Vedi Il carteggio commerciale della fine del XIV secolo: layout e contenuto economico

(1)

!"#$%!&#!'()#$ #'#*"(+$,$-$.//0$

12""345566678!"#9!&#!'()#7#":$

;<<=$>?0@-..>A$B$.//0$C#8!DE!$FD#'!8*#"G$H8!**

**!"#$%&'(()"#++'%#)$!'",'!!$"-.'",'!"/ 0"1'#!2"**

**!$3*4&" !"#$% $&%#! "#$#'("#**

)

&#$IJK#(D($C8(DL#MD#

>7$ !" #$%%$&" '())$&'"#$+ ,'-$) *.$,,%$.%

FD$"#"M)M$'M)J"(9!D"!$*N(L)#("M+$38M'MK("M8#M7$O2#$2($('J"M$)($PM8"JD($&#$

38!D&!8!$ "8($ )!$ 9(D#$ ()KJD!$ )!""!8!$ 9!8K(D"#)#$ &!))($ *!KMD&($ 9!"Q$ &!)$

R8!-

K!D"M$#$(8Q$JN#"M$8!M$KMD"M$K2!$"()#$&MKJ9!D"#$DMD$38!*!D"(DM$(**M)J"(-9!D"!$JD($*"8J""J8($)M8M$38M38#(+$JD($PM89()#"Q$3#S$M$9!DM$L!D!8()#EE(N#)!7$

T''#(D&M$())($)!""J8($&#$UJ!"#$K(8"!LL#$"(D"#$"J&!D"#$KM8(LL#M#$K2!$#$*MDM$

'M)J"#$K#9!D"(8!$KMD$UJ!*"($KM93)!**($&MKJ9!D"(E#MD!$9!8K(D"#)!+$J*('(9M$

(''!8"#8)#$ KM9!$ "()#$ &MKJ9!D"#$ 8#*3!""(**!8M$ JD($ *M)($ 8!LM)(4$ UJ!))($ &#$ DMD$

('!8!$D!JD($8!LM)(V$=!JD($8!LM)($D!))($K8#""J8(+$)($W9!8K(D"!K(X+$D!*-

JD($PM89($8#KMDMK#N#)!$!$N!D$&!YD#"($D!))($8!&(E#MD!$&!))!$)!""!8!$KM99!8-K#()#7$Z(G!E+$&#'!8(9!D"!+$2($38M&M""M$JD($8#K!8K($&#$K2!9#$PM89()#$*J$JD$

K(93#MD!$&#$./0$)!""!8!$(33(8"!D!D"#$()$K(8"!LL#M$W38#'("MX$&!#$9!8K(D"#$&!)$

"!93M

>

7$OM9!$#$#(+$#)$9MD&M$KM93)!**M$!$'(8#M$&!))!$)!""!8!$KM99!8K#()#$8(3-38!!D"($JD$J)"!8#M8!$!)!9!D"M$($8#38M'($&!))($K8!K!D"!$(""#"J&#D!$!3#*"M)(8!$

&!)$9MD&M$#"()#(DM$"(8&M9!&#!'()!7$OMD$#$)M8M$3!KJ)#(8#$K(8(""!8#$)#DLJ#*"#K#+$

L)#$(3!""#$PM89()#$&!)$"!"M+$#$PM89J)(8#+$#)$KM93)!**M$#"!9($&#$K#8KM)(E#MD!+$

UJ!"!$)!""!8!$#$&#KM"(DM$KMD$!'#&!DE($&())!$)!""!8!$K(DK!))!8!K2!+$)!$#%%$/

&"$ '#"0,"$$K2!$MDM$MLL!""M$&!))($9(LL#M8$3(8"!$&!L)#$#D"!8'!D"#$&#$UJ!"($

L#M8D("($ &#$ *"J&#4$ DMD&#9!DM+$ )($ 8#KK2!EE($ !$ )($ '(8#!"Q$ &!#$ )M8M$ KMD"!DJ"#$ )!$

(33(8!D"(DM$())!$)!""!8!$&#$K(DK!))!8#(+$!$)($)M8M$P8!UJ!DE($!$&#PPJ*#MD!$K(3#)-[_$

=!))!$DM"!$!$D!))!$&#&(*K()#!$)\(NN8!'#(E#MD!$T]H$KM88#*3MD&!$($T8K2#'#M$&#$<"("M$&#$H8("M+$CMD-&M$]("#D#7

>_{$ ^7$Z(G!E+$1( .(. ,( ,'&*2$&$ " #3")*'-( 4$& ,*#(,'*,)*5 6"#(., 4(0& 0.$ #$'%0&$ 7$ #" #$%%&$ )"&/}

'-".7$ %(,'".$ 7$ #" 8. 70 9(:$. ;<$+ #D$_;$R(""#$<"J&#!*7$`**(G*$#D$"2!$ !D(#**(DK!a+$b$c>00bd+$

(2)

!"#$%$&'($%)#*%#

+

,-.#&/-0#-1$2#&,#1#3.$4&5&6&+778&9:..;<==>>>?(-.#@-0#-1$2#?#.A

2$(-&3%&$2.(-..$%.#&#%0#"$.(#&0-22$&B%0$@-%.$2-&#@;(.$%C$& 0#&($""2.$&-&

"#("2$C#%-& 0-22D#%B(@$C#%-& %-22$& "#1#2.E& #.$2#$%$& .$(0*@-0#-1$2-?& F%& G!-6

3.$&""$3#%-4&#&"$(.-))#&"@@-("#$2#&3$($%%&#%0$)$.#&3#$&%-#&2(&$3;-..#&;#H&

;(;(#$@-%.-& -"%*@#"#4& 3#$& %-22$& $@;#-CC$& 0-#& (#B-(#@-%.#& 3.(#"#& -& 3"#$2#&

":-&"%.-%)%4&#%&0!-&3$))#&;-%3$.#&"@-&"@;2-@-%.$(#&-&"3.(!#.#&(#;(-%6

0-%0& -& $@;2#$%0& 0#& 12.$& #%& 12.$& $2"!%#& .-@#& B%0$@-%.$2#4& "%& 2D#0-$& 0#&

(-3.#.!#(-&!%&G!$0(&3#%.-.#"&0-22$&%$.!($&0#&G!-3.-&B%.#&-&0#&1$2(#CC$(%-&2$&

(#"":-CC$&;-(&;(.$(-&!%&.$33-22&3#)%#I"$.#1&$2&0#J$..#.&"*@!%-

+

_?

F2&"$@;#%-&-3$@#%$.&K&G!$%.&@-%&($;;(-3-%.$.#1*<&3#&.($..$&0#&$2"!%-&

0-"#%-&0#&@#)2#$#$&0#&2-..-(-&"%3-(1$.-&%-2&'%0&L$.#%#&0-22DM(":#1#&0#&N.$.*&

0#& O($.& 3"(3-4& 2-..-& -& 3.!0#$.-& #%& G!$($%.$& $%%#& 0#& (#"-(":-& #%#C#$.-& "*%& 2$&

;(-;$($C#%-&0-22$&%3.($&.-3#&0#&2$!(-$&3!22D#%.-(&"$(.-))#&0#&/#2$%&3..*&

2$& )!#0$& @$)#3.($2-& 0#& '-0-(#)*& /-2#3

P

_{?& '($%"-3"& 0#& /$("& L$.#%#4& #2& @-(6}

"$%.-&0#&O($.4&;"*&;(#@$&0#&@(#(-4&3"(#1-&$0&!%&$@#"&-&"((#3;%0-%.-&0#&

/#2$%4&Q$33$%&0$&O-33#%$<&RF%&1#.$&@#$&%%&S&B$..&$2.(&":-&3"(#1-(-TU?&V#&

$JJ#$@&2-..&.$%.-&0#&G!-22-&2-..-(-?

O-(&"@#%"#$(-4&2-&0#@-%3#%#<&2-..-(-&3"(#..-&3!&;*":#&"-%.#@-.(#&0#&"$(.$&

(#.$)2#$.$4&%-2&3-%3&0-22$&2$():-CC$4&0$&!%&B)2#&0-22-&0#@-%3#%#&0-22D$..!$2-&

B(@$.& MW4& -($%& 3-)!#.-& 0$& 2-..-(-& "3.#.!#.-& 0$& 0#1-(3#& B)2#& .#;& 2D$..!$2-&

B)2#& ;(."22?& X3Y4& ;-(& -3-@;#4& 0$& M1#)%%-& 3#& 3"(#1%4& #%& ;$(.#"2$(-&

$&'#(-%C-4&2-..-(-&0#&..&-&;#H&B$""#$.-&0#&"%.(&$&2-..-(-&0#&.(-&(#):-&"*@-&2$&

3-)!-%.-&#%1#$.$&$&Z-%*1$<

M2&%*@-&0#&L#*?&M&0Y&[8&0#&@$(C*&[P88 X*%&G!-3.$&!%&@$C*&0#&2-..-(-&0D!%*&1*3.(*&$@#":*<&G!$%0*&$1-.-&3-(J$.-2*&"*3.Y&I%*&#*& 1#&3#$?&V\&$2.(*&0#"*4&X(#3.*&1#&):!$(0#? O$):$.-&;-(&G!#&-&"*3.Y? &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&'($%"-3":*&-&"*%;$)%#4&3$2!.-&0#&]#)%*%-?

-&2-..-(-4&%-22$&3.($)($%0-&@$))#($%C$&0-#&"$3#4&3"(#..-&0$&.3"$%#4&%*%&

#@;(.$& 1-& G!-3.#& 3#& .(1$33-(4& #%#C#$%& @2.& B(-G!-%.-@-%.-& "%& !%D#%6

1"$C#%-& (-2#)#3$& ^RM2& %@-& 0#& L#4& $@-%U4& 2$& B(@$& ;#H& B(-G!-%.-_& -& "*%&

2$&0$.$&$2&"-%.(&0-22$&2-..-($&3.-33$?&V-#&"$3#&0#&2-..-(-&3"(#..-&0$&%%&.*3"$%#4&

3;-33& @$%"$& 2D#%1"$C#%-& (-2#)#3$& -& 2$& 0$.$& #%& @2.#& "$3#& 1#-%-& (#;(.$.$&

$22$&I%-&0-22$&2-..-($4&3!J#.&;(#@$&0-22$&I(@$?&'(-G!-%.#&;#&#&"$3#&%-#&G!$2#&2$&

2-..-($&#%#C#$&"%&2$&32$&#%1"$C#%-&(-2#)#3$&-&2$&0$.$&1#-%-&(#;(.$.$&32.$%.&

$22$&I%-&0-22$&2-..-($4&0;&2$&I(@$&0-2&@#..-%.-&"@-4&$0&-3-@;#4&#%&.$%.-&

2-..-(-&3"(#..-&0$&O$(#)#&0$&L-&M@J()#&$0&M1#)%%-&":-&"3Y&"*%"2!0-<&RX(#6

3.&1#&)!$(0#4&L-&M@J(!)#&$&O$(#)#?&M&0Y&+&0#&)!%)%*&[P`WU?

/2.-&2-..-(-&0#&%%&.3"$%#4&#%1-"-4&#%#C#$%&"%&#2&1"$.#14&(#":#$@$%0&

#2&0-3.#%$.$(#?&X3Y&$;(-&!%$&3!$&2-..-($&/$(":-3#%&Q""$""#&0#&X(-@*%$&":-&

+_{& /#&(#B-(#3"*&$2&;(-3-%.-&3$))#*&-&$&G!-22*&":-&3-)!-4&0#&/?&Z#$)%$"*1*4& !"##"$%"&'(")'"%"%&#'*}

+,-./%'0%1.2-"2!-.%"3-#,"1.2.)'1.%("0%1,#-"44'.%1.))"#1',0"5

P&_{$&.-3#4&0#3"!33$&%-2&[8a[4&K&3.$.$&;!JJ2#"$.$&#%& ?&'($%)#*%#4&6'0,2.%72"%8#"1"2-.5%90%1,#-"44'.%}

)'0,2":"%("00;<#1='+'.%>,-'2'%('%?#,-.4%'#(-%C-&[88W4&+&1*22?

!"#$%!&#!'()#$ #'#*"(+$,$-$.//0$12""345566678#'#*"(78!"#9!&#!'()#7#":

(3)

!"#$%&"'$"()*$%!$($+#),%-%.%/001%23##456677789"#$:"'$"()*$8$#;

<%=)9#">>$?%=?::"9=$)"%'"**)%@A"%'"%-<B%+"=??

+=9$("%)**)%=?:4)>A$)%'$%C$+)%=?+#$#D$#)%')%E9)A="+=?%F)#$A$%"%&)AA?%'GH*I$J?%

'">$%H>$8%KG"+":4$?%9$4?9#)#?%?LL9",%4"9)#9?,%DA%"+":4$?%:?#?%+$>A$@=)#$(?%

'"%=)##$(?%M$#)$)A?N%D+)#?%')*%=9":?A"+"5

O"9%E9)AJ"+=3?%'$%&)9=3?%"%&)AA?%'GH*I$J?%"%=?A4)>A$,%&)9=3"P$A?%'$%Q?=3)J$%+)*D#"8% O$)#"%=3"%$A%*)%I)**)%'$%AD:"9?%/%"%:G)L)#$=3)R%)%+=9$("9"%'"*%*$>)J?%=3"%A?A%'$++"%)*#9?%=3"% 4"JJ"%S/%"%'T%'$9"%4"JJ"%S %4$*?P"%J?T% %'$%U%L?A#)A",%V%'$%V%L?A#)A",%V%'"%W%L?A#)A"%+X%=3"% +$)#"%)($+)#$%+"%("A'D#"%*G)("#"%'$%$A#"A'"9("%=3"%A?A%+"%4"9')%"%'"%YD"+#?%9"+4?A'"#"8 O$)#"%=3"%4"9%*$%49$:$%:D*$%:G)4)9"%("%:)A'"9Z%)A=3?9)%I)**"% %'"%*"%'$#"%("9>)#"%')%*"#?% '?9)AA?%4D9%)("9"%+4)J):"A#?%=3"%$A#"A'?%=3"%$A%E"9"AJ"%A"%'$+4)="9"I"8%O"%(?*"P"% :)A')9"%)*=DA)%=?++)%)%E$9"AJ"%+=9$($#$:"%=D:%'?D#?%+=9$("9"%I"A"%=3"%+?A#?%'"%D+?%'$% :)A')9"%)%<A>*$P"%'$%<A>*$P"8%H($+)#$:"%+"%JGT%'?:)A')%'"%)*=DA)%9)++?A"%LD+#)A$%"%+"% )("#"%>D"9)J)%A"+DA)%=3"%*?%:)9"%+"%4?++)%9"=?AJ)9"%=3"%+"%4?+)%)A')9"%$A%O)9'">A)% "% +)*D#)#"% [?3)A"% \)9)J?**)% 4"9% 4)9#"% :$)% "% '$#$>"% =3"% L)#$% :"R% >"% +$)% 9"=?:)A')#$8% !"+4?A'$#$,%=3"%F$?%("%>)9'$8 F)#)%]9":?A)%'X"%U%A?("AI9"%S 1V8

/8% !" #$%&'" ( #" )+$,,'+"*

O":49"%=?A%9$L"9$:"A#?%)*%L?A'?%F)#$A$%'"**GH9=3$($?%'$%C9)#?,%*)%+=9$##D9)%

T%)%M:"9=)A#"+=)N,%)%$A>D)%A"##):"A#"%49"()"A#"%T%$%(?>)9"%#?+=)A?,%)A=3"%

+"% A?A% :)A=)A?% "##"9"% +=9$##"% $A% )#$A?,% ')% 4)9#"% '$% ?4"9)#?9$% 4$":?A#"+$% "%

?:I)9'$%$A%:?#$%=)+$,%"##"9"%+=9$##"%$A%(?>)9"%+$=$$)A?%"%("A"J$)A?,%"##"9"%

$A%49?("AJ)",%=)#))A?%"%=)+#$>$)A?,%"##"9"%$A%"I9)$=?%"%$A%)9)I?8%^%YD"+#"%

"##"9"%=?::"9=$)$%+$%49"+#)A?%:?#?%I"A"%4"9%DAG)A)$+$%'"$%49"+#$#$%*$A>D$.

