1010 Mi.P.G. : piazza e parco lineare nello scalo ferroviario di Milano Porta Genova

(1)

A.A. 2010/2011

STATO DI FATTO

OCCUPAZIONE DELLO SPAZIO inearità e serialità

NUOVA GIACITURA

ALZAIA NAVIGLIO GRANDE

NUOVA ATTRAVERSABILITA’

3 giardini circolari e meridiane

4 piazza lineare

5 parco lineare

6 parcheggio

7 attraversamenti

1 ediﬁcio stazione/punto servizi

2 ex ediﬁcio magazzini/esposizioni

PRE ESISTENZE MANTENUTE

1

Ediﬁcio stazione Ex ediﬁcio magazzini Ponte pedonale

Reticolo elettriﬁcato treni

2

3

4

1

2

3

4 NUOVA MORFOLOGIA DELLO SPAZIO

DIAGRAMMA PROGETTUALE

1

2

3

4

5

6

7

1

2

3

4

5

6 2,80 m

0,00 m

7

8

9

1

Ediﬁcio stazione Ex ediﬁcio magazzini

2

Ponte pedonale

3

Line di trazione elettrica

4

Naviglio Grande

5

Alzaia del Naviglio Grande

6

Parcheggio dipendenti FS

7

Parcheggio pubblico

8

Ogni sabato dalle 7.30 alle 20.00 l’area ospita la Fiera di Senigaglia

9 CARATTERISTICHE DELL’AREA DI PROGETTO

- Fenditura all’interno della maglia urbana

- Un solo punto di attraversamento (3) per tutta la lunghezza - Dislivello di quota tra Via Valenza (6) e l’area di progetto - Spazio curvo e lineare

DIAGRAMMA GENERALE DELLE FUNZIONI

PLANIMETRIA GENERALE

SCALA 1.2000

_{CARATTERISTICHE DELL’AREA DI PROGETTO}

1 Ediﬁcio stazione

Ex ediﬁcio magazzini

2 Sede dei binari dei treni e delle banchine

3 Parcheggi

4

1

2

3

4

5 Ponte pedonale esistente

5 LE FORME

La posizione delle forme nello spazio è strettamente legata alla loro linea guida. Infatti le forme possono o giacere sulla linea, o essere contenute dal suo svolgersi.

Le forme utilizzate sono circolari o smussate e, in abbinamento all’elemento linea,

richiamano l’ idea di un circuito.

RIPETIZIONE SERIALE

Gli elementi che caratterizzano lo spazio sono ripetuti in blocchi per creare un disegno continuo e per rispecchiare le per esistenze dell’area.

RAPPORTO CON LO SPAZIO CIRCOSTANTE

Le aree e le strade cittadine con cui lo spazio conﬁna inﬂuenzano direttamente la

conformazione dello spazio.

ATTRAVERSABILITA’

La continuità e ripetitività dello spazio è

interrotta da fasce trasversali che permettono di collegare le due parti di città prima divise dalla ferrovia.

LE LINEE

Elementi longitudinali enfatizzano la linearità dello spazio e identiﬁcano due differenti zone: una caratterizzata dal

parallelismo; l’altra dal susseguirsi di segmenti spezzati.

ZONA TORTONA

P.ZA GENOVA

VIA VALENZA

ALZAIA NAVIGLIO GRANDE

POLITECNICO DI MILANO - FACOLTA’ DEL DESIGN - CORSO DI LAUREA IN DESIGN DEGLI INTERNI - A.A. 2010/2011

MILANO PORTA GENOVA

LINEE GUIDA DI PROGETTO

1

ELABORATO DI TESI DI VALENTINA RAGUSO 736615 - LUCIA REDAELLI 735144

RELATORE PROF. PAOLO BRAMBILLA

(2)

A.A. 2010/2011

POLITECNICO DI MILANO - FACOLTA’ DEL DESIGN - CORSO DI LAUREA IN DESIGN DEGLI INTERNI - A.A. 2010/2011

MILANO PORTA GENOVA

2

ELABORATO DI TESI DI VALENTINA RAGUSO 736615 - LUCIA REDAELLI 735144

RELATORE PROF. PAOLO BRAMBILLA

PLANIMETRIA GENERALE

SCALA 1:1000

(3)

