INSTITUT
UNIVERSITAIRE
EUROPEEN
' LE MONDE TEXTILE DE PRATO
XV IIIè-X IXè SIEC LES
CORINE M AITTE
T h è s e d e D o c t o r a t
TOM E I
JURY: M . A Y M A R D (Maison des Sciences de l'Homme-external supervisor) A. C A R R E R A S (Institut Universitaire Européen)
P . D E Y O N (Professeur émérite Université de Lille III) G . G A Y O T (Université de Lille II!)
P . M A L A N I M A (Università di Pisa)
S . J . W O O L F (University of ESSEX-Supervisor)
European University Library
INSTITUT
UNIVERSITAIRE EUROPEEN
O
LE MONDE TEXTILE DE PRATO
X V IIIè-X IX è S IE C L E S
CORINE MAITTE
T h è s e d e D o c t o r a t
TOME I
JURY: M . A Y M A R D (Maison des Sciences de l'Homme-external superviser) A. C A R R E R A S (Institut Universitaire Européen)
P . D E Y O N (Professeur émérite Université de Lille III) G . G A Y O T (Université de Lille III)
P . M A L A N I M A (Università di Pisa)
S . J . W O O L F (University of ESSEX-Supervisor) .A ~ 7 / '7 ~ 7 0 0 % 6 ^
M A T
7 4 X .
European liri
Remerciements
La dette que j'ai amassée au cours de ces années d'études est énorme. Elle me fait
débitrice tout d’abord envers messieurs Maurice Avmard, Stuart J.Woolf, et Gérard Gavot, qui
ont initié cette recherche, m'ont constamment aidé de leurs conseils, de leurs soutiens, ont su
me guider, me réconforter aussi.
Ces vifs remerciements sont aussi adressés à Messieurs Mori, Becattini, Romagnoli, qui
m’ont accordé leur confiance et m’ont apporté toute la richesse de leurs remarques. Sans leur
appui matériel, moral, scientifique, ce travail n'aurait sans doute pas été mené à bien.
Toute ma gratitude va à Alessandro Pasquini, qui, par son aide de tout moment, a su
faciliter les conditions dans lesquelles a été menée mon étude.
Enfin, je voudrais souligner la disponibilité et la gentillesse de tout le personnel des
Archives d'Etat de Prato et Florence, qui ont su me ménager des conditions optimales à la
menée de mes recherches.
A B R E V I A T I O N S
A .C.P.,: A rch iv io C o m u n a le d i Prato A .N .P.: A rch iv es N a tio n a le s d e Paris A.S.F.: A rc h iv io d i S tato d i Firenze A.S.L.: A rch iv io d i S tato d i Livorno A.S.P.: A rch iv io d i S tato d i Pistoia
C .A .A .G : C o n tin u a z io n e d e g li A tti d e ll’A c ca d em ia dei G eorgofili S.A.S.P.: S ezione d e ll’A rch iv io di Stato d i P r a to
1
I N T R O D U C T I O N
C 'est le propre de l'in d u strie que d'être vagabonde. Elle pousse ici, puis là, p uis plus lo in .1
A P r a t o , p e t i t e v ille to s c a n e lo g é e à q u e lq u e s k ilo m è tr e s d e l'e n c o m b ra n te v o isin e flo re n tin e , l'in d u s trie s e m b la it b e l e t b ie n u n p r o d u it d 'u n e te rre e x tra o rd in a ire a u x yeux de l'e n fa n t R. Benigni s ’y in s ta lla n t avec ses p a r e n ts e n 1958: si a rrivò all'alba e ci trovam m o d a v a n ti u n 'im m a g in e
strepitosa: i campi erano t u t t i colorati -di rosso, di verde...- e dagli alberi ciondolavano f i l i di stoffa. Erano i rim a su g li del fila to : invece di b u tta rli venivano u sa ti come concim e. M a io credevo che a Prato la stoffa crescesse dalla terra, che si potesse piantare una camicia, o seminare una giacca, che ci fossero alberi da pantaloni, piante di vestiti.2 Im a g e d 'u n e v ille d o n t l'in d u s trie
c o n stitu a it la raiso n d 'être; P r a to était alo rs le p ro to ty p e d e la ré u ssite italien n e; la v ille p ré s e n ta it un e ré a lité com plexe faite d e ré sea u x d 'e n tre p rise s d isp ersées, tra v a illa n t s u r c o m m a n d e s p o u r le c o m p te d 'e n tr e p r e n e u r s c o o rd o n n a n t la p r o d u c t i o n , u t i l i s a n t m a s s iv e m e n t le t r a v a i l à d o m ic ile - lie u d e d é v e lo p p e m e n t a u ssi d e l ’"éco n o m ie s u b m e r g é e ''-, u n s y s tè m e fo n c tio n n e l p e rm e tta n t d e ré p o n d re ra p id e m e n t à la d e m a n d e d u m a rc h é m o n d ia l3. P rato d e v e n a it le p re m ie r cen tre e x p o rta te u r textile d e la p é n in su le , à u n e é p o q u e o ù to u te la b ra n c h e s u b iss a it e n E u ro p e o c c id e n ta le les a ss a u ts v a in q u e u r s d e s m u ltin a tio n a le s im p la n té e s d a n s les p a y s d u T ie rs-m o n d e . La p e tite ville d u B isenzio p r e n a it u n e re v a n c h e écla ta n te s u r sa d o m in a n te v o isin e ; F lo ren ce d e v e n a it la b a n lie u e e st d e P ra to 4 *.
