Le decorazioni delle chiese del monastero e dell'eremo di Camaldoli

(1)

\

ARCHITETTURA

EREMITICA

-

-,

-

, .-

(2)

(3)

STEFANO

BERTOCCI

Universita degli Studi di F i r e m

SANDRO

PARRINELLO

Universita degli Studi di Pavia

DON

UGO

FOSSA

Congregazione camaldolese dell'Ordiie di San Benedetto

DON

ROBERTO

FORNACIARI

Congcegazione camaldolese dell'ordine di San Benedetto

Universita degli Studi di Firenze Universia degli Studi di Firenze Universita degli Studi di Firenze Universita degli Studi di Pavia

-

Universita degli Studi di Pavia Univmita degli Studi di Roma Universita degli Studi di Messina Universita degli Studi di Napoli I1 Odessa State Accademy of Architecture Universidad Politecnica de Valencia Politecnica di Torino

University of Malta

Universidad Politkcnica De Madrid

I b S ~ I l , !

,

' 1 P r i m Generale della Congragcaione Camaldolae dell'Ordinr! di Sun Benea'etto .

4Mwdme e fW&mo Pmvincia di A m

del Carno di

Lmma Mhgktrale

cithgegtmi~. W&4

U n k w ~ &

&$t

S W

di $-&

sfon on ti

~ gs kqogqfka rrmmlica: l ' m m ~ ' \ ' & c M ~ e U - $ F e n e l Y -

"

zzmF&mw

kxaHa&ZiRP~ & s t i c a B Z - r n ~ l a p h r r e C ~

':&I'd&&

( i l k h ' h di &m&ma,l

"' ' & ~ & l ~ ~ r e m a ; e & ~ ~ d i ~ l i :

" ~ $ & ~ ~ m p e r a z ~ m ~ d i m ~ ' ~ ~

~ c m ~ e n z e

vbwikper laji"u&brie m k t

deUs

arc-

akl i b t p l e s ~ 81 C2mtdabli

(4)

ANDREA LONGHI,

STEFANO BORLA

Eremi camldolesi nel Seicento sabaudo: architetfura, vita digiosa e territorio

L'al$erwtiva a Camaldoli: la cerdosa. Architettura m t t i c s z certodina in Twwna

Glf "'(u:oQrnQamenti

di

Dio " akIh Nrrzione Napole!ana:

la Congwgazione dei Camahblesi di M n t e Corona nel Regno di Napoli

-

94

"I

Le decorazioni delle chiese del monastero e dell'eremo di

Camaldoli ₂₃₆

GRILIANA RICCIARDI Dall'eremo a1 cenobio: la vita di sun Benedetto narrata

102 _{nel ciclo}_{pittorico del}_momtem_dei_SSSeverino_e_Sossio ₂₄₄ I

CIRO ROBOTTI Un romitagio laico allefblde del Vesuvio. Descrizioni JUAN CARLQ@'~~AVAR~~O Le volte del secolo XVdella Certosas do ~ o r t a coeli in

letterarie e tecnicheJigurative 112

j

1

FAJARDO, ,, Valencia (Spagna)

Luis

PAL ME^ IQLESUS

250

AD~UANA Ross1 L ' e m sopra 1 'in&no 120

NADIA E K S W A , _{Acmlity of}_conservation_and_renewal_of_orthodox_cloister ELSA M A R ~ E L L I Nigra sum:-, architettura e m i c a nell'abbazia _._.

1

VLADIMIR E@WEV, in Ukraine

benedettijna di Montserrat DMYTR 258

FABRK~IO ARRIOONI Domw Dei. Nuovi conplessi momtici benedettini I36 CATERI Znsediamenti eremitici in Abruzto: work in progress ₂₆₆

BZATRICE MUORGIO L 'mhitettw-a degli emmiti pukanesi y

PAOLO GIANDEBMGGI, h w n n ' e Momteri a Pama: relazioni e ricadufe sul tessuto CHIARA Vmscm s t o r b aklla cittri dells costnrzione degli organismi religiosi.