+#$=$%=3"%)*=DA$%:"9=)A#$,%'?4?%#)A#$%)AA$%4)++)#$%)**G"+#"9?,%9$(")A?%A"%*?9?%

+=9$("9"8%<%(?>)9"%#?+=)A?%($"A"%)'?##)#?%)A=3"%')$%A?A%#?+=)A$,%+">A?%"($.

'"A#"%'$%DA)%49"=$+)%+D''$#)AJ)%"=?A?:$=)%A"$%=?AL9?A#$%'$%YD"**$8%]?+X%+=9$("%

)% E$9"AJ"% _$?()AA$% ')% C"++)A?,% :$)A"+",% $% % )>?+#?% S 1`5% aO?A?% )=3?+#D.

:)#?%+=9$("%)#$A?%+X%=3"%A?%("%:)9)($$)##$%+$%A?%+?A%I?A%+=9$##?9"%$A%9?:)A?%

4?=3b%A?A%*GZ%)=3?P#D:)#?c8

OD''$#)AJ)%A"$%=?AL9?A#$%'"$%@?9"A#$A$%A?A%+?#)A#?%:$)A"+",%:)%)A=3"%

'$% )#9"% A)J$?A$,% +"% A)($% >"A?("+$,% ("A"J$)A",% =)#))A"% "% )*#9"% $A'D>$)()A?%

A"$% 4?9#$% '$% Q9D>"+,% K?A'9)% "% O?D#3):4#?A% a4"9=3b% )##"A'?A?% $*% =)9$=?% '"$%

@?9"A#$A$c

W

₈

&"9=)A#$% =3"% +=9$(?A?,% +$% T% '"##?,% 49"()"A#":"A#"% $A% (?>)9"% #?+=)A?% "%

=3"%4D9",%+D=="'"()%)A=3"%)%?9?,%A?A%+$%$A#"A'"()A?%4"9%)%+=9$##D9)%+>)9I)#)%

'$%)=DA$8%\9)%YD"+#$,%()"%)%4"A)%9$=?9')9?,%49?49$?%$*%=?**)I?9)#?9"%4$d%49".

4)9)#?%"%=)4)=",%)%("9)%:"A#"%'"%+$+#":)%#D##?,%#)"%O#?'?%'$%K?9"AJ?,%+?=$?%

'$% E9)A="+=?% F)#$A$% A"**)% =?:4)>A$)% '$% E$9"AJ"5% +$% ("')A?% "% +D"% "##"9"% ",%

4D9"%)%=3$%')%#)A#$%)AA$%T%D+?%)%">>"9"%+=9$##D9"%:?#?%'$("9+"%#9)%*?9?,%($"A"%

)% #"A#)J$?A"% '$% 888% =)4?(?>"9"% A")% 4$)% $D+$?A"% '$% )("9"% 49"+"% A"*% +"A+?%

+I)>$)#?e%^%?%+#"++?%E9)A="+=?%A?A%:)A=),%$A%'$("9+"%?==)+$?A$,%'$%9$:49?.

W_{% E8%&"*$+,%-'##" .%"/$0%"#$,12 3(# *044(+*$0 4"+$,,$40 5%&6$#,(++"78(3$,(++"%(0 %(&#$ "%%$}

$%,0+%0 "# 9:;;< $A%E8%&"*$+,%5 ,+")=0+,$ ( #( *04'%$*"/$0%$ %(# 8(3$0(>0, E$9"AJ"%S1`W,%48%`f8

(4)

KD=$)A)%E9)A>$?A$

W

!"#$%&"'$"()*$%!$($+#),%-%.%/001%23##456677789"#$:"'$"()*$8$#;

("9)9?% "+?9#)A'??% )% +=9$("9"% :">$?% 4"9=3b% A"::"A?% ">$% +#"++?% 9$"+="% )%

'"=$L9)9"%*?%+=9$##?%'"G)A#$=?%"%@')#?%=?)I?9)#?9"%g@>8%Sh8

K"##"9"%=?::"9=$)$%=3"%9)449"+"A#)A?%)A=3"%DA)%L?A#"%$99$ADA=$)I$"%4"9%

'"@A$9",%=?A%"%4)9?"%'">$%+#"++$%=?A#":4?9)A"$,%AD?($%#"9:$A$,%AD?($%":.

:$,%AD?($%("9I$,%AD?("%:"9=$%g+"##?9"%YD"+#?,%?(($):"A#",%$A@A$#?h,%"%)A=?9)%

4"+$,%:$+D9",%:?A"#",%D#"A+$$%4"9%)%=)+)%"%4"9%$%)(?9?,%49?'?##$%'"**G)>9$=?*.

#D9)%"%'"**G?9#?,%"9I"%)$:"A#)9$%"%:"'$=$A)$,%)A$:)$%'?:"+#$=$%"%+"()#$=$%'$%

#"99)%"%'G)=YD)8%<A%#)A#$%)AA$%'$%9$="9=3"%+$):?%9$D+=$#$%)%=3$)9$9"%#)A#$%#"9:$A$%

)+#9D+$%=3"%(?=)I?)9$%"%>?++)9$,%4D9%49"+#$>$?+$,%A?A%)("()A?%=?A#9$ID$#?%)%

'"@A$9"

V

_{8% iA% "+":4$?% +?#)A#?5% aO"% 4D?$% L)$% ()A'$#)% '"% +":"% ')% ("9:$Ag$h,%}

=3?+#X%+$%=3$):)%I)9I?##$A)c

U

₈

O=9$("9"%"##"9",%:">$?%=?4$)9"%*"##"9",%T%DA?%'"$%49$:$%=?:4$#$%)L@')#$%)$%

>$?()A$%=3"%A"%L?A')=?%'"%:"9=)A#"%("A>?A?%)(($)#$%)*%:"+#$"9"5%)**G"#j%'$%

SW%)AA$%DA%>)9J?A"%"9)%>$j%'$"#9?%)*%I)A=?%'$%("A'$#)%"%)**G"#j%'$%SU.S`%)AA$%+$%

4)9*)%'$%aID?A?%9)>$?A$"9$c5

kD"+#)%:)##$A)%+GT%+?#"9)#?%DA?%L)A=D**?%'$%<)=3?4?%'"%l"9?,%)("()%SW%)AA$8%<%'D"%'X%T% :?9#?,%I"A"%>*GT%D+=$#?%*G?=3g$h?%'"*%=3)4?8%<+#)()%>$j%$%I?##">3)%)%("A'"9"%"%<)=3?4?%()% :?*#?%'$%LD?9$%'$%B$A>A?A"8 iA%>3)9J?A"##?%'$%SU%$A%S`%)AA$%'$%ID?A)%=?A'$J$?A"%"%+)4$)%*">>$"9"%"%+=9$("9"%I"A"%"% ID?A?%9)>$?A$"9$f₈

8% !" #$%&'(') )#+,"$*

<% #?+=)A$,% )A=3"% +"% A?A% +$% #9)##)% '$% DA)% 9">?)% )++?D#),% =?:"% >$j% '"##?,%

)9#$=?)A?%)%*"##"9)%$A%#)A#$%4)9)>9)@%)A')A'?%)%=)4?%D+="A'?%"+#"9A):"A#"%

)*%:)9>$A"%+$A$+#9?%'"**)%"##"9),%$A("9+):"A#"%)%YD)A#?%+$%L),%'$%+?$#?%)##D)*.

:"A#",%"%=?:"%"+":4*$@=)#?%A"**)%*"##"9DJJ)%'$%H($>A?A"%'$%+?49)%9$4?9#)#)8%

\)*$% 4)9)>9)@% A?A% $A'$=)A?% #D##)($)% DA)% +4"=$@=$#j% #":)#$=)5% +4"++?% +$% ()% )%

=)4?%"%+$%$A$J$)%DA%AD?(?%4)9)>9)L?%=?A#$AD)A'?%$%'$+=?9+?%$A$J$)#?%A"%4).

9)>9)L?% 49"="'"A#"8% <% A?A% #?+=)A$,% $A% '$("9+$% =)+$,% A?A% )9#$=?)A?% $% #"+#?% $A%

4)9)>9)@%"%)%"##"9)%T%=?+#$#D$#)%')%DA%DA$=?%I*?==?%'$%+=9$##D9)8

kD)A'?%+$%49"+"A#)%DAG)9#$=?)J$?A"%$A%4)9)>9)@,%$%49$:?,%'$%+?*$#?,%($"A"%

'"'$=)#?%)%9$"4$?>?%'"**"%"##"9"%$A($)#"%"%9$="(D#"%A"$%>$?9A$%49"="'"A#$,%$A%#)%

:?'?%49?="'"A'?%"%4"9:"##"A'?%DA)%("9$@=)%I$)#"9)"%'"**)%=?99$+4?A'"AJ)%

$A($)#)%"%'"$%#":4$%$:4$">)#$%')$%=?99$"9$%4"9%*)%=?A+">A)%'"**)%=?99$+4?A'"A.

J)8%]?+X%+=9$(?A?%)%_"A?(),%$%/`%'$=":I9"%S 1/,%E9)A="+=?%Q"A$A$%"%l$==?)$?%

'$%Q?A)==?9+?%'$%H($>A?A"5

V_{% &)9$)%_$)>A)=?(?%"%$?%+#$):?%:"##"A'?%$A+$":",%')%#)A#$%)AA$%?9:)$,%YD"$%(?=)I?*$%'"@A$#$%?%} '"@A$I$*$%=?A%=3$)9"JJ)%>9)J$"%)**)%'?=D:"A#)J$?A"%4"9%DA)%*?9?%"("A#D)*"%4DII*$=)J$?A"8 U_{% HFC,%*"##"9)%_"A?().H($>A?A",%S`8S/8S `V,%Q?A>$)AA$%CD==$%"%Q9DA?%'$%E9)A="+=?8}

f_{% E8%&"*$+, -#*$++' .$"", &'+, $/)0)1'/, 1$.'$&,"$2 3+4.' 0$""5-%/6'&') 7,+'0' .' 8%,+), E$9"AJ"%}

S1U/,%%48% /S8

!"#$%!&#!'()#$ #'#*"(+$,$-$.//0$12""345566678#'#*"(78!"#9!&#!'()#7#":

(5)

!"#$%&"'$"()*$%!$($+#),%-%.%/001%23##456677789"#$:"'$"()*$8$#;

<%=)9#">>$?%=?::"9=$)"%'"**)%@A"%'"%-<B%+"=??

C%'D%EF%($%+=9$(":?%"%4?$%)%//%)(":?%*"%(?+#9"%'"%'D%EF%"%)%'D%/G%)(":?%HI"**"%'"%'D%J8% B"'"#"%HI)A#?%+?49)+#"##"%$*%K)A#"%"%KI%4"9%=)>$?A"%'"**)%>"A#"%'"**L)9:"%=3LM%$A%N9?("AO)% "'%"%A?A%"9)%:?*#?%L+4"9#?%"%A?A%+)4")%K)9"%$%#9)>$##$%=?:"%)*%'D%'L?>>$%K)%P$+?>A?,%4"9% HI"+#)%)L%P$+?>A$%'"**"%(?+#9"%9$+4?A'$):?J₈

Q"A#$A)$)%'$%4)9)>9)@%=?:"%HI"+#?%3)AA?%=?A+"A#$#?%'$%+#I'$)9"%*L?9>).

A$OO)O$?A"% '"% +"9($O$?% 4?+#)"% "% $% +I?$% =?+#$

1

_{,% $% #":4$% 9$=3$"+#$% ')*% +"9($O$?%}

+#"++?,%$A%HI"+#?%I#$:?%=)+?%K)=$$#)#$%')%IA)%49)++$%:?#?%'$KKI+)%#9)%"%)O$"A.

'"%#?+=)A"5%$*%'"+#$A)#)9$?,%)44"A)%9$="("()%A"**"%+I"%:)A$%)%"##"9)%')%4)9#"%

'"%=?99$"9"%$A=)9$=)#?%'"%#9)+4?9#?,%)44?A"()%+I**)%+#"++),%)A=?9)%49$:)%'$%

'$+4$">)9)%'"%#I##?%*)%')#)%'$%)99$(?,%+4"++?%)==?+#)#)%)A=3"%')**L$A'$=)O$?A"%

'")%($)%+">I$#)%'))%"##"9)%+#"++)8%<A%#)%:?'?%=?AK9?A#)A'?%*)%')#)%'"**)%

"##"9),% )% ')#)% '$% =3$I+I9)% '$% HI"**)% +"% $A'$=)#)% "% *)% ')#)% '$% )99$(?,% M% +#)#?%

4?++$P$"%)%&"$+%'"@A$9"%"%49"=$+"%'I9)#"%'"%+"9($O$?%'$%$A?#9?%'"**)%=?99$.

+4?A'"AO)%'"*%#":4?

E0

_%R@>8%/S8

T%()"%)%4"A)%49"=$+)9"%=?:"%HI"+#"%'I9)#"%+$)A?%$A=9"'$P$*:"A#"%=?A.

#"AI#"%49?49$?%>9)O$"%)'%IA)%9)O$?A)"%?9>)A$OO)O$?A"%'"%+$+#":)%'$%$A?*.

#9?%'"**)%=?99$+4?A'"AO)%9">?)9:"A#"%)(($)#)%)%'"+#$A?%$A%4)9#$=?)9%:?'?%

+I>$% $#$A"9)9$% 4$U% $:4?9#)A#$8% Q?+D% 4"9% &$)A?.B"A"O$)5% VW"##"9"% '$% HI$% )%

B$A">$)%K)#"%=3?A#?%=3"%?A>A$%'?:"A$=3)%:)##$A)%=$%()%4"9%9">3?*)%E%K)A#",%

"%'$%HI$%)%X9I>)%=3?:"%*"%+=3)9+"**"%')%WI=3)%*Y%4)++)A?%4"9%HI$,%"%=3?+D%4"9%

N)9$>$Z

EE

₈

[A%+"9($O$?%"K@=$"A#"%)A=3"%+",%?(($):"A#",%=?A%*"%+I"%'?(I#"%"=="O$?A$5

B"'I##?%)($):?%=3?:"%9$=$"("+#"%'I"%A?+#9"%*"##"9"%+#)##"%:?*#?%4"9%=3):$A?5%A?A%("%A"% :)9)($>*$)##"%4"9\%=3"%A?$%+#$):?%$A%=3)4?%'"*%:?A'?,%=3"%HI$%A?A%+$%4)9#"%:)$%A"IA?% 4"9%("A$9"%=3?+#Y8%&)A'$):?%*"%*"##"9"%)%X9"+=$)%"%49$:)%+$"A?%=3?+#Y%+$%9$+#)A?%$A%+I% :?*#$%P)A=3$E/_8%

]8% !" 1)0.) '//)") .$" /)11$%/')*

<*% =?A#"AI#?% '"**)% *"##"9)% M% "+#9":):"A#"% '$("9+$@=)#?5% )$% 9$K"9$:"A#$%

49?49$):"A#"% "=?A?:$=$% $A#"9"++)A#$% $% :$##"A#"% "% $% '"+#$A)#)9$?% +$% )==?.