L 'in d u s trie , en l'o c c u re n c e , s e m b la it r e n a îtr e d e c e n d re s d é jà fro id e s d e p u is lo n g te m p s . D e p u is ce lo in ta in XlV è sièc le o ù o p é r a it le fa m e u x F ran cesco d i M arco D atin i, l'e a u co u lait to u jo u rs so u s les p o n ts d u B isenzio, m ais la so u rc e d es g ra n d e s fo rtu n e s textiles se m b la it tarie: à l'é p o q u e m o d e rn e , a u c u n d e s co n cito y en s d u g r a n d m a rc h a n d m é d ié v a l n e se fa isait c o n n a ître su r
* F. Braudel
le m odèle italien,Paris, Arthaud, 1989, p.224
2 R.Benigni, intervista di Marco Melani
Polvere di stelle,in
Prato,edizioni Condé Nast S.p.A., 1993,
p.63
3 Prato n'est évidemment pas le seul centre a avoir connu récemment un semblable développement; de
nombreux centres ou micro-régions se sont développées sur un modèle semblable pour lequel a été forgé
le concept de
d is tria industriel.Cf biblio à ce sujet
4 Une façon de dire ironique, courante à Prato, qui prenait le contre pied de l'habituel sentiment de
supériorité des Florentins vis à vis de leur proche voisine; mais déjà Malaparte affirmait ce mot d'ordre des
habitants de Prato:
non mi stancherò m ai d i dire che Firenze, per noi pratesi, non è che una Prato fu o r di Porta Fiorentina, un sobborgo d i Prato.le s p la c e s e x té r ie u r e s ; les c o u v e n ts e n v a h is s a ie n t l'e s p a c e u rb a in . L a v i l l e s e m b la it v o u é e à ce m ê m e d é c lin q u i e m p o r ta it a lo rs to u te l'Italie: au X V I I è
siècle, un peu p lu s tô t, u n peu plus tard, toutes les.Andustries italiennes ou p e u s 'e n fa u t to m b (a ien t) en som m eil5. U n d é c lin d 'a u t a n t p l u s é v id e n t q u e
d 'a u tr e s p a y s v o ie n t a lo rs la m u ltip lic a tio n d es m étiers, q u i b a tte n t m a i n t e n a n t d e p lu s e n p lu s d a n s le s c a m p a g n e s 6 *. U n m o u v e m e n t f a ib le m e n t s u iv i p a r l'I ta lie o ù le repli artisanal sur les campagnes n y entraîne pas une poussée d e
v ie industrielle comparable à ce qu i se passe en France ou en A ngleterre1. D e s
v ille s q u i d é c l i n e n t e t d e s c a m p a g n e s q u i ne s 'o c c u p e n t q u e p e u d e m a n u f a c tu r e s , le r e t a r d q u 'a u r a it p ris à c ette é p o q u e l'Ita lie s u r les p a y s d e l 'E u r o p e d u N o r d O u e s t d e v in t u n th è m e c o n s ta n t d e l'h i s t o r i o g r a h i e n a tio n a le .
