLqVXFFHVVLYDPHQWHDUUHVWDWRSHUDVVRFLD-]LRQHDGHOLQTXHUHGLVWDPSRPD¿RVR/HLQGDJLQLVXOJLRFRG¶D]]DUGRFRQYHUJRQR QHOO¶RSHUD]LRQH GHQRPLQDWD ³%DVWLJOLD´ HG HYLGHQ]LDQR OD SUHVHQ]D GL LQWHUHVVL GHOFODQ9UHQQD3RPSHRGL&URWRQHFKHJHVWLVFHGLUHWWDPHQWHRLQGLUHWWDPHQWH QXPHURVHFDVHGDJLRFROXQJRO¶DVVHFKHGD%RORJQDDUULYDDOODULYLHUD$OODOXFHGL
226SHVVROHURWWHGHOQDUFRWUDI¿FRSUHYHGRQRXQDVRVWDLQ6SDJQDHRLQ&DPSDQLDR&DODEULD
SULPDGHOVXFFHVVLYRVPLVWDPHQWRYHUVRLO1RUGGHOODSHQLVROD
Tutto sequestrato al nababbo albanese©,O5HVWRGHO&DUOLQRªOXJOLR 6SDULLQGLVFRWHFDIHULWRXQDOEDQHVH©,O&RUULHUHGL5RPDJQDªJLXJQR 1XRYH¿DPPHVXOPRQGRGHOODQRWWH©/D9RFHªPDU]R
&ULPLQDOHGLRULJLQHFDWDQHVHDWWLYRWUDJOLDQQL6HWWDQWDH2WWDQWDQHOODSURYLQFLDGL0LODQRPD
FRQSURLH]LRQLDQFKHLQULYLHUDGRYHJHVWLYDOHELVFKHFODQGHVWLQHWUD,PRODH5LFFLRQH
TXHVWHULFRVWUX]LRQLVLLQGLYLGXDO¶DPELHQWHLQFXLqPDWXUDWRO¶RPLFLGLRGL*XHUUD /¶DSHUWXUDGLXQDQXRYDFDVDGDJLRFRD&HUYLDDWWLUDFRQJLXQWDPHQWHJOLLQWHUHVVL GHOJUXSSRFULPLQDOHFURWRQHVHHTXHOOLGL*XHUUDFKHVLSURSRQHFRPHJDUDQWHGHO QXRYRVSD]LRHDYDQ]DODULFKLHVWDFRPHSDUHVLDXVXDOHLQTXHVWHDWWLYLWjGHOOD FRVLGGHWWD³FDJQRWWD´RYYHURODTXRWDSHUJDUDQWLUHODVLFXUH]]DSURSRU]LRQDOHDL JXDGDJQL6DYHULR0DVHOOLVHVSRQHQWHGHOJUXSSRGLµQGUDQJKHWDHJHVWRUHGLIDWWR GHOOHFDVHGDJLRFRLQTXHVWD]RQDQRQDFFHWWDWDOHLQWUXVLRQHQRQRVWDQWHTXDOFKH VFRQWURLQWHUQRLOJUXSSRGHFLGHGLXFFLGHUHLOFULPLQDOHORFDOH,OSURFHVVRFKHVL VYROJHSUHVVRLO7ULEXQDOHGL5LPLQLSRUWDDOODFRQGDQQDGLGXHHVSRQHQWLGHOFODQ FRPHHVHFXWRULPDWHULDOLHGL6DYHULR0DVHOOLVFRPHPDQGDQWH. /DSHFXOLDUHYLYDFLWjGHOWHVVXWRHFRQRPLFRSURGXWWLYRURPDJQRORFRVWLWXLVFH XQFRQWHVWRIDYRUHYROHSHULOYHUL¿FDUVLGLHSLVRGLGLXVXUDDWWLYLWjQRQGLVGHJQDWD GDLPD¿RVLPDFKHLQ5RPDJQDVHPEUDFRLQYROJHUHJUXSSLFULPLQDOLQRQPD¿RVL *OLDUWLFROLGHGLFDWLDTXHVWRWHPDFRQVHQWRQRGLULFRVWUXLUHO¶LGHQWLNLWGHLJUXSSL LPSHJQDWL LQ TXHVWD DWWLYLWj LOOHJDOH 1HO VRQR ULQYLDWH D JLXGL]LR TXDWWUR SHUVRQHGXHRULJLQDULHGHOULPLQHVHXQDGL7DUDQWRHXQDFDODEUHVHDFFXVDWHGL XVXUDSUDWLFDWDFRQODFRSHUWXUDGLXQDVRFLHWj¿QDQ]LDULDDLGDQQLGLLPSUHQGL-WRULFRPPHUFLDQWLHOLEHULSURIHVVLRQLVWL1HOODVWDPSDULSRUWDOHYLFHQGH GL SLFFROL FRPPHUFLDQWL YHVVDWL GD XQ¶DOWUD ³VTXDGUD´ PLVWD FDPSDQL VLFLOLDQL HULPLQHVLDOFXQLFRQSUHFHGHQWLSHUULFLFODJJLRHGHVWRUVLRQHLQFDVRGLPDQ-FDWR SDJDPHQWR LO JUXSSR VL LQ¿OWUDYD QHOO¶DWWLYLWj XVXUDWD /¶DQQR VXFFHVVLYR DI¿RUDQRJOLDIIDULGLXQDFRPSDJLQHFRPSRVWDGD³WUHXVXUDLHXQJXDUGDVSDOOHH-VDWWRUH´ULPLQHVLLSULPLHPDURFFKLQRO¶XOWLPR,Q¿QHQHOOHFURQDFKH ULIHULVFRQRGLXQJUXSSRFRPSRVWRGDXQVLFLOLDQRDFDSRGHOO¶RUJDQL]]D]LRQHH GDPHPEULSURYHQLHQWLGDOOHSURYLQFHGL5LPLQLH$UH]]RWUDLTXDOLLPSUHQGLWRUL HOLEHULSURIHVVLRQLVWLDWWLYRLQ(PLOLD5RPDJQD7RVFDQD0DUFKHH8PEULD. /HSUREOHPDWLFLWjOHJDWHDOO¶XVXUDVRQRGHQXQFLDWHGDSROLWLFLHIRU]HGHOO¶RUGLQH FKHWHPDWL]]DQRLOIHQRPHQRFRPHXQDSUDWLFDGLIIXVDHQRQGHQXQFLDWD6HFRQGR OHVWLPHGHOODVHGHULPLQHVHGL6RV,WDOLD/LEHUDFDOFRODWHLQEDVHDOOHWHOHIRQDWH ULFHYXWHFLUFDDOPHVHOHYLWWLPHVRQRDUWLJLDQLSLFFROLFRPPHUFLDQWLIDPL-JOLH/HULFKLHVWHGLSUHVWLWRGXQTXHULJXDUGDQRQRQVRORDWWLYLWjSURGXWWLYHPD DQFKHOHHVLJHQ]HTXRWLGLDQHGLIDPLJOLHLQGLI¿FROWj6HPSUHULVSHWWRDOWHPDOD VWDPSDGHQXQFLDOHOHQWH]]HGHLWHPSLGHOODJLXVWL]LDFKHLQDOFXQLFDVLULVFKLDQR GLIDUFDGHUHLQSUHVFUL]LRQHHSLVRGLGLXVXUDJLjDSSXUDWL.
