Pasquinate violente e dibattito assembleare nella stagione della crisi (XVII sec.)

(1)

35 Oralità e scrittura:

il parlamento di Sardegna

(secc. XIV-XVIII)

(2)

35

Collana diretta da Rossella Cancila Mario Tosti

www.mediterranearicerchestoriche.it

Regno di Sardegna - istituzioni parlamentari - storia politica

Reign of Sardinia - parliamentary institutions - political history

(3)

ABSTRACT: Il presente discorso su oralità e scrittura mostra le due versioni della parola

come contrapposte: una oralità intesa in senso lato poiché in essa rientrano a pieno titolo le pasquinate e i violenti libelli che vennero pubblicati nella seconda metà del XVII secolo e che è, d’altro canto, strettamente legata al mondo dell’azione politica Lo studio delle fonti è avvenuto, pertanto, in una duplice prospettiva: da un lato il linguaggio parlamentare formalizzato e standardizzato, adeguatosi e plasmatosi via via su una prassi consolidata di espressioni idiomatiche che sono emblematiche del potere monarchico e della dialettica – vera o simulata – tra questo e le assemblee rappresentative dei ceti locali; dall’altro la politica viva la cui espressione linguistica (le pasquinate, nel caso in esame) e pratica (l’esercizio della violenza come manifestazione del dissenso politico extraparlamentare) danno conto di una realtà complessa e

PAROLECHIAVE:

ABSTRACT:

KEYWORDS:

Il discorso su oralità e scrittura che si intende condurre in

(4)

-del mondo cetuale e parlamentare

1

_.

-nata ad agire contra legem)

il

letrado

-2

_.

-contra legem

-3_. 1

2 _{Sul ruolo dei letrados e il loro peso politico nella monarchia spagnola in età}

-gistrato e giurista nella monarchia di Filippo IV

3 _{Sardegna Giuridico Miscellanea} _{Relazione degli omicidi seguiti}

Viceré, Luogotenente e Capitano Generale del Regno di Sardegna e di Don Agostino di Castelví e Lanza marchese di Laconi e Prima Voce dello Stamento Militare del men-tovato Regno, la quale prende la cosa dal suo principio e termina col supplizio dato dopo la formazione dei processi ai principali colpevoli

(5)

chiusura delle cortes sarde

4

_.

Cagliari Pedro Vico il permesso di effettuare la sepoltura di notte

e per difendere e proteggere il Regno e

5_.

-síndico

-cortes

-Sardinia from the

4 _Incapacità

po-litica di un viceré o crisi della tradizione pattizia? Il caso del marchese di Camarasa nel Regno di Sardegna negli anni della reggenza di Marianna d’Austria cit. Per un

(6)

.

-7

_.

Molina e

di una sua designazione come capro espiatorio per sedare lo spirito

entourage

8_.

-9

_desiderata

-10

_.

7 8 9 10

(7)

11

_.

-síndicos

-di Madrid nella notte del 23 giugno.

-dere meglio il clima politico e i suoi protagonisti e a soffermarci

(8)

-preponderanza francese non mi appare affatto inopportuno.

-naturales. Questo

nei parlamenti precedenti (in particolare nel Parlamento aperto dal

12

(9)

-1.

e impasse

-impasse.

-mente a Madrid come loro rappresentante (síndico

-I letrados

-13

-e d-el suo Cons-ejo

14

_.

-riera del

-13 _{Lo spazio politico cit.} 14 _Ibidem.

(10)

. Si tratta di

informazioni utili alla migliore comprensione e alla interpretazione

-.

vicecanciller

-candescente nel Regno nel quale chi era fedele alla Corona era

papeles

-e plazas

una esplicita minaccia di morte:

Por las esquinas

17

_.

15 _{Il Parlamento del viceré Nicola Pignatelli duca di Monteleone}

cit.; su altri Del púlpito al destierro: las élites »,

17

Raccolta di documenti editi e inediti per la Storia della Sardegna

Documenti sulla crisi politica del Regno di Sardegna al tempo del viceré marchese di Camarasa

(11)

18

-ortes sarde.

-síndico

-la importante partita del Par-lamento sardo

19

_.

-20

_.

-stamento

-18 _{p. 35.} 19

Raccolta di documenti editi e inediti per la Storia della Sardegna Documen-ti sulla crisi poliDocumen-tica del Regno di Sardegna Relazione anonima sulla missione a corte del marchese di Laconi nella qualità di sindico degli Stamenti

(12)

21

e di raggiungere un accordo entro il 23 maggio.

