Indagine sulle caratteristiche di vitigni ibridi coltivati in Trentino

1234562789









































!

"

#$

#%&

$

'%()'*%$

+'*,

-+'.)(//

+'

0+1'%*$

'



*'2

/%((3

/,+3(

4$

%$

-1,%1)(





56789:;<76=>?@8A;B6CD878E6F=G=HE<:;<I

JKLMNOPQLRLSLNTOUVWLJXSYI

Z

[\

]^\

_`

a

`

bcd

a

ef^\

^ga

f^h^i

\

_jd

cf`

k

\

l^d

d

^mm^k

\

jd

d

^jnm^k

\

o

fjp`

d

`

a

q[



r

st

uvwv

xy

t

y

z{|

t

{uv}



x~|

{v€



v~{t

y

v€



~|

|

y

~‚zv€



x{|

‚vu~y

|

y

t

y

vƒ



„……†

‡

‡

ˆ‰Š‹ŒŒ†

Ž‡

‡



3+/%()

3+/%()

‘’“6”•–———•˜™šš˜š›  

1234562789



 







































!

"

#$

#%&

$

'%()'*%$

+'*,

-+'.)(//

+'

0+1'%*$

'



*'2

/%((3

/,+3(

4$

%$

-1,%1)(









5667

895



:





;<==>

?@A

B



!CDE7

FG5

DHC898I7

FG5

5

DIJ7

59EDI59E8

FK

7

IDE7

F8

L57



M7

E7

H97



95K

K

D

M7

E7

F8K

ENCD

L7



I89EDH9D

O

*PQRSRTU

V

WQXVYU

VZ[

XS\

]XQU

ZYX^



V^

U

TXYZ

X\XWYXYU

RS

U

S

TR_SYXU

S

XS\

[YZZW

[^

RWZ

]U

SZ`XQ\[

1234562789



  ! "# #$% !&# #"!'($)$&  & *+,-(.).&   & *+,-/0) 1 %&#2*3,'









4567

5

89

9



:77;

;



8;



:<

6



=

;



5





>

6



:?9

;



=7;







5

@5;



5?A



B87:<

?5

<C>

6

:9

;



=78

:9

;



=7;

6



5

@5;



5?



?5A



DAE;F755GH'I JJ&KH'  $K'L"MKN'I %"$ KO'P&$'

L $"Q $" R""M#  S$ #T&"UT"$#J"$ V#&$#W%UIV'W%XKYZXZH$ [\]^_`_ab``cde\f_aghijaU"'! k$$lk%'

A45;?6m?5

i_f`\an`o\p\ae_]_qq\a`cboo\r\osae\a\q]tu]\uaotba`bavwxwyz{w|w}~€  !  #vwxwy^bautobouab``cboo_q‚\uq_a # "$#"11$""#1 !M $"% "$ $M"$"ƒ# Z3#"$"M $ "#v„z{w|w}~€   !$ XZ3 #"M$ $ ! k $  # !! $J  k&$M$ '… $  !! $  &! $ M$""# $%$$" #M """ !! !"$"!"!$J $ !!† "&$1 ‡#{w|w}~€ ˆ&‡# 1$"#"*( !"$K‰ZXŠ,'S ˆ& !""1"K $&$ ! &" K…" !K1 ‡†# !"$"! ! $ "M%‹J"$# I # 1$"'N #‰ZZK$ / M!"$J"$ #  1 ‡#1 K!"$"! ! ‰Z1 ‡"1 $ $ #$""$ ! k"'"$ !& $ ""!J"$ 1 $ $#"K &  1 ‡ !! $K nqcbqquob‚\uq_a]^_aq_a$#% J"$$ "#&J"$ # 1$-ˆ& ! 1 ‡K$kK$"$"!!"$" "$"  "!&J"$ #1$L $"$J"$ #ŒM$ *Q"M K‰ZXŠ,'S  $ K$% $ …$ M&$$!"$"! !"M#$"$ ! k"!""#$#1#&