+#)A?% 9$K"9$:"A#$% "=?A?:$=$% 9")#$($% )% 4)"+$% "% )% +?>>"##$% )A=3"% :?#?% *?A.

#)A$,% A?#"% :?#?% >"A"9)$% =3"% =?:IAHI"% 4?#9"PP"9?% '"#"9:$A)9"% 9$=)'I#"%

J_{% &8% ^$)>A)=?(?,% 9$%/,0+' +)#/,0' , :$0)&,2 ;%,<=/'> 1$%/' $ *%$((' 0$" ?!@ #$/)"), _)4?*$%}

/00 ,%48%F]8

1_{% W8%`9)A>$?A$,%A%B,0'((,(')0$ $ /)#+' .$" #$%&'(') *)#+,"$ ,"", =0$ .$" ;%$/$0+)2 C0 /)0+%'D4+)}

.$""5-%/6'&') 7,+'0' .' 8%,+), N9)#?%E1JF8

E0_{% `8%&"*$+,%!0+$0#'+E $ %$B)",%'+E 0$"", .'<<4#')0$ .$""5'0<)%1,(')0$ $/)0)1'/, B$0$%,"$ 0$" 9$F}

.'+$%%,0$) $ '0 A//'.$0+$ ,"", =0$ .$" 9$.')$&)> $A% G'#+)'%$ H/)0)1'I4$ .4 1)0.$ 1H.'+$%F %,0H$0> JKLMFJNLM2 9H",0B$# $0 "56)00$4% .$ O$%0,0. P%,4.$"> a?I*?I+"%E1bF,%448%FJ1.]/]8

EE_{% CcN,%*"##"9)%&$*)A?.N$+),%/G818EF1 ,%a?::)+?%'$%+"9%^$?()AA$8}

E/_{% W8%`9)A>$?A$,%Q!0 /,*) .$" 1)0.)R2 3$' "$++$%$ 1$%/,0+'"' ., P$%B,1) ,"", =0$ .$" ;%$/$0+),}

$A%S5$+E .$' @'#/)0+'2 !" .)1'0') .' 9'",0) <%, ?!!! $ ?@ #$/)"),%)%=I9)%'$%W8%Q3$)44)%&)I9$,%W8%c"% CA>"*$+%Q)44)P$)A=),%N8%&)$A?A$, &$*)A?%E11F,%48%]E]8

(6)

WI=$)A)%`9)A>$?A$

G

!"#$%&"'$"()*$%!$($+#),%-%.%/001%23##456677789"#$:"'$"()*$8$#;

+I**L)>$9"% "=?A?:$=?% '$% HI">*$% ?4"9)#?9$8% C==)A#?% )$% =?A#"AI#$% "=?A?:$=$,%

A"%+"A+?%4$U%):4$?%'"%#"9:$A",%$A%HI"**"%"##"9"%=?::"9=$)$%4?++$):?%4?$%

9$#9?()9"%9$K"9$:"A#$%)'%)(("A$:"A#$%4?$#$=$%R)%:?9#"%'$%IA%+?(9)A?,%IA)%

>I"99)S,%9"$>$?+$%RIA%>$IP$"?S,%+)A$#)9$%RIAL"4$'":$)S%=3"%=?:IAHI"%'"#"9.

:$A"9)AA?% :?'$@=)O$?A$% '"*% :"9=)#?,% '")% '?:)A')% "% '"L?KK"9#),% =?:"%

&)9$)% ^$)>A)=?(?% ):4$):"A#"% '$:?+#9)% A"*% +)>>$?% =?A#"AI#?% $A% HI"+#)%

:"'"+$:)%+"O$?A"8%T%+#)%49?49$?%$A%HI"+#?%$%=)9)##"9"%dIA$("9+)"e%'$%HI".

+#"%"##"9"%#)A#?%P"A"%+4"=$@=)#?%')%`"'"9$>?%&"$+5%A?A%="9#?%*)%'?=I:"A.

#)O$?A"% '$% IA)% +?)% )O$"A'),% A?A% $:4?9#)% HI)A#?% $:4?9#)A#"% K?++",% :)% )%

#"+#$:?A$)AO)%'$%#)A#"%9")#Y%'"%#":4?%49"+"A#)#"%49?49$?%')$%49?#)>?A$+#$%

'$%HI">*$%)==)'$:"A#$8

f$%)("()A?%A?#$O$"%'$9"##"%')%&)9%_"9?5%!?++?%'">$%f#9?OO$%+=9$("%')%Q)K.

K)%Rg"K",%`"?'?+$)S%$A%Q9$:")5

CP$):?% #9?()#?% HI"+#?% N)"+"% 4$U% =)#$(?% )% :"9=)#)A#$)% =3"% K?++"% >$Y% M% >9)A'"% #"A4?8% T%MAA"%=)>$?A"%*)%=)9"+#$)%=$%M%'$%("##I)>*$)%=3"%=$%M%h#9"#)A#$%=)9?%=3"%A?A%+I?*"%"++"98% T%("'9)A"%*)%4"A)%(LY%=3i%$A%+I%HI"+#"%>)*""%'$%^$"A?()%A?A%($"A"%*)%9?P)%M%+I')#)%'$% ("A$9"8%jI"+#)%'$%W$)A?%Q"A#I9$?A"%($"A"%=)9$=)%'$%+=3$"A)*$%"%Y%)*HI)A#"%=)9)P"%'$%()$%"% IA%4?=3?%'$%+"#)8%&)%YAA?%=?A4"9)#?%$%()$%)L%49">$%=3"%=?+#Y%("9)AA?%')%K8%E/0%$*%:$>*$)$?k% "%*"%+"#"%=)A)*I$"%')%+8%] %"%*)%*">$%')%+8%b08%T%4I9"%=3"%+"%A"%#9?()++"%=3"%=$%Y%')A)9$%)++)$% "%A?A%=$%Y%9?P)%')%=?A4"9)9"8%Q$"9)%=?+#)%HI$%+?::$%/%+)>>$%/%$*%=)A#)9?%=3"%M%#I#?%IA% 4"+?%=?A%HI"*?%'$%=?+#D%=3"%("9Y%$*%=)A#)9?%=?+#D%*P8%E 8%X"A"%=3"%A?A%("%A"%($"A"%4IA#?% Ai%$%($A$O$)A$%A?A%A"%9"=3)A?%=3"%A?A%+"%ALM%#9?()#)8%!"=)A?%$%($A$O$)A$%>9)A'"%HI)A#$#Y% '$%()$%"%+=3$"A)*$%"%4?=)%+"#)%EF₈

W"%"##"9"%=?::"9=$)$%+4)O$)()A?%+$A?%)%&)9%Q)+4$?,%9$#9)+:"##"A'?%"%

A?#$O$"%)(I#"%')%C+#9)l)A5

m==$%*"##"9"%')**)%a)A)%K)##"%=?:"%'"##?%'D%b%'$%+"##"AP9"%"%+?49)%+"#"%'$=?A?%"+"9("A"% 4?=3"%?%A?A%4IA#?%)%("A'"9"%"%=)9$++$:"8%&)%)(")A?%)(I#"%*"##"9"%'$%^$#)9=)A$%$A@A?% K)##"%'$%*I>*$?%=3?:"%*Y%"9)%>IA#?%/%=?+#)=3$%=)9$=3$%'$%+"#"%)++)$%"%'L)*=3IA"%+4"O$"%"%?*#9"% )%=$\%)*#9"%=)9?()A"%)++)$%)#"A'")A?E]₈

W)%"##"9)%=?::"9=$)"%'"%#":4?%"9)%LIA$=?%+#9I:"A#?%4"9%#"A"9"%=?A#)#.

#$%=?A%$%:"9=)#$,%4"9%()I#)9"%9)O$?A):"A#"%4?++$P$*$%+#9)#">$"%"=?A?:$=3"8%W"%

A?#$O$"%9$:P)O)A?,%"##"9)*:"A#",%')%IA)%4$)OO)%)**L)*#9),%#9?()A?%=?AK"9:",%

9"##$@=3",%+:"A#$#"8%Q?+D%IA)%"##"9)%')%`"99)9)%$A($)#)%)%`$9"AO"%'"%b%)49$*"%

EF1J%9$4?9#)%$AK?9:)O$?A$%:"'$)#"%')%)*#9$5

Q3)9$% :)>>$?9$,% M% *)% =3)>$?A"% '$% HI"+#)% 4"9=3i% HI"+#)% +"9)% )P$):?% *"##"9)% ')% n)A?P$% '$%a)''"?%'$%B$A">$)%=3"%4"9%IA?%("9+?%(L)($+$):?%=3"%&)9=3?%'$%B"9O?A$%=3"%($"A"%'$% &)$?*$=3)%M%>$IA#?%A"**L<+#9$)%+)A?%"%+)*(?,%>9)O$"%*L)PP$)%<'$?,%+$)#"A"%)($+)#$E ₈ EF_{% `8%&"*$+,% !"#"$"%&%'(")*++"%,&))&%-''".*!-/"0$"%"$%12-)"-%3'&.0)"%415645178%!?:)%E1b ,%48% E8} E]_{% &"*$+,% !"#"$"%&%'(")*++"%,&))&%-''".*!-/"0$"%=$#8,%48% E8} E _{% CcN,%*"##"9)%`"99)9).`$9"AO",%b8]8EF1J,%X)9#?*?%c)9'$%"%n)A?P$%'$%X"9#?8} !"#$%!&#!'()#$ #'#*"(+$,$-$.//0$12""345566678#'#*"(78!"#9!&#!'()#7#":

;<.B>

(7)

!"#$%&"'$"()*$%!$($+#),%-%.%/001%23##456677789"#$:"'$"()*$8$#;

<%=)9#">>$?%=?::"9=$)"%'"**)%@A"%'"%-<B%+"=??

!" #$%$&&'%'" ()+'%,$!'" -" .(',&'" !'&&'%'" /" %0$-&1" )" #1)&)($2*1)'" #1)"

()$"#1)&)($"'"$&&')&$"&%$)31!$21)'"-'!!'")1&2*'4"-'!!'")1+&5"-%'&&$6')&'"

'" )-%'&&$6')&'" %3($%-$)&" 6&&')&'" '" -',&)$&$%*1" -'!!$" !'&&'%$7" 81,9" ()$"

!'&&'%$4" ,:'-&$" -$" ;+3)1)'" $" <%')2'4" !!(,&%$" #1)" -1+2$" -" :$%&#1!$%*" !'"

,1%&"-",:'-21)"-":'!!"'=='&&($&'"-$">'%:3)$)1",(";3(',?@1%&',":'%":1"

:%1,'3(%'",(">,$A

;"-9"BC"-*"6$3*1"$0*$61"!'&&'%$"-$">'%:*3)$)1"-$">*'%1"D'#E*)*"=$&$"$"-9"BF"-'&1"6','"'" #1)&$"#16'"*)"=%$":1#E*"-9'"6$)-'%5"*)";3($"@1%&&$"&$)&'":'!*"#E'")'!!'"G"0$!!'"+*",1)1" ,166$"-122*)'"HII"'":1*"-*#*'"-*%5"#1)&1"-*"&(&'"$":()&14"$0*$61"%*#1%-$&1"$-";3($" @1%&&$"#E'"!!'"G"0$!!'"+*",1)1"6$J)K-*"$">*,$"$!":%*61"+*$3*1"+*",$%5"#E'"-1+'%5"','%'"!$" )$+'"#$,&'!!$)$BL₇

>'%&$)&14",'"!M;%#E+1"-"<%$)#',#1"N$&)"#"E$"#1),'%+$&1"!'&&'%'":%1+'?

)')&"-$":O"-"FCI"!1#$!&54"!'"#&&5"P-1#(6')&$&'Q")"%'$!&5",1)1")")(6'%1"

-"61!&1",(:'%1%'":'%#ER""%='%6')&"$!!M$&&+&5"'#1)16#$"&(&&$4"$3!"$##$?

-6')&":1!&#4",$)&$%"'",1#$!4")"3')'%$!'4"%3($%-$)1"#')&)$$"-"$!&%'"

%'$!&5" %$::%',')&$&'" )" .('!!'" !'&&'%'7" !" 61)-1" '#1)16#1" /" ()14" 1%$" #16'"

$!!1%$4"'"!"6'%#$)&'4")1)"6:1%&$",(".($!'":$22$","&%1+"$-"$3%'4"-'+'"#1?

)1,#'%'"'"$::%1=1)-%'"%'$!&5"$)#E'"61!&1"!1)&$)'7">'%"','6:14"$)#1%$4"()$"

!'&&'%$",#%&&$"-$">,$"$"S')1+$"-$"T&1!-1"-"U1%')21":%'#,$"=$&&"#E'"%3($%?

-$)1"6'%#$&"!1)&$)4"V$%#'!!1)$"'"V%(3',A

U'" 6$)-1%!!'" -$" V%(3$" )1)" #E%'-1" W)*,#E$)1" 6$*4" &%1+'6*" )1)" +*" ,$%5" !$" 3%$,#*$" +*" -$+$&'"$"X)&')-'%'A"/"&(&&$"#E1!:$"-*".('M"-*"!5":(%'"-*%'*"!1%1":'%"61-1")'"=$%'01)1"W)'" '"#E1,9"Y"-'&&1"$"V$%2$!1)$"3!*"-*#E$)17"Z"-*%'*"6*"%*6'&&$"*"-$)$%*"*)":'%Y",'"&&*"6$)-1" %10$" ,$%5" =$&&1" :'%" 61-1" #E'" 6$*" )'*" -$)$%*A" &%1:1" 6*" ,1)1" ,(!!1" ,&16$#E1" .(',&*" @$)*)*"-$"()":'21"*)".($4",*$&'"$+*,$&*BC₇

[7" !"#$$% # &'(#)#

)"61!&"#$,4",'6:%'"-$":$%&'"-'3!"1:'%$&1%"&1,#$)*4"!$"!'&&'%$"&%1+$+$"

#1)#!(,1)'"#1)"-('":%'#,*":$%$3%$W4"()1"-'-#$&1"$!!'".(1&$21)"-'!"31%)1"

-'!!'":%)#:$!"6'%#A

>':'"!07"FB",7"F\"#'%$"0$%0$%',#E$"!07"BB",7"B[4"]16$)*$"'"2$1%%$"!07"BF"*)",7"[":*O\"3')3*1+1" 6*##E*)1"!07"F^"_4"0'!!$-*"H`4"#E1!1)0*)1"GF\"2(##E'%1"-16$,#E*)1"FC4"0$)0*!1)*1"F`4" 6(#*$&&1"FL"#')&1\"3E$%1=$)*",7"FI4")1#*"61,#$-'",7"F["!'",$)'4"%1&&'",7"BL4"6$#'",7"H[4" 3E$!*)3E$",7"G[4"2$='%$)1"1%&$",7"[`"*)"LI4"0'!!'3E*'%*",7"[F"*)"[G4"6'%#E$-*'%'",7"GI"*)" GF"!*00%$B`₇

UM$!&%1"-'-#$&1"$!!'".(1&$21)"-'!!'":%)#:$!"61)'&'"'(%1:''",(!!$":*$2?