5HVWDQGR VXO IURQWH GHOOH DWWLYLWj LOOHJDOL L FDVL GL HVWRUVLRQH VHJQDODWL GDJOL DUWLFROLVHPEUDQRGHOLQHDUHLOULFRUVRuna tantumDTXHVWDSUDWLFD/DVWDPSDVL FRQFHQWUDLQSDUWLFRODUHVXWUHFDVL,OSULPRQHOULJXDUGDXQSDVWLFFHUHRULJL- /DULFRVWUX]LRQHJLXGL]LDULDGHOODYLFHQGDqWUDWWDDQFKHGDDOWUHWHVWDWHJLRUQDOLVWLFKHHGDOODFRQVXOWD-]LRQHGLDOFXQHIRQWLJLXGL]LDULH 8VXUDDJLXGL]LR©,O&RUULHUHGL5RPDJQDªVHWWHPEUH 8VXUDHFFRFKLPXRYHL¿OL©,O&RUULHUHGL5RPDJQDªJLXJQR 'RSRLOSUHVWLWRVLDSULYDO¶DELVVR©,O5HVWRGHO&DUOLQRªIHEEUDLR *OLXVXUDLGHOODSRUWDDFFDQWR©,O5HVWRGHO&DUOLQRªOXJOLR 8VXUDULFKLHVWHGLDLXWRLQXQPHVH©,O5HVWRGHO&DUOLQRªJLXJQR 6XOO¶XVXUDFDGHODWDJOLRODGHOODSUHVFUL]LRQH©,O5HVWRGHO&DUOLQRªIHEEUDLR
QDULRGHOEDUHVHHVWRUWRGDGXHFRQFLWWDGLQLRSHUDQWLVRORQHOO¶DUHDGLSURYHQLHQ]D *OLHVWRUVRULVHFRQGRODVWDPSDVRQR©VDOLWLGD7ULJLDQRSHUEDWWHUHFDVVDªLO SDVWLFFHUHGHQXQFLDO¶DFFDGXWRGRSRDYHUSDJDWRODSULPDULFKLHVWD *OLDOWULHSL-VRGLDYYHQJRQRQHO,OSULPRqUHODWLYRDGXQDWHQWDWDHVWRUVLRQHGHQXQFLDWD GDOOHYLWWLPHDLSURSULHWDULGLXQSLDQREDUDGRSHUDGLXQSXJOLHVHFKHYDQWDYD FRQRVFHQ]H FULPLQDOL H XQ ULPLQHVH /¶XOWLPD YLFHQGD FRQFHUQH XQD ULFKLHVWD HVWRUVLYDSDUWLWDGDXQFRPPHUFLDQWHULPLQHVHVSDOOHJJLDWRGDWUHSHUVRQHFRQSUH-FHGHQWLSHQDOLDGXQFROOHJDFKHVHFRQGRLOSULPRGRYHYDUHVWLWXLUJOLXQDVRPPD SHUVDLQXQDIIDUHDQGDWRPDOH.
,Q¿QH ULFRQGXFLELOL DO FRQWHVWR VRFLRHFRQRPLFR VRQR L QXPHURVL UHDWL VSLD ULSRUWDWLGDLTXRWLGLDQL&RPHVLHYLQFHGDOODOHWWXUDGHOODWDEHOODVLWUDWWDVR-SUDWWXWWRGLLQFHQGLFRQWURDWWLYLWjFRPPHUFLDOLRPH]]LGLODYRURHGHVSORVLRQLGL FROSLGLDUPDGDIXRFRFRQWUREHUVDJOLSUHFLVLQHOWHUULWRULRFRPSUHVRWUD5LFFLRQH H5LPLQL Tabella 2: 5HDWLVSLDLQFHQGLHVSDULULSRUWDWLGDLWUHJLRUQDOLFRQVXOWDWL Anno (SLVRGL ,QFHQGLREDU
,QFHQGLRULVWRUDQWH Attentato dinamitar-GR FRQWUR XQD FDI-IHWWHULD
6SDUL DOOD GLVFRWHFD Prince
,QFHQGLRSXE ,QFHQGLR GL XQ IXU-gone ,QFHQGLR FRQFHVVLR- QDULDGLDXWREUXFLD-WH3RUVFKH ,QFHQGLR DXWRPRELOL e motociclette per ODFLWWj ,QFHQGLR DXWRPRELOL
SHUODFLWWj ,QFHQGLRSL]]HULD ,QFHQGLR *UDQG +R-WHO5LPLQL
,QFHQGLR PDJD]]LQR FRQ JLRFDWWROL H RI¿-cina meccanica per motori nautici ,QFHQGLRFRQFHULD ,QFHQGLREDU ,QFHQGLR GXH GLVWUL-EXWRULGLVHUYL]LR ,QFHQGL DXWRPRELOL H PRWRULQLSHUODFLWWj Furto e incendio in
XQORFDOHULPLQHVH )XUWL GL HVFDYDWRUL Hdi un autocarro
6SDUL FRQWUR OD FDVD di un imprenditore edile
,QFHQGLR
VWDELOLPHQ-WREDOQHDUH ,QFHQGLR VXSHUPHU-cato
,QFHQGLR FDUUL GHO
VRFFRUVRVWUDGDOH 6SDUL DOOD PDFFKLQDdi un avvocato civi-OLVWD )RQWHQRVWUDHODERUD]LRQHVXJOLDUWLFROLUDFFROWLGDOO¶2VVHUYDWRULRVXOODFULPLQDOLWjRUJDQL]]DWDGHOOD 3URYLQFLDGL5LPLQL 6LULEHOODDOUDFNHWVFDWWDODYHQGHWWD©,O5HVWRGHO&DUOLQRªOXJOLR,OSL]]RGLSDHVHFRVWDRWWR anni di carcereLQ©/D9RFHªPDU]R 6ROGLGDOORFDOHDUUHVWDWL©/D9RFHªDSULOH 7HQWDWDHVWRUVLRQHLQPDQHWWH©,O5HVWRGHO&DUOLQRªVHWWHPEUH
4.2 Da Est o da Ovest /DVHFRQGDVSHFL¿FLWjGHOFRQWHVWRWHUULWRULDOHLQWHUPLQLGLDSSHWLELOLWjFULPL-QDOHULJXDUGDODVXDFHQWUDOLWjOXQJRODGLUHWWULFHFKHGDOO¶(VW(XURSDFRQGXFHLQ ,WDOLDÊSHUODVXDFROORFD]LRQHJHRJUD¿FDFKHODIDVFLDOLWRUDOHURPDJQRODUDS-SUHVHQWDWUDGL]LRQDOPHQWHXQTXDGUDQWHGHFLVLYRQHOORVFDFFKLHUHGHOWUDI¿FRGL VWXSHIDFHQWLQHOODWUDWWDGHJOLHVVHULXPDQLQHOOHDWWLYLWjOHJDWHDOODSURVWLWX]LRQH PDDQFKHSHULÀXVVLGLGHQDURSURYHQLHQWLGDOOD5XVVLD&RPHVLqDQWLFLSDWRROWUH DHVSRQHQWLGHOOHPD¿HWUDGL]LRQDOLQHOWUDI¿FRGLGURJDULVXOWDQRLPSHJQDWLJUXS-SLDOEDQHVLHLQFDVLSLUDULPDFHGRQLÊLQWHUHVVDQWHVRWWROLQHDUHFKHLFULPLQDOL DOEDQHVLLPSLHJDQRSHUODWUDWWDGHJOLHVVHULXPDQL¿QDOL]]DWDDOODSURVWLWX]LRQH ORVWHVVRLWLQHUDULRVHJXLWRSHULOQDUFRWUDI¿FR