1234562789



  !"#$%&'(')*+,-."! "/0!!1 010 !/-2 !!00!3/! 0!"0 ! 0!/4506789: -;<=>!/"0!  0     / !   ? -@ABCDEFGHDIHBFBJFEKLH

MNOPQRSTUVOWQOXYVPZO[O\QU]ZUVOZO^ZSO_Q`aTNTOZNNbcWQRTOdefghONTOPQUQiOjT\\TOZOWQjVYZOZOXZYUQYTOWZNOkllmiO\VSVO n!o6/70p7!/496q7?r:-2 !//!!/! !!!//-. !>6788-.> s !/0/0/ /-.!/>//! ZWVUUZSWVO]SZO\`ZNZOWZOlOZOtliOWVPTOtlOQSWQ`ZONbZ\\TSuZOWQOv]ZN\QZ\QO\QSUVjVOTOlO]SOWZSSVOUVUZNTO`VSO XYVjQ\\QVSTOWTNNbVYRZSVOQSUTYT\\ZUVwOcOXZYUQYTOWZNNbQSPZQZU]YZO\VSVO\UZUTOYQNTPZUTONTO`]YPTOWQOjZU]YZuQVSTO !!!-.! /!!/! !!-.!! /!/1/ -xAByHz{IEDEH 2!/ !678|}67898 TOkOXTYiOYQ\XTUUQPZjTSUTiONTOPZYQTU~OZOZ``ZOYV\\ZOTOXTYOv]TNNTOZOZ``ZOQZS`ZwO€VS\QWTYZSWVONb 0"/ !8|9990;.4‚-8:-‚"4‚-6:0 ! !ƒ!o0r0!0„=! -…bZSWZjTSUVO`NQjZUQ`VOWTNNTOWQPTY\TOZSSZUTO`VS\QWTYZUTOaZOQS†N]QUVO\VXYZUU]UUVO\]RNQOZUUZ``aQOWQOXTYVSV\XVYZO ""0‡0.0ˆ0<o ;// ! -‰bZNUYVO`ZSUViOSTNNZOjZRRQVYOXZYUTOWTNNTOZNUYTOPZYQTU~iONZOYT\Q\UTSuZOZOXTYVSV\XVYZOTOVQWQVO\QO[OjZSUTS]UZO !0

678-. !! ! "4‚-|:ŠS]jTYVOWQOZSSQOWQOV\\TYPZuQVSQO[OPZYQZQNTOQSOYTNZuQVSTOZNNbZSSVO !0!-‹!"  !0"!4<o0;0.: -21/00

1234562789



 ! "#$%&'( !)*))(& +,,(,()(( -,.!!/&01%((*$ ,,,*&123!.!* (,4,$&//&03%*56! .!-7*. !  (*5(*(&8(, (,()*,,)* ,& 9:;<=>?@ABC=>C +)(!(,, *.*$#23! !-67 ! )!&D*)( .!*((!EFGHIGFJIKKLJMHNGLJOFPJLKLQIGLRJSTNUFLGGFQNJ ,V)!!!( .**(*, **,&