2$"-'!"6&&')&'4")'!"#$,1"a')'2$A"b>'%"#1,&5"cS')1+$d"FeH4"V1!13)$"f":'3*1"

BL_{" ;N>4"!'&&'%$";+*3)1)'?<*%')2'4BL7[7BH``4""<%$)#',#1"N$&*)*"'"V$,,$)1"-$">',,*)$7} BC_{" ;N>4"!'&&'%$">*,$?S')1+$4"B`7BF7BH^[4"T&1!-1"-*"U1%')217} B`_{" S*$3)$#1+14"*#"+,()% )'-+,(% , .#('/, #*&74":7"FHH7} !"#$%!&#!'()#$ #'#*"(+$,$-$.//0$12""345566678#'#*"(78!"#9!&#!'()#7#":

;<.0=

(8)

U(#$)$"<%$)31)*

`

]'&*"@'-*'+$!*"]*+*,&$4"g"?"FII^"hE&&:Aeeiii7%'&*6'-*'+$!*7*&j

.(4"<%')2'"G"Fe[4">,$"B"f4"@!$)1"G"_":'31"!54"V%(3$"FF"_4">$%3"FF"FeH"

:'%"=%$)#1k

B^

₇

l)$"+1!&$"&'%6)$&$"!$"!'&&'%$"'"$::1,&$"!$"W%6$4"!"6&&')&'4")"61!&"#$,"

%:1%&$+$"()$",'#1)-$"-$&$4".('!!$"-"#E*(,(%$"-'!!$"!'&&'%$",'".(',&$"$+'+$"

%#E',&1":O"-"()"31%)1":'%"!"#16:!'&$6')&1"'"!$",($"#E(,(%$7"UM$&&',$"-"

(!&6'")(1+'"1"-"-$&":O":%'#,4"!$"6$)#$&$"-,:1)0*!&5"66'-$&$"-"()"

#1%%'%'":'%"!".($!'")+$%'"!$"!'&&'%$4"!$",&$)#E'22$":'%,*)14":1&'+$)1"$!!()?

3$%'""&'6:"-'!!$",&',(%$A"b>'%".(',&$")1)"&":1,,1"-%'":*OA",1)1"L"1%'"'-"Y"

$)#1%$"$",#E%+'%'"$"T61)'"'"$"D16$m1"-",'%"S1+$))"'":(%'","+1%'0'"()"

:1#E1"-1%6*%'nk

FI

₇

l)$"!'&&'%$",#%&&$"-$"@!$)1"$"S')1+$A

;!")16'"-*"N*14"$6')7";"-9"BH"-*"='0%$*1"BH^G" ;".(',&*"-9"+MY",#%*&&1".($)&M/",(&1"-*"0*,1)3)1"'"-*":1*"Y"H"+1,&%'4"!M()$"'"$"-9"`"-'"-9"FC" '"!M$!&%'"-9"F"-'"-9"F`"'"-9"BB":'%"X!"@(&1!1"()$"-'"-9"L7"Z"#E1)"',,'"!'&&'%'"-$"<*%')2'"'" a*)3)1)'4"%*,:1,*"!1%14"$"+1*"$#E$-'":*#E1!$"%*,:1,&$",9"-*%'"0%*'+'7

a1M" -*&'" :'%" !$" #E1+'%&$" -'" -9" L" #E'" -'&&1" -9" 6M$+'&'" *,#%*&&1" #E1" !'&&'%$" -*" S(*-1" -*" N16')*#E1A".(',&$")1)"Y"$(&'"$)#E1%$4"&%1::1":')$)1"$"+')*%'".(',&'"+1,&%'"!'&&'%'n N*&'":'%"!$":%*6$":%'3*1"-*"!$)'"-*"T$)"c@$&'1d"'")1)"6$)#E*"'",'".('!'",*"!$+$"#E1,&9",*" ,#E1,#*$"1"))17"Z4":'%#ER",*"!$+$"$-"$.($"=%'-$4"-*&'"#E16'"&1%))$".('!!$"+*",*"!$+$"'"#E'" ,:',$"/"!$"*,:$##$&$"-*"#E1,&9"'")1)"6$)#E*7"]*,:1)-'&'"'"#E16'"+')'"'"#E'"$"-$)$%*"'" #E'"$"&'):17 ;:%',,14"-*%'&'"$"<*%')2'",'".(',&'"!$)'"-*"T$)"c@$&'1d"+*",*"!$+$)1"#E1,&9":'"3!*"$!&%*",'" ,*",#E1,#*$)17 V$%&1!16'1"-*"<%$)#',#1"/",(&1".(*4".(',&1"-9",M/"%*&1%)$&1"$"a*3!*$)$"'"X)".(',&$",$%5" ()$",($"!'&&'%$4"%*,:1)-'&'7"8%'-1",'")M$)-%5"$"a*)3)1)'7

>':'" !07" HI4" 0'!'-*" ^[4" 6*#E*)*" [[4" #$)'!$" W)'" [I4" 6'2$)$" H[4" -16$,#E*)*" G`4" )1#*" 61,#E$-'",$!-'"L[4"%1&'"[["#')&14"3E'%1=$)*",7"HG4"3E$!*)3E$"BI4"6$#'"3%1,'"B["!*00%$4" #$::'%*"$!',$)-%*)*"0'!*")(1+*",*",1)1"+')-(&*"!07"G",7"["#')&1"$"-$)$%*7 N*&'":%'3*1"-*"#E1&1)'"'",'"+'")M/"'"#E'"%10$"'".('!1"#E1,&'%'0'"$"&'):1"'"#E'"$"-$)$%*4" =$&'!17 T$%5##*"F"-*"V%()1"#E'"6$)-$"-$"a*)'3*$"o$)10*"-*"D$-'14"-$&'!'7 8E$)0*":'%"#E1,&9"'"a*)'3*$"G"f4">*,$"H4">$%*3*"B"_":'%"#')&1":'3*14"V%(3*$",7"HB7 pR"$!&%1"+*"-*#E14"8E%*,&1"+*"3E($%-*":'% """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""D16$m1"-*",'%"S*1+$))*"*)"@*!$)14"-9"BG"!$"6$&&*)$7 !"#$A <%$)#',#E1"-*"@$%#E1"'";)-%'$"-*"V1)$))1 *)"S')1+$7 N$"@*!$)14"$"-9"BC"-*"='0%$*17

)" .(',&$" !'&&'%$" :1,,$61" %&%1+$%'4" #16'" )" #')&)$$" -" $!&%'4" !$" -$&$"

-")*21"J!"BH"-"='00%$1"BH^[K

FB

_{4"!$"-$&$"-"#E(,(%$"J!"BG4"!$"6$&&)$K"'"!$"}

-$&$"-"$%%+1"-'!!$"!'&&'%$",&',,$"J!"BC"-"='00%$1K4".(',&M(!&6$"$::1,&$"-$!"

-',&)$&$%1"$"S')1+$"$!"616')&1"-'!!$"#1),'3)$4"*)".(',&1"#$,1"'=='&&($&$"

)",1!"H"31%)7

B^_{" ;N>4"!'&&'%$"a')'2*$?S')1+$4"BG7BI7BH^[4"o$)10*"-*"D$--'1"S$--*7} FI_{" @'!*,4"%&'! ()*!++,)-( ,)!.$/$0(.,)0!*(!-,+!)#*&74"):7"BBF7} FB_{" T*"%*#1%-$"#E'"*"W1%')&*)*"$-1&&$+$)1"*!",*,&'6$"-*"-$&$2*1)'",1)(/.,"/, ($/!":'%"*!".($!'"!M$))1"} *)*2*$+$"*!"F["6$%214"*!"3*1%)1"$::()&1"-'!!M )#$%)$2*1)'A":'%"%*:1%&$%'"&$!'",*,&'6$"$!!M$&&($!'4"!'" -$&'"#16:%','"&%$"*!"Bq"-*"3'))$*1"'"*!"FG"-*"6$%21"#16:%',1"-'+1)1"',,'%'"$(6')&$&'"-*"()"$))17 !"#$%!&#!'()#$ #'#*"(+$,$-$.//0$12""345566678#'#*"(78!"#9!&#!'()#7#":

;<>/=

(9)

!"#$%&"'$"()*$%!$($+#),%-%.%/00 %12##345566678"#$9"'$"()*$7$#:

;%<)8#"==$>%<>99"8<$)"%'"**)%?@"%'"%-;A%+"<>>

B)%"##"8),%3$"=)#)%$@%#8"%3)8#$%@"%+"@+>%'"**)%*)8=2"CC),%($"@"%3>$%8$3$"=)#)%

)@<>8)%$@%#8"%3)8#$%?@>%)%>##"@"8"%D@%ED)'8)#$@>%"%($"@"%<2$D+),%*"=)#),%F>8)@'>%$%

"9G$%<>+H%+>(8)33>+#$%<>@%I+3)=>%')%"##"8"J%$%<D$%G)@'>*$%("@=>@>%+$=$**)#$%<>@%

<"8))<<)%38"++)#)%D+)@'>%D@%3$<<>>%ED)'8)#$@>%'$%<)8#)%D+)#)%K?=7%LM7%%%%

N7%) 2."(-!"!3)&!0'"!)&."(-!"!

OD)%3)8#"%3$)@)%'")%"##"8)%<>+H%<2$D+)%+$%+<8$("()%$%@>9"%'"*%'"+#$@).

#)8$>%"%+$%8$3>8#)()%)%9)8<)%9"8<)@#$",%D@%+"=@>%<2"%8$<2$)9)()%$99"'$)#).

9"@#"%D@)%+3"<$?<)%)C$"@')%K?==7%P%)%"%GM7

O$%+<8$("()%9>#>,%9>#$++$9>4%+>@>%$@+$+#"@#$%"%8$3"#$#$("%*"%"+>8#)C$>@$%)%

+<8$("8",%+<8$("8"%3"8%>=@$%<>88$"8"%'$+3>@$G$"4%I@>@%($%3"+$%)%3"@)QJ7

O$%+<8$("%)@<2"%$@%#8)=$<2"%><<)+$>@$%<>9"%ED")%'")%9>8#"%'$%D@%?=*$>4

R"8%ED"+#)%@>%(S%3>+>%+<8$("8"%3"8%D@)%9$)%=)8C>@"#)%<2TU%$#)%)%R)8)'$+>4%+#)9)#$@)%*)% F)<$>%+>3"*$8"7%B)%<2)V>@"%'$%ED"+#)%U%3"8%)($+)8($%3"8<2W%3"8%)*#8)%($%X%'"#>%*$%FD+#)@$% @>@%'"+#"%3"8%9"@>%'$%F7%LN//₇

O$%+<8$("%'D8)@#"%F"$<$%"("@#$%F)9$$)8$4

&"@#8"%<2T$>%+<8$(>%ED"+#)%*"##"8),%ED"+#)%9)#$@)%'$%GD>@T>8),%*)%Y)@@)%Z%#)@#>%=8$')#>% <2"%*TZ%F)##>%D@%F)@<$D**>,%"%*"$%"%*D$%+#)%G"@",%=8)C$)%'$%[$>Q%[$8"#"*>%)%9>@@)%&)8=2"8$#)% "%)%9>@@)%\8)@<$"+<2)%<2"%+>%@T)8)@@>%<2>@+>*)C$>@"/L₇

O$%+<8$("%@"$%=$>8@$%'$%F"+#)4%I"%3"8<2W%>=$%U%Y)#)**"%($%'$8"9>%G8$"("J,%"%

@>@>+#)@#"%ED"+#>,%)%"##"8)%U%<>+#$#D$#)%')%G"@%#8"%F)<<$)#"

/P

₇

O$%+<8$("%)@<2"%')%3)8#"%'$%#)@#"%9"8<)@#$%'>@@"%"%*T)8<2$($>%38)#"+"%<>@.

+"8()% 9>#"% >8>% "##"8"7% ]+"93)8"% $% <)+>% '$% #)"% 9>@@)% [D<<$),% '>@@)% '$%

[">%^9G8>=$,%'"**)%ED)"%+$%U%<>@+"8()#>%D@%@D#8$#>%<>83>%'$%"##"8"%$@($)#"%

')%&>@#3"**$"84

^*%@>9"%'$%[$>,%)9"@7%^%'H%/0%'$%9)=$>%_L`L ^%'H%aa%($%+<8$("9>%@>+#8)%*"##"8)%3>$%@$D@)%@T)("99>%(>+#8)%"'%U<<$%3><2>%)%'$8"7 b@)%G)**)%'$%+"#)%<2"%')%c"@>()%($%'U%("@$8"%3"8%*)%($)%'$%O)>@)%F)#"%<2"%<2>9"%)(D#)% *T)("#"%+DG$#>%ED)%*)%9)@'$)#"7 ]%3$d%($%'U%("@$8"%')%R$+)%3"8%*)%'"##)%($)%'$%O)>@)%G)**)%D@)%'$%C"@')'$%'$%e>*>@=@)%<2"% +$9$*"%<"%*)%9)@'$)#"%+DG$#>%<>9"%*T)("#"7 ^*#8>%@>@%($%'$<$)9>%3"8%>8)7%fD$%@>@%<$%+$%F)%@D**)%"%+>*>%<$%+T)##"@'"%)%+>##"88)8"%"%#8>3>% =8)@%')@@>%<$%F)%ED"+#) G><<2$@"8)7%[$>%<$%)$D#$7 R"8%<2>+#Z%g,%R)8$=$%h,%c"@>()%_P,%R$+)%_L,%e)8<"*>@)%+7%_/%'7%_07 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&>@@)%[D<<$)%'$%&>@3D*$"8$ &)@')#"<$%3$d%#>+#>%3>#"#"%*"%P%3)$)%'$%3$)@"**"%')%'>@@)%<2"+#"($/i₇ //_{% ^[R,%*"##"8)%&$*)@>.R$+),%/ 7`7_L`L,%[)9$)@>%')%R"++$@)7} /L_{% ^[R,%*"##"8)%A"@"C$).\$8"@C",% 7L7_L i,%e$@'>%R$)<$#$7} /P_{% ^[R,%*"##"8)%^($=@>@".\$8"@C",%/i7_/7%_L`j,%\8)@<"+<>%[)#$@$%"%e)++)@>%')%R"++$@)7} /i_{% ^[R,%*"##"8)%&>@#3"**$"8.^($=@>@",%/07i7_L`L,%9>@@)%[D<<$)%'$%[">%^9G8>=$7} !"#$%!&#!'()#$ #'#*"(+$,$-$.//0$12""345566678#'#*"(78!"#9!&#!'()#7#":

;<><=

(10)

BD<$)@)%\8)@=$>@$

_0

!"#$%&"'$"()*$%!$($+#),%-%.%/00 %12##345566678"#$9"'$"()*$7$#:

O$% +<8$("% )@<2"% 9>#>% 9)"4% >=@$% k9)@>l% 8)338"+"@#)% D@% <)+>% )% +W% "% *)%

"##D8)%@>@%U%'$F?<$"%+>#)@#>%3"8%@>$,%#)@#$%"88>8$%"%)GG)=$%"8)@>%38"+$%)@.

