Einen alten Baum soll man nicht verpflanzen? Il topos della vecchiaia nel teatro di Fred Wander
25
0
0
Testo completo
(2). 6/*7&34*5 %*503*/0. %*1"35*.&/50%* -*/(6&&-&55&3"563&453"/*&3&& $6-563&.0%&3/&.
(3)
(4) RiCOGNIZIONI
(5)
(6)
(7)
(8) . . 6/*7&34*5 %*503*/0. %*1"35*.&/50%* -*/(6&&-&55&3"563&453"/*&3&& $6-563&.0%&3/&.
(9) ,Q FRSHUWLQD
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15) .
(16) COMITATO DI DIREZIONE Direttore responsabile $%&'()*&(()!+ ", - (, #. Direttore editoriale .,/0'&112!+ ", - (, #. COMITATO DI REDAZIONE $ ,03)*214)!+ ", - (, #0,%0'0..2!+ ", - (, # & %&*)5*)!+ ", - (, #/,64 %&'/&72.011&70!+ ", - (, # 8 ".019&((2!+ ", - (, #5 :.2.)!+ ", - (, # & .2')*2!+ ", - (, #$;0(&1<2&*!+ ", - (, # / /0+')=)2!+ ", - (, #$, ;2((&10(!+ ", - (, # &, 1+882!+ ", - (, #',/&'12!+ ", - (, # 0 ,/21)*2!+ ", - (, #3 *&190!+ ", - (, # /'&)!+ ", - (, #. SEGRETERIA DI REDAZIONE 0,%0'0..2!+ ", - (, #5 %&'(2*&')!+ ", - (, # & .2')*2!+ ", - (, #',/&'12!+ ", - (, # 3 *&190!+ ", - (, #%,,$09&((2!+ ", - (, # /'&)!+ ", - (, #. COMITATO SCIENTIFICO )%2(<!+ ", >%?% @.:A* #8:,A308!+ ", - .:# 8",5+()B''&=2'3CD&=!+ ", 1E#0,.0'2882!+ ", - (, # &:.)..0'&110!+ ", - (, # ( ,,42*(&*&11&!(, .,, % &:, + 1::,# *FA7:5'70;01290!>$:GH H A3@0 8 I 8$ ,:,# $ <2'*&!+ ", .1#;, 70J2'8;0!+ ", - (, # 012**)!+ ", - (, #/, 5,I /0'50')(2!+ ", - (, # 4,7%/0'()*<2!+ ", - 1 #4, /0=)K'&!+ ", L$, # ' ,/2'&112!+ ", - (, #4, $0*&'2!+ ", - (, # 9 , $+1.)*)!+ ", - (, #5 " '2*.2!+ ", - (, # / '+*3&11!1 , / ,. #&,8.<04'2(<!+ ", M3N ,# / HOA82;2P2J8;)!) :%Q1 ,H $ H A0H *:HJ, IR# / : (2'')!+ ", - (, #.: /, ('&882!+ ", - (, # 7,+''+()0!+ ", >., )))@/, #): HS2/2(0!;+ ", 0,T3 # 4,U =0%%01!) ::/0,$, #. EDITORE 'LSDUWLPHQWRGL/LQJXHH/HWWHUDWXUH6WUDQLHUHH&XOWXUH0RGHUQH $II4-+ 9 8F2" (,
(17)
(18) RRR , ::
(19) . CONTATTI 8)(2J&%
(20)
(21) RRRA :
(22) .
(23) , I
(24) &/0)1, " , I V: )88*W X .
(25)
(26)
(27)
(28) !"#.
(29)
(30) SoMMARIO CrOCEVIA • Memorie e generazioni: uno sguardo prismatico ! "# " #
(31) $ . 3 *&1908 " +,
(32) . . 5, , 4')&3').<
(33)
(34)
(35) !! "#
(36) $ % %&#'%. . &: 4&''050/2 () #'* #
(37) #
(38)
(39) . . ' ,/2'&112 . X. 8 " +1').< '+ #
(40) !, - #
(41) .
(42) /
(43) . Y. 3 *&190
(44)
(45) ",0123(4,,
(46) 53 5. . 1: .)*0(2 "
(47) ,
(48)
(49)
(50)
(51) !