1234562789



 !"#$$!%!$&$''$!$(_) *$+$", # """!#-,#$-.'$$!$!&!!,$!) /012345 6778931878:;810<_=10;;8>8 931878:;810<_{?8=>20 =10;;8>}@2A28<_{8 ?}@2_8=>A2₂8<_{0 B12}78:2C2>>8::310D841243<?2812E2F0>270 GHIJ K L M N N MO MO MO GHIP Q R R Q R R R Q GHIS MO R L MO MO MO R MO GHIT U R Q R R R U MO GHIJ O N MO MO MO N V N GHIP Q W R R R R R R GHIS MO R N MO MO L Q MO GHIT V Q U R R R R MO GHIJ W V K Q MO MO K V GHIP Q R Q Q R R Q Q GHIS MO MO N MO Q Q MO L GHIT U U U R R R R MO GHIJ N U N Q R MO W MO GHIP R R R N R Q R N GHIS U R V MO MO N U MO GHIT U R N R R R U MO GHIJ L Q W R MO MO L U GHIP Q R R R R R Q Q GHIS MO MO U MO L MO MO U GHIT U R Q R R N U MO GHIJ U U L V MO O R MO GHIP R Q R R R W R R GHIS W R R MO MO V U MO GHIT U R Q R R R R MO GHIJ Q Q U MO MO MO R R GHIP R R R Q R R R R GHIS U MO R MO MO Q MO U GHIT R R Q R R R R MO GHIJ Q L L MO MO MO K MO GHIP Q N R R R R R Q GHIS MO MO Q U MO MO K U GHIT Q L U R R R U MO GHIJ L N W U MO MO L MO GHIP Q N R R R R R Q GHIS R MO U MO MO MO Q U GHIT R Q Q R R U R MO GHIJ K K W R MO MO L MO GHIP R Q R R R R R Q GHIS R R L MO MO Q U MO GHIT R R L R R R U MO GHIP R R R R R R R R GHIS MO MO U MO MO U U MO GHIT R R R R R R R MO GHIJ Q N Q MO MO MO U MO GHIP Q Q R R R R R R GHIS MO Q L MO MO U MO MO GHIT R R L R R R R MO GHIJ L L N MO MO MO L MO GHIP Q N R R R R R R GHIS R R U MO R MO U MO GHIT R R R R R R R MO GHIJ O O K MO MO MO Q MO GHIP Q W R R R R R R GHIS MO U L R MO U U MO GHIT U R N R R R Q MO GHIP R R R R R R Q R GHIS MO R Q MO MO U Q MO GHIT L U U R R R R MO GHIJ V V K MO MO MO N MO GHIP N Q R R R R R R GHIS MO K Q MO Q MO R MO GHIT K K N R R R U MO GHIJ N U K R MO MO Q MO GHIP Q N R R R R R R GHIS MO R L MO MO MO MO L GHIT U L R R R R U MO JHXPXISP GYXHGXZS [2A2 [07A0> \/<IP GPXHGXIIG 91281 JHXPXIYH JHXPXHPH JHXPXHZ] ^32_3><IJTTT E0_31734<E8142: `318 B:4a31 E0_31734<E01_87 b3=374 [387<\2>>84

1234562789



 !"#$$!%!$&$''$&$'$(_) *$+$", # """!#-,#$-.'$$!$/-&!!,$!) 0123456 7889:42989;<921=_>21<<9?9 :42989;<921=_{@9>?31 >21<<9?}A3B39=_{9 @}A3_9>?B3₃9=_{1 C23}89;3D3??9;;421E952354=@3923F3G1?381 HIJK L L M NO P NO L P HIJQ R R P P P P P R HIJS NO NO R NO NO T M NO HIJU R V T P P P T NO HIJK V M W NO T NO L NO HIJQ R P P P P P P M HIJS NO NO T NO NO NO V NO HIJU P P V P P P P NO HIJK X M M NO NO NO X NO HIJQ P P P M P P P R HIJS NO NO R NO NO NO M NO HIJU P P L P P P T NO HIJK P P V T NO NO L NO HIJQ R P P M P P P P HIJS NO NO L NO NO NO NO P HIJU P P T P P P P NO HIJK W N W P P NO M NO HIJQ P P P P P P P P HIJS NO M M R NO NO NO NO HIJU T X N P P P P NO HIJK M T R NO T NO P NO HIJQ P P P P P P P R HIJS NO NO P NO T X T NO HIJU P P T P P P T NO HIJK T X R NO NO NO R NO HIJQ P P P P P P P R HIJS NO P T NO NO NO P NO HIJU P P R P P P V NO HIJK L X T NO NO NO L NO HIJQ R R P P P P P R HIJS NO T P NO NO NO NO NO HIJU P T P P P P T NO HIJK O O R NO NO NO P NO HIJQ L M P P P P P P HIJS P X R T NO T T NO HIJU V L M P P P R NO HIJK T M X P NO NO R NO HIJQ R P P P P P P R HIJS NO P R NO NO NO X NO HIJU P P V P P P P NO HIJQ R P P P P P P P HIJS NO NO P NO NO NO R NO HIJU P P R P P P P NO HIJK M T W NO T NO P NO HIJQ R R P R P P P P HIJS NO NO T NO R NO NO NO HIJU P P R P P P P NO HIJK M M M NO NO NO M NO HIJQ R P P P P P P R HIJS NO NO P NO NO NO T NO HIJU T P P P P P P NO HIJK M X L T T NO P NO HIJQ R R P P P P P P HIJS NO NO V NO T T P NO HIJU P P V P P P P NO HIJK R R P NO NO NO P NO HIJQ P P P P P P P P HIJS NO NO P T P T T NO HIJU T P P P P P T NO HIJK T P P NO NO NO T NO HIJQ P R P P R P P P HIJS NO T T T R R NO NO HIJU T P P P P P P NO YZ;G123; D188[ :9?9;\4[=YZ;\951?[ :]9483^ _9?123; :1?15381 E318G1 729`421 JUaIHaJIH HbaIHaJcd eZ8?418[ E298842 f9]1883542 _0=IHK g4?39; _9Zh3>8342=>23;