<2"% ')$% 9"8<)@#$% <2"% '>("()@>% "=="8"% "##"8"% +<8$##"% <>@% D@)% =8)?)% 9>*#>%

+<>88"##)7% c$>()@@$@>% ')% [D=@)@>% '$% &$*)@>% +<8$("% )**)% <>93)=@$)% [)#$@$%

'$%c"@>()4%I]%3"8<2W%"S>%@>%+>@#>%')%DV>%"C"8"%"%(>+#8"%*"#"8",%("%3$)C)%'$%

+<8$("8"%3Sd%$@#"*"=$G"**"%3"8%9S%<2"%3>#$#$J%

/N

_{7%m"@#$@)$)%'$%"##"8"%')%"=="8"%}

"%)%+<8$##D8),%3"++$9),%'$%)<D@$%)==$D@="%F)#$<)%)**)%F)#$<)4

nD%9$%$+<8$($%3"8%9>'>%<2"%*TD@)%9)@$K@M<2>@$)%"%*T)#8)%($K9M3)C>%+D+>7%\)8"$%G"@"%)% K$@M="=@)8#$%'$%+<8$("8"%3"8%9>'>%<2T$>%3>++>%9"=*$>%$@#"@'"8"4%#D%$+<8$($%3"=$>%<2"%@>@% F)%@W%O#>*'>%@W%&)@@>Q%]%ED)@'>%*TD>9>%Z%9)*$@<2>@$)%U%D@>%)8>=$"8"%)*%')@@>%"%3"8X% 3$)<)#$%'$%3>8($%8$9"'$>7%^8"$%G$+>@=@$>%'$%3$)<"8"%"%@>@%'$%'$+3$)<"8"%<2"%@TX%)++)$%')% 9"%"%F)9$%3$d%@>$)%<2"%@>@%+D>*"%/j₇

BT)##$($#Z%'$%+<8$("8",%"%"=="8",%"##"8"%)++>8G"%9>#>%#"93>%)=$%>3"8)#>8$%

#>+<)@$% '"% #"93>,% <2"% 3D8"% $@("+#>@>% @>#"(>$% +>99"% @"% +"8($C$>% '$% $@>.

#8>%'"**)%<>88$+3>@'"@C)%3"8<2W%<>@>+<"8"%$%9"8<)#>%38$9)%"%9"=$>%'$%)*#8$%

<>@<>88"@#$%+$=@$?<)%3>#"8>%'>9$@)8"7%;%<>+#$%'"%+"8($C$>%3>+#)*"%D@$#)8$).

9"@#"%<>+#$#D$+<>@>%<>+#$%+"@CT)#8>%)<<"++$G$$%3"8%*"%9"'$"%"%=8)@'$%)C$"@'"%

9"8<)@#$$%'"%#"93>%)@<2"%+",%<>@+$'"8)#>%T""()#>%@D9"8>%'$%*"##"8"%$@($)#"%

"%8$<"(D#"%>=@$%=$>8@>%%K$%<>+#>%'"%+"8($C$>%3>+#)"%("@$()%)%#"93>%3)=)#>%

3"8%)%9"#Z%')%9$##"@#"%"%3"8%)%8"+#)@#"%9"#Z%')%3)8#"%'"%'"+#$@)#)8$>M,%)@.

@D)9"@#"%)%+3"+)%3"8%)%<>88$+3>@'"@C)%=8)()()%@>@%3><>%+D%8$+D*#)#>%'$%

"+"8<$C$>7%O$%+3"@'"()%9>#>%)@<2"%3"8%#D##$%$%9)#"8$)$%@"<"++)8$%)**)%+<8$##D.

8)%'$%#)@#"%"##"8",%$@%38$9>%D>=>%)%<)8#)%G)9G)=$@)%3"8%)%ED)*"%3>++$)9>%

F)<$9"@#"%$@'$($'D)8"%$%D>=>%'$%38>'DC$>@"%<>@%)%+"93$<"%)@)$+$%'"**)%?.

$=8)@),% >(("8>% '"% 9)8<2$>% '$% $938"+)% '"**)% <)8#)% +#"++)7% o% *)% <)8#)% '$% \).

G8$)@>,%)%9$=$>8"%ED)*$#Z,%ED"**)%<2"%$%@>+#8>%9"8<)@#"%'$%R8)#>%#8)##)%@"%

+D>% <>99"8<$>% '$% "+3>8#)C$>@"% ("8+>% 9"8<)#$% >@#)@$% "% )<ED$+#)% 3"8% $% +D>%

<>@+D9>%$@#"8@>7

j7% !"#$" % &'()#"%*

;@% ED"+#)% "##"8)% +3"<$)$CC)#)% $% 8$"3$>=>% '$% D@T>3"8)C$>@"% 8"*)#$()%

)T"+3>8#)C$>@"%'$%<)8#"%'$%\)G8$)@>%'"+#$@)#"%)%e)8<">@),%"%ED)$#Z%9$=*$>8$%

<2"%+$%)<<>+#)@>%)**"%)@)>=2"%38>'DC$>@$%'$%\>$=@>%"%'$%R$>8)<>4

fD"+#>%'H%<>*%@>9"%'$%[$>%"%'$%+)*()9"@#>%"%=D)')=@>%"%GD>@)%?@"%($%9)@'$)@>%3"8%*)% @)("%3)'8>@"%e"8@)8'>%;93"**$"8%')%e)8C)*>@)%G)**"%/N%'$%<)8#"%<>9"%ED$%'$%+>##>%'$8"9>4 p%<)8#"%?@"%'"**"%+,#&-(%G)**"%_L%3"8%'D<7%_P%G)**) p%<)8#)%8")*"%?@"%'"**" +,#&-(%G)**"%D@)%3"8%'D<7%_i /N_{% ^[R,%*"##"8)%&$*)@>.c"@>(),%/_7_7_L `,%c$>()@@$%')%[D=@)@>7} /j_{% &"*$+,%./0%$$( 1%''" 2($" %-,*,3(-" 3%1(%2"'%%<$#7,%37%/N7%;%<)##$($%+<8$##>8$%8"')8=D$#$%@"**)%*"##".} 8)%+>@>%'D"%'"$%3$d%="@$)*$%<>**)G>8)#>8$%'"*%[)#$@$4%O#>*'>%'$%B>8"@C>%3"8%*)%<>93)=@$)%'$%\$8"@C",% &)@@>%'T^*G$C>%'"=*$%^=*$%3"8%*)%<>93)=@$)%'$%R$+)7 !"#$%!&#!'()#$ #'#*"(+$,$-$.//0$12""345566678#'#*"(78!"#9!&#!'()#7#":

;<>.=

(11)

!"#$%&"'$"()*$%!$($+#),%-%.%/001%23##456677789"#$:"'$"()*$8$#;

<%=)9#">>$?%=?::"9=$)"%'"**)%@A"%'"%-<B%+"=??

C%=)9#)%@A"%')*%-,#*,%D)**"%EA)%4"9%'E=8% F C%=)9#)%@A"%'"**)%-,#,*"%D)**"%F%4"9%'E=8% F%D)**) C%=)9#)%@?9"##?%')**)%-,#,*"%D)**"%F%4"9%'E=8%1%D)**) C%=)9#)%@?9"##?%')*%&,#%%D)**"%G%4"9%'E=8% 0%D)**) $A%+?::)%D)**"%/H%+">A)#"%'"*%+">A?%'$%'"##?%I"9A)D)%"%=?:4)>A$%%% %%%%%%%%%%%%J$)AA$%'$%K9"'E==$?%"%J$?()AA$%'$%L$"#9?%$A%MA=?A)/N₈

O$%=?>$"%P?==)+$?A"%4"9%9$D)'$9"%*)%'$QQ"9"AR)%'$%'E"%'$("9+$%$+#$#E#$%)R$"A.

')$%=3"%"%"##"9"%'"%#":4?%=?A=?99?A?%'">A):"A#"%)'%"($'"AR$)9"5%*)%:)9=)%

:"9=)A#$",%SE"%T+">A?U%+?49)%9$4?9#)#?%=3"%$A'$($'E)%P)R$"A')%'$%#)"%I"9A).

D)%"%=?:4)>A$%'$%MA=?A)V%%$%:)9=3$%'$%$:49"+)%=3"%$A'$($'E)A?%EA%49?'?##?%

=?A%)%'"@A$R$?A"%'"%E?>?%'$%49?'ER$?A",%'"%49?'E##?9",%'$%49"=$+"%"%+4"=$@.

=3"%SE)$#W%)++?E#):"A#"%EA$=3"%"%D"A%=?A?+=$E#"%+E$%:"9=)#$%$A#"9A)R$?A)*$%

#)A#?%')%+":4$@=)9"%"%?4"9)R$?A$%=?A%$%+??%9$=3$):?%)%SE"%:)9=3$?8%4,#5(6*

-(7 -,#,7 -,#,"7 &,#%7 +?A?%:)9=3$%'P$:49"+),%A"%=)+?%#9)##)A'?+$%'$%=)9#),%*

'$%@$>9)A"%=3"%$A'$($'E)A?%49?'ER$?A$%49"=$+"%"%$A"SE$(?=)D$$8

K$>>8%X)%"%XD8%MYL,%@*$>9)A"%'$%=)9#"%

O$% =?A+E:)A?% )A=3"% $A=3$?+#9?,% 9">$+#9)#?% 4EA#E)*:"A#"% A"**)% =?A#)D$.

$#W% )A)$#$=)% '"% :"9=)A#",% 4"9% )% 49"=$+$?A"% A"$% ZE)'"9A$% '$% +4"+"% '$% =)+),%

=)):)$%'$%+#)>A?%4"9%$%SE)$%K$9"AR"%4E[%()A#)9"%EA)%49?'ER$?A"%)449"RR)#)%

)A=3"%+E%:"9=)#$%?A#)A$,%4EA#"9E?$%\')%*"##"9"],%+4)>?%\')%+E>$"**)9"%*"##".

9"]8%K$9"AR"%49?'E="%"'%"+4?9#)%)A=3"%*)(?9)R$?A$%$A%=E?$?,%+=)9+"**"%A"9"%"%

D$)A=3"%'$%'$("9+"%:$+E9"%4"9%4?9#)9"%)A=3"%*"##"9"8

N8% .)#(-,'$8#" % +"$$,#( -'(3"$(-(

^)%=?99$+4?A'"AR)%:"9=)A#$",%4"9%SE)A#?%9$>E)9')%$%+E?%=?A#"AE#?%49"#.

#):"A#"%"=?A?:$=?,%=?A+"A#"%$A%49$:?%E?>?%'$%@#9)9"%"%+#)D$*$9",%)AA?%'?4?%

/N_{% MYL,%*"##"9)%MA=?A).I)9="**?A),%/X8 8 F0X,%J$)AA$%'$%K9"'E==$?%"%J$?()AA$%'$%L$"#9?8} X) XD !"#$%!&#!'()#$ #'#*"(+$,$-$.//0$12""345566678#'#*"(78!"#9!&#!'()#7#":

;<>>=

(12)

^E=$)A)%K9)A>$?A$

/

!"#$%&"'$"()*$%!$($+#),%-%.%/001%23##456677789"#$:"'$"()*$8$#;

)AA?,%>*$%)A'):"A#$%'"**"%49?'ER$?A$%)>9$=?*"5%$%49?'?##$%'"**P)>9$=?#E9),%A"%

+"A+?% 4$_% ):4$?% '"*% #"9:$A",% "% '"P)"():"A#?% #9?()A?% $AQ)##$% 9$Q"9$:"A#?%

A"**P)##$($#W% '$% SE"$% :"9=)A#$% ):4$):"A#"% $:4">A)#$% =?A% $% 49?'?##$% )>9$=?*$%

4"9%P)$:"A#)R$?A"%"%4"9%*"%)##$($#W%49?'E##$("8

^"%"##"9"%9$Q"9$+=?A?%4EA#E):"A#"%+E**"%9")R$?A$%+#)>$?A)$%#9)%=*$:)%"%

9)==?#$8%`A%49$:?%"+":4$?%a%9")#$(?%)**)%9)==?*#)%'"**"%:)A'?9"%'"%:)>>$?%

G115%\ZE)A#?%'$#"%+?49)%)%:)A'?9*"%+$):?%)($+)#$%"%=3?:"%+?A?%9$=3)9)#"%$A%

L9?("AR)%"%=3"%$%Q9"'?%'$#"%PW%#E##"%>E)+#"%3E)AA?,%'$%=?A#$A?(?%'$#"%(?+#9?%

4)9"9"]

/1

₈

`A% +"=?A'?% =)+?,% SE"+#?% '"**P)>?+#?% '"% F00,% 9$>E)9')% )% 9)==?*#)% '"**"%

?$("%"%"%$AbE"AR",%)A=?9),%'"**)%=)##$()%+#)>$?A"5

^?%A?+#9?%3?*$?%)#"A'$):?5%+"%@A$#?%A?%**?%)("++$%*?%@A$)#"%=?:"%4"9%4$_%($%+Pa%'"##?8%c% 4"9=3d%+$)#"%)($+)#?%SE$%a%9$A=3)9)#?,%')%:"A?%'$%:"+$%/%$A%SE),%=$9=3)%)% 0%4"9%="A#?%"% ?A>A$%>$?9A?%a%4"9%4$_%()*"9"%"'%aA"%=3)>$?A"%4"9=3d%#E##"%*PE*$("%'$%SE)%+?A?%=3)+=3)#"% 4"9%*?%>9)A%+"=3?%=$%a%+#)#?G0₈

MA=?9),%)%("A'"::$)%"%)%($A$@=)R$?A"5

c>*$%a%4$_%'e%=3"%$?%"D$%*"##"9)%')%(?$%"%A?A%[%9$+4?++#?%)%AE**)%4"9=3d%A?A%[%#9?()#?% 4"9%=3E$8%<?%(P[%$AD?#)#?%/00%D)9$*$%'"*%($A?%#9"DD$)A?%"%=3?A%Q"'"%*P[%Q)##?%>3?("9A)9"% 4$_%=3"%+"%*?%(?*"+$%4"9%:"8%f9)%A?A%+?%=3?:"%+$%9$E+=$9W%=3"%+)49"#"%"*%($A?%a%=3?+)% =3"% +4"+?% a% Q)*)=$",% A?% '$% :"A?% :)A')#"% 4"9% "+?% "% +"% g*% ($A?% ($% 4$)=$"% Q)#"A"% SE"*?% (?9"#"8%Y"%*)%("#E9)%Q)#"%=3?*%("#E9)*"%$*%:">*$?%4?#"#"8%<P%+)9[%=3?++#W%Q)##)%EA?%4?=3?% '$%("A'":$)%"%Q)9[%SE"*?%[%)%Q)9"G _8%

Y)%O)A%J$:$>A)A?%"%"##"9",%"++"AR$)*:"A#"%$A="A#9)#"%+E**)%($A$@=)R$?.

A"%"%+E*%=?::"9=$?%'"**)%("9A)==$)%("9+?%K$9"AR",%49"=$+)A?%)A=?9)%'$("9+"%

#"=A$=3"5

=3"%=3?:"%+?A?%=?*#"%*PE("%+$%4$>$)A?,%$AD?#"+$%"*%($A?%+"AR)%Q)9"%9$#?9A)9"%"*%($A?%$A% +E**)%($A)==)%"%SE"++#?%+$%Q)%4"9=3d%"*%($A?%A?A%4$*>*$%=3?*?9"%$A%4"9[%=3"%A?$%#"A$):?% =3"%SE)A#?%"*%($A?%a%4$_%$A%=?*?9"%=3$)9?%#)A#?%4$_%>*$%#"A$):?%+$"A?%4$_%D"**$8%O$==3d%'$% =h$i[%(P)($+?%'$%#E##?%"%9$":4$+$%:"A#9"%=3"%4"A)%)%9$D?*$99"%'"P%'E"%'e%?%'"P%#9"%*PEA?%4"9% =3)>$?A"%>"=#$%QE?9)%?A>A$%+E49)Q?9#"8 Y)%44?$%a%9"+#)#?%'$%DD?**$9"%+e%**?%#9):E#$)A?%4E9"%$A%SE"**?%:"'h"+i$:"%D?=#$%"%$AA% )*#9),%=3?:"%("'$)::?%A"%+$)%E+=$#?%($A?%=3$)9?%"%+)*'$+$%*)%D?##"%"%#E9)+$%:?*#?%D"A"% "%49$:)%($%+$%:"##"%$A%#)A#)%SE)A#$#W%+"$%9)+4?**$%'"**"%:"'"+$:"%E("%?%'$%#9"DD$)A?%"% +>9)4?*$)**"%+"AR)%)*#9$:"A#$%4$>)**",%"%SE"+#?%'$=$):?%"++"9"%$*%+E?%*"=#?G/₈

^"%+#"++"%$AQ?9:)R$?A$%+$%9$#9?()A?,%Q)=$:"A#",%)A=3"%4"9%"%49?'ER$?A$%

)>9$=?"%$A'E+#9$)$8%j"%%49$:?%=)+?%P\"9D)]%h !"#$%&'()'()i%$A%L9?("AR)%E#$.