C e sc h é m a a p o u r t a n t é té r é c e m m e n t rem is e n c a u s e . A .D e w e rp e , e n p a r tic u lie r , s 'e s t a tta c h é à d é m o n tre r c o m m e n t l'Ita lie a v a it c o n n u , à l 'i n s t a r d 'a u tr e s ré g io n s e u ro p é e n n e s , u n e p h a s e d 'in d u s trie s a u x c h a m p s , p r é a la b le à u n e é v o l u t i o n v e r s u n e p h a s e p o s t é r i e u r e d 'i n d u s t r i a l i s a t i o n 8. L a p r o t o i n d u s t r i e g a g n a it a in s i u n n o u v e a u te rra in , c e rte s a ty p iq u e , t a n t le s c o n d itio n s lo c a le s s 'a v é r a i e n t d if f é r e n te s d e s m o d è le s g é n é r a u x 9. M ais le c h a m p o u v e r t d e s d is c u s s io n s s e m b la it s u r to u t se c o n c e n tr e r a u x t e r r a i n s fe rtile s d e l'Italie d u N o r d , à cette Italie q u i d o n n e ra it n a issa n c e à la fin d u X lX è s iè c le a u fa m e u x " tr ia n g le in d u s tr ie l" , lie u d e c o n c e n tr a tio n d e s e f f o r t s m o d e rn is a te u rs d u p a y s.
La T o sc a n e , c o m m e l'e n s e m b le d e s ré g io n s d e ce q u 'o n a a p p e lé la " tr o is iè m e I ta lie " 10, s e m b la it im p lic ite m e n t rejetée d e l ’é tu d e , d é c id é m e n t m a rg in a lis é e d a n s la g é o g ra p h ie e n c o n stru c tio n de l'é c o n o m ie in d u strie lle . E n e f f e t , si l'I t a l i e s e p t e n t r i o n n a l e r é u s s i s s a i t à s 'i n s é r e r s u r le m a r c h é
6 F.Braudel
le m odèle italien,Paris, op.ciL, p.224; cf aussi CM.Cipolla
The decline o flta ly : thè case o f a fu lly m ature econom y,Economie Historv Review. 2 serie, VIE, 1954
6 Lgg travaux concernant la prot-industrie sont nombreux et maintenant bien connus; on se référera
notamment aux travaux de F-Mendels, P.Kriedte, H J^edick, J.Schlumbohm, et aux nombreuses études de
cas régionales ou locales tentant d’éprouver la validité du modèle.
^FJBraudel, op.ciL, p.224
8AX>ewerpe
L'industrie aux cham ps.Ecole française de Rome, 1985
°De nombreuses discussions ont eu lieu en Italie sur le thème, quoiqu'en général, le modèle
protoindustriel n'ait pas souvent été repris par l’historiographie; on trouvera de premières considérations
dans les commentaires du livre de Deweipe, notamment S.Patriarca
Tra vecchio e nuovo: un libro sulla protoindustria in Italia,Quaderni Storio. 68,1988, pp.629-633; L.Segreto
La protoindustriahzzazione n elle cam pagne dell'Italia settentrionale ottocentesca,Studi Stono. 1988, pp.253-273; G.Mori
II tem po d ella protoindustrializzazione,in
L'industrializzazione in Italia (1861-1900),Bologna, 1977,
PP-9-37;AX>e Clementi (a cura di)
La società inoperabile. Protoindustria, città e classi sociali nell'Italia libreale,Roma, 1986;
QuaderniStorici XVII, 1982
in te rn a tio n a l grâce à l'e x p o rta tio n de p ro d u its sem i-o u v ré s d e so ie , la T o scan e se d é c o u v r a it u n e v o c a tio n ag rico le, c o n sé q u e n ce d e la d é c a d e n c e in d u s trie lle , n o u v e a u ch o ix d 'o rie n ta tio n d e ses élites.
P r a to s 'in té g ra it p o u r t a n t d ifficilem e n t à cette v isio n . A u m ilie u d e s ch am p s so ig n é s, de la v ig n e e t d e Yagricultura promiscua, q u i fa is a it d é so rm a is l'a ttra c tio n e t la g lo ire d e la rég io n , la ville s 'a ffirm a it, a u x d ir e s m êm e d e s h o m m e s d u XlXè siè c le , c o m m e le fo y e r in d u striel de la Toscane11, v o ire c o m m e la M a n c h e s te r r é g i o n a l e 12. A u t a n t d e c o n s t a t a t i o n s q u i e n d é te r m in a ie n t la spécificité a u x yeux d es o b s e rv a te u rs é tra n g e rs, m a is au ssi d e s h a b ita n ts, q u i ne c essaie n t d 'affic h er le u r co n scien ce d 'a p p a r te n ir à una città di
esclusiva indole m a n u fa ttu rie ra 1^.