1234562789



1234562789



  ! "#"$%#& "'$( )%"$"*#+$" &!  $ *&# *$( ,-./0123333333333333333333 4-55/36/3.-77891-36-1/: ;898.03 <-77- =0.1/9/12 >0?83@06/83 A.-BB898333 4A: >.86CD/8503 B/-51-333 4EA: F89/6/3 ?89C</9/3 4GH./I: J7/6/123 1/189-</903 4AK9: BL J7/683 1-.1-./783 4AK9: J7/683 @-9/783 4AK9: >81-??/83 4@AK9: 4@AKJ>J39:3 ;-<0.5013;8.1/?34M: N OPQR OSQPO OPTQ STPU VPRT RPOW UPW SPS OVRX OSQ

=-55Y34Z: [ WPXR RUQPX SPXW OQPO TPUW RPOT QPQ OPX V\S \V ]0.834^: N OPWV OX\PX OPQT SRP\ TPXU TPXX \PS RPV SQTT OSW _?1`0.34Z: N OPQT OQTPS OPV\ SOPQ XPSW RPTV \PV SPW SSQR aSW

>898?b0Y3cC?b81-9Y34M: [ OPRW OTTPR OPXS OUPO TPUW RPTS TPU RP\ OUWO OOQ >`805/I34d: [ SPW\ OSUPS OPXT OUPW TPXW RPRW QP\ SPW O\RQ XQ ;-<0.5013;-.<8534M: N OPVO OWSPQ OPQS SOPW \PTW RPSQ \PT SPV OXTS OUW F89-./?34M: [ SPOO UXPV OPUW SQPW XPTW RPSR VPV OP\ O\\S OV\

>-9-1/5-34Z: [ WPXT R\XPW SPUT OVPV QPSR RPOX \PR OP\ OW\X Q\ cC?7-./?34M: [ OP\\ OSOPR OPVX SQPQ \PSS RPRT \PX SPT O\WR US e0A05134M: N OPUX VTP\ OPS\ SOPS \PXS RPTQ \PU RPQ SOQO XU

f0853c/998134^: N SPOX XOPT OPSO SRPO QPRU QPOT XPT RPT SS\T QX

>./8.34M: N OPTW OVUPO OPUU OUPU XPSW RPRO \PX TPQ SO\V XV H/-57-34M: [ OPUS UXP\ OPTQ SSPO \PUS RPRV \P\ RPV OVXS ORR J.8@0.-34^: [ OPQV UXPV OPOU SWPS XP\R RPRQ XPV RPT OU\\ OQT

ghijiZkh34^: N TPXT OWTPX OPSU SOPV QPSU QP\Q VPT SPV OUXO OW\ ghijihjh34^: N OP\O OUTPU SPQW SWP\ TPVT QPVV XPT SPX OXRT OXX ZMihdiZhd34d: [ OPSR OWSPU OPWT OVPQ RPSX RPTW QPS WP\ OWUQ aSW ghijihlm34g: N OPUO OXOPS SPXV OUPQ RPSR XPRQ VPS SPQ OVQV OSU

dkihdiZlm34j: [ OPQQ OTQPW OPQW SOPX TPWX QP\T VPW OP\ OQT\ QU ghijiZ^j34M: N SPOT OWUPV OPUX SOPX \PRS QPXS UPR RPT SOSO QW dkihdil^34g: N OPXU OXXPS SPQV OVPT TPSV QPVO XPR SPQ OQU\ OVO

f/6/34Z: n OPWS SUQPO SPTT OUPR TPUR RPOO QPW OPX UQX TS H.8550.34M: [ OPXV OTQPU SPWU SWPX XPUS RPWX VPS SPR O\\Q OO\ f-56-934g: N OP\X SSXPU SPQX SSP\ XPWW RPR\ \PX TPQ SWOW \\ c,3Zj34M: N SPWU XRPW OPST SOPS XPUV RPTW XP\ TPX STTO STQ

djihdiZZd34g: N SPOX ORSPW OPXS SSPX TPSW QPUS VPX OPX OVOS \T o8`-55/10.34M: [ SPOQ OTTP\ SPT\ SWPR QPUV RPSQ XPO SPV O\XV OQW F,3hdg34M: [ OPQ\ OQWP\ OPVQ SWP\ XPSV RPOT \PU RPQ OQXX ORX