8QD VH]LRQH ULOHYDQWH GHOOD UDVVHJQD VWDPSD ULJXDUGD OH DWWLYLWj JHVWLWH GDL JUXSSLGLRULJLQHUXVVD/DSUHVXQWDSUHVHQ]DGHOODPD¿DUXVVDHOHUHODWLYHDWWLYL-WjGLULFLFODJJLRVRQRFHQWUDOLQHOGLEDWWLWRSXEEOLFRORFDOHQXPHURVLLFRQYHJQL GHGLFDWLDOWHPDHVLJQL¿FDWLYHOHSUHVHGLSRVL]LRQHGLSROLWLFLHIRU]HGHOO¶RUGLQH 'DOSXQWRGLYLVWDJLXGL]LDULRVRQRGXHOHRSHUD]LRQLSLVLJQL¿FDWLYH/DSULPDq LOFRVLGGHWWR³UDFNHWGHLVRUGRPXWL´XQJUXSSRGLRULJLQHUXVVDFRVWULQJHFRQQD-]LRQDOLVRUGRPXWLDYHQGHUHRJJHWWLSHUVWUDGDVXLWUHQLDLULVWRUDQWLHLQDOWULORFDOL SXEEOLFL/¶LQFKLHVWDVLDYYLDFRQXQ¶DFFXVDGLDVVRFLD]LRQHDGHOLQTXHUHGLVWDPSR PD¿RVRFKHSHUzGHFDGHQHOFRUVRGHOSURFHGLPHQWR/DVHFRQGDRSHUD]LRQH GHQRPLQDWD³7HODGLUDJQR´ULYHODXQVLVWHPDGLULFLFODJJLRFKHFRLQYROJHFULPL-QDOLUXVVLULPLQHVLHGLDOWUHQD]LRQDOLWjFRQXQDSRUWDWDLQWHUQD]LRQDOHFKHDUULYD ¿QRDJOL6WDWL8QLWL,OGHQDURGDULSXOLUHSDUWHGDEDQFKHHVRFLHWj¿QDQ]LDULHUXV-VHWUDQVLWDQHLSDUDGLVL¿VFDOLGHOO¶2FHDQR3DFL¿FRSHUJLXQJHUHQHJOL6WDWL8QLWL &RQFOXVRTXHVWRSULPRWRXULOPHFFDQLVPRSUHYHGHLOULHQWURGHOGHQDURSULPDLQ ,WDOLDR)UDQFLDHLQVHJXLWRQXRYDPHQWHLQ5XVVLDWUDPLWHERQL¿FLEDQFDULRVRW-WRIRUPDGLPDWHULDOHGLYDULRJHQHUHDEELJOLDPHQWRFRVPHWLFLPDFFKLQDULSHU LPSUHVHOHJQDPH. /DWHU]DHXOWLPDFDUDWWHULVWLFDGHOFRQWHVWRqOHJDWDDOODYLFLQDQ]DFRQOD5H- SXEEOLFDGL6DQ0DULQR6HEEHQHODUDVVHJQDVWDPSDQRQFRQWHQJDDUWLFROLVXTXH-VWRWHPDSHULOVHPSOLFHIDWWRFKHLFULWHULGLVHOH]LRQHDGRWWDWLQRQSUHYHGHYDQRGL FRQVLGHUDUHDQFKH6DQ0DULQRqDQFKHDOODOXFHGLTXHVWDYLFLQDQ]DFKHSRVVRQR HVVHUHOHWWLJOLHSLVRGLGLULFLFODJJLRHODGLIIXVLRQHGLXQ¶DWWLYLWjWUDGL]LRQDOHQHO UHSHUWRULRPD¿RVRFRPHLOUHFXSHURFUHGLWL
5. Intenzionalità e casualità: i fattori di agenzia
,IDWWRULGLDJHQ]LDFRPHDQWLFLSDWRULJXDUGDQRLOFRPSRUWDPHQWRGHJOLDWWRUL PD¿RVL OH FDSDFLWj GL DWWLYDUH UHWL VRFLDOL GL PRGHOODUH H LPSLHJDUH OH SURSULH FRPSHWHQ]HLQXQFRQWHVWRGLYHUVRGDTXHOORGLDSSDUWHQHQ]D'DTXDQWRHPHUJH GDOODUDVVHJQDVWDPSDWUDOHPRWLYD]LRQLFKHVSLHJKHUHEEHUROHSUHVHQ]HFULPLQDOL
Quasi due secoli di condanne©,O&RUULHUHGL5RPDJQDªPDU]R 8QDPD¿DDFLQTXHVWHOOH©,O5HVWRGHO&DUOLQRªJLXJQR
LQULYLHUDVLPHVFRODQRHOHPHQWLLQWHQ]LRQDOLHQRQLQWHQ]LRQDOL6RQRSUHYDOHQ-WHPHQWHGHOSULPRWLSRJOLVSRVWDPHQWLOHJDWLDJOLDIIDULPHQWUHVRQRPLVWLTXHOOL ULFRQGXFLELOLDOODODWLWDQ]DGLFULPLQDOLLQIXJDGDOOHDUHHGHO6XGDJXHUUHGLPD¿D RDPLVXUHGLSUHYHQ]LRQHFRPHVRJJLRUQRREEOLJDWRRVRUYHJOLDQ]DVSHFLDOH
*OL DIIDUL FRVWLWXLVFRQR XQD SURLH]LRQH LQ QXRYL WHUULWRUL GL DWWLYLWj FULPLQDOL ³DGDWWH´DOFRQWHVWR*OLHVSRQHQWLHLJUXSSLSUHVHQWLQRQULSURGXFRQRWXWWHOHDWWL-YLWjLQFXLVRQRLPSHJQDWLQHOO¶DUHDGLRULJLQHPDSRUWDQRDYDQWLVRORJOLDIIDULSHU LTXDOLLQGLYLGXDQRXQRVSD]LRQHOWHUULWRULRGLDUULYR'XQTXHVLWUDWWDGLVHWWRUL JLjJHVWLWLGDOOHRUJDQL]]D]LRQLFULPLQDOLHULVSHWWRDLTXDOLqLQGLYLGXDWRXQQXRYR VERFFRíFRPHSHULOWUDI¿FRGLVWXSHIDFHQWLíRSSXUHGLDPELWLSHFXOLDULGHOO¶DUHD ÊTXDQWRDYYLHQHSHUOHFDVHGDJLRFRULVSHWWRDOOHTXDOLJOLHVSRQHQWLFULPLQDOL VLFRQWHQGRQRLOPRQRSROLRFRQJUXSSLDXWRFWRQLFRPHVLHYLQFHGDOO¶RPLFLGLR *XHUUD ,FDVLGLODWLWDQ]DSHUVRWWUDUVLDGXQDUUHVWRHRDJUXSSLPD¿RVLQHPLFLXQL-VFRQRHOHPHQWLGLLQWHQ]LRQDOLWjHQRQLQWHQ]LRQDOLWj,QIDWWLVHLQPROWLFDVLOD PHWDVHPEUDVFHOWDGDLFULPLQDOLODFRSHUWXUDSUHVXSSRQHODGLVSRQLELOLWjGLVSD]L SHUVRQHHUHWLVRFLDOLVXI¿FLHQWLDJDUDQWLUHODVLFXUH]]DGHOODWLWDQWH6HFRQGROD