$RR)#)%4"9%)%=?A=$)%'""%4"$V%A"%+"=?A'?%=)+?%$%>E)'?,%$%=??9)A#"%(">"#)*"%

/1_{% *+$ %)',-..(&$ /($ 0)-,)$ 1-++23'%!(4(&$ /-+$ 5-'%)1,-$ 6'),-#-$ 7')1%-#%&$ /($ 8)'%&$ 9),(1(:$ ;<=>?}

;@AB,$)%=E9)%'$%c8%k"==3$%M+#",%J)"#)% 11l,%48% X8 G0_{% *+$%)',-..(&$/($0)-,)$=$#8,%48%HG8} G _{% MYL,%*"##"9)%J):D)++$.K$9"AR",% 0818 F0F,%B)>A?%'$%K?*=3$A?8} G/_{% MYL,%*"##"9)%O)A%J$:$>A)A?.K$9"AR",%F8 08 F0X,%O#"Q)A?%'$%J$?()AA$8} !"#$%!&#!'()#$ #'#*"(+$,$-$.//0$12""345566678#'#*"(78!"#9!&#!'()#7#":

;<>?=

(13)

!

"#$%&'#(%#)*+%&"%)%,$*-&.&/&0112&34$$56778889:#$%;#(%#)*+%9%$<

=+&>:$#??%@&>@;;#:>%+#&(#++*&AB#&(#+&.=C&,#>@+@

+:?;#B$#&%;5%#?$@&B#++&$%B$D:&(#%&$#,,D$%&(%&>@$@B#-&%&ED,$?B%&+:?;#B$#&

5:@(@$$%&%B&:#&5%#;@B$#,#-&+@;F:(&#&)#B#$*6

GD#,$%& >@%*%& +*)@:*B@& ;#B@& B@& ,@+?+%@B@& E*:#& 5#:H& >4#& ++*& #:F*& (%& >4#& +I*>@B>%*B@& J& E@:$$#& >4*:*& 5#:>4K& BIJ& %,$*$@& 5@>4*& LD#,$I*BB@& #& ++*& 5%@)*& %,$*$*& MBB@& E*$@& ?:*B(#& (*BB@&5#:>4IJ&5%N&>4*$%)*&B@&,D@+#&#,#:#!!₉

=+&BD@)@&O?D*(@P&>4#&@:*&,IJ&E*$$@&B@B&,*:M&+*&;#$M&(%&LD#++@&>4#&E*>%#;@-&;*&Q*BR>4@:*& 5%N&AB#&E@,,#&S&*BB%&E*-&;*&,*:M&>4*:@&;@+$@&#&D?D*BB@&5#:&+*&>4*:#,$%*&(#+&?:*B@&(%& T@;F*:(%*&B#&,#;%B*B@&;@+$@&5@>4@-&)@?+%@B@&,#;%B*:#&(#+&?:*B@!U

9 29&$ C-$6'&/"D(&1($1&1$).'(%&+-E$6-++($-$%"&()

V#:& LDB$@& :%?D:(& %B)#>#& +#& 5:@(DW%@B%& B@B& ?:%>@+#-& +#& +#$$#:#& :%E#:%/

,>@B@-& >@B& (@)%W%& (%& 5:$%>@+:%-& ,D%& $#;5%& #& ,D%& ;@(%& (%& $B$#& +)@:W%@B%&

>@;5%D$#&(&,#$$@:%&5:@(D$$%)%&>4#&B@B&4BB@&+,>%$@&+>DB&$#,$%;@B%BW&

,>:%$$-&)+#&&(%:#&%B&;@+$%,,%;%&>,%&%+&,#$$@:#&$D$$@&(#++I:$%?%B*$@9&X++@:&+&

,>:%$$D:&(#+&;#:>B$#&>@B,#B$#&(%&5#B#$:*:#&B#++#&F@$$#?4#&#&B#+&+@:@&;@(@&

(%&+)@::#6

Y&)#:@&>4#&(*&;*?%@&*++I*?4@,$@&,%&E*#&%+&5%N&F#++@&>4@%*;#&#&++@&;%+?+%@:#&(%&$D$$@&+I*B@& #&++@&5%N#&?:@,@&#&++@&5%N#&:%$@B(@&B#I&A*B>4%&#&5#:&$*B$@&@:*&LD#,$%&>4#&+I*(@F*B@&+#& )@+?+%@B@&;J&)#QBR(#:#9&=,$*:H&*$#,@&*&,@+#>%$*:#&(I*)#:#&LD#++@&,%&5@$:M&*I&5:#?%&(#$$%& #(&%@&)%&;#$$@&FD@B*&,@+#>%$D(%B#&5#:&*)#:B#&*,*%-&5:@)#(#$$#&)@%&*++*&%,5*>%@&(%&$D$$@!Z₉

=B&$+&;@(@-&5#:&$B$#&+)@:W%@B%&:$%?%B*+%&#&;B%E$$D:%#:#&>@;5%D$#&

B#++#&:#+$M&D:FB#&5%N&@&;#B@&:%+#)B$%&(#+&$#;5@-&%+&>:$#??%@&;#:>*B$%+#&

>%& 4& >@B,#B$%$@& (%& 5#B#$::#& & E@B(@& 5:@5:%@& B#++#& +)@:W%@B%& B#++#& LD+%&

%+&;#:>B$#&B@B&,%&$:@))&&,)@+?#:#&%+&:D@+@&(%&%;5:#B(%$@:#&>@;#&B#+&,#$/

$@:#& +B%#:@9& [#+& ,#$$@:#& >@$@B%#:@-& ;#$++D:?%>@-& (#++#& 5#++%& #& (#++#& >D@%*-&

+I#,$:B#%$M&(#+&;#:>B$#&++&5:@(DW%@B#&+@&5@:$&&:%>#)#:#&#&&(:#&5:#>%,%&

:%E#:%;#B$%&,D&>4%&+)@:-&,D&(@)#&,%&+)@:-&#&B>@:&,D%&$#;5%-&;@(%&#&>@,$%&

(%&LD#++#&+)@:W%@B%9

V#:&%+&,#$$@:#&(#++#&5#++%&#&(#++#&>D@%&%&>:$#??%-&%B&5:$%>@+:#&LD#++%&5:@/

)#B%#B$%&(&;@+$%&>#B$:%&(#++&V:@)#BW-&(&X)%?B@B#-&X:+#,-&':,%?+%-&F:*/

B@&(@5@&F:B@&5#:;#$$@B@&(%&:%>@,$:D%:#&%+&+DB?@&>;;%B@&(%&LD#++#&5#++%&

(?+%&++#)$@:%&%&;>#++%-&%&>D@%%&#&AB+;#B$#&B#++#&;B%&(#+&;#:>*B$#&

#,5@:$$@:#&>4#&>@B)@?+%&+#&F++#&AB@&%&5@:$%&(%&D+$#:%@:#&,;%,$*;#B$@6&\#/

B@)&5#:&+I:#&+@;F:(&$D$$-&V%,&5#:&$D$$&+&]@,>B*9&^@,_&+I>LD%,$@&+&

;*>#++@6

!!_{& X9&`%@:#B$%B@:$*+$'"&+&$/-+$%&55-'%(&$/($%&55(##(&1-$1-+$F)##&$8-/(&-4&G$*+$%)#&$/-++-$6-++($-$} /-++-$%"&()-$]@:%B@&011a-&59&b!9

!U_{& \%*?B*>@)@-&8-'%)1,($,&#%)1($)$0-1&4)&>%$9-$59&01a6&+#$$#:*&\#B@)*/c*:>#++@B*-& S&Q bR9 19 !2S-&}

>@;5*?B%*&d*$%B%9

!Z_{& XdV-&+#$$#:*&X)%?B@B#/`%:#BW#-&!9Z9 !bb-&`:*B>#,>@&d*$%B%&#&c*,,*B@&(*&V#,,%B*9}

(14)

!"#$%$&'($%)#*%#

+,

-./#&0.1#.2$3#&-#2#4/$5&6&7&899:&;<//=>??@@@A(./#B.1#.2$3#A#/C D*#&4#$B*&=.(&"*%=($(.&!%$&4*(/$&1E$%)%#.33#%.&1.3&B$"#.33*&1#&F(!))#$&"<.&4#.%*&G.%.& ,999&.&4*%*&B*3/*&H%.&.&2$%/$)#$/$&(*G$A&I.&%.&J$(.B*&B.("<$/*&2.&3.&B$%1.(.B*5& 1#(./."#&"*B.&"*44/K&LM#4$N&3.&=.%4$(.&4=$""#$(.A&O$((K%*"#&4=$""#$/.&1#&P!#&JA&+Q&R&#3& ".%/#%$#*&$&1$%$(#&"*%/$%/#&.&"*44/K&=.%4#$B*&G.%.&4.&%E$(K&"*((.%1*&JA&89SQ_A

'($%".4"&T$/#%#&/.%.2$&#%&U2#)%%.&$%"<.&!%$&G*//.)$&=.(&3$&2.%1#/$&$3&

1.//$)3#&1#&B.(".(#.&2$(#.&V$(B#5&)).//#&1#&B./$335&1#&2./(5&1#&3.)%*5&/.44!/#&

1#2.(4#W5&G//.)$&"<.&(.$3#XX$2$&$%"<.&3$2($X#%#&4!&"!#$5&=.33#&.&$(B$/!(.&

=.(&3$&(#=$($X#%.&.&3E$1$//$B.%/&$&B#4!($&1#&2$(#&=.XX#&1.33$&4.33.(#$&.&1.33E$(7

B$B.%/5&$==!%/A&

'#)A&QA&Y<#1&H%.&4."3&6ZO&V"33.X#%.&=(#2$/$W

D!B.(4#&#&G($%#&1#&3.//.($&"<.&(#"<#$B$%&P!.4/.&3$2($X#%#&1.33$&G*//.7

)$5&%.3&"$4&(#".("$%1&!%&2$3#1&$#!/&=.(&"!"#(.&"!*#$>

[&=.(/$%/*&2#&1#"#.B*&"<.&/(*2$%1*&"*4/K.&L'#(.%X.N&!%*&)<$(X*%.&"<.&4$=.4.&"<!"#(.& G.%%.&"*#$B.5&"<.&J*4.&1./*&1#&+Q&#%&+\&$%%#5&$2.%1*33*&=.(&8&*&S&$%%#&=.(&JA&89&*&"#.("<$& 3E$%%*5&"<.&J*4.&1#&G!*%$&"*%1#X#*%.5&3*&/*)3#.4#&.&%*#&$G#$B*&P!#.&1.33.&"*4.&K&J$/*&M.(*/*& .5& 2.)#.%1*& "*& 3E$%4.)%#$B./*& 1EU1(.$& .& 1#& B.5& /*4/*& 4$=(.G.& J$(.& .4.%1*& =($/#"<*& .& 4*/#33.&1E#)#.)%*&.&=.(/$%/*&"#.("<$/.&1E$2.(%.&!%*&G!*%*&4.&4#&=!*/.A&]!$4=$(.&$&%.!%*& =(.)#*&/*3)3#./.5&2*(.B*&!%*&4.&%.&=*/.4.&J$(.&*%)%#&"*4$S^

_A

+9A !" #$%&'()%) % +,$)-%."/ -%0%"

M.(&#&J!4/$)%#5&!%$&1.33.&3$2($X#%#&=#_&=(.)#$/.&1#&0#3$%&.&1.3&4!&1*7

B#%#5&(#/(2#$B&"<#$(#&(#J.(#B.%/#&$33$&3$2($X#%.&1.3&J!4/$)%5&#3&/.44!/*&

B#4/&1#&"/%.&.&1#&3#%>

O*#&1#/.&"<.&%*&2#&B$%1#&J!4/$%#&3.)#.(#&.&"<.&1$&!%$&=.X$&$&!%E$3/($&K&R&3#GG($A&Z3&J$//*& 1.E&J!4/$%#&%*%&#4/K&"<*4`&=.("<a&4#&=*/(.E&J$(.&#&J!4/$%#&"<E$(.G.&3E$""#$&)(*44$&.&=*"<*& "<*/*%.& .& =.4.(.G.& $44$#& .& 4$(.G.& "<$//#2*A& 0$& .& 2!*3.& .4.((& 3E$""#$& 3.)#.(#& .1& .%/(*2#& "<*/*%.&$44$#&"<*B.&4*%*&P!.E&2#&B$%1*&1#&S&"<$%1.3#.(#S\_A

SQ_{& ]#$)%$"*2*5&1"$-+*0) 0%2-+*) + 3"*%4+&"#/A5&=A&+S^A}

S^_{& UTM5&3.//.($&U2#)%*%.7'#(.%X.5&89A,A+S\^5&'($%".4"*&T$/#%#&.&F$44$%*&1$&M.44#%$A}

S\_{& A&'($%)#*%#5&5') 6%&) &) #$%&'()%*" " 2'. -%66"$-)% &") 7'20+,*) 6).+*"2) +..+ 8*" &". 9$":}

-"*0%; <$%=."6) "-%*%6)-) " ,)'$)&)-)5 #%&bD!*2$&-#2#4/$&I/*(#"$c5&Q+&V+:^^W5&=A&d8+A&Z&bS&"$%1.3#.7

(#c&4*%*&#3&B$("<#*&1E#B=(.4$&"<.&#%1#2#1!$&!%$&=(.)#$/$&=(*1!X#*%.&B#3$%.4.A

!"#$%!&#!'()#$ #'#*"(+$,$-$.//0$12""345566678#'#*"(78!"#9!&#!'()#7#":

(15)

+d

-./#&0.1#.2$3#&-#2#4/$5&6&7&899:&;<//=>??@@@A(./#B.1#.2$3#A#/C

Z3&"$(/.))#&"BB.("#$3.&1.33$&H%.&1.3&6ZO&4."3

U%"($& =.(& =$(/#"3$(#& =(1!X#%#& /.44#3#5& "%& 3$& "((#4=*%1.%X$& #3& B.(7

"$%/.&.($&#%&)($1&1#&2$3!/$(.5&!%$&23/$&(#".2!/.&==(/!%.&4.)%$3$X#*%#5&#3&

B.("$/&=#_&"%2.%#.%/.&12.&"33"$(.&1.//.&=(1!X#%#5&"%4#1.($/#5&*22#$7

B.%/.5&&#&(.3$/#2#&"4/#&1#&/($4=(/&H%&$&1.4/#%$X#*%.>

T#&"<*4/K&J!B*&$2#4$/#&2.()$/.&2.(*%.4#&2$3)3*%*&JA&^&e&1#&"<.&2.)#$B*&%*%&f&1$&B.//.(%.& $E&=(.)#&=.(g&"<.&$&J'#(.%X.&4#&2.%1*%*&JA&^&.1&f&"<*%&=#_&!/#3.&"<.&"<*4/K&4`&"<.&1$&=*#&"#& 1.3#G.(#$B*&1#&B$%1$(3.&$&F*%)#$%%#&L$&].%*2$N&.&=.(g&4#$/.&$2#4$/#&"<.&"<*4/K&=.(&*($& %*&%.&B$%1$B*5&=.(&3*&h%$%X#&"#&$2#4$/.&4*=($""#gS:

_A

++A !" #$%&'()%) % +,$)-%."/ +$6) " 6"$-"$)" 6"0+..)->"*

!"#!$$!%!"&'('"%)**+!",)"('$)-)!".(*+!")($'%('".##."/%',0-)'(!",!##!".%1)"

,)2!(&)3!4"(!#".&'"#."/%',0-)'(!",)"0(."'$$.",)"1.5#).4"#.",)2!&.",!#"*'%/'"/)6"

,)220&."(!##."&!'(,."1!$7",!#"8%!!($'9

."*+'$$.",'1.(,.&$)"/!%":),'#2'"('("*;<"0(."=!##."*+'&."*'1!"3'%!&$)"*+!"&).",)"('&$%'" /!&'>"?)"/)6"/!&.($)"&@"**)"<"=!(!"*+!"&'('",."#)=>"AB")("AC"!"D0!&$'"('("<"/!%"3')>"E%.4" F)1'(!" G'%!($!" (!" 2." 2.%!" H" )(" &0#" 1','" ,'1.(,.$'" &@" *+!4" ('(" $%'3.(,'" )(" D0!&$'" 1!-'".#$%'4"0(.",)"D0!#!"('("*)"1.(*+!%7"!"/%'3!,!%I"*+!"1!"J(!K"&.%!$!"=!("&!%3)$'"!" L#"/)6"$'&$'"*+!"&&)"/'$%7> M;"2'"2.%!"H"*'$$!"."0(".#$%'"1.!&$%'4"*+;<"0('"&$%.('"#.3'%'"!"&@"<"=!##'"!"2'%$!"!"='$$.",." *.&*+0('"#.$'4"!"&.%7"#;0(.",)"3'&$%'"/!&'>"N!"#."/%)1."#!$$!%."3!"(!"1.(,!%I"/.%!*+)!" 1.5#)!"*+!"/!(&'"3)"/).*!%7"!4"&!"#."3'%!$!4"3!"#."1.(,!%IOP_>

Q%.('"D0!&$!"/%',0-)'()"1'#$'"%)!%.$!"&0)"1!%*.$)")($!%(.-)'(.#)"/!%"#."

D0.#)$7",!##."1.$!%)."/%)1.")1/)!5.$.4"/!%"#."$!().")("1'#$)".&)"!&#0&)3.4"

/!%"#;.$$0.#)$7",!##'"&$)#!4"/!%"#."('3)$7",!#"1',!##'>"Q&*#0&)3)$7",)"$.($!"/%'R

,0-)'()"+!4")("1'#$)".&)4"3!(5'('")1)$.$!"ST2!%%)",."2%!**!",)"U)%!(-!"2.$$!"

.##."50)&.",;V(5+!%).WX4"&!"('(4".,,)%)$$0%.4"'($%.22.$$!9"TY.(,.3)"'(",!$$."

#!$$!%."BPP".5+05#!",)"/)6"%.5)'()"!"/)6"AZ"'($%.2.$$!9"'&$.('"&>"[Z")1/!%).#)"

!"$.($'",'3!$!",.%!W

O[

_>

[H> !" #$%&'()%) % +,$)-%."/ .++

."/%',0-)'(!",!##."#.(."!3),!(-)."%)/!$0$.1!($!"#!")(\0!(-!",!#"50&$'"!"

,!##."1',.")("$.($!"!",)3!%&!"#.3'%.-)'()9

G+'1!" )'" 3;I" ,!$$'4" D0)" &)" *+'(&01." 1'#$)" /.(()" ,)" 5%.(.4" *)'<" /.'(.-)4" !" D0.#)" &)" *+).1.('"D0)"&.(5+0)(!!"!"2.$!"*+'($'"*+!"'5()",'((."(!"30'#"!&&!%"3!&$)$.4")#"/!%*+]"*)" &!"(;7"."*+'(&01.%!".&&.)OH_>

A^_{" _?`4"#!$$!%."a!%'(.R`)&.4"b>H>[ACP4"M.*'/'"!"Y.$$!'",)"c0),'>}

OP_{" >"U%.(5)'()4"0*+ -%11+ &) 2+,.)+ 2).+*"3" + 4)$"*(" 3'..+ 5*" &". 6$"-"*1%4 )("T_%1)".($)R}

*+!W4""HC"S[^C[X4"/>"[P>

O[_{" _?`4"#!$$!%."Y)#.('Rc!('3.4"A>Z>[A^Z4"8'11.&'",)"&!%"c)'3.(()>}

OH_{" c>"N)5%'4"7"$-+*1) )* 7+)%$-+8 9. -+$1",,)% &+1)*)+*% &+..:93%.+; <=>?@<=AB4 U)%!(-!"HPPA4"/>"OOB>}

Vedi Il carteggio commerciale della fine del XIV secolo: layout e contenuto economico

!"#$%!&#!'()#$ #'#*"(+$,$-$.//0$

12""345566678!"#9!&#!'()#7#":$

;<<=$>?0@-..>A$B$.//0$C#8!DE!$FD#'!8*#"G$H8!**

!"#$%&'(()*"#*++'%#)$!'",'!!$"-.'",'!"/ 0"1'#*!*2"

!$3*4&" !"#$% $&%#! "#$#'("#

&#$IJK#(D($C8(DL#MD#

>7$ !" #$%%$&" '())$&'*"#$+ ,'-$)* *.$,*,%$.%*

FD$"#"M)M$'M)J"(9!D"!$*N(L)#("M+$38M'MK("M8#M7$O2#$2($('J"M$)($PM8"JD($&#$

38!D&!8!$ "8($ )!$ 9(D#$ ()KJD!$ )!""!8!$ 9!8K(D"#)#$ &!))($ *!KMD&($ 9!"Q$ &!)$

R8!-

K!D"M$*#$*(8Q$*JN#"M$8!*M$KMD"M$K2!$"()#$&MKJ9!D"#$DMD$38!*!D"(DM$(**M)J"(-9!D"!$JD($*"8J""J8($)M8M$38M38#(+$JD($PM89()#"Q$3#S$M$9!DM$L!D!8()#EE(N#)!7$

T''#(D&M$())($)!""J8($&#$UJ!*"#$K(8"!LL#$"(D"#$*"J&!D"#$KM8(LL#M*#$K2!$*#$*MDM$

'M)J"#$K#9!D"(8!$KMD$UJ!*"($KM93)!**($&MKJ9!D"(E#MD!$9!8K(D"#)!+$J*('(9M$

(''!8"#8)#$ KM9!$ "()#$ &MKJ9!D"#$ 8#*3!""(**!8M$ JD($ *M)($ 8!LM)(4$ UJ!))($ &#$ DMD$

('!8!$D!**JD($8!LM)(V$=!**JD($8!LM)($D!))($*K8#""J8(+$)($W9!8K(D"!*K(X+$D!*-

*JD($PM89($8#KMDM*K#N#)!$!$N!D$&!YD#"($D!))($8!&(E#MD!$&!))!$)!""!8!$KM99!8-K#()#7$Z(G!E+$&#'!8*(9!D"!+$2($38M&M""M$JD($8#K!8K($&#$*K2!9#$PM89()#$*J$JD$

K(93#MD!$&#$./0$)!""!8!$(33(8"!D!D"#$()$K(8"!LL#M$W38#'("MX$&!#$9!8K(D"#$&!)$

"!93M

7$OM9!$*#$*#(+$#)$9MD&M$KM93)!**M$!$'(8#M$&!))!$)!""!8!$KM99!8K#()#$8(3-38!*!D"($JD$J)"!8#M8!$!)!9!D"M$($8#38M'($&!))($K8!*K!D"!$(""#"J&#D!$!3#*"M)(8!$

&!)$9MD&M$#"()#(DM$"(8&M9!&#!'()!7$OMD$#$)M8M$3!KJ)#(8#$K(8(""!8#$)#DLJ#*"#K#+$

L)#$(*3!""#$PM89()#$&!)$"!*"M+$#$PM89J)(8#+$#)$KM93)!**M$*#*"!9($&#$K#8KM)(E#MD!+$

UJ!*"!$)!""!8!$*#$&#*KM*"(DM$KMD$!'#&!DE($&())!$)!""!8!$K(DK!))!8!*K2!+$)!$#*%%$/

&"$ '#"0,"$$K2!$*MDM$MLL!""M$&!))($9(LL#M8$3(8"!$&!L)#$#D"!8'!D"#$&#$UJ!*"($

L#M8D("($ &#$ *"J&#4$ DMD&#9!DM+$ )($ 8#KK2!EE($ !$ )($ '(8#!"Q$ &!#$ )M8M$ KMD"!DJ"#$ )!$

!"#$%$&'($%)#*%#

+

2$(-&3*%*&$2.(-..$%.#&#%0#"$.*(#&0-22$&B*%0$@-%.$2-&#@;*(.$%C$& 0#&($""*2.$&-&

"#("*2$C#*%-& 0-22D#%B*(@$C#*%-& %-22$& "#1#2.E& #.$2#$%$& .$(0*@-0#-1$2-?& F%& G!-6

3.$&*""$3#*%-4&#&"$(.-))#&"*@@-("#$2#&3$($%%*&#%0$)$.#&3#$&%-#&2*(*&$3;-..#&;#H&

;(*;(#$@-%.-& -"*%*@#"#4& 3#$& %-22$& $@;#-CC$& 0-#& (#B-(#@-%.#& 3.*(#"#& -& 3*"#$2#&

":-&"*%.-%)*%*4&#%&0!-&3$))#&;-%3$.#&"*@-&"*@;2-@-%.$(#&-&"*3.(!#.#&(#;(-%6

0-%0*& -& $@;2#$%0*& 0#& 1*2.$& #%& 1*2.$& $2"!%#& .-@#& B*%0$@-%.$2#4& "*%& 2D#0-$& 0#&

(-3.#.!#(-&!%&G!$0(*&3#%.-.#"*&0-22$&%$.!($&0#&G!-3.-&B*%.#&-&0#&1$2*(#CC$(%-&2$&

(#"":-CC$&;-(&;*(.$(-&!%&.$33-22*&3#)%#I"$.#1*&$2&0#J$..#.*&"*@!%-

?

F2&"$@;#*%-&-3$@#%$.*&K&G!$%.*&@-%*&($;;(-3-%.$.#1*<&3#&.($..$&0#&$2"!%-&

0-"#%-&0#&@#)2#$#$&0#&2-..-(-&"*%3-(1$.-&%-2&'*%0*&L$.#%#&0-22DM(":#1#*&0#&N.$.*&

0#& O($.*& 3"*(3-4& 2-..-& -& 3.!0#$.-& #%& G!$($%.$& $%%#& 0#& (#"-(":-& #%#C#$.-& "*%& 2$&

;(-;$($C#*%-&0-22$&%*3.($&.-3#&0#&2$!(-$&3!22D#%.-(*&"$(.-))#*&0#&/#2$%*&3*..*&

2$& )!#0$& @$)#3.($2-& 0#& '-0-(#)*& /-2#3

?& '($%"-3"*& 0#& /$("*& L$.#%#4& #2& @-(6

"$%.-&0#&O($.*4&;*"*&;(#@$&0#&@*(#(-4&3"(#1-&$0&!%&$@#"*&-&"*((#3;*%0-%.-&0#&

/#2$%*4&Q$33$%*&0$&O-33#%$<&RF%&1#.$&@#$&%*%&S&B$..*&$2.(*&":-&3"(#1-(-TU?&V*#&

$JJ#$@*&2-..*&.$%.-&0#&G!-22-&2-..-(-?

O-(&"*@#%"#$(-4&2-&0#@-%3#*%#<&2-..-(-&3"(#..-&3!&;*":#&"-%.#@-.(#&0#&"$(.$&

(#.$)2#$.$4&%-2&3-%3*&0-22$&2$():-CC$4&0$&!%&B*)2#*&0-22-&0#@-%3#*%#&0-22D$..!$2-&

B*(@$.*& MW4& -($%*& 3-)!#.-& 0$& 2-..-(-& "*3.#.!#.-& 0$& 0#1-(3#& B*)2#& .#;*& 2D$..!$2-&

B*)2#*& ;(*.*"*22*?& X*3Y4& ;-(& -3-@;#*4& 0$& M1#)%*%-& 3#& 3"(#1*%*4& #%& ;$(.#"*2$(-&

$&'#(-%C-4&2-..-(-&0#&*..*&-&;#H&B$""#$.-&0#&"*%.(*&$&2-..-(-&0#&.(-&(#):-&"*@-&2$&

3-)!-%.-&#%1#$.$&$&Z-%*1$<

-&2-..-(-4&%-22$&3.($)($%0-&@$))#*($%C$&0-#&"$3#4&3"(#..-&0$&.*3"$%#4&%*%&

#@;*(.$& *1-& G!-3.#& 3#& .(*1$33-(*4& #%#C#$%*& @*2.*& B(-G!-%.-@-%.-& "*%& !%D#%6

1*"$C#*%-& (-2#)#*3$& ^RM2& %*@-& 0#& L#*4& $@-%U4& 2$& B*(@$& ;#H& B(-G!-%.-_& -& "*%&

2$&0$.$&$2&"-%.(*&0-22$&2-..-($&3.-33$?&V-#&"$3#&0#&2-..-(-&3"(#..-&0$&%*%&.*3"$%#4&

3;-33*& @$%"$& 2D#%1*"$C#*%-& (-2#)#*3$& -& 2$& 0$.$& #%& @*2.#& "$3#& 1#-%-& (#;*(.$.$&

$22$&I%-&0-22$&2-..-($4&3!J#.*&;(#@$&0-22$&I(@$?&'(-G!-%.#&;*#&#&"$3#&%-#&G!$2#&2$&

2-..-($&#%#C#$&"*%&2$&3*2$&#%1*"$C#*%-&(-2#)#*3$&-&2$&0$.$&1#-%-&(#;*(.$.$&3*2.$%.*&

$22$&I%-&0-22$&2-..-($4&0*;*&2$&I(@$&0-2&@#..-%.-&"*@-4&$0&-3-@;#*4&#%&.$%.-&

2-..-(-&3"(#..-&0$&O$(#)#&0$&L-*&M@J(*)#&$0&M1#)%*%-&":-&"*3Y&"*%"2!0-<&RX(#6

3.*&1#&)!$(0#4&L-*&M@J(!)#&$&O$(#)#?&M&0Y&+&0#&)!%)%*&[P`WU?

/*2.-&2-..-(-&0#&%*%&.*3"$%#4&#%1-"-4&#%#C#$%*&"*%&#2&1*"$.#1*4&(#":#$@$%0*&

#2&0-3.#%$.$(#*?&X*3Y&$;(-&!%$&3!$&2-..-($&/$(":-3#%*&Q*""$""#&0#&X(-@*%$&":-&

<*%=)9#">>$?%=?::"9=$)*"%'"**)%@A"%'"*%-<B%+"=?*?