-cortes

-margini della narrazione cui intendo dedicarmi in questa sede.

unicum nel

panora-ma delle cortes

-22

Si tratta di un fatto inedito nella storia parlamentare del

con

-to nelle istituzioni del Regno sardo

23

21

Antico Archivio Regio

22 _{Mediamente la durata di un parlamento nel Regno di Sardegna nel corso del XVII}

23

-troduttiva Le istituzioni e le forme di governo Storia dei sardi e della Sardegna L’età moderna Il Parlamento: un istituto estraneo alla cultura politica italiana?

-corts catalane «Corts» catalane e Parlamento sardo: analogie giuridiche e dinamiche istituzionali (XIV-XVII secolo) cit.

(13)

escalation

24

-ta parlamen-tare a dis-tanza di poche settimane dalla chiusura del

Parlamento in una temperie politica ancora incandescente.

-25

-.

débâcle delle

cortes sarde di quegli anni.

24 _,

Raccolta di documenti editi e inediti per la Storia della Sarde-gna Documenti sulla crisi politica del Regno di Sardegna

25

Il Parlamento del viceré Giuseppe de Solís Valderrábano conte Il Parlamento del viceré Fabrizio Doria duca

Las noblezas de la monarquía de

,

- Soprav-XVI-XVIII). Comunicazioni

(14)

dei fatti. Innanzitutto: gli interessi in campo erano apertamente

pactum tra la Corona e i ceti

dalla felice chiusura del Parlamento.

situazione interna (la presenza contestuale di regina reggente

stra-niera

27

-28_.

-27

Austria and the Government of Spain

(15)

-29_.

-alla scelta di un síndico

-30

_.

-posizione sarda alle decisioni di Madrid orientata per lo più a

dila

-29 _{Sardegna Giuridico Miscellanea} _{Relazione degli omicidi seguiti}

cit.

(16)

-te a un at-teggiamento considerato infedele e dal quale scaturì la

chiusura senza accordo delle cortes

-delitto politico di lesae maiestatis

-31

_.

2. La propaganda e la violenza

stamento

mi-un discreto numero di fedeli: tutti quelli del seguito della famiglia

-criado

32_. 31 cit.

32 _{Il viceré di Sardegna marchese di}

Cama-rasa informa il vicecancelliere d’Aragona Crespí de Valdaura sullo stato dei lavori

del Parlamento Raccolta

di documenti editi e inediti per la Storia della Sardegna Documenti sulla crisi politica del Regno di Sardegna

(17)

se tratase primero del reparo de la moneda33_.

-to

34

cortes

impasse

-ruzione del complesso dialogo tra la Corona e gli stamenti sardi.

-ire a scaldare gli animi e a radicalizzare lo scontro parlamentare

-35

_.

.

In merito alla dilagante operazione di propaganda posta in

es-33 34

Note sarde e ricordi

35

Raccolta di documenti editi e inediti per la Storia della Sardegna Documenti sulla crisi politica del Regno di Sardegna

(18)

-37_.

-chiudere le cortes 38_.

giunto prima della maturazione di un accordo nelle cortes

-se han començado ya a introducir gente de las Villas y amenazar a los

39_.

40

-dalle villas ma era intenzionata ad attendere

37 _Ibidem. 38

39

40

R. The Political Role cit.

(19)

41_.

-naturales

42_.

-43 44

stamenti

45

_.

un ruolo politico importante in un frangente delicato come quello

-ni

-41

-Cortes Raccolta di documenti editi e inediti per la Storia della Sardegna Documenti sulla crisi politica del Regno di Sardegna

42

43 44 _Ibidem. 45

(20)

-te las calumnias de los poco afectos pero nada de esto me ha inquietado.

-47_.

-48

_{. Il gioco della}

passata dalla carta delle satire e delle pasquinate alla concretezza

49

_.

50

-oggetto era il tema della moneta per la risoluzione del quale

-47

-Cortes Raccolta di documenti editi e inediti per la Storia della Sardegna Documenti sulla crisi politica del Regno di Sardegna

48 _{I baccellieri} 49

di alcuni criados

Raccolta di documenti editi e inediti per la Storia della Sardegna Do-cumenti sulla crisi politica del Regno di Sardegna