UDVVHJQDGHLTXRWLGLDQLORFDOLQHOO¶DUFRGLWHPSRFRQVLGHUDWRLQ5LYLHUDVRQRVWDWL HVHJXLWLDUUHVWLGLULFHUFDWLDSSDUWHQHQWLRYLFLQLDFODQGLFRVDQRVWUDµQGUDQ-JKHWDFDPRUUDHVDFUDFRURQDXQLWDY7DEHOOD,UHDWLFRQWHVWDWLVRQRFRPPHVVL IXRULGDOO¶(PLOLD5RPDJQDHULJXDUGDQRSHUORSLDWWLYLWjLOOHJDOLWLSLFKHGHOOHRU-JDQL]]D]LRQLFULPLQDOLTXDOLHVWRUVLRQLWUDI¿FRGLDUPLQDUFRWUDI¿FR Tabella 3: Latitanti in riviera Anno /DWLWDQWHDUUHVWDWR (VSRQHQWHGHL0DPPROLWLµQGUDQJKHWDIDFHYDO¶HOHWWULFLVWDFRQLOSURSULRQRPH (VSRQHQWHFODQ6RUSUHQGHQWHFDPRUUD (VSRQHQWHFODQGHOODVDFUDFRURQDXQLWDIDFHYDO¶LGUDXOLFR (VSRQHQWHFODQGLFRVDQRVWUDVIXJJHDOO¶DUUHVWRHVLFRVWLWXLVFHD5LPLQL (VSRQHQWHFODQ*LXOLDQRFDPRUUD (VSRQHQWHJUXSSRFULPLQDOHIRJJLDQRWUDGLWRGDOO¶XVRGHOGLDOHWWRLQXQDLQWHUFHWWD]LRQH (VSRQHQWHFODQGLFDPRUUD (VSRQHQWHGLJUXSSLFULPLQDOLIRJJLDQLLQIXJDGDOODIDLGD (VSRQHQWHGHJOLVFLVVLRQLVWLGDOFODQ'L/DXURFDPRUUDLQIXJDGDOODIDLGD (VSRQHQWHFULPLQDOLWjEDUHVHFODQ6WULFXJOLRLQIXJDGDOODIDLGD (VSRQHQWHGHOFODQ'H/XFD%RVVDFDPRUUDYLYHLQSURYLQFLDGL5LPLQLHODYRUDLQ/RP-EDUGLDFRPHPXUDWRUH (VSRQHQWHFODQ'L/DXURFDPRUUDVIXJJLWDDOEOLW]GHOOHIRU]HGHOO¶RUGLQH (VSRQHQWHGHOFODQ6DUQRFDPRUUD )RQWHQRVWUDHODERUD]LRQHVXJOLDUWLFROLUDFFROWLGDOO¶2VVHUYDWRULRVXOODFULPLQDOLWjRUJDQL]]DWDGHOOD 3URYLQFLDGL5LPLQL
*OLDUUHVWLGHLODWLWDQWLULYHODQRSUHVHQ]HHVWHPSRUDQHHFKHXQLVFRQRLQWHQ]LR- QDOLWjHFDVXDOLWjÊTXDQWRVLHYLQFHGDOODFURQDFDLQUHOD]LRQHDXQDHVSRQHQWHGHO FODQ'L/DXURVIXJJLWDDOEOLW]GHOOHIRU]HGHOO¶RUGLQHD1DSROL e a un membro di XQFODQVLUDFXVDQRVFDPSDWRDOO¶DUUHVWRHULFRPSDUVRD5LPLQLGRSRTXDOFKHJLRU- QR1HOODFLWWjURPDJQRODLOFULPLQDOHDFFXVDWRGLWUDI¿FRGLVWXSHIDFHQWLVLFRVWL-WXLVFH©VSRQWDQHDPHQWHGRSRXQDWUDWWDWLYDWUDLFDUDELQLHULGHOSDHVHGRYHYLYH ODIDPLJOLD>«@HODPRJOLHGHOODWLWDQWH/HLqYHQXWDD5LPLQLHLQVLHPHDOPDULWR KDYDUFDWRODVRJOLDGHOODFDVHUPDª'LFKLDUDGLHVVHUHLQYDFDQ]DXQ©SUHVXQWR HVSRQHQWHGHOFODQ*LXOLDQRªULFHUFDWRSHUHVWRUVLRQHÊDUUHVWDWRLQ³YDFDQ]D´ DQFKHXQPHPEURGHOFODQ6DUQRDFFXVDWRGLHVVHUHLOPHGLDWRUHSHUO¶DFTXLVWRGL PDWHULDOHHVSORVLYRSHUXQDWWHQWDWRFRQWURLOFODQULYDOH,QDOWUHULFRVWUX]LRQL LOQDVFRQGLJOLRLQULYLHUDVLULYHODSLGXUDWXURHVWUXWWXUDWRHODVWDPSDUHJLVWUD DQFKHLOFRLQYROJLPHQWRGLWHU]LQHOO¶DWWLYLWjGLFRSHUWXUDGHLODWLWDQWLÊTXDQWR DYYLHQHSHUXQFDPRUULVWDGHOFODQ6RUSUHQGHQWHDWWLYRQHOO¶DUHDGL%DJQROLXQ PHPEURGHOFODQ*LXOLDQRVIXJJLWRDGXQ¶RUGLQDQ]DGLFXVWRGLDFDXWHODUHXQPHVH SULPDGHOO¶DUUHVWRXQFULPLQDOHSXJOLHVH©WUDGLWRGDOGLDOHWWRªHLQ¿QHSHUXQ HVSRQHQWHGHLFODQGHL4XDUWLHULVSDJQROLFKH©YLYHYDLQFLWWjGDDQQLVRWWRIDOVR QRPHª. ,QDOFXQHFLUFRVWDQ]HLOVXFFHVVRGHOODODWLWDQ]DUHQGHSRVVLELOHO¶LQL]LRGLXQD QXRYDYLWDSHULULFHUFDWLÊTXDQWRDFFDGHDXQHVSRQHQWHGHOFODQ0DPPROLWL FKHGRSRXQDSDUHQWHVLLQ*HUPDQLDSHULOFRQWUROORGLDIIDULGLGURJDHVRSUDWWXW-WRLQVHJXLWRDXQPDQGDWRGLFXVWRGLDFDXWHODUHVLWUDVIHULVFHD5LFFLRQHGRYH ODYRUDFRPHHOHWWULFLVWDPDQWHQHQGRLOSURSULRQRPH9LFHQGDVLPLOHqTXHOODGL XQ HVSRQHQWH GHOOD VDFUD FRURQD XQLWD DFFXVDWR GL HVWRUVLRQH FKH VL UHLQYHQWD FRPHLGUDXOLFRLQXQDGLWWDGLFRUUHJLRQDOL(GqLQ¿QHLOSHUFRUVRVHJXLWRGDXQ PHPEURGHOFODQGLFDPRUUD'H/XFD%RVVDFKHODVFLD1DSROLQHOGRSROD VFDUFHUD]LRQHHVLUHQGHLUUHSHULELOHVIXJJHQGRFRVuDOIHUPRSHUWUDI¿FRGLVWXSH-IDFHQWL'DOPRPHQWRGHOODIXJDYLYHWUDOHSURYLQFHGL5LPLQLHGL3HVDUR8UELQR HDOPRPHQWRGHOO¶DUUHVWRODYRUDLQ/RPEDUGLDFRPHPXUDWRUH. 