118 Epidemiol Prev 2020; 44 (1) Suppl 1:1-144. doi.org/10.19191/EP20.1.S1.P001.003
anno 44 (1) gennaio-febbraio 2020
www.epiprev.it
AtlAnte mortAlità regione CAmpAniA 2006-2014
m A S C H i
Decessi e anni Di vita persi. Confronto ItalIa, CampanIa e maCro-aree regIonalI, perIodo 2006-2014, maSCHI. variazioni percentuali annue Della mortalità Confronto ItalIa, CampanIa e maCro-aree regIonalI, perIodo 2006-2014, maSCHI.
PERIODO: anni di inizio e fine dei periodi di adattamento del modello; vd. capitolo «Materiali e metodi» APC: variazione percentuale annua IC: limite inferiore e superiore dell’intervallo di confidenza
TSD: tasso standardizzato diretto per 100.000 (pop. europea 2013) IC: intervallo di confidenza SMR: rapporto standardizzato di mortalità su base regionale TG: tasso grezzo per 100.000 (1-75 anni)
Aree perioDo ApC iC 95%
Asl Avellino 2006 2014 9,1 -2,7 22,2
Asl benevento 2006 2014 5,0 -5,1 16,2
Asl CAsertA 2006 2014 1,4 -5,3 8,5
Asl nApoli 1 Centro 2006 2014 1,4 -6,1 9,6
Asl nApoli 2 norD 2006 2014 0,6 -7,1 9,0
Asl nApoli 3 suD 2006 2014 0,5 -4,1 5,4
Asl sAlerno 2006 2014 2,9 -1,3 7,3
CAmpAniA 2006 2014 2,1 0,7 3,5
itAliA 2006 2014 -1,2 -1,9 -0,6
Aree DeCessi Anni potenziAli
Di vitA persi
n tsD iC 95% smr iC 95% n tg
Asl Avellino 83 4,7 3,8 5,9 75,1 61,0 93,0 685 40,0
Asl benevento 69 5,8 4,5 7,4 90,3 71,0 114,0 441 38,8
Asl CAsertA 169 6,0 5,1 7,0 93,1 80,0 108,0 1.244 33,2
Asl nApoli 1 Centro 267 7,9 6,9 8,9 124,0 110,0 140,0 2.237 56,8
Asl nApoli 2 norD 223 8,2 7,0 9,4 127,7 112,0 146,0 2.225 51,2
Asl nApoli 3 suD 182 5,5 4,7 6,4 84,6 73,0 98,0 1.558 35,5
Asl sAlerno 242 5,8 5,1 6,6 92,1 81,0 104,0 1.891 42,6
CAmpAniA 1.235 6,4 6,0 6,7 100,0 10.327 43,5
itAliA 7,9 7,8 8,1
tumore Del rene, A eCCezione DellA pelvi renAle
KIDNey CANCeRnn tAssi. In Campania ogni anno in media i decessi per tumore del rene sono circa 140. Il tasso regionale di mortalità è pari a 6,4 decessi per 100.000 abitanti (IC 95% 6,0-6,7), inferiore al valore registrato in Italia (TSD 7,9 decessi per 100.000 abitanti IC 95% 7,8-8,1).
nn Confronti intrAregionAli. Come nelle femmine anche nei maschi, al confronto regionale, si evidenzia un eccesso della mortalità per tumore del rene nelle ASL Napoli 2 Nord (SMR 128, IC 95% 112-146) e Napoli 1 Centro (SMR 124, IC 95% 110-140). L’ASL di Avellino presenta un tasso di mortalità più basso del 25% rispetto alla media regionale (SMR 75, IC 95% 61-93); in misura meno marcata si riscontra una mortalità inferiore del 15% nell’ASL
Napoli 3 Sud (SMR 85, IC 95% 73-98).