(52)
(53)
(54) (
(55)
(56) . X . ) 0/).2 3) /&0*& 6 7
(57) # 8 +
(58) 2 4 . InCONTRI • Tavola rotonda con Petőfi János Sándor (Torino, 27 febbraio 2004) ! "#%% . (
(59) !
(60) 2*
(61) !!
(62) -.
(63)
(64)
(65)
(66) !"#.
(67) . ItINERARI Y. ' %0'2*) + !
(68) !
(69) , 49 . . .Z, .0192 ')5+01 ( :
(70)
(71) ;
(72) 9!< . Y. 9 3&)0.292 $# ,
(73) #!
(74)
(75) , 9 . Y . 0, 3) %&*&3&((2 ( ,
(76) ,
(77) 82 ,
(78)
(79)
(80) -. X . /, /0*=2*& '* = (4, !
(81) #
(82) . SeGNALI Y. 0 , %0'%&'2 [, \ 4, $0*&'2 .
(83) !
(84)
(85) > "
(86)
(87)
(88) ?9?8.:% . . /,.28(0 [, \8 1&2*0'3)&"/, (<]*&0%&((&* ! :, # '
(89) & '
(90) @#
(91)
(92)
(93)
(94) $ 1 !
(95) @# ,#AB#>
(96) ;^ : T*:JN,I:, . X. $ /&*=)2 [, \ 1: %05&((2 " 2 4
(97)
(98) 4, / . . 2A$&')_)` [, \7 8(27;29)`;, =09)_)*A& 9
(99) !&
(100) !& 9A&
(101) C&
(102) A D& ="I:a H%, . &.
(103) CrOCEVIA ' (
(104)
(105) ) ! "# " #
(106) $.
(107)
(108)
(109)
(110) !"#.
(111)
(112)
(113)
(114)
(115) !"#.
(116) ) ' .
(117)
(118) $E 8 , , , b:,F b: < /, : c F
(119) ! XY# , , , , : , Fd, ,: e : " " , : 0 ,, : f , , , , , ,: , , , " , :&:, K:b: F:,I :, ,I b: , : "II , , ,, : , " : " : " 0: R I : :, , : , , , ,"" : , :,, : F, I ) ", , b: F: g 0 d , 0: R Ie , - - , - - , g f , - : , II , I 8, ", !
(120) ,
(121) , * , , , " : , " h , i ,:I ::, " : , j: :, , , , , b: F, - : & : ", I ,, : : ,
(122) , : , b: : 2F , , ,: , F - " : " , WY , , ) , " , ,, F " :I , , ,f,,", F : , :, g08 , 4, J, 5, (, g , I , 8 , : : " , 1 , , : , , kk ,
(123) ,"
(124) ,
(125) . , 1
(126) , " , , :, b: d:, eW , : " : , : , ,,I : , : " , , " : ) , , b: ":! , , :, , , : " b: , : F : g , 8 , J, , (, g , ,,I , ,,I : , , , , :, , , * , , "I . I " , , : b: : , :Fd:I F: -e : - I :F: ,I , : "II , !54, , #*, ", "I l. + ", - 8: (, ., 0 0
(127) "#
(128) 8
(129) # '
(130)
(131) &
(132) ##! & Y ., 5 0 G #
(133) #$ (4
(134) # (, % %, , Y Y .,00 " W .,0 W .
(135)
(136)
(137)
(138) !"#.
(139) .
(140)
(141) $. ,", ,. I ,,I !8+, #. :,, , , I : , !& 4,,# : " ,. , ::, , : 0 , b: , , I : , ", F : . , ::",I I ) b: , " :, , " : : , , , m . , , " I ,n , , "" ,, , :, / :, , , , , kk , $: . ), % J OR 8I, H :I , ,: /, $H !' /,# 0 , : ,, I , : , I , :, , , , : , F:, , 8 < ,: : 33' !3*"# ) , " : , " , , ,:I , " II ,", :, : ," ,, ": , , : : $,: ,F"IF , " !1. #, F ,: - : : %, , j:, , ,I7
(142) # /, 7R I8 !)0 3 /#.
(143)
(144)
(145) .