1HJOLHVHPSLDSSHQDGHVFULWWLqGLI¿FLOHEDVDQGRVLVRORVXOODUDVVHJQDVWDPSD LQGDJDUHODVSLQWDSURSXOVLYDFKHKDFRQGRWWRJOLHVSRQHQWLGHLJUXSSLPD¿RVLLQ ULYLHUDSHUODSURSULDODWLWDQ]D1HJOLXOWLPLFDVLTXLGLVHJXLWRVLQWHWLFDPHQWHHVSR- VWLLQYHFHODSUHVHQ]DVXOOHFRVWHURPDJQROHqULFRQGRWWDFKLDUDPHQWHGDOODVWDP- SDDOODIXJDGDXQDJXHUUDGLPD¿D&RQOHGRYXWHFDXWHOHOHJDWHDOWLSRGLLQIRU- &DPRUULVWDVFRYDWDD5LFFLRQH©,O&RUULHUHGL5RPDJQDªPDU]R )LQLVFHD5LPLQLODIXJDGHOERVVPD¿RVR©,O5HVWRGHO&DUOLQRªVHWWHPEUH &DPRUULVWDODWLWDQWHEORFFDWRIUDLYLDGRV©/D9RFHªQRYHPEUH &DPRUULVWDLQYDFDQ]DLQULYLHUD©/D9RFHªDJRVWR&DWWXUDWRSHULFRORVRERVVFDPRUULVWD©,O &RUULHUHGL5RPDJQDªDJRVWR 6XSHUODWLWDWHSDJLQHSHUDUUHVWDUOR©,O5HVWRGHO&DUOLQRªPDJJLR (VWRUVLRQHDUUHVWDWRSUHVXQWRFDPRUULVWD©,O&RUULHUHGL5RPDJQDªQRYHPEUH 0D¿RVRWUDGLWRGDOGLDOHWWR©,O5HVWRGHO&DUOLQRªDSULOH $UUHVWDWRD5LPLQLERVVGHOOD&DPRUUD©,O&RUULHUHGL5RPDJQDªIHEEUDLR ,OEUDYRHOHWWULFLVWD"8QERVVODWLWDQWH©,O5HVWRGHO&DUOLQRªPDJJLR Ricercato, faceva l’idraulicoLQ©,O&RUULHUHGL5RPDJQDªPDU]R 0DQHWWHLQSLD]]DDOFDPRUULVWD©,O5HVWRGHO&DUOLQRªGLFHPEUH
PD]LRQHHDOO¶DVVHQ]DGLVWRULFLWjGHOODULFRVWUX]LRQHqGXQTXHSRVVLELOHVSRVWDUVL GDOYHUVDQWHLQWHQ]LRQDOHDTXHOORQRQLQWHQ]LRQDOHGHLIDWWRULGLDJHQ]LD,OSULPR FDVRVLFRQFOXGHFRQO¶DUUHVWRGLXQHVSRQHQWHGHOODFULPLQDOLWjIRJJLDQDVFDSSDWR LQULYLHUDSHUVIXJJLUHDOOHJXHUUHWUDLFODQ7ULVFXRJOLR0DQVXHWR3UHQFLSHH6LQH-VL)UDQFDYLOOD3HOOHJULQL3URWDJRQLVWDGHOVHFRQGRq©XQRGHJOLRELHWWLYLGHOFODQ 'L/DXURODFXLFRQWUDSSRVL]LRQHDLFRVLGGHWWLµVFLVVLRQLVWL¶VRORQHOO¶XOWLPRPHVH KDIDWWRPRUWLDPPD]]DWLª DUUHVWDWRD5LPLQLGRYHVLQDVFRQGHLQXQUHVLGHQ-FHFRQODPRJOLHXQ¿JOLRHXQQLSRWHSHUWLPRUHGLYHQGHWWHWUDVYHUVDOL,OWHU]R FDVRLQ¿QHULJXDUGDO¶DUUHVWRSUHVVRXQUHVLGHQFHULPLQHVHGLXQHVSRQHQWHGHO FODQEDUHVH6WULFXJOLRSHUGHQWHFRQWURL&DULDWLJLjYLWWLPDGLDWWHQWDWLQHLPHVL SUHFHGHQWLDOODIXJD 6XOYHUVDQWHQRQLQWHQ]LRQDOHLQ¿QHVLFROORFDQRJOLVSRVWDPHQWLOHJDWLDOOH PLVXUHGLSUHYHQ]LRQHVRJJLRUQRREEOLJDWRHRFFDVLRQDOPHQWHDLSURYYHGLPHQWL YROWLDGDUHRVSLWDOLWjDFROODERUDWRULGLJLXVWL]LDLQORFDOLWjSURWHWWH,QUHDOWjOD QRQLQWHQ]LRQDOLWjGLTXHVWLSURYYHGLPHQWLVLULYHODSUREOHPDWLFDSRLFKpODPHWD QRQ VHPSUH q FRDWWD LPSRVWD GDJOL DSSDUDWL GL FRQWUDVWR PD SXz HVVHUH VFHOWD GDJOLVWHVVLGHVWLQDWDULDGHVHPSLRSXzFRQVLVWHUHQHOGLYLHWRGLGLPRUDLQ&D-ODEULDTXLQGLLOVRWWRSRVWRDOODPLVXUDGLSUHYHQ]LRQHqGLIDWWRODVFLDWROLEHURGL VFHJOLHUHLOOXRJRLQFXLYLYHUH'DOODUDVVHJQDVWDPSDQRQVLHYLQFHODQDWXUDGL WDOHGHFLVLRQHGXQTXHODVFHOWDGLFROORFDUHTXHVWLFDVLVXOIURQWHQRQLQWHQ]LRQD-OHKDYDORUHSXUDPHQWHQDUUDWLYR*OLHSLVRGLULSRUWDWLGDLTXRWLGLDQLORFDOLVRQR FLQTXH,OSULPRGHOVLULIHULVFHDGXQ©H[FDSRPD¿DSHQWLWRDSSDUWHQHQWH DOWHPXWLVVLPRFODQGL1LWWR6DQWDSDRODHVRWWRSRVWRDSURJUDPPDGLSURWH]LRQHª YLFLQR5LPLQL'XUDQWHLOSHULRGRGLFROODERUD]LRQHFRQODJLXVWL]LDHJOLFRQWLQXD DJHVWLUHUDSSRUWLFRQODFULPLQDOLWjRUJDQL]]DWDHQHOORVSHFL¿FRDRFFXSDUVLGL QDUFRWUDI¿FR,OVHFRQGRHLOWHU]RFDVREDO]DQRDJOLRQRULGHOODFURQDFDQHO PDULJXDUGDQRYLFHQGHGHLSULPLDQQLGHOGHFHQQLRUHODWLYHULVSHWWLYDPHQWHDXQ WUDI¿FRGLGURJDJHVWLWRLQULYLHUDGDGXHIUDWHOOLHVSRQHQWLGLXQFODQGLFDPRUUD LQVRJJLRUQRREEOLJDWRD&DWWROLFDHDJOLDIIDULGL³0LPuR&DSLWRQH´ERVVGHOO¶R-PRQLPRFODQQHOVHWWRUHGHOO¶DEELJOLDPHQWR,QPHULWRDTXHVWHXOWLPHODVWDPSD ULSRUWDODYLFHQGDGL³0LPu´FKHGXUDQWHLOSHULRGRGLVRUYHJOLDQ]DVSHFLDOHRE- EOLJDWRD&DWWROLFDULHVFH©DPHWWHUHLQSLHGLXQJLURGLDIIDULPLOLRQDULRPRQR-SROL]]DQGRLOPHUFDWRLQ¿QWDSHOOH,OULFLFODJJLRYHQLYDUHLQYHVWLWRLQWRWRQHUR XVXUD GURJD H FRQWUDEEDQGRª 4XHVWH DFFXVH SURYHQLHQWL GD GXH FRPPHUFLDQWL GHOVHWWRUHYLWWLPHGLDWWLLQWLPLGDWRULHVRVWHQXWHGDLPDJLVWUDWLGHOOD''$GL %RORJQDFDGRQRSRLQHOFRUVRGHOSURFHVVR ,OTXDUWRFDVRGDWDWRFRLQYRO-JHXQHVSRQHQWHGHOFODQ6DQWDSDRODDUUHVWDWRQHOSHUODVWUDJHGHOFDVHOOR DXWRVWUDGDOHGL&DWDQLDHJLXQWRD5LPLQLQHOFRPHVRUYHJOLDWRVSHFLDOH/R VWHVVRDQQR©QRQRVWDQWHIRVVHDUULYDWRGDVRUYHJOLDWRVSHFLDOHHUDULXVFLWRDRWWH-QHUHODUHVLGHQ]DSUHVHQWDQGRVLFRPHFRPPHUFLDQWHGLDEELJOLDPHQWR1HVVXQRVL /DJXHUUDGHLFODQIRJJLDQLVLVSRVWDD5LPLQL©/D9RFHªPDJJLR Il boss in fuga dalla strage©,O5HVWRGHO&DUOLQRª