LethuP e d i s i aW~'iconogr& storica d rilievo urbano 156 ANDREA ZERBI Conventi e Momteri a Parma: la lethrra della cittri atttmle

attruverso 1 'analisi dei compkssi religiosi non pic esistenti 164 ANTONIO CONTE Monasteri come luoghi di controllo e dgesa, osserwzione

e dominio in &csilicata

SUSANA MORA ALONSO Momterios cistercienses en Castifla-Ledn: el w o y el abandono

A 3 0 database for the restoration and valorization of the San Michele Archangel site, Olevano sul Tusciano (Salem, Ztaaly) ₂₇₂

Dai disegni di rilieva un 'ipotesi di ricercaper Santa &ria

p m s o Sun Satt'ro a Milano ₂₈₀

Zl p c e s s o creativo basso-medievale: I 'analisi &I disegno di San Franeesco ad Arezzo ₂₉₀

La rotonda dell'eremita a i).fbrllare Cornunit& plurak

P a m Ro~Rfova NAYARRO, Da struttura diJemiva ad eremo: i f cmo di santa Lucia i Sari _{RES, ~} _~ _p _~_{la imp bib^}_s _p _&I_a_{~ m t -} TERESA

Gn

~QZIERAS Benet in Alcald de Xivert (Gistelldn, @ a m )

*=,

Ckr&jatw en el Mario ak A&

-

Nagiiiz, Wk de &&arle,

OZA _{N Q V ( P ~}@kp&q): una u ~ f k t a c i d n de Fe y Amor

ALESSIA BIANCO, L ' e m che non b pic: the Alamo-La Mbsione spagnola di 316

DIEGO B ~ A G L I A , San Antonio de Valero, Sun Antonio City (T't, USA)

GIUSEPPE CANNET~ Aplicacibn de 10s criterios cldsicos intervemionistas a la

remperacibn y mantenimiento de Ias ermitas de la Comunidad

MARIO MANOANARO Meditazione e spazi essemidi LANCO, Vdenciana

MARCELLO SCALZO Ascetismo reale, ascetismo immaginario:

alcuni eremi di Maria hh&hlena in Europa QUITERIA ANGUU) bASm, Architettura eremitica: Z 'Santi Deserti ' Carmelitani. IGNACIO HUSILLOS TAMARIT, I1 caso del "Desierto de Las P a l m " di Beniaksim, Josh L. SANTOLARIA Castellin, Spagnu

Momuaos

n ~ p a di contest0 storico - ambientde e rilievo architettonico

E SALATI L'Eremo bo

t

gilese dl R o n z m . Da sede &i Frati Gaudenti a residenzs 0 3 t o ~ c a akll'am*koIogo conte god^ ₃₃₈

(5)

I1 rilievo integrato per lo studio e la documentazione di un patrimonio dimenticato: la certosa di Parma 358

Solitudine, preghiera e contemplazione in Costiera

Anialjitana 368

JORGE LLOPIS VERDO,

L a

eremitas defintera en la Espaiia Cristiana Medieval. JosO LUIS H I G ~ N CWT, Arquitecturas excavadzs en 10s origenes de la arquitectura

CARMELA CRESCENZI, Prermmanica 450

ANA TORRES BARCHMO, JUAN SERRA LLUCH, ~WQELA GARC~A CODORER

&OYANNI MINUTOLI I1 monastem basiliano di Sun Filippo di Fragali. Interventi

di restauro e consolidamento di inizio Novecento 460

PABW C A M ~ A S A BALAGUER, Evolucibn arquitectbnica desde el punto de vista eremitic0 del FRANCISCO M A R ~ E Z R m , antiguo convent0 de Santo Domingo de Xitiva 466 SANJ~AGOTOR~~~ESIEVE,

Vl- ToRlawxA S o n

Josh k W 6 N RUIZ ~ C A , Puntos de contacto entre las arquitecturas CHIARA ODOLN 11 mole delle acque nel sistema agricolo benedettino del VALENTMA C R I S ~ , eremiticar y militares relacionah con la Orden de

Quartiere della Piave 74 LUIS TUERO WALA _Santiago_en_{la Pmvincia}_de_Cuenca,_Espaiia

. j l . , ,

GIOVANNI PANCANI, L'abbazia di Sun Fedele a Strumipresso Poppi MARCO TOCCHI

ANTONIO W. BONANNO I1 monastem di Sun Leonzio a Camini (RC)

PIETRO MINA L 'Abbazia di Santa Uaria del Bosco di Calatamaum MARGHERITA CRICCHIO Sul ponte a Santa Trinita: il complesso di

Sun Iacopo sopr 'Arno

THEODORA KALAKI Monasteri ortodossi e cattolici dell'isola di linos: esempi di linguaggio architettonico e

religiose a confront0

ULNA VELO Analogie @a paradigmi compositivi della forma

architettonica e musicale all'epoca di Guido

d'Arezzo (Xlsecolo), monuco a Pomposa

G ~ I A GALWTTI, Eremiti e cittir nella Maremma medievale

MARCO PAPERIN

MARGARITA GALCERAN VILA La actualidad de dos monasterios. Santa Maria de

Escaladei y Sant Benet de Bages

CARLA RAMUNNO Gli Eremi Pugliesi nella Valle Di Stignano

SANDRO PARRINELLQ, L'Eremo di Santa Bdrbara nel castello di Alicante in Spagna'