POLITECNICO DI MILANO - FACOLTA’ DEL DESIGN - CORSO DI LAUREA IN DESIGN DEGLI INTERNI - A.A. 2010/2011

MILANO PORTA GENOVA

SEZIONI

3

ELABORATO DI TESI DI VALENTINA RAGUSO 736615 - LUCIA REDAELLI 735144

RELATORE PROF. PAOLO BRAMBILLA

PLANIMETRIA - PORZIONE A

SCALA 1:200

N A B C D E

SEZIONE EE’

SCALA 1:200

PARCO LINEARE

PARCHEGGIO

VIA ALZAIA

NAVIGLIO

GRANDE

SEZIONE DD’

SCALA 1:200

PIAZZA MERCATO

PARCO LINEARE TERRAZZATO

VIA ALZAIA

NAVIGLIO

GRANDE

EX MAGAZZINI

CARREGGIATA

FURGONI

SEZIONE CC’

SCALA 1:200

PIAZZA MERCATO

PARCO LINEARE TERRAZZATO

VIA VALENZA

SEZIONE BB’

SCALA 1:200

CARREGGIATA

FURGONI

PIAZZA MERCATO

CARREGGIATA

FURGONI

EDIFICIO STAZIONE

PIAZZA GENOVA

_{VIA VALENZA}

CARREGGIATA

FURGONI

CARREGGIATA

FURGONI

CARREGGIATA

FURGONI

VIA TORTONA

SEZIONE AA’

SCALA 1:200

(4)

POLITECNICO DI MILANO - FACOLTA’ DEL DESIGN - CORSO DI LAUREA IN DESIGN DEGLI INTERNI - A.A. 2010/2011

MILANO PORTA GENOVA

PIAZZA MERCATO

4

ELABORATO DI TESI DI VALENTINA RAGUSO 736615 - LUCIA REDAELLI 735144

RELATORE PROF. PAOLO BRAMBILLA

CIRCOLAZIONE

INTERNA

PASSEGGIATE

180 PIAZZOLE

SCHEMA

LONGITUDINALE

PANCHE SEGNAPOSTO

LAYER

3 1 2 1 Via Bergognone 2 Via Valenza 3 Via Tortona

CAVI DI CONTRASTO VERTICALE MAGLIA FOTOVOLTAICA

TRAZIONE ELETTRICA CAVO PORTANTE CAVI DI TESATURA LATERALE

MAGLIA FOTOVOLTAICA RETI 3.2 X 3.2 m

STRUTTURA ESISTENTE

MAGLIA FOTOVOLTAICA STRUTTURA DI TESATURA LATERALE

STRUTTURA ESISTENTE

NUOVA TINTEGGIATURA - RAL 6018

VISTA TRASVERSALE VISTA LONGITUDINALE

SITUAZIONE DI

MERCATO

SITUAZIONE DI

PIAZZA LIBERA

PIAZZOLE MERCATO

CIRCOLAZIONE INTERNA FURGONI

PANCHE SEGNAPOSTO

STRUTTURA TRAZIONE ELETTRICA

CIRCOLAZIONE ESTERNA FURGONI

PLANIMETRIA - PORZIONE

SCALA 1:200

N

Foglie fotovoltaiche

Cavi esistenti per la trazione elettrica Maglia elettriﬁcata in acciaio

Cavo perimetrale di collegamento alla rete elettrica

PRODOTTO Solar Ivy

PROGETTO Gruppo SMIT

PRODUZIONE Konarka

FOGLIE Corpo concavo in polietilene Film fotovoltaico

P. max singola foglia: 0,5 Watt

TETTO FOTOVOLTAICO

DISEGNI SCALA 1:100

Dimensioni 26 x 24 cm

LUCI 20 Led colore bianco freddo Montaggio su piastra di alluminio Foglie luminose Proiezione reticolo