'D%DULD5LPLQLXQDOWURERVVLQIXJDGDLNLOOHU©,O5HVWRGHO&DUOLQRªGLFHPEUH
3HQWLWRVRWWRSURWH]LRQHFRQWLQXDYDDIDUHSDUWHGHOODPD¿D©,O5HVWRGHO&DUOLQRªRWWREUH 9DDVVROWRLOFODQGHL&DSLWRQL©,O5HVWRGHO&DUOLQRªJLXJQR
HUDDFFRUWRGHOVXRSDVVDWRª$YYLDXQQHJR]LRGLDEELJOLDPHQWRPDODFDUULHUD VLLQWHUURPSHQHOTXDQGRqQXRYDPHQWHIHUPDWRSHUFRQFRUVRLQXQGXSOLFH RPLFLGLRUHDOL]]DWRLQULYLHUDQHO1HORWWLHQHODOLEHUWjYLJLODWDHUHVWD D5LPLQL¿QRDOTXDQGRDVXRFDULFRDUULYDODFRQIHUPDGHOO¶HUJDVWROR,Q-¿QHO¶XOWLPRFDVRGHOORVWHVVRDQQRVHJQDODLOVXLFLGLRGLXQQDUFRWUDI¿FDQWHGL &RVDQRVWUDFKHYLYHYDVRWWRSURWH]LRQHD5LPLQL. ,QJHQHUDOHODTXHVWLRQHGHOVRJJLRUQRREEOLJDWRHGHOOHPLVXUHYROWHDSURWHJ-JHUHLFROODERUDWRULGLJLXVWL]LDqDIIURQWDWDGDOODVWDPSDORFDOHFRPHXQSUREOHPD ³WLSLFR´GHOODULYLHUD,QXQDUWLFRORGH©/D9RFHªqULSHUFRUVDODVWRULDGHOVRJJLRU-QRREEOLJDWRQHOODSURYLQFLDFKHGDODOVHPEUHUHEEHDYHUHLOSULPDWR QD]LRQDOHSHULOQXPHURGLVRJJLRUQDQWLDFFROWL©FKHSHUPROWLDQQLKDQQR XWLOL]]DWROD5LYLHUDFRPHWHUULWRULRGLULFLFODJJLRHULIXJLRPDQWHQHQGRIRUWLOHJD- PLFRQOHSURSULH]RQHGLRULJLQHª$QFKHULVSHWWRDTXHVWRWHPDODVWDPSDLQGLYL-GXDODVROX]LRQH±WUDHQGRORVSXQWRGDOOHULFKLHVWHGHJOLDSSDUDWLGLFRQWUDVWR±QHO SRWHQ]LDPHQWRGHOOHULVRUVHSHUODSUHYHQ]LRQHHODUHSUHVVLRQH©0DQFDQRDJHQWL PDQGDQRSHQWLWLª. 6. Conclusioni
/¶DQDOLVL GHJOL DUWLFROL GL VWDPSD FRQVXOWDWL SHU OD VWHVXUD GL TXHVWR FDSLWROR FRQVHQWHGLWLUDUHDOFXQHVLQWHWLFKHFRQFOXVLRQLVXOOHUDSSUHVHQWD]LRQLVRFLDOLGHOOH SUHVHQ]HPD¿RVHVXOODULYLHUD5RPDJQROD/DSULPDHSLLPSRUWDQWHGLTXHVWH WUDO¶DOWURFRQYHUJHQWHFRQTXDQWRHPHUJHGDXQDSLDSSURIRQGLWDOHWWXUDGHOOHYL-FHQGHJLXGL]LDULHqFKHQHOSHULRGRFRQVLGHUDWROD5RPDJQDQRQqXQ¶DUHDVXOOD TXDOHHVLVWRQRSUHVHQ]HVWDELOLHUDGLFDWHGLJUXSSLFULPLQDOLGLWLSRPD¿RVR'D TXHVWRSXQWRGLYLVWDQXOODDFKHYHGHUHFRQDOFXQHUHDOWjGHO0H]]RJLRUQRRDQ-FKHVRORFRQDOWUHDUHHGHO1RUG,WDOLDVLSHQVLDGDOFXQHDUHHGHO3LHPRQWHGHOOD /RPEDUGLDHGHOOD/LJXULD&LzQRQVLJQL¿FDFKHOD5RPDJQDVLDXQ¶DUHDLPPXQH GDIUHTXHQWD]LRQLPD¿RVH/HPD¿HDJLVFRQRVXTXHVWRWHUULWRULRSHUVHJXHQGRL ORURRELHWWLYLLQYHVWLPHQWRGLGHQDURSURYHQLHQWHGDDIIDULFRQGRWWLDOWURYHLQ-GLYLGXD]LRQHGLVSD]LLQQXRYLPHUFDWLOHJDOLHLOOHJDOLULSDURSHUODWLWDQWLHFFH OHPRGDOLWjSLFRQYHQLHQWLSHUSHUVHJXLUOLQRQQHFHVVDULDPHQWHSUHYHGRQRXQD SUHVHQ]DVWDELOHFKHWUDOHDOWUHFRVHULVXOWHUHEEHDQFKHSLIDFLOPHQWHLQGLYLGXD-ELOHHSHUVHJXLELOHGDSDUWHGHOOHDJHQ]LHGLFRQWUDVWR,OUDGLFDPHQWRGXUDWXURLQ XQ¶DUHDQRQWUDGL]LRQDOHQHFHVVLWDSRLGL³LQYHVWLPHQWL´QRQWUDVFXUDELOLGDSDUWH GHLPD¿RVLFKHGRYUHEEHUR³GLVWDFFDUH´LQTXHOWHUULWRULRXRPLQL¿GDWLHSUHSDUDWL VXOSLDQRFULPLQDOH&RQWUDULDPHQWHDOOHUDSSUHVHQWD]LRQLVRFLDOLGRPLQDQWLDQFKH LJUXSSLPD¿RVLGHYRQRIDUHLFRQWLFRQODVFDUVLWjGHOOHULVRUVHLQSULPROXRJR 5LPLQLULVDUFLWDGDOODPD¿D©,O5HVWRGHO&DUOLQRªRWWREUH %RVVPD¿RVRDUUHVWDWRD5LPLQL©,O&RUULHUHGL5RPDJQDªRWWREUH 6XLFLGDLQKRWHOSHQWLWRVRWWRSURWH]LRQH©,O5HVWRGHO&DUOLQRªDSULOH /¶DUWLFRORGH©,O5HVWRGHO&DUOLQRªGHORWWREUHIDULIHULPHQWRDOOHULFKLHVWHGLPDJJLRUHRUJDQLFR HPH]]LSHUOHIRU]HGLSROL]LHHVSRVWHGDO6LXOS6LQGDFDWRLWDOLDQRGHLODYRUDWRULGHOOD3ROL]LDGL6WDWRDO 0LQLVWHURGHOO¶,QWHUQRLQVHJXLWRDOO¶LQYLRGLGLHFLFROODERUDWRULGLJLXVWL]LDDLTXDOLDVVLFXUDUH©FDVHSDJD-WHDI¿WWLIRUQLWDLQVRPPDWXWWDO¶DVVLVWHQ]DQHFHVVDULDDFKLYLYHVRWWRSURWH]LRQHª