nn AnDAmenti. La Campania nel periodo 2006-2014 presenta un trend in crescita della mortalità per tumore del rene nei maschi (APC 2,1, IC 95% +0,7 +3,5). Questo dato è in contrapposizione con la lieve diminuzione della mortalità osservata nello stesso periodo a livello nazionale (APC -1,2, IC 95% -1,9 -0,6). L’analisi del trend per ASL evidenzia stime imprecise con ampi intervalli di confidenza; tuttavia in tutte le ASL si osserva una tendenza alla crescita della mortalità per tumore del rene. La crescita più rilevante si osserva nell’ASL di Avellino (APC 9,1) e nell’ASL di
Benevento (APC 5,0). itAliA CAmpAniA CAsertA benevento Avelllino sAlerno nApoli 1 Centro nApoli 2 norD nApoli 3 suD
AnDAmento temporAle DellA mortAlità CONFRONTO ITALIA, CAMPANIA E MACRO-AREE REGIONALI, TASSO STANDARDIzzATO DIRETTO (TSD) PER 100.000 (POP. EUROPEA 2013), PERIODO 2006-2014, MASChI.
Anni 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 ts D x 100.000 9 4 5 6 8 7 3
119
Epidemiol Prev 2020; 44 (1) Suppl 1:1-144. doi.org/10.19191/EP20.1.S1.P001.003 anno 44 (1) gennaio-febbraio 2020
www.epiprev.it AtlAnte mortAlità regione CAmpAniA 2006-2014
f e m m i n e
Decessi e anni Di vita persi. Confronto ItalIa, CampanIa e maCro-aree regIonalI, perIodo 2006-2014, femmIne. PERIODO: anni di inizio e fine dei periodi di adattamento del modello; vd. capitolo «Materiali e metodi» APC: variazione percentuale annua IC: limite inferiore e superiore dell’intervallo di confidenza
Variazioni percentuali annue della mortalità Confronto ItalIa, CampanIa e maCro-aree regIonalI, perIodo 2006-2014, femmIne.
TSD: tasso standardizzato diretto per 100.000 (pop. europea 2013) IC: intervallo di confidenza SMR: rapporto standardizzato di mortalità su base regionale TG: tasso grezzo per 100.000 (1-75 anni)
Aree perioDo ApC iC 95%
Asl Avellino 2006 2014 5,1 -8,9 21,3
Asl benevento 2006 2014 4,1 -9,8 20,1
Asl CAsertA 2006 2014 0,4 -7,3 8,8
Asl nApoli 1 Centro 2006 2014 3,1 -4,3 11,0
Asl nApoli 2 norD 2006 2014 0,2 -6,6 7,5
Asl nApoli 3 suD 2006 2014 -2,1 -11,1 7,7
Asl sAlerno 2006 2014 4,6 -2,1 11,8
CAmpAniA 2006 2014 1,8 -0,1 3,7
itAliA 2006 2014 -0,0 -1,4 1,4
Aree DeCessi Anni potenziAli
Di vitA persi
n tsD iC 95% smr iC 95% n tg
Asl Avellino 50 2,2 1,6 2,9 84,7 64,0 112,0 241 14,1
Asl benevento 35 2,0 1,4 2,9 83,9 60,0 117,0 160 14,0
Asl CAsertA 90 2,4 1,9 3,0 93,7 76,0 115,0 608 15,9
Asl nApoli 1 Centro 160 3,2 2,8 3,8 126,8 109,0 148,0 1.015 24,4
Asl nApoli 2 norD 109 3,2 2,6 3,9 125,0 104,0 151,0 839 18,9
Asl nApoli 3 suD 106 2,4 1,9 2,9 93,5 77,0 113,0 846 18,7
Asl sAlerno 112 2,0 1,7 2,5 80,6 67,0 97,0 530 11,8
CAmpAniA 662 2,6 2,4 2,8 100,0 4.252 17,5
itAliA 3,1 3,0 3,2
tumore Del rene, A eCCezione DellA pelvi renAle
KIDNey CANCeRnn tAssi. In Campania sono stati registrati 74 decessi all’anno in media per tumore del rene. Il tasso standardizzato di mortalità è pari a 2,6 decessi per 100.000 abitanti (IC 95% 2,4-2,8), più basso di quello osservato in Italia (TSD 3,1 decessi per 100.000 abitanti IC 95% 3,0-3,2).