SILV~A BERTACCHI ipotesi evolutiva dell'edificio a partire dai disegni degli

ingegneri militari

STEFANO BERTOCCI, I1 p r i m insediamento dei certosini in Italia: la Certosa di GRAZIELLA DEL DUCA Serra S. Bruno

38G _CONSUELO_MAGDALENA _Estudio_{historico consiructivo}_y_analisis_{g r w o}_{del ed&io}_{de la} BENEDITO, hospederia en la cartuja de Val1 de Cristo en Altura (Castklbn) 482 WA LUISA NAVARRO GARCIA,

38C CONCEPCI~N L ~ P E Z GONZALEZ

1 JPAQU~N &HQA PERIS, Estudios para la puesta en valor de la iglesia del convent0 ANGELES RODRIGO MOLINA, de Sun Francisco Benicarlb. Castdll6n. Espuk 492 MARTA PBREZ DE LOS COBOS

a

CASSMELLO,

WA ISABEL G ~ E R GARC~A

I

UA DEL MAR J n d m . ~ DIAz, Ermita de la Boquera de el C m h e

ME~UEL G O ~ F & E Z FELGUERAS

I FRANCESCO $AU~ESTRIN~ CamaMolesi e Vallombmani nell 'ltalia medievale.

Modaiti di insediamento e distribuzione geograjica a conJLonto 504 I1 modello camaldolese nelle fabbriche del Senario

I monaci benedettini di Cassino a Capua Laprimitiva sede e le ristrutturazioni della chiesa

I1 monachesim orientale nell'area salentina. L 'A bbazia di S. Ahum

I1 Monastem di Vaals: lo spazio architettonico tra ordine colncettuale e costruzione

I1 monastem benedenino di sant 'Angelo a Casalmtto in territorio di Mottola (Ta)

(6)

GIOVANNI PAWCAM, La chima del conrpleso di Svsrta Vemha:

CARLO RAFF~ELLI Rilieva digiiale per la deJiizbne di pmtocolli rnehbhgici 540

EMUCO SORRENTINO I1 radicarsi degli ordini religiosi a lkvke e la testimnimm delle fonti archivhtiche (Secc. XII-XVIO

GABRELA FRULIO, hotmi sulla mtondn di Montesiepi: persbtenza &lla

MARCELLO SCWO tradtzione emitica e autenticith dei valori culturali

(7)

(8)

AS-# GqiWli

C a n . ( t a t i del Sacra Ere- m q d i ~ d o l i ~ f 162,

c Z6vV, 22 Ma@o 1775. L'jf,pbto 0-te-

sco plwawa

una

q a - tura Wea piana; AS&- middoli, m. 156, c. 24 v,

6 Maggio 1566.

'

I1 24 Giugno 1776 la

chiesa fu wmamam da

mom. Giuaeppe Pecci

dopo il mtauro compinto

dal generals deil'ordine

Pietro Delfino, a m e ricor-

da la lapide. sopra l'mhitrave del di ascesso.

AWLW t&la p sta dh dwlra dell'alta-

re li@eo dells eappdla we$@ L& l5&dPm@ C2onmkorfoe &@i ABitB 6 lkwQmXmm"W Ib

welica

time

in

mano

il

chiesag

wando

una

moda

(9)

archihttonici;

infatti

pimterreno

il

descialbc

l u ~ e

alcuni

brani

di

finte

mate

presumibilmente

&kcento e i primi

decenni

per

m a

decorazione

con

6

mt%cipzLto

drS

una

navata trrpmtita

coperta

da

due

lusionismo

mhitettonico

di

questi,

un

omato

che

decisione

del

capitolo"

alla

chiesa

duecentesca,

e

in

Canton

Ticino,

dove

wl

1636

risulta

cchiale

di

Tomcella,

nel

1656

nell'oratorio

& e m ~ di CamaMoii, par- d& decom.one a ~ cdella o m-ra c l e k &a I 1 s. S a h - laB 1).cl~Egura&. in collaborazione con P m d m Cfmi, di sen D m h

da

RiBaldo

Botti e h m &l Moro, di santa Maria Asm& di

Montedomini da Manxl

Sawoni nel 1705 (F.

FARNEII, Mbrco Saccot&

in F. FARNm, S. BriKroax* 2002, L"arcbite$bua

deD'bgamo a Fireme.

Spazi iMdnistici nella decm&olie &Ue & h e i b g i e i e S ~ t o ,