Spécificité su r la lo n g u e d u ré e de P rato ? C ertain s en effet o n t é té tenté d 'y v o ir l'e x e m p le d 'u n p o s sib le d é v e lo p p e m e n t a lte rn a tif à la g r a n d e in d u s trie c o n c e n t r é e 14; m ais s'a g it-il d 'u n m o d èle ré c e n t o u est-il a u c o n tra ire le fru it d 'u n e e x p é rie n c e h is to riq u e d é v e lo p p a n t d e p u is lo n g te m p s le th è m e d u sm all
is b ea u tifu l15, v é rita b le a lte rn a tiv e de lo n g u e d u r é e à la p r o d u c tio n d e m asse
c o n c e n tré e s 'é p a n o u is s a n t d a n s les z o n es s e p te n trio n n a le s , ita lie n n e s o u p lu s g é n é r a le m e n t e u ro p é e n n e s ? La q u e s tio n se p o s e , d 'a u t a n t q u e l'o n p e u t r e m a r q u e r a v e c M e n d e ls c e r ta in e s s i m i l a r i t é s e x i s t a n t e s e n t r e le s c a ra c té ris tiq u e s c o n te m p o ra in e s d u d é v e lo p p e m e n t de P ra to e t c e rta in s asp ects d u m o d è le p r o to - in d u s tr ie l: the "re-industralization” o f the textile région o f
Prato takes place in the context o f fa m ily in d u stry coordinated in a p u ttin g -o u t S ystem 16. D es co n tex tes é v id e m m e n t p ro f o n d é m e n t d ifféren ts, m a is d e s tra its
d 'o rg a n is a tio n a p p a re m m e n t sim ilaires: d e s lien s? De q u elle n a tu re ?
La p l u p a r t d e s h is to r ie n s o n t r e fu s é d 'é ta b lir d e t r o p r a p id e s c o r r é la tio n s 17; b e a u c o u p o n t rem is en cau se n o n se u le m e n t le th è m e d u sm all
is beautiful, m a is é g a le m e n t s o n p o ssib le e n ra c in e m e n t h is to riq u e , re fu s a n t la
3
1 Expression employée par l'administration française durant la période napoléonienne: A.N.P., F 1^90,
dossier 2.
12 Repetti
D izionario geografico fisic o storico della T oscana,Firenze, Mazzoni, 1841, p.652
^ S.A.S.P., Comune, 1850, 820
14 M.L.Piore, C.F.Sabel
The second industriai devide. Possibilities fo r prosperity,New-York, Basic
Books, 1984
^ EF.Schumacher
Sm all is beautiful. A Study o f économies as ifp e o p le m attered,London, Abacus,
1974
*6 RMendels
P roto-industrializatbn: Theory and Reality, G eneral R eport, in
Eight International Econom ie H istory Congress, Budapest, 1982,"AhThemes, Akadémiai Kiado, Budapest, 1982, p.99
17 G.Biagioli
D allTtalia della m ezzadria alTItalia dell’industria diffusa: percorsi economici e dem ografici di un m utam ento.Annali A.Cervi. 11,1989, pp.l 13-122:
l'odierna pluriattività fam iliare e quella dei secoli precedenti sono abissalm ente diverse, non fo sse altro che p er il ruolo m arginale attualm entete n ta zio n e di andare a ricercare nel passato le radici dei successi (p era ltro rela tivi e am bigui) di una stru ttu ra economica e sociale18 c o n te m p o ra in e . C e l a
n e v o u la it c e p e n d a n t p a s d ire que le p assé n e soit pas à q u e stio n n e r.
F o rm es, m o d a lité s e t ry th m e s d es é v o lu tio n s d e la v ille d e P rato : u n e n s e m b le d e q u e s tio n s q u i a été p o sé a u x asp ects m u ltifo rm e s d e la v ie d e l a c o m m u n a u t é p a r u n e é q u ip e d 'h i s t o r ie n s r é u n is s o u s la d ir e c tio n d e F . B r a u d e l 19. U n e o e u v r e rich e, a b o n d a n te , m u ltip le , q u i p e rm e t d e r e n d r e c o m p te d e s s tr u c tu r e s m ê m e de la cité20, e t n o n p lu s s e u le m e n t d es p é r ip é tie s é v é n e m e n tie lle s q u i m a r q u è r e n t la c o m m u n a u té , co m m e b e a u c o u p d 'h is to ir e s u r b a in e s s'y s o n t s o u v e n t lim itée s21. U n tra v a il c o n sid é ra b le a d o n c déjà é t é m e n é q u i n o u s s e rv ira d e constate référen ce.