nn Confronti intrAregionAli. All’interno della regione si evidenziano tassi di mortalità più elevati nell’ASL
Napoli 1 Centro e Napoli 2 Nord, con eccessi di mortalità di circa il 25% rispetto alla media regionale
(rispettiva-mente SMR 127, IC 95% 109-148 e SMR 125, IC 95% 104-151). Nelle ASL di Avellino, Benevento e Salerno si osservano dati di mortalità sensibilmente più bassi, circa il 15-20% inferiori rispetto alla Campania (SMR 85, IC 95% 65-112; SMR 84, IC 95% 60-117; SMR 81, IC 95% 67-97 rispettivamente).
nn AnDAmenti. In Campania, l’andamento della mortalità per tumore del rene nelle femmine presenta un aumen-to con una variazione annua di circa l’1,8% (IC 95% -0,1 +3,7), nel periodo 2006-2014. Sebbene le stime delle varia-zioni percentuali annue delle ASL siano imprecise con ampi intervalli di confidenza, in quasi tutti i territori regionali si riscontrano tassi in crescita anche se di entità variabile. Inoltre, le ASL che presentano la mortalità più bassa tendono a presentare una maggiore crescita del tasso di mortalità (ASL di Avellino APC 5,1; ASL di Benevento APC 4,1; ASL di Salerno APC 4,6). itAliA CAmpAniA CAsertA benevento Avelllino sAlerno nApoli 1 Centro nApoli 2 norD nApoli 3 suD
AnDAmento temporAle DellA mortAlità CONFRONTO ITALIA, CAMPANIA E MACRO-AREE REGIONALI. TASSO STANDARDIzzATO DIRETTO (TSD) PER 100.000 (POP. EUROPEA 2013), PERIODO 2006-2014, FEMMINE.
Anni 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 ts D x 100.000 4,0 2,5 3,5 3,0 2,0 1,5
120 Epidemiol Prev 2020; 44 (1) Suppl 1:1-144. doi.org/10.19191/EP20.1.S1.P001.003
anno 44 (1) gennaio-febbraio 2020
www.epiprev.it
AtlAnte mortAlità regione CAmpAniA 2006-2014
M A S C H I
tumore Del rene, AD eCCezione DellA pelvi renAle
KIDNey CANCeRper ConsultAre lA tAbellA Dei risChi relAtivi per Comune e per genere CliCCA Qui Rischio Relativo gRezzo
PRobabilità a PosteRioRi gRezza
Rischio Relativo aggiustato PeR dePRivazione socioeconomica
PRobabilità a PosteRioRi aggiustata PeR dePRivazione socioeconomica
Delimitazione macro-area geografica “Terra dei fuochi” >1,10 0,95-1,04 0,90-0,94 <0,90 1,05-1,09 >1,10 0,95-1,04 0,90-0,94 <0,90 1,05-1,09 >97,5% 10-89% 2,5-9% <2,5% Delimitazione macro-area geografica “Terra dei fuochi” 90-97,5%
Delimitazione macro-area geografica “Terra dei fuochi”
>97,5% 10-89% 2,5-9% <2,5% Delimitazione macro-area geografica “Terra dei fuochi” 90-97,5%
121
Epidemiol Prev 2020; 44 (1) Suppl 1:1-144. doi.org/10.19191/EP20.1.S1.P001.003 anno 44 (1) gennaio-febbraio 2020
www.epiprev.it AtlAnte mortAlità regione CAmpAniA 2006-2014
f e m m i n e
tumore Del rene, AD eCCezione DellA pelvi renAle
KIDNey CANCeRper ConsultAre lA tAbellA Dei risChi relAtivi per Comune e per genere CliCCA Qui Rischio Relativo gRezzo
PRobabilità a PosteRioRi gRezza
Rischio Relativo aggiustato PeR dePRivazione socioeconomica
PRobabilità a PosteRioRi aggiustata PeR dePRivazione socioeconomica
Delimitazione macro-area geografica “Terra dei fuochi” >1,10 0,95-1,04 0,90-0,94 <0,90 1,05-1,09 >1,10 0,95-1,04 0,90-0,94 <0,90 1,05-1,09 Delimitazione macro-area geografica “Terra dei fuochi” >97,5% 10-89% 2,5-9% <2,5% 90-97,5% Delimitazione macro-area geografica “Terra dei fuochi”
Delimitazione macro-area geografica “Terra dei fuochi” >97,5% 10-89% 2,5-9% <2,5% 90-97,5%