LEGENDA

Schema pavimentazione Panche segnaposto Trazione elettrica Piazzole mercato Circolazione furgoni Passeggiate mercato

(5)

POLITECNICO DI MILANO - FACOLTA’ DEL DESIGN - CORSO DI LAUREA IN DESIGN DEGLI INTERNI - A.A. 2010/2011

MILANO PORTA GENOVA

PIAZZA MERCATO

5

ELABORATO DI TESI DI VALENTINA RAGUSO 736615 - LUCIA REDAELLI 735144

RELATORE PROF. PAOLO BRAMBILLA

DISCO DI CHIUSURA

STRUTTURA PORTANTE ROTANTE PROFILO IN ACCIAIO 15 x 15 cm OCCHIO DELLA STRUTTURA GUIDA

FULCRO ASSE DI ROTAZIONE ø 15 cm LAMPADA INTERNA

TUBI FLUORESCENTI LED ø 20 mm LAMIERA INTERNA DI RINFORZO SEDUTA - POLIETILENE BIANCO

CHIUSURA PERNO

SCOCCA - LAMIERA IN ACCIAIO SPESSORE 3 mm

VERNICIATURA ANTRACITE

PROSPETTO DALL’ALTO

SCALA 1:20

PROSPETTI LATERALI

SCALA 1:20

SEZIONI

SCALA 1:20

DETTAGLIO DEL PERNO

SCALA 1:10

FONDAZIONE IN CEMENTO

PAVIMENTAZIONE CARRABILE

Cubetti di porﬁdo 8/10 cm

Finitura superﬁciale: piano naturale

Colori rosso e grigio posati a fasce oblique alterne

BANDE LONGITUDINALI

Proﬁli metallici a pavimento Larghezza 8 cm

PAVIMENTAZIONE DI FONDO

Lastre di beola bianca

Finitura superﬁciale: spazzolatura Dimensioni: 60 x 60 cm - 60 x 30 cm

DECORAZIONE PIAZZOLE

Conglomerato bituminoso

Colori giallo e rosso (catalogo SuperBeton)

VISIONE

DIURNA

VISIONE

SERALE

GIORNI DI MERCATO

Indicatore delle piazzole

PANCHE SEGNAPOSTO

PIAZZA LIBERA

Sedute

Perno di rotazione 180°

con otto posizioni progressive

N

A - 1

5

PAVIMENTAZIONE DI FONDO - BEOLA SOTTOFONDO - SABBIA

PANCA SEGNAPOSTO DECORAZIONE PIAZZOLE

SEZIONE AA’

SCALA 1:50

CONGLOMERATO BITUMINOSO COLORATO

(6)

PERCORSI PEDONALI

VEGETAZIONE

ERBA

CIOTTOLI

RAMPE E SCALE

LAYER

PANCHE

PROTEZIONI

Muretti terrazzamenti Ringhiera di protezione Dissuasori

SISTEMAZIONE DELLE ESSENZE

PORZIONE A

TERRAZZAMENTO - h. 84 cm TERRAZZAMENTO - h. 42 cm SCALE DI ACCESSO STRADA-PIAZZA

RAMPA DI ACCESSO STRADA-PIAZZA

PLANIMETRIE

SCALA 1:200

MARCIAPIEDE VIA VALENZA

A

B

PARCHEGGIO NAVIGLIO GRANDE PERCORSO CONTINUO LUNGO IL PARCHEGGIO

PERCORSO CONTINUO LUNGO IL NAVIGLIO

PERCORSI PEDONALI

PORZIONE B

SUPERAMENTO DEL

DISLIVELLO

RICERCA DEL

RAPPORTO CON L’ACQUA

h. max 280 cm 2 3 4 5 1 1 2 3 1 2 3 4 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [1] Lavanda [2] Forsythia [3] Rododendro [4] Azalea [1] Amamelide [2] Sarcococca Confusa [3] Camelia Sasanqua [4] Erica Melanthera [1] Magnolia Liliﬂora [2] Acero Minore [3] Agrifoglio [4] Catalpa Bignonioides [5] Paulonia [1] Cipresso [2] Gelso [3] Faggio [4] Tiglio [5] Ontano [6] Carpino [7] Ippocastano [8] Pioppo Cipressino [9] Quercia Rossa [10] Noce G F M A M G L A S O N D