GLTXHOOHXPDQHGLSHUVRQHFLRqLQJUDGRGLFRQGXUUHFRQVXFFHVVRXQ³ODYRUR´ GLI¿FLOHHULVFKLRVRFKHSUHYHGHXQOXQJRSHULRGRGLDSSUHQGLVWDWRFULPLQDOHH ULVFKLHOHYDWLVVLPL
&RPH VXFFHGH LQ PROWH DOWUH SDUWL GHO 3DHVH QRQ VROWDQWR QHO &HQWUR1RUG OHPD¿HVLPDQLIHVWDQRGXQTXHLQ5RPDJQDLQPDQLHUDHSLVRGLFDHDPDFFKLDGL OHRSDUGR/DORURqXQDSUHVHQ]DRFFDVLRQDOHFKHSXzDPELUHHLQTXDOFKHFDVR ULHVFHDGLYHQWDUHSLRPHQRVWDELOHHGXUDWXUDDVHFRQGDGHOOHFLUFRVWDQ]H,QDO-FXQLDIIDULFRPHOHELVFKHFODQGHVWLQHVHPEUDFKHHVVHVLVLDQRULWDJOLDWHXQUXROR GLSULPRSLDQRLQDOWULDIIDULLOOHFLWLRIRUPDOPHQWHOHJDOLULVXOWDQRSLPDUJLQDOL ,QRJQLFDVRGLYHUVDPHQWHGDTXHOFKHVXFFHGHLQDOFXQHDUHHGHOOD6LFLOLDGHOOD &DODEULDHGHOOD&DPSDQLDVLWUDWWDGLSUHVHQ]HHGLDWWLYLWjÀXLGHSHUOHTXDOLL PD¿RVLQRQVRQRLQJUDGRGLVWULQJHUHTXHLUDSSRUWLGLFRRSHUD]LRQHFRQOHpOLWH ORFDOLFKHFRQQRWDQROHIRUPHPDWXUHHSHUYDVLYHGLFULPLQDOLWjRUJDQL]]DWD,Q DOWULWHUPLQLLQ5RPDJQDQRQVLULVFRQWUDQRFRQ¿JXUD]LRQLVWDELOLGLTXHOOD³DUHD JULJLD´FKHLQDPSLH]RQHGHO6XGHLQDOFXQHPROWRSLFLUFRVFULWWHDUHHGHO1RUG FRVWLWXLVFHODWHPLELOHDOOHDQ]DWUDPD¿RVLSROLWLFLLPSUHQGLWRULEXURFUDWLHSUR-IHVVLRQLVWL8QDUHWHFROOXVLYDGLFXLLPD¿RVLVRQRXQQRGRVSHVVRQHPPHQRLO SLLPSRUWDQWHRGHFLVLYRFKHUHQGHSDUWLFRODUPHQWHHI¿FDFLHUHVLVWHQWLDOO¶D]LRQH GLFRQWUDVWROHGLQDPLFKHFULPLQDOL. $OO¶LQWHUQRGLTXHVWRTXDGURGLVIRQGR±FKHQRQFRQVHQWHGLGDUUDJLRQHQpDL ³QHJD]LRQLVWL´QpDJOL³DOODUPLVWL´FXLVLIDFHYDULIHULPHQWRLQDSHUWXUD±OHYLFHQ-GHURPDJQROHFKHFRLQYROJRQRPD¿RVLSRVVRQRHVVHUHPHJOLRFRPSUHVHDOODOXFH GHOORVFKHPDDQDOLWLFRDGRWWDWRSHUSDVVDUHLQUDVVHJQDJOLDUWLFROLGLVWDPSDHFKH GLVWLQJXHWUDIDWWRULGLFRQWHVWRHIDWWRULGLDJHQ]LDY)LJXUD5LDVVXPHQGRTXHO FKHqHPHUVRGDOO¶DQDOLVLGHJOLDUWLFROLFRQVXOWDWLLOFRQWHVWRDSSDUHSDUWLFRODUPHQ-WH DWWUDWWLYR SHU DOFXQH VXH FDUDWWHULVWLFKH ULFFR WHVVXWR HFRQRPLFRLPSUHQGLWR-ULDOHLQGXVWULDWXULVWLFDHGHOGLYHUWLPHQWRDVVHQ]DGLJUXSSLFULPLQDOLVWDELOLFKH SUHVLGLDQRLPHUFDWLLOOHJDOLDUHD³WUDQTXLOOD´LQWHUPLQLGLD]LRQHGHOOHDJHQ]LHGL FRQWUDVWRHGXQTXHSURSL]LDSHULODWLWDQWLVQRGRWUD(VWH2YHVWYLFLQDQ]DFRQ6DQ 0DULQRHFFHRVWLFRSHUDOWUHSULPDWUDWXWWHODLQGLVSRQLELOLWjGHOOHpOLWHORFDOL DFROOXGHUHFRLPD¿RVL$QGDQGRROWUHOHEDQDOL]]D]LRQLGHOSUREOHPDqGXQTXH TXHVWDFRPSOHVVLWjHLQWHUUHOD]LRQHGLFDXVHFKHELVRJQDFRQVLGHUDUHVHVLYRJOLR-QRFRPSUHQGHUHOHGLQDPLFKHPD¿RVHLQDUHHQRQWUDGL]LRQDOLFDUDWWHULVWLFKHGHO FRQWHVWRLQWHQ]LRQDOLWjGHLJUXSSLFULPLQDOL(DSURSRVLWRGLLQWHQ]LRQDOLWjTXHOOD SROLWLFRDPPLQLVWUDWLYDVRFLDOHHFRQRPLFDHFXOWXUDOHGLFRORURFKHVXTXHOFRQ-,QTXHVWDDFFH]LRQH±GLYHUVDGDTXHOODFXLIDQQRFRPXQHPHQWHULIHULPHQWRPROWLFRPPHQWDWRULSHUL TXDOLHVVDVDUHEEHXQRVSD]LRFKHVLHVWHQGHWUDXQ¶DUHDELDQFDGHOODOHJDOLWjHXQDQHUDGHOO¶LOOHJDOLWj± O¶DUHDJULJLDSXzLQWHQGHUVLFRPH©FRPSRVWDGDXQ¶DPSLDYDULHWjGLDWWRULGLYHUVLSHUFRPSHWHQ]HULVRUVH LQWHUHVVLHUXROLVRFLDOL$OVXRLQWHUQR±DGLIIHUHQ]DGLTXDQWRFRPXQHPHQWHVLFUHGH±LPD¿RVLQRQRFFX-SDQRVHPSUHHQHFHVVDULDPHQWHXQDSRVL]LRQHGRPLQDQWH,QDOFXQLFDVL>«@LOORURUXRORqGLJUDQOXQJD SLPDUJLQDOHULVSHWWRDTXHOORGLDOWULDWWRULVRFLDOLFRPHDGHVHPSLRSROLWLFLLPSUHQGLWRULSURIHVVLRQLVWL HSHUVLQRGLULJHQWLHIXQ]LRQDULGHOODSXEEOLFDDPPLQLVWUD]LRQH,QJUDQSDUWHGHLFDVLWURYLDPRDSSXQWR