+=9$("%)**)%=?:4)>A$)%'$%C$+)%=?+#$#D$#)%')%E9)A="+=?%F)#$A$%"%&)AA?%'GH*I$J?%

'">*$%H>*$8%KG"+":4$?%9$4?9#)#?%?LL9",%4"9)*#9?,%DA%"+":4$?%:?*#?%+$>A$@=)#$(?%

'"*%=)##$(?%M$#)*$)A?N%D+)#?%')*%=9":?A"+"5

/8% !" #$%&'" ( #" )*+$,,'+"

O":49"%=?A%9$L"9$:"A#?%)*%L?A'?%F)#$A$%'"**GH9=3$($?%'$%C9)#?,%*)%+=9$##D9)%

T%*)%M:"9=)A#"+=)N,%*)%*$A>D)%A"##):"A#"%49"()*"A#"%T%$*%(?*>)9"%#?+=)A?,%)A=3"%

+"% A?A% :)A=)A?% *"##"9"% +=9$##"% $A% *)#$A?,% ')% 4)9#"% '$% ?4"9)#?9$% 4$":?A#"+$% "%

*?:I)9'$%$A%:?*#$%=)+$,%*"##"9"%+=9$##"%$A%(?*>)9"%+$=$*$)A?%"%("A"J$)A?,%*"##"9"%

$A%49?("AJ)*",%=)#)*)A?%"%=)+#$>*$)A?,%*"##"9"%$A%"I9)$=?%"%$A%)9)I?8%^%YD"+#"%

*"##"9"%=?::"9=$)*$%+$%49"+#)A?%:?*#?%I"A"%4"9%DAG)A)*$+$%'"$%49"+#$#$%*$A>D$.

+#$=$%=3"%)*=DA$%:"9=)A#$,%'?4?%#)A#$%)AA$%4)++)#$%)**G"+#"9?,%9$("*)A?%A"*%*?9?%

+=9$("9"8%<*%(?*>)9"%#?+=)A?%($"A"%)'?##)#?%)A=3"%')$%A?A%#?+=)A$,%+">A?%"($.

'"A#"%'$%DA)%49"=$+)%+D''$#)AJ)%"=?A?:$=)%A"$%=?AL9?A#$%'$%YD"**$8%]?+X%+=9$("%

)% E$9"AJ"% _$?()AA$% ')% C"++)A?,% :$*)A"+",% $*% % )>?+#?% S 1`5% aO?A?% )=3?+#D.

:)#?%+=9$("%*)#$A?%+X%=3"%A?%("%:)9)($*$)##$%+$%A?%+?A%I?A%+=9$##?9"%$A%9?:)A?%

4?=3b%A?A%*GZ%)=3?P#D:)#?c8

**!"#$%&'(()"#++'%#)$!'",'!!$"-.'",'!"/ 0"1'#!2"**

**!$3*4&" !"#$% $&%#! "#$#'("#**

>7$ !" #$%%$&" '())$&'"#$+ ,'-$) *.$,,%$.%

K!D"M$#$(8Q$JN#"M$8!M$KMD"M$K2!$"()#$&MKJ9!D"#$DMD$38!*!D"(DM$(**M)J"(-9!D"!$JD($*"8J""J8($)M8M$38M38#(+$JD($PM89()#"Q$3#S$M$9!DM$L!D!8()#EE(N#)!7$

T''#(D&M$())($)!""J8($&#$UJ!"#$K(8"!LL#$"(D"#$"J&!D"#$KM8(LL#M#$K2!$#$*MDM$

('!8!$D!JD($8!LM)(V$=!JD($8!LM)($D!))($K8#""J8(+$)($W9!8K(D"!K(X+$D!*-

JD($PM89($8#KMDMK#N#)!$!$N!D$&!YD#"($D!))($8!&(E#MD!$&!))!$)!""!8!$KM99!8-K#()#7$Z(G!E+$&#'!8(9!D"!+$2($38M&M""M$JD($8#K!8K($&#$K2!9#$PM89()#$*J$JD$

7$OM9!$#$#(+$#)$9MD&M$KM93)!**M$!$'(8#M$&!))!$)!""!8!$KM99!8K#()#$8(3-38!!D"($JD$J)"!8#M8!$!)!9!D"M$($8#38M'($&!))($K8!K!D"!$(""#"J&#D!$!3#*"M)(8!$

L)#$(3!""#$PM89()#$&!)$"!"M+$#$PM89J)(8#+$#)$KM93)!**M$#"!9($&#$K#8KM)(E#MD!+$

UJ!"!$)!""!8!$#$&#KM"(DM$KMD$!'#&!DE($&())!$)!""!8!$K(DK!))!8!K2!+$)!$#%%$/

&"$ '#"0,"$$K2!$MDM$MLL!""M$&!))($9(LL#M8$3(8"!$&!L)#$#D"!8'!D"#$&#$UJ!"($

2$(-&3%&$2.(-..$%.#&#%0#"$.(#&0-22$&B%0$@-%.$2-&#@;(.$%C$& 0#&($""2.$&-&

"#("2$C#%-& 0-22D#%B(@$C#%-& %-22$& "#1#2.E& #.$2#$%$& .$(0*@-0#-1$2-?& F%& G!-6

3.$&""$3#%-4&#&"$(.-))#&"@@-("#$2#&3$($%%&#%0$)$.#&3#$&%-#&2(&$3;-..#&;#H&

;(;(#$@-%.-& -"%*@#"#4& 3#$& %-22$& $@;#-CC$& 0-#& (#B-(#@-%.#& 3.(#"#& -& 3"#$2#&

":-&"%.-%)%4&#%&0!-&3$))#&;-%3$.#&"@-&"@;2-@-%.$(#&-&"3.(!#.#&(#;(-%6

0-%0& -& $@;2#$%0& 0#& 12.$& #%& 12.$& $2"!%#& .-@#& B%0$@-%.$2#4& "%& 2D#0-$& 0#&

(-3.#.!#(-&!%&G!$0(&3#%.-.#"&0-22$&%$.!($&0#&G!-3.-&B%.#&-&0#&1$2(#CC$(%-&2$&

(#"":-CC$&;-(&;(.$(-&!%&.$33-22&3#)%#I"$.#1&$2&0#J$..#.&"*@!%-

_?

F2&"$@;#%-&-3$@#%$.&K&G!$%.&@-%&($;;(-3-%.$.#1*<&3#&.($..$&0#&$2"!%-&

0-"#%-&0#&@#)2#$#$&0#&2-..-(-&"%3-(1$.-&%-2&'%0&L$.#%#&0-22DM(":#1#&0#&N.$.*&

0#& O($.& 3"(3-4& 2-..-& -& 3.!0#$.-& #%& G!$($%.$& $%%#& 0#& (#"-(":-& #%#C#$.-& "*%& 2$&

;(-;$($C#%-&0-22$&%3.($&.-3#&0#&2$!(-$&3!22D#%.-(&"$(.-))#&0#&/#2$%&3..*&

_{?& '($%"-3"& 0#& /$("& L$.#%#4& #2& @-(6}

"$%.-&0#&O($.4&;"*&;(#@$&0#&@(#(-4&3"(#1-&$0&!%&$@#"&-&"((#3;%0-%.-&0#&

/#2$%4&Q$33$%&0$&O-33#%$<&RF%&1#.$&@#$&%%&S&B$..&$2.(&":-&3"(#1-(-TU?&V#&

$JJ#$@&2-..&.$%.-&0#&G!-22-&2-..-(-?

O-(&"@#%"#$(-4&2-&0#@-%3#%#<&2-..-(-&3"(#..-&3!&;*":#&"-%.#@-.(#&0#&"$(.$&

(#.$)2#$.$4&%-2&3-%3&0-22$&2$():-CC$4&0$&!%&B)2#&0-22-&0#@-%3#%#&0-22D$..!$2-&

B(@$.& MW4& -($%& 3-)!#.-& 0$& 2-..-(-& "3.#.!#.-& 0$& 0#1-(3#& B)2#& .#;& 2D$..!$2-&

B)2#& ;(."22?& X3Y4& ;-(& -3-@;#4& 0$& M1#)%%-& 3#& 3"(#1%4& #%& ;$(.#"2$(-&

$&'#(-%C-4&2-..-(-&0#&..&-&;#H&B$""#$.-&0#&"%.(&$&2-..-(-&0#&.(-&(#):-&"*@-&2$&

-&2-..-(-4&%-22$&3.($)($%0-&@$))#($%C$&0-#&"$3#4&3"(#..-&0$&.3"$%#4&%*%&

#@;(.$& 1-& G!-3.#& 3#& .(1$33-(4& #%#C#$%& @2.& B(-G!-%.-@-%.-& "%& !%D#%6

1"$C#%-& (-2#)#3$& ^RM2& %@-& 0#& L#4& $@-%U4& 2$& B(@$& ;#H& B(-G!-%.-_& -& "*%&

2$&0$.$&$2&"-%.(&0-22$&2-..-($&3.-33$?&V-#&"$3#&0#&2-..-(-&3"(#..-&0$&%%&.*3"$%#4&

3;-33& @$%"$& 2D#%1"$C#%-& (-2#)#3$& -& 2$& 0$.$& #%& @2.#& "$3#& 1#-%-& (#;(.$.$&

$22$&I%-&0-22$&2-..-($4&3!J#.&;(#@$&0-22$&I(@$?&'(-G!-%.#&;#&#&"$3#&%-#&G!$2#&2$&

2-..-($&#%#C#$&"%&2$&32$&#%1"$C#%-&(-2#)#3$&-&2$&0$.$&1#-%-&(#;(.$.$&32.$%.&

$22$&I%-&0-22$&2-..-($4&0;&2$&I(@$&0-2&@#..-%.-&"@-4&$0&-3-@;#4&#%&.$%.-&

2-..-(-&3"(#..-&0$&O$(#)#&0$&L-&M@J()#&$0&M1#)%%-&":-&"3Y&"*%"2!0-<&RX(#6

3.&1#&)!$(0#4&L-&M@J(!)#&$&O$(#)#?&M&0Y&+&0#&)!%)%*&[P`WU?

/2.-&2-..-(-&0#&%%&.3"$%#4&#%1-"-4&#%#C#$%&"%&#2&1"$.#14&(#":#$@$%0&

#2&0-3.#%$.$(#?&X3Y&$;(-&!%$&3!$&2-..-($&/$(":-3#%&Q""$""#&0#&X(-@*%$&":-&

<%=)9#">>$?%=?::"9=$)"%'"**)%@A"%'"%-<B%+"=??

'">$%H>$8%KG"+":4$?%9$4?9#)#?%?LL9",%4"9)#9?,%DA%"+":4$?%:?#?%+$>A$@=)#$(?%

'"%=)##$(?%M$#)$)A?N%D+)#?%')*%=9":?A"+"5

/8% !" #$%&'" ( #" )+$,,'+"*

T%)%M:"9=)A#"+=)N,%)%$A>D)%A"##):"A#"%49"()"A#"%T%$%(?>)9"%#?+=)A?,%)A=3"%

+"% A?A% :)A=)A?% "##"9"% +=9$##"% $A% )#$A?,% ')% 4)9#"% '$% ?4"9)#?9$% 4$":?A#"+$% "%

?:I)9'$%$A%:?#$%=)+$,%"##"9"%+=9$##"%$A%(?>)9"%+$=$$)A?%"%("A"J$)A?,%"##"9"%

$A%49?("AJ)",%=)#))A?%"%=)+#$>$)A?,%"##"9"%$A%"I9)$=?%"%$A%)9)I?8%^%YD"+#"%

"##"9"%=?::"9=$)$%+$%49"+#)A?%:?#?%I"A"%4"9%DAG)A)$+$%'"$%49"+#$#$%*$A>D$.

+#$=$%=3"%)*=DA$%:"9=)A#$,%'?4?%#)A#$%)AA$%4)++)#$%)**G"+#"9?,%9$(")A?%A"%*?9?%

+=9$("9"8%<%(?>)9"%#?+=)A?%($"A"%)'?##)#?%)A=3"%')$%A?A%#?+=)A$,%+">A?%"($.

)% E$9"AJ"% _$?()AA$% ')% C"++)A?,% :$)A"+",% $% % )>?+#?% S 1`5% aO?A?% )=3?+#D.

:)#?%+=9$("%)#$A?%+X%=3"%A?%("%:)9)($$)##$%+$%A?%+?A%I?A%+=9$##?9"%$A%9?:)A?%

OD''$#)AJ)%A"$%=?AL9?A#$%'"$%@?9"A#$A$%A?A%+?#)A#?%:$)A"+",%:)%)A=3"%

'$% )#9"% A)J$?A$,% +"% A)($% >"A?("+$,% ("A"J$)A",% =)#))A"% "% )*#9"% $A'D>$)()A?%

₈

&"9=)A#$% =3"% +=9$(?A?,% +$% T% '"##?,% 49"()"A#":"A#"% $A% (?>)9"% #?+=)A?% "%

=3"%4D9",%+D=="'"()%)A=3"%)%?9?,%A?A%+$%$A#"A'"()A?%4"9%)%+=9$##D9)%+>)9I)#)%

'$%)=DA$8%\9)%YD"+#$,%()"%)%4"A)%9$=?9')9?,%49?49$?%$*%=?**)I?9)#?9"%4$d%49".

4)9)#?%"%=)4)=",%)%("9)%:"A#"%'"%+$+#":)%#D##?,%#)"%O#?'?%'$%K?9"AJ?,%+?=$?%

'$% E9)A="+=?% F)#$A$% A"**)% =?:4)>A$)% '$% E$9"AJ"5% +$% ("')A?% "% +D"% "##"9"% ",%

4D9"%)%=3$%')%#)A#$%)AA$%T%D+?%)%">>"9"%+=9$##D9"%:?#?%'$("9+"%#9)%*?9?,%($"A"%

)% #"A#)J$?A"% '$% 888% =)4?(?>"9"% A")% 4$)% $D+$?A"% '$% )("9"% 49"+"% A"*% +"A+?%

+I)>$)#?e%^%?%+#"++?%E9)A="+=?%A?A%:)A=),%$A%'$("9+"%?==)+$?A$,%'$%9$:49?.

("9)9?% "+?9#)A'??% )% +=9$("9"% :">$?% 4"9=3b% A"::"A?% ">$% +#"++?% 9$"+="% )%

'"=$L9)9"%*?%+=9$##?%'"G)A#$=?%"%@')#?%=?)I?9)#?9"%g@>8%Sh8

K"##"9"%=?::"9=$)$%=3"%9)449"+"A#)A?%)A=3"%DA)%L?A#"%$99$ADA=$)I$"%4"9%

'"@A$9",%=?A%"%4)9?"%'">$%+#"++$%=?A#":4?9)A"$,%AD?($%#"9:$A$,%AD?($%":.

4"+$,%:$+D9",%:?A"#",%D#"A+$$%4"9%)%=)+)%"%4"9%$%)(?9?,%49?'?##$%'"**G)>9$=?*.

#D9)%"%'"**G?9#?,%"9I"%)$:"A#)9$%"%:"'$=$A)$,%)A$:)$%'?:"+#$=$%"%+"()#$=$%'$%

)+#9D+$%=3"%(?=)I?)9$%"%>?++)9$,%4D9%49"+#$>$?+$,%A?A%)("()A?%=?A#9$ID$#?%)%

_{8% iA% "+":4$?% +?#)A#?5% aO"% 4D?$% L)$% ()A'$#)% '"% +":"% ')% ("9:$Ag$h,%}

₈

O=9$("9"%"##"9",%:">$?%=?4$)9"%*"##"9",%T%DA?%'"$%49$:$%=?:4$#$%)L@')#$%)$%

>$?()A$%=3"%A"%L?A')=?%'"%:"9=)A#"%("A>?A?%)(($)#$%)*%:"+#$"9"5%)**G"#j%'$%