ESSENZE

DEL PARCO

Essenze ad

ALTO FUSTO

Aiuole erbose

Panche

Percorsi pedonali

Essenze

ARBUSTIVE

N N

POLITECNICO DI MILANO - FACOLTA’ DEL DESIGN - CORSO DI LAUREA IN DESIGN DEGLI INTERNI - A.A. 2010/2011

MILANO PORTA GENOVA

PARCO LINEARE

6

ELABORATO DI TESI DI VALENTINA RAGUSO 736615 - LUCIA REDAELLI 735144

RELATORE PROF. PAOLO BRAMBILLA

(7)

GRADINI - CONTENIMENTI ERBOSI

RAMPA DI ACCESSO STRADA pendenza 8%

PAVIMENTAZIONE - CALCESTRUZZO E ARENARIA CONTENIMENTO IN CALCESTRUZZO

SEZIONE AA’

SCALA 1:50

POLITECNICO DI MILANO - FACOLTA’ DEL DESIGN - CORSO DI LAUREA IN DESIGN DEGLI INTERNI - A.A. 2010/2011

MILANO PORTA GENOVA

PARCO LINEARE

7

ELABORATO DI TESI DI VALENTINA RAGUSO 736615 - LUCIA REDAELLI 735144

RELATORE PROF. PAOLO BRAMBILLA

PAVIMENTAZIONE - CALCESTRUZZO E ARENARIA SOTTOFONDO - SABBIA

MANTO ERBOSO TERRA PREPARATA

SEZIONE BB’

SCALA 1:50

MURETTO DI PROTEZIONE h. 110 cm

RIVESTIMENTO - CEPPO DI GRE h. ﬁssa 20 cm

CONTENIMENTO AIUOLE CALCESTRUZZO h. 45 cm

RINGHIERA DI PROTEZIONE h. 110 cm

VISIONE DIURNA DEI

TERRAZZAMENTI

VISIONE DIURNA DELLE

SCALE

VISIONE SERALE

LUNGO IL NAVIGLIO

ILLUMINAZIONE PUNTIFORME

DISEGNI SCALA 1:20

PANCA

WASHER PER PAVIMENTO CON OTTICA ASIMMETRICA (tipo Visor di Erco)

Lampada a LED bianco caldo

Protezione IP65 da polveri e getti d’acqua Corpo ispezionabile da incasso in calcestruzzo

SCALE

WASHER PER PAVIMENTO CON OTTICA ASIMMETRICA (tipo Walklight di Erco)

Lampada alogena a bassa tensione

Protezione IP65 da polveri e getti d’acqua Corpo da incasso in calcestruzzo

SPONDA NAVIGLIO

ELEMENTI LUMINOSI VERTICALI h. 200 cm (tipo Zyl di Guzzini)

Sorgente LED bianco freddo Corpo in acciaio Inox

100

200 200

RIVESTIMENTO MURI DI CONTENIMENTO

CEPPO DI GRE

Finitura superﬁciale: levigatura

Altezza ﬁssa 20 cm - larghezza a correre

PAVIMENTAZIONE PERCORSI

GETTATA IN CALCESTRUZZO

INSERTI IN ARENARIA COLOMBINO

SOGLIE IN LEGNO

LISTONI PER ESTERNI Specie legnosa: Talì

MATERIALI

DISEGNI SCALA 1:20

Fuga di 4 cm ogni tre lastre

Finitura superﬁciale: rigatura Dimensioni lastre: 60 x 60 cm PROFILO ESTERNO IN GRANITO

Finitura superﬁciale: piano naturale

Dimensioni: 10 x 15 cm, 8 x 8 cm, 5 x 20 cm

Finitura superﬁciale: antisdrucciolo

Dimensioni listoni: 12,5 x 175 cm SEDUTA - BLOCCHI IN LEGNO TALI’ sez. 8 x 15 cm BASE - CALCESTRUZZO