L es d e u x to m e s c o n c e r n a n t l'é p o q u e m o d e r n e e t le XlXè s iè c le c o n tie n n e n t d e s tim u la n te s c o n trib u tio n s q u i r e tra c e n t d a n s so n e n s e m b le l'é v o lu tio n in d u s tr ie lle d e P rato . U n e é v o lu tio n m a rq u é e p a r le tex tile, m a is p a s u n iq u e m e n t, u n e é v o lu tio n c o n tra s té e , m ais q u i v it la le n te m a is s û r e a ffir m a tio n a u s e in d e l'éc o n o m ie c ita d in e d e s activ ités se c o n d a ire s. C h a c u n à le u r m a n iè re p o u r t a n t , le s a u te u rs d e ces c o n trib u tio n s é m e tte n t d e s é r ie u x d o u te s s u r les p o s s ib ilité s d 'a p p liq u e r ici le co n cep t d e p ro to -in d u s trie , d o n t le s p r in c ip a le s d é f in itio n s le u r se m b le n t n e p a s d e v o ir s 'a p p p liq u e r a u cas d e P ra to : u n é lé m e n t d e p lu s d e sa spécificité?
C e tte m ê m e q u e s ti o n a su sc ité d 'a u tr e s re fle x io n s, n o ta m m e n t c e lle d 'E .M e n d u in i q u i, d a n s u n e th èse p io n n iè re 22, te n ta it d éjà d e re n d re c o m p te d u d é v e lo p p e m e n t o rig in a l d e la s tru c tu re sociale, des forces p ro d u c tiv e s, d e la v ie c u ltu re lle e t p o litiq u e d e la ville. Sa te n ta tiv e est u n e d e s p re m iè re s à p o s e r d e n o u v e lle s q u e s tio n s à l'h isto ire sociale e t p ro d u c tiv e d e P r a to ; les n o m b re u x a u t r e s tr a v a u x , a n t é r i e u r s o u n o n , c o n sa c ré s en p a r tic u lie r a u x a c tiv ité s s e c o n d a ire s d e la v ille o n t le p lu s so u v e n t é té p ris e n tre d e u x feux: d 'u n e p a r t u n s e n ti m e n t d 'i n f é r i o r i t é p a r r a p p o r t a u x c e n tr e s s e p t e n tr i o n n a u x e t
^L .Segreto
La città e il suo doppio: Prato tra O tto e N ovecento, Studi Storici. 1990
^ P r a to , storia d i una città,
Firenze, Le Monnier, le premier tome pani fut le second consacré à l'époque
moderne:
Un m icrocosm o in m ovim entoa cura di E.Fasano Guarini, 1986
20 C’est ce que rappelait F.Braudel disant que
questa storia...cerca non solo d i m ostrare l'insiem e della vita d i P rato, ma di svelarne le realtà profonde. Si tratta non solo della storia di Prato ma anche d i quella dei P ratesi e cioè della loro vita intim a: quella della loro civiltà delle loro credenze come della consistenza dem ografica e delia vita economica.21 Tout à fait significatif à cet égard la différence d'éclairage entre cette histoire de Prato et une autre
oeuvre collective antérieure de quelques années seulement, qui ne sort décidément pas des sentiers battus de
l'historiographie urbaine la plus traditionnelle, cf STORIA DI PRATO, ed Cassa Risparmi e depositi, 3
vol. 1980
22 E-Menduini
Prato 1814-1861. L a struttura sociale, lo sviluppo delle forze produtive, la vita culturale e p o litica, Università degli studi di Firenze, Anno 1971-72, relatore E.Ragionieri
é tra n g e rs, d 'a u tre p a rt, u n e certain e fierté d e la différence q u e se m b la it p ro p o se r P rato : d iffé re n c e p a r r a p p o r t a u reste d u G ra n d D uché -et o n e x a lta it alo rs les v e rtu s to u jo u rs m a n u fa c tu riè re s de la v ille d a n s u n clim at g é n é ra l d e d é c li n s - d iffé re n c e p a r r a p p o r t a u x fo y ers s e p te n tr io n n a u x , c o n sid é ré s c o m m e p lu s a ris to c r a tiq u e s , ta n d is q u e P ra to b a sa it sa ric h e ss e s u r la r é u tilis a tio n d e s m a té ria u x n ég lig és d e to u s 23 24.
Q u o iq u 'il e n s o it, a u c o eu r de l'a n a ly s e à v o c atio n g lo b a lis a n te de la n o u v e lle h is to ir e d e P r a to co m m e d e s é c r its p lu s o u m o in s a n c ie n s la c o n c e rn a n t, d e s ab sen ts d e m a rq u e : les a c te u rs m ê m e s des a c tiv ité s seco n d aires n 'o n t ja m a is été é tu d ié s en ta n t q u e tel. O n saisit p lu s les c o n sé q u e n ce s d e leu rs a ctio n s q u e le u rs c a ra c té ristiq u e s, la n a tu re d e le u rs a ctiv ités, la fo rm a tio n e t l'é