L09/8?34j: [ OPUR OOXPT OPQX OUPU QPRW RPSR \PU OPU OTW\ XO F8Cp/A5/0.3A./?34j: n OPUW OOUPQ OPX\ SOP\ UPTX SPUU UPQ SPV OXOR \O

q q q q

1234562789



   !"!!#$$#$%&'#$$%(') *+,-./0!!01!#. !%&'!!#. !%(') 23456789:;:

<=>?=@ABCDECFGHIJKECL=C>B?M=NBOPQC@QRB>@=?BS=CTQUC@QCSB?BCUQ>B>?QP?BECLVWPXOUY=?OUQCZRU=UBO[C\MTT@QYQP?OC]GCFI^K_CI`abc dBOURQ??BCDECFGHIJKECL=C>B?M=NBOPQC@QRB>@=?BS=CTQUC@QCSB?BCUQ>B>?QP?BECLVWefghijkghlmnhjhogpqrsstlilekgubvwxyza{c |Q>?O@BPC}ECFGHIJKEC~B?BCUQ>B>?QP?BC=@@QCY=@=??BQ_C?U=CBPPOS=NBOPQCQCMUO€U=NB=ECLVWPXOUY=?OUQCZRU=UBO[C\MTT@QYQP?OC]GC vwxyabc

‚

ƒ„

84

„

4

…ƒ8†‡4

†:9

‡‚

ˆ4

‰‡94

7

84

Š†

7

ƒ‰‰84

„

4

ƒ…:4

†

‚



†

…

‹87

‚

ƒ9:4

„

4

Œƒ:7



‚

ˆ4



…4

:7

7

‡4

„‡7

4

Ž

‡Š‡

4

‘9‡…‚



…83

4

‚

ƒ„’4

8;

4

…‡“4

Šƒ

‚

:67

‡4

‡…8‚

’‰‡Š4

;

894

„‡†‡7

8‰”‡…‚

4

8;

4

:4

Œƒ:7



‚

’4

†

‚



‹ƒ7

‚

ƒ9‡4

:…„4

“

…‡”:•

…4



…4

:7

7

‡4

„‡7

4

Ž

‡Š‡

4

‘9‡…‚



…83

4

–34‚‡;:……mc—l˜˜™ogelpšc›rtoeopœcjttjžlhhjpmc›jklttoc

osjhkoilekgŸlegio˜jl ogtgnoj¡lttl¢ojekl¡j£hrkkga£ge¡j¤ogel¥¡ire¡œj˜™a—oj¥cœj˜™pwzqje ¦B€§Q@QC=@@VZABRQ[CF|¨KCaijh˜gcžklfjeoeo©fij˜™cok

ª«¬¬­®¯°±²°³´¬¯´µ³¬¶·¸®¹¬¬«¬­·¸º­®¯«º¯·¸®¹¬¬«°¬®­»³¼«º¯½°ª«¬¬­®¯°¾²°«¼³¿­·µ«»³¿­½°ª«¬¬­®¯°À²° Á¯Â¯¬«º¯·¸³¯´­° ª«¬¬­®¯°Ã²°µ»¯Ä³¯·«Å«®­½°ª«¬¬­®¯°Æ²°Ç«ºµ«Å³¼­° ª«¬¬­®¯°±²°Ç«ºµ«Å³¼­·º³È¹³®³Ä³«·µ«»³¿­½°ª«¬¬­®¯°¾²°¸®¹¬¬«°®­µµ«½°ª«¬¬­®¯°À²°«¼³¿­½° ª«¬¬­®¯°Ã²°«Å«®­·«µ¬®³´Â¯´Ä«½°ª«¬¬­®¯°Æ²°¬­´«º³¬¶½° ÉÊ ËÊ