L’ÉTAT DIGITAL
THE DIGITAL STATE
lundi 22, mardi 23, mercredi 24 et jeudi 25 mars 2021
Monday 22, Tuesday 23, Wednesday 24 and Thursday 25 March 2021
Colloque en ligne organisé par le Centre de droit public comparé de l’université Paris II Panthéon-Assas et le Centre de technologie
et société de l’Ecole de droit de la Fondation Getulio Vargas.
Colloquium of the Centre for Comparative Public Law (CDPC) in partnership with Fundação Getulio Vargas (FGV) Law School, Rio de Janeiro
13 h
Access the live streaming hereOuverture
• Sérgio Guerra, doyen de l’École de droit de Fondation Getulio Vargas (FGV) de Rio de Janeiro, Dean of the Getulio Vargas Foundation (FGV) Law School,
Rio de Janeiro
• Sébastien Soriano, directeur général de l’Institut national de l’information géographique et forestière (IGN), Director-General of the Institut national
de l’information géographique et forestière (IGN)
LES NOUVELLES DIMENSIONS DIGITALES DE L’ÉTAT
THE NEW DIGITAL DIMENSIONS OF THE STATE
Présidence/Moderator: Luca BeLLi
13 h 30 › 15 h
« L’aLgorithmisation » de L’administration pubLique
Public adMinistration becoMes “algorithMic”
L’administration et l’intelligence artificielle – des bénéfices aux challenges !
Administration and artificial intelligence – from benefits to challenges!
• Yves PouLLet
L’automatisation des bureaucraties d’État : comment conjurer la « cage de fer » algorithmique ?
Automatisation of the State’s burocracies: how to avoid the algorithmic “iron cage”?
• Félix tréGuer
Algorithm changes administration and authoritative acting. Towards which objective? *
15 h › 16 h 30
COde et lOi... et aCte administratif
code and law… and adMinistrative act
et si le code ne faisait pas la loi ? Le changement culturel comme levier de transformation de l’administration. Le cas du programme « entrepreneurs d’intérêt général ».
What if the code doesn’t rule? Cultural change as lever for the transofrmation of the administration. The case of the “Entrepreneurs d’Intéret général“.
• clément MaBi and Soizic PenicauD
L’impact du numérique dans la théorie de l’acte administratif,
entre adaptations et ruptures. regards croisés allemagne, France, italie.
The impact of digital technology in the theory of the administrative act, between adaptations and ruptures. Regarding crossed views from Germany, France, Italy.
• Philippe coSSaLter and Giorgio MancoSu
ap 2022 et l’État digital : la numérisation, chance ou risque pour l’action publique ?
AP 2022 and Digital State: the digitisation, opportunity or risk for public action?
• émilie Marcovici
mardi 23 mars tuesday, March 23
13 h › 14 h 30
Access the live streaming hereL’ENJEU DÉMOCRATIQUE DIGITAL
THE DIGITAL DEMOCRATIC PLAYING FIELD
Présidence/Moderator: Gilles J. GuGLieLMi
Valuing Digital Data for public services delivery transformation: local government staff capability. *
• Lucille TeTLey-Brown
Are data watchdogs independent? A cross-country comparison among Data Protection Authorities in Europe. *
au service du contrôle et de l’évaluation des politiques publiques par le parlement français.
The dematerialization of written questions from parliamentarians within ministerial general directives: a performance tool serving the control and evaluation of public policies by the French Parliament?
• Laurent Leothier
14 h 30 › 16 h 30
CYbersÉCuritÉ et identitÉ digitaLe
cybersecurity and digital identity
sécurité d’un État digital, vers une détection participative.
Security of a Digital State, towards participatory detection.
• Stéphane LaBarthe La cybersécurité africaine
African cybersecurity
• Jeanine AnMonkA TAno-BiAn
Digital identity that complies with United Nations principles: the case of Brazil. *
• Julia iuneS
Digital Identity in India: An analysis of the Aadhaar project. *
merCredi 24 mars wednesday, March 24
13 h › 14 h 30
Access the live streaming hereSTRATÉGIES DIGITALES ET INTELLIGENCE ARTIFICIELLE
DIGITAL STRATEGIES AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE
Présidence/Moderator: Gilles J. GuGLieLMi
État digitaL : penser de manière stratÉgique... ou pas
DIGITAl STATE: ThINk STRATEGICAlly… oR NoT AT All!
Le rapport « going digital in Colombia » :
recommendations de l’oCde et etat digital en Colombie.
The “Going Digital in Colombia” report:
oCDE recommendations and the Digital State in Colombia.
• Felipe caLDerón vaLencia L’État digital du Vietnam.
The Digital State of Vietnam.
• Thi Hoa nGuYen / hoang thai hy nGuYen
A Taxonomy of Public Interest Data and emerging issues. *
• Carla DietMair
14 h 30 › 16 h
inteLLigenCe artiFiCieLLe et administration humaine
artificial intelligence and huMan adMinistration
intelligence artificielle et administration fiscale
(interconnexion et rapprochement des fichiers et fraude fiscale).
Artificial Intelligence and tax administration:
interconnection and reconciliation of files and tax fraud).
• Lucie cLuzeL / catherine PréBiSSY
intelligence artificielle et décision administrative individuelle.
Artificial Intelligence and the individual administrative decision.
• Gaëlle harDY
Algorithmic decision assistance in children’s social care: Questioning the consistency of tools across Uk local authorities. *
13 h 30 › 15 h
Access the live streaming hereDÉMATÉRIALISATION DES LITIGES ET DU CONTENTIEUX
DE-MATERIALIZATION OF LITIGATION
Présidence/Moderator: Gilles J. GuGLieLMi
L’autorité judiciaire à l’épreuve de la révolution numérique.
Judicial authority proof against the digital revolution.
• nathan JourDaine
Les marLs en matière administrative face aux enjeux de leur numérisation.
MARls in administrative matters faced with the challenges of their digitization.
• Camille BorDere
L’implémentation des médias numériques dans les procédures administratives dans le système juridique colombien.
The implementation of digital medias in administrative procedures in the Colombian legal system.
15 h › 16 h 30
ÉTAT DIGITAL ET DONNÉES PESONNELLES
DIGITAL STATE AND PERSONAL DATA
Présidence/Moderator: Luca BeLLi
China’s New Personal Information Protection law and its Impact. *
• wei wAnG
Data sovereignty, of whom? limits and suitability of sovereignty frameworks for data in India. *
• Anja KovacS
Between Surveillance and Recognition: Rethinking Digital Identity Technologies in Aid. *
• Aaron Martin
16 h 30 › 16 h 45
clôture : Gilles J. GuGLieLMi
#UP2P A 2021 Dir ection de la c ommunic ation - © Cr