SEDUTE

DISEGNI SCALA 1:20

45 15 45 37.5 45 15

(8)

MATERIALI

Lastre di beola bianca

Finitura superﬁciale: spazzolatura Dimensioni: 60 x 60 cm - 60 x 30 cm

BANDE LONGITUDINALI

Proﬁli metallici a pavimento Larghezza 8 cm MANTO ERBOSO Erbe di campo CAMMINAMENTI LONGITUDINALI Terra battuta Larghezza 50 cm

1

2

3

4 A

B

FASCIA VERDE - ERBE DI CAMPO TRACCIA LONGITUDINALE - STERRATO

PERCORSO PEDONALE - CALCESTRUZZO E ARENARIA TRACCIA ATTRAVERSAMENTO - GHIAIA

PLANIMETRIE -

SCALA 1:200

PORZIONE A

ATTRAVERSAMENTO PEDONALE VIA VOGHERA - VIA BOBBIO

DISEGNO

RAPPORTO COL

TESSUTO URBANO

AMBIENTI

VIA VOGHERA VIA BOBBIO VIA TORT ONA VIA BARBA VARA PIAZZA GENOVA ALZAIA NA VIGLIO GRANDE VIA V ALENZA VIA BUG ATTI ALZAIA N. GRANDE RIPA DI PORT A TICINESE VIA BERGOGNONE

1

2

3

4

1

2

3

4

GIARDINI CIRCOLARI MERIDIANA MERIDIANA PIAZZA MERCATO PIAZZA MERCATO PARCO LINEARE PARCHEGGIO PIAZZA MERCATO ANELLO 2 PIAZZA MERCATO ANELLO 1

PARCHEGGIO INGRESSO/ USCITA PARCHEGGIO INGRESSO

ALZAIA NAVIGLIO GRANDE INGRESSO FURGONI MERCATO

PORZIONE B

ATTRAVERSAMENTO CARRABILE VIA BERGOGNONE

ALZAIA NAVIGLIO GRANDE - NUOVA SEDE

POLITECNICO DI MILANO - FACOLTA’ DEL DESIGN - CORSO DI LAUREA IN DESIGN DEGLI INTERNI - A.A. 2010/2011

MILANO PORTA GENOVA

NUOVA ATTRAVERSABILITA’

8

ELABORATO DI TESI DI VALENTINA RAGUSO 736615 - LUCIA REDAELLI 735144

RELATORE PROF. PAOLO BRAMBILLA

N N

(9)

A

B

PLANIMETRIA -

SCALA 1:200

GIARDINO CIRCOLARE PIAZZA DELLA MERIDIANA

GNOMONE - PALO EX TRAZIONE ELETTRICA

LAYER

ERBA

PERCORSI PEDONALI

ERBA

GIARDINI CIRCOLARI

GHIAIA

BANDE L

ONGITUDINALI

DISEGNO

PIAZZA MERCATO PIAZZA GENOVA E PARCO LINEARE

Timo Salvia Rosmarino Menta Malva Alloro Cardo

ESSENZE

DEI GIARDINI CIRCOLARI

INTERVENTO SULL’