HVSRQHQWLGHOOHFODVVLGLULJHQWLFKHULFDYDQRQXPHURVLYDQWDJJLGDOO¶LQVWDXUDUHUDSSRUWLGLFRRSHUD]LRQH FRQLPD¿RVL>«@,QTXHVWDDUHDQRQWURYLDPRLQIDWWLVROWDQWRUHOD]LRQLIXQ]LRQDOLDOVRVWHJQRGHOOHRU-JDQL]]D]LRQLPD¿RVHPDDQFKH>«@UDSSRUWLGLVFDPELRHVWUHPDPHQWHYDQWDJJLRVLSHUJOLDWWRULHVWHUQL WDQWRFKH±GDWHDOFXQHFLUFRVWDQ]H>«@±TXHVWLXOWLPLSRVVRQRHPDQFLSDUVLSHUFRVuGLUHGDOODVWHVVD SUHVHQ]DPD¿RVD,QDOWULWHUPLQLO¶DUHDJULJLDKDXQDVXDµDXWRQRPLD¶RYYHURIXQ]LRQDVHFRQGRUHJROH SURSULHDFXLJOLVWHVVLPD¿RVLGHYRQRVRWWRVWDUHª6FLDUURQH±
WHVWRULVLHGRQRQRQqLUULOHYDQWHULVSHWWRDOODYXOQHUDELOLWjRFDSDFLWjGLUHVLVWHQ]D DOOHSUHWHVHGLGRPLQLRGHLPD¿RVL
Bibliografia %5$1&$&&,2/0$5721(9 /¶HVSDQVLRQHLQXQ¶DUHDFRQWLJXD/HPD¿HQHOEDVVR/D]LRLQ56FLDUURQH DFXUDGL0D¿HGHO1RUG6WUDWHJLHFULPLQDOLHFRQWHVWLORFDOL5RPD 'RQ]HOOLSS %821$1120 'D³/DSLRYUD´D³/¶XOWLPRSDGULQR´9HQW¶DQQLGLVWRULHGLPD¿DQHOOD ¿FWLRQLWDOLDQDLQ³3UREOHPLGHOO¶LQIRUPD]LRQH´ &,&217((
8Q GHOLWWR LWDOLDQR LO VHTXHVWUR GL SHUVRQD LQ / 9LRODQWH D FXUD GL 6WRULDG¶,WDOLD$QQDOL/DFULPLQDOLWj7RULQR(LQDXGLSS &25,&$*0(7(9LQFRUVRGLVWDPSD 7KH0D¿DLQ(PLOLD5RPDJQDLQ)$OOXP,&ORXJK0DULQDUR5 6FLDUURQHDFXUDGL,WDOLDQ0D¿DVWRGD\. '$//$&+,(6$1 0DQLIHVWRGHOO¶DQWLPD¿D7RULQR(LQDXGL '$//$&+,(6$13$1=$5$6$0 %XFFLQDVFR/D¶QGUDQJKHWDDOQRUG7RULQR(LQDXGL '$//$*2$ (URLGLFDUWDLOFDVR*RPRUUDHDOWUHHSRSHH5RPD0DQLIHVWROLEUL /$63,1$$ ,OPRQGRGLPH]]RPD¿HHDQWLPD¿H%RORJQDLO0XOLQR /8326 4XDQGRODPD¿DWURYzO¶$PHULFDVWRULDGLXQLQWUHFFLRLQWHUFRQWLQHQWDOH 7RULQR(LQDXGL 0$5721(9 /HPD¿HGLPH]]RPHUFDWLHUHWLFULPLQDOLD5RPDHQHO/D]LR5RPD'RQ]HOOL 0$66$5,0 /DVDFUDFRURQDXQLWD3RWHUHHVHJUHWR5RPD/DWHU]D 0(7(9
, ODYRUL GL DPPRGHUQDPHQWR GHOO¶DXWRVWUDGD 6DOHUQR5HJJLR &DODEULD ,OUXRORGHOOHJUDQGLLPSUHVHQD]LRQDOLLQ56FLDUURQHDFXUDGL$OOHDQ]H QHOO¶RPEUD0D¿HHGHFRQRPLHORFDOLLQ6LFLOLDHQHO0H]]RJLRUQR5RPD
'RQ]HOOLSS
2ULJLQHHGHYROX]LRQHGLXQLQVHGLDPHQWR³WUDGL]LRQDOH´/D¶QGUDQJKHWD D 5HJJLR (PLOLD LQ 5 6FLDUURQH D FXUD GL 0D¿H GHO 1RUG 6WUDWHJLH
criminali e contesti locali5RPD'RQ]HOOLSS
/DORWWDDOOHPD¿HWUDPRYLPHQWLHLVWLWX]LRQLLQ/¶,WDOLDHOHVXHUHJLRQL O¶HWjUHSXEEOLFDQD6RFLHWj5RPD,VWLWXWRGHOOD(QFLFORSHGLDLWDOLDQD
/D FRVWUX]LRQH LVWLWX]LRQDOH GHOOH SROLWLFKH DQWLPD¿D ,O FDVR GHOOR scioglimento dei consigli comunaliLQ³6WDWRHPHUFDWR´SS
0(7(96&,$5521(5
$ERRNIHVWLYDOGHGLFDWHGWRWKH0D¿DVDUHSRUWIURPWKH¿UVWWZRHGLWLRQV RI WKH 7UDPH )HVWLYDO /DPH]LD 7HUPH ± LQ ³0RGHUQ ,WDO\´
KWWSVGRLRUJ
VLWRFRQVXOWDWRLO
0(7(96&,$5521(5DFXUDGL 0D¿D&DSLWDOHQXPHURPRQRJUD¿FRLQ³0HULGLDQD5LYLVWDGL6WRULDH 6FLHQ]H6RFLDOL´ 3,6(//,)$55,*+,* 3DUHQWHODFOLHQWHODHFRPXQLWjLQ$3ODFDQLFD3%HYLODFTXDDFXUDGL 6WRULD G¶,WDOLD /H UHJLRQL GDOO¶8QLWj DG RJJL /D &DODEULD 7RULQR(LQDXGL 6$17,128 'RQ9LWRD*RPRUUDPD¿DHDQWLPD¿DWUDSDSHOOLSL]]LQLHEHVWVHOOHU 5RPD(GLWRUL5LXQLWL 6&$/,$9 &RVDQRQVRORORUR/¶HVSDQVLRQHGHOOHPD¿HQHOODULYLHUDURPDJQROD in ³3ROLV´SS 6&,$5521(5 0D¿HYHFFKLHPD¿HQXRYH5DGLFDPHQWRHGHVSDQVLRQH5RPD'RQ]HOOL
0D¿H UHOD]LRQL H DIIDUL QHOO¶DUHD JULJLD LQ 5 6FLDUURQH D FXUD GL $OOHDQ]HQHOO¶RPEUD0D¿HHGHFRQRPLHORFDOLLQ6LFLOLDHQHO0H]]RJLRUQR
5RPD'RQ]HOOLSS
D DFXUDGL0D¿HGHO1RUG6WUDWHJLHFULPLQDOLHFRQWHVWLORFDOL5RPD 'RQ]HOOL
E 7UD 6XG H 1RUG /H PD¿H QHOOH DUHH QRQ WUDGL]LRQDOL LQ 5 6FLDUURQH DFXUDGL0D¿HGHO1RUG6WUDWHJLHFULPLQDOLHFRQWHVWLORFDOL5RPD 'RQ]HOOLSS
9$5(6()
0D¿H LQ PRYLPHQWR &RPH LO FULPLQH RUJDQL]]DWR FRQTXLVWD QXRYL territori7RULQR(LQDXGL