(146) . %
(147) $ )1 ' 6 # "## "0 !"#," , & 1 " 7 ! "
(148) $ ABSTRACT • .
(149) /
(150) 4 #
(151) ( , R. R, 0: , 7R R, , 4, J, X 0, <: :," " : , , , :A , ,:, : , R R , , 53' ( ,, : , R :, " R , ,,, : R " 0 R , , , , R , ,, , : , R " ,,R , " " , , , KEYWORDS • 4,J,n( ,n0 n<: n53'. *,,: - , " , ,, - , , . ,, 7J5 ?>). 4, J, ! X # f : ,I ,:I : ,I : , , g ! 0Q + & g , & : !J, XJ, #0, ,g, ,: ,:,. , ,II ,:, " != , :F: , ( !1" : #g ,b: : " 5, "J, : :,, : L, " , " , $: ,I b: , :f: ,I ,, , , " " - J, , - , "/, , "F ", " : , , " I F , - ,I f : " : I , " , : . *9 X: , , I :" " , - F0 : h " , 4, ,, : ,- , %, & :,, " 5, , , ,F , ,, ( ,4$, %I ,H $ ! X#n < , /$, ! X#n u ,, ,JN, : , N,1 ,:,! #n( ,;,,$, ! #n1 ,:, , , 8J ! #:J 1 ,,$, I! #.
(152)
(153)
(154)
(155) !"#.
(156)
(157) $. ,"" "I , ( ,"" "I, : ,:#
(158) ! #$ : b: ,", b: b: 0, :F - , F: h , F " - , , , J, I b:F F-8 ,"" ",b: ,: F I ::"" , :, : J, , : ,I ,I , , ,:, I :,F I , :"B&d& ,,, " , ", , ", , I , . , , :,eW& , ,"" :8 , f:":F, . , " :I !, J, # " ," 9 . !, '", # 1 , , I , : ,"" : : ,I 70, F " , 0: R I J, $, 1" , " Yn : : " ,I b: , : , ", !0, X#n,, ': ;N,! #" ,I : , c . " I I , ( , % ,H: , ,c , I :F: , $
(159) 2 L ! # 8 , : , , ,I , I ,"" "I 0: R I(, :" 0, ,:g
(160) 2 4#
(161) ! # g : ", F " , ,, : , : " : . , d: e (,I - !,0, n%,: X# * i4,J,1 :! !
(162) F " !d : , c : f : : , Ie# , " : b:,: , " , , , ! : : , #X ! , " , #::,!, I ,, : # ! , - ,# 3. , " , f , , , b: , , , 5,NIR
(163) 8, Y * : ,,c " :. , " ::, , , , , :", , L @
(164) BF
(165) + $! X #. 0 ,I %: RJ,, " ,: , : , ", , .,J, 3p I: , <" %N , , : M I: : p , : R, " 7 , 8 , I: ", : !J, X # 3" , ,:I , "1 L+ , , , "L + $ /:F: n ,$:. , , $, 1" ., F, 8= 7 $@
(166) ! Y # : +'1
(167)
(168) RRR ::
(169) R
(170) : :,:R ,: X !: :I , # ) H ( , H, R,N, ",N <: &, ,: / !J, X W# ., ", : , ,,, X Y J, !5,NIR 8, YW WX#.
(171)
(172)
(173) .
(174) '
(175)
(176)
(177) ,
(178)
(179) -
(180)
(181) . ,&8&-
(182) / 0
(183) . 1. Sopravvivere, invecchiare, testimoniare 8 ,"" "I ,0, : , , , :c ,,: f" , ,J, " , 0: R I :, , - I 5 , 0! # : , - 0 :" , F, #
(184) # !1# *
(185)
(186)
(187) ! Y# , k" , % j: , :F , ," , !, R#" !, S#" , " , , :, " !, 0 W # 1 I :I " ",I F , : !, # , ,, !, # , c F: ,"" ": , L:: :I " "d. ,"" ", F: : F F, , " , g F : g ,"" "Ie !0 WW# 0 ,I ": -: I h"" , g b: > @
(188) : , :,:I " " g " F : b: h : : L , b: I : $, ,, :. ," ,:- , ,, . , , , , ! # ,, F ! c /: :c,,,# , !0 W# 8 g 0 g dF I : , ,f ,:,, :, : ,I :" ". , R : F: ,"" "Ie !0 WY# ,, f , , 4,J,8 ,"" ", " , - , , :,I ,, " I + " ! , , , ; , F- :, !,J, #j: "f : , , :, J, , , , : , , , , , d , he!J, W # " , " ", , " , , :I * ,, " : ,", F , I , , : , F,I " , L, : ,"" "I:", ! 0# : ,, , "" d3 , , , ", , b: , , , I , , , , " ",n :, ", , ,c : , : h, e * , , , , I : ) H % !J, X W # , , I ,, g,: 0 8, ; <,, 1 5 /, !., 4, X # g < 0, 0, < ,!,+, W#,F : , J, * J,H 4 : : , I I. , ^ ( ,&, ,:d:, eR AIR R 8 , , R , , , ,. :F ," 4,J, XX , L , I g :, , , :I : g; ',b:": , I . ! "# " #
(189) $.