EDIFICIO DELLA STAZIONE

1

5

1 SERVIZI

MANTENUTI

Spazi di passaggio libero

Bar Tavola calda

Agenzia viaggi

Edicola/ Tabacchi

SERVIZI

DISMESSI

Biglietteria

Ufﬁci per il Movimento

Altri ufﬁci

2

3

4

6

7 SCALA 1:1000

SCALA 1:500

NUOVE

STRUTTURE

Servizi igienici

8

1

2

3

4

5

6

7

8

CORDOLO DI DELIMITAZIONE MERIDIANA h. 15 cm PAVIMENTAZIONE INTERNA MERIDIANA

PERIMETRO ALBERATO

LINEE ORARIE CALCESTRUZZO CALCESTRUZZO

INSERTI METALLICI largh. 8 cm

SOTTOFONDO - SABBIA CONTENIMENTO GIARDINI CIRCOLARI h. 45 cm

PAVIMENTAZIONE PERCORSI PEDONALI CALCESTRUZZO

BEOLA BIANCA

CALCESTRUZZO E ARENARIA

TIGLI

SEZIONE AA’ -

SCALA 1:50

VISIONE DIURNA DELLA

MERIDIANA

E DEI

GIARDINI CIRCOLARI

POLITECNICO DI MILANO - FACOLTA’ DEL DESIGN - CORSO DI LAUREA IN DESIGN DEGLI INTERNI - A.A. 2010/2011

MILANO PORTA GENOVA

SPAZIO DI TESTA

9

ELABORATO DI TESI DI VALENTINA RAGUSO 736615 - LUCIA REDAELLI 735144

RELATORE PROF. PAOLO BRAMBILLA

(10)

POLITECNICO DI MILANO - FACOLTA’ DEL DESIGN - CORSO DI LAUREA IN DESIGN DEGLI INTERNI - A.A. 2010/2011

MILANO PORTA GENOVA

SPAZIO DI CHIUSURA

10

ELABORATO DI TESI DI VALENTINA RAGUSO 736615 - LUCIA REDAELLI 735144

RELATORE PROF. PAOLO BRAMBILLA

SCHEMA DI

INTERVENTO SUL CONFINE

PARCO LINEARE PARCHEGGIO PARCHEGGIO VIA BERGOGNONE PIAZZA MERC AT O Contenimento erboso h. 60 cm

Muro h. 250 cm con inclusione ganci portabiciclette Muro h. 60 cm Muro h. 250 cm

LEGENDA

MATERIALI

PAVIMENTAZIONE CARRABILE CONGLOMERATO BITUMIOSO BANDE LONGITUDINALI

PROFILI METALLICI A PAVIMENTO Larghezza 8 cm

PAVIMENTAZIONE PIAZZOLE

LASTRE DI PORFIDO

Finitura superﬁciale: piano naturale Dimensioni: 60 x 60 cm

DECORAZIONE PIAZZOLE

CONGLOMERATO BITUMINOSO

Colori giallo e rosso (catalogo SuperBeton)

SCHEMA DI

CIRCOLAZIONE

Uscite parcheggio Accessi parcheggio RIPA DI PORT A TICINESE VIA BERGOGNONE VIA VALENZA

ALZAIA NAVIGLIO GRANDE (nuo

va sede)

Piazzole standard per 300 auto Piazzole speciali disabili per 16 auto Piazzole standard per 80 motocicli

SEZIONE

SCALA 1:50

INTERVENTO SUL CONFINE

CONFINE TIPO 1 - CONTENIMENTO ERBOSO h. 60 cm RIVESTIMENTO - CEPPO DI GRE h. ﬁssa 20 cm

CONFINE TIPO 2 - MURO h. 250 cm

RIVESTIMENTO - CEPPO DI GRE h. ﬁssa 20 cm

SIEPE - NANDINA INCLUSIONE GANCI PORTABICICLETTE

Altezza ﬁssa 20 cm

200

ILLUMINAZIONE PUNTIFORME

Cono luminoso fascio stretto (tipo Zylinder di Erco)

Luce radente

Lampada alogena a bassa tensione

RIVESTIMENTO MURO DI CONFINE

CEPPO DI GRE

Protezione IP65 da polveri e getti d’acqua Corpo in alluminio ø 90 mm Larghezza a correre

MATERIALI E ILLUMINAZIONE

Proiezione reticolo

LEGENDA

Schema pavimentazione Trazione elettrica Circolazione interna Marciapiedi interni Alzaia Naviglio Grande

DISEGNO DELLO SPAZIO

Piazzole parcheggio

PARCHEGGIO

VIA ALZAIA NAVIGLIO GRANDE NUOVA SEDE STRADALE

CIRCOLAZIONE INTERNA PARCHEGGIO

MARCIAPIEDE INTERNO _{PIAZZOLE DI SOSTA}

LASTRE IN PORFIDO 60 x 60 cm DECORAZIONE

CONGLOMERATO BITUMINOSO COLORATO