(190) W
(191) $. * , J, " b: - , :!=g,: . :L @
(192) BF
(193) + $ gb: ,F, ,: , "" : , : , , : ", ,II , , , :" : F: - " " ," " g :,, 9 ,,, ,I g , , , - I . , ,, I " L
(194) + $ : : ,F
(195)
(196) , : "FI
(197) 4 f , , ! " " I - F , ,", ,I F- : j: F: f : , ,":F h ,. , , , J, : id "F , ", :" : " , , e ) , != "" : , , , ,I , b: : ,. I , " "
(198) #
(199) 1F, - f ", , :,FI , , ,", ,F- : : ,!L # F, : , !+ $# / : != , : , ",I , :F , - F2 : :: I F0, 1 !L #:F I F, ' : , !+ $#9 . 1.1. Josua lässt grüßen )L , g, , g, " " ,, $ " , " F0, 1 , , : , , " , , : , " ,c j: , F ,"" ,, " $ : " ", ", - : , b: " ", :F ,I , , : I " , , "" , 7 : h , " " ,I : f : , 4 " , " (: , " :,, :,:: J, : II , , O %, b: ", :,, , , , : ,,, 5, !'04# &:, ! %' # 8:F 7 : : :,, , ,: : ,:. ", " !F $ ,, 8 , , " I I , "", , I , : :,,#W J, , : ,F. I - F " : , , : :, , !F : 8#$, c, : $,: , I ",:, J, , ', Y / , I I", . ,H,g 0: 7:9 I: , I: )," , , 7 : , , :. ,, !J, XX# + - :, f :, ! L " :F , - : :F I " F0, 1 . :, F , JU¾¡HQODVVHQ,
(200) :, ",
(201) !
(202)
(203) R!
(204) !
(205) 0b: I :: ! W .,J, X Y .
(206)
(207)
(208) .
(209) W '
(210)
(211)
(212) ,
(213)
(214) -
(215)
(216) . ,&8&-
(217) / 0
(218) . ", ":I , : ", , I,IF ,,: - , " %! , , , ! , 2 , 7: ,8 #" :" g, :g , , , !d+ " ,q[ , e*.\ L)) # ,. I :, - F I , !d1 F : b: F ,se L )9 XY# FI ,, ," , ,:, ,
(219) , , , $ [8, i , , \ q: b: : I , : " " " ,7 :f," ,", " ,: 7 : : " h , , " ",s&, ," , s[\ 1: " " :, , , , :, " " , b: " : ," ," " , , L:, ," ":b: : ,, , , I : :,:, , , : :" " q[\7 :f, , " , L" " ", , ,: :,, . , : q!J, X L #Y. . , J,", , !=!,J, X X #$ ,",-:# ::, F. ,: - " , ", " : :" :,:, b:,. , 5:,:, I , , L I:" , : , ,, 7 :1v,F!= ( F: , ( " ", ,: ,, , : : F " :
(220) , , !
(221)
(222) ( , : :
(223)
(224)
(225) , : * ,, " : , I !,L))) #% LF , , , , . , , ,,, $ , : ,-, : , , . ,I -g,, , g : , - I", f, , ,-7 : ,8, , , I". " L , " * , :c ,, i ,"" : , , , ,, :!,J, #. Y [& RM, b:I:Hp , q\ " / , ,M ,0 :R , , ,R R 7 : , , R R R R , : 5,: p7 : ; " , I: H , s A , AI : s[\&,: ,A(AIAI ,,, ,R R M :,1 I::, I::, ,N,: N, ,8^ 5M ,JN = H,:, <: : 'NHI: , ",::,: : , , ^, q[\7 : N,: , , H^N, N,: :, ,AI :R ,R : RM, q. . ! "# " #
(226) $.
(227) W
(228) $. 1.2. Der Bungalow 0, != "" f :I ,)b: " , , ",. I : F,5, " + ". g7; g" ,: , b: : FI , , , $ ,,:I 8 , , : : " , ) : , , b: " , " ", F,, " < , "8 < ", , , , , FI f : , , I ,I I ,, I " . J, , , ,
(229) , " , , - " : ,F: L : , , ,) , :" : F , ," , , - , :, : , " - ) , "" : I , , F ' , . " . :, , , ,, n:" . " , fb: ",. :,,",-,I , , , , 0 b: ,FI f : , $:8 : h b:, , I : , , ":I , . , , ,:, : , , : h II ,. , + $ ,- b: . , . ) ,"" : ,: b: 8 , ,:# f :: ," :, I , ,: ,,: :" - I ," :I , , - ) I , !y %9
(230) # " g : g , : " " " :!db: :F ,"" , ", " : ,
(231) 3"", 1 " :te#X 1F ,, " " : , : ", : " , F I : , " :# ,,, , " I F ,, ", n : I , , . , : , "
(232) b: . ,: " : " , ,, I . *F ' , , - b: , : I " (:" , , " F I . II ,, - : ,: , ", I : -, ,, , F $, ,I : , %:R'!, , # , , ,: : , , : +'1
(233)
(234) RRR,:R
(235) !: :I , # X 8 [q\: R ,H : g , , s
(236) ; #@
(237) #&<8 , t!+))W #.
(238)
(239)
(240) .
(241) W '
(242)
(243)
(244) ,
(245)
(246) -
(247)
(248) . ,&8&-
(249) / 0
(250) . 2. Il dibattito storico-filosofico sulla vecchiaia e il legame con il presente ),!=J, , : , " L g , ,,, I , :, ,: g : b: 0, "" , , , 8 L + $ , : , , : , " , : ,, b:FI f: : : ,: " : 0, , ::!=f,. , I :" ,. "h *,,, , ," " , F, !
(251) 9% L , , , , , I " I A: 9 f , " , :, " : , !L)))Y Y# b:g::,b:g :," , 0::,. h :" , , , : FI , . , :,I- , I , ::, , + : , I , : I , , n :"0, , , ,$. ,*
(252) 0, : , ,, " " , : " - -" -" , ,I n , c ,: : ", , F:I , : ,, , :- , : " :I , , !, 5^HA W #2 , , F " :, ":,$ " :, . , 7: !L) # 8 !L))W W# b:,: # ,-: :. , , ""% L ,!= ," : " #
(253) !, 4,I # J, , , F, , - g + $ " , , F": - : . sgb: : ,,F ,, "I , "F, , . , , $,, , : , "" & " : : , b:F F- , " , : , : " F:,"II b: " " , "II$,$b: " f:: " , , " ,I ) : " $ : :b: : , - I ,, , , ,, ,.:,!=f ,I " , . ,
(254) " , , h " , , 8: ,I, L , , , " ,8 , . i ': ;N,! #",. , " ,:, 3 , d$ e , " : ,
(255) #1!k))) # :" ":I " , , II :", ,, ":!.,"1N #1 $ J, ,,, , b: ,, I , , :,/ J, I,0ô+ &
(256) 0 8 , , , , I . , !,(, # 1F ,, "I , :"B& , f, : 0: R I ., F F: , ': ;N, d1 , , , : : " : ",": , he!;N, YY# . . ! "# " #
(257) $.
(258) WW
(259) $. I II , , , ,:, !, 5^HA YW# * , b:,, $: 8 , , , , - : , , , , *" b: b:,F ,. , " , , b: , h ,:, ,I", & " " b: , ,:I : , , ," I !
(260) 8, b: ,: "!,5^HA XW#J, , , F " - : , , " : ,. , :, " h , , " ",, I 8 < :,, ,, , , , I " , ,, , 8 b:, , q [\ ) " , , : I i ,t+ : ,:, ,f ": :,!J, X %WWWY#. 3 : : f," , , - ,d , : : e !)) W# 1: :" F , : : " !, +
(261) & B
(262) "# J, X X #8 ,. , : # :" ,,, : :F:, nf: : , , , , , < : ", , 1 $ " f " 8 , F:, - b: , , , L " . , , . , :, : F:, 8 , , , :, - :,"II " :, , : / : , !d$: , & e + ))) Yn , 5^HA W # : :I L , " . :c : , : " I b: ,. , ,I" 1: ,, , ,, b: , I ,, W J, , : :, R , , , L : , ,, . ,:I ,, :, 1" i:
(263) I " : : *, ,, , I 8 J, I ' , ,I - : :, , % L : " , : " !/, X Y #n L , , " :, I "" ,, , : , d " , ,e ! " # - " I "" , : , " : , d< /:,, , AR R, , I I: %: :, : %, , , 9 , :, %:, , :, ,q [\ ) , J , , : R H 8 t & N , 4 p , &,I:,AI ,: N ,; :R,e ., 8 !L)) Y #* I , 8 f: 8 L h " K ,I F- : !=. :,, :, " W 5^HA ! W# , : , , " , , b:, , I " .
(264)
(265)
(266) .
(267) WY '
(268)
(269)
(270) ,
(271)
(272) -
(273)
(274) . ,&8&-
(275) / 0
(276) .
(277) : I L g : x"!,', Y Y# g , :" , I , d. " " "", : t . ,. , - , t j: f , , , , " t [q\. , " " , # t., , : : , I , , ,", ,I . ,, , Ite !)" # 0 b: - L , f c " " : F " ,/, " , Ib: " , ,"" ", , , : , :. ,", I - I, "& , L 7 ; ! ", # L ,,- , : # ,,8 < , : , ,"F ,:8# , c
(278)
(279) !
(280) , 8 , "
(281) b: F: ", I ,) : , I 8 " , ": "!'! n,J, X +XX # b: :"" , " ",< 3. La vecchiaia come tropo e i legami con la tradizione $,F : -": I , 8 : ,: b:,, !F # 8 b: !F
(282) 9 # b: F: . , " - 8 , : " : , : ", f : ,F,f ,. , ,b: :c ,, & , L
(283) + $ " f " h , " : , ,, :, "$, , ,F, - : I I : , :,,, " :I :, " , , ,c : ,, " ,
(284) !
(285) ' , d , , , II , , IIe !% , Y # F , , b: 0 L " f : , :, : - I I F:, , ! # 8 b: - " : ,. b: - "h! #" ,, I L "h , , , ,, L , d"I , ", F: , - F: - : . , , , , ,, , e : :, !J, X X#Y8 , , F ::, , ,, F,,I I WY , F# ::, , , I - 5 I L , I ' 1, F I . , : 7: 2 , ,, :b: ," , ,!L) n5^HA #0. , ,, III " I ", 2 , 7: g # $: 8 : 8 g ,I ,,, " : , , , I F . , !,L))) L)) Y#b: " , : . Y. . , M: H $ 8 I: 5N H 3::g0:,9, ,, ,R p5,: I, . ! "# " #
(286) $.
(287) W
(288) $. , , : , : ),-J, ,: " , : ,: F ,:I : , F b: F" - , !dj:" se+)))# ) b: , , " : , , , ,, " , ,::,,:, L f:, W : , : : b: : , , : , 8 :, : ,
(289)
(290) d1 " " b: :, , f" ,b: ,-e!8 :, W #J,""
(291) # I : ,)b: fb: : $ , " , ," - , ,c d , : h , eX $ L I - : " " : f ::, ,I ", b::, f , d1 ,I :,. :, :" , " , : e !J, X # 1 " ,8 j: , : != :" , , : :, , , I ,, , , J, , I , $, , F II , , - , ,F , - , , J, , 1 , ,, F: ," h "I 1F , f
(292) . , : , F , , , ", ) , &, 4, , "" )8# f: , , :,, " , , , : n :c , , , :F":I " F:, , I , " F ,- , F: ,I : : K : ,
(293)
(294) n : f ,I F: : :,, " h , , ,- F " :I : ,:4, ,% , , , , , , L" " : , ":I : F: ,,, , :" , I , : , " h : I d3 e d e!4, X #. 1F , ,I 4, - F: , , ":I , F f " I J, :c , : , , , , , : , , " ) L , III " "h , : . I " . ," F 0 , , , 5 :f : , / L:,b: ) , 7 :1" ,, F 1:,F 9 $,,. ,IIJ,!J, #, " " g 7 : %:R g " : ,, ,, . ,b: ,, :" b:(
(295) !! , , !,5^HA # ., 3 : 8 : 8 , , : , ': N : , I ,%R::,,/, .
(296)
(297)
(298) .
(299) WX '
(300)
(301)
(302) ,
(303)
(304) -
(305)
(306) . ,&8&-
(307) / 0
(308) . ,,,, , !% Y #(,: , ". , ,,b:F"!d* ,, F, e,L))W# b: , : , ,,5 h9!1:Y ,)) Y# . :, F &: "", , I ., , , !d3" :,, : II,e/ ,)))X# *, I : F'" , , d , " e !, / X # , On :F b: FI J, ,"" :, (
(309) :c " , , , ", :F: , ,, ,"" "I F " F " : " , ,. : " " , ! T#!,/ XW#J,, :" " , :c ,:" , 0 ," ,I , ,, :" , : , - , ,, J,, , , I* ( , ,: >55 , @ !J, X# ,, , , " f : , - , , - 4. Conclusione *, J," ::: :I & f ,", b: F " 8 " f " , , f ,,I , ,", , , " i , :, " " : " " J, , :i : , ,, !, , ,: : , # , , , , "I I , F ,:, ,, : " : II :,, . ,: 1 " :, b: I , , I F: : II ! , :# , :" , , " , !, 1 ,, /, # 5 I ,. , J, dU
(310) e !J, X L ) X# , : : , , , , : : :I " , :, ,"" "I :, F , * : , . , ,I :I 8: :I :" J, , d " e !J, X X # , ,c 8 !<#$ , , ,d4 " e ,c : ,, ,"" "I :,, ,, . , , , :F I : : - , , g b: I g ,: " 8b: g I b: :"B&g , :, J, , ", , ",I: F - : , " *" : : " . :, , , -,I,:, !5^HA #
(311) , h" L b: F: :, ,:. I - , ,. I , -" ", 8, . ' ,I g , , , b: ,I g ), " , 1N , : :
(312)
(313) $B
(314)
(315) ! # . ! "# " #
(316) $.
(317) W
(318) $. BIBLIOGRAFIA A. Letteratura primaria J,4! X #$"B&L @
(319) BF
(320) + $%, :J ,0:: J, 4 ! X # "#,, #
(321)
(322) #
(323) U
(324) & + %: <: !<, # "#
(325) ,
(326) B
(327) /
(328)
(329) # '
Documenti correlati
Contrariamente ad una opinione diffusa anche tra matematici, non solo esiste un problema dei fondamenti ma il suo interesse, oggi in particolare, non ` e soltanto teorico
Many American orthopedic surgeons had the pleasure of meeting Professor Küntscher for the first time in 1957 when he came to Chicago to speak at the American Academy of
He was a past president of the Iowa Orthopedic Society, and a member of the Mid-Central States Ortho- pedic Society, the International College of Sur- geons, and national, state,
Fred became active in the American Academy of Orthopedic Surgeons, serving as chairman of the Instructional Course Committee from 1959 to 1961, chairman of the Committee on
Later that same year he was asked to talk on the operative fusion of the hip joint before the International Association of Medicine and Surgery in Budapest—quite an honour for a
qualora l’interessato sia iscritto presso una cassa professionale, aver compiuto l’età pensionabile, se più elevata, richiesta presso la gestione previdenziale d’iscrizione: presso
Lo stesso miglioramento non si è visto infatti nelle condizioni dei giovani, basti dire che dalla metà degli anni Ottanta a oggi il reddito del gruppo di individui nella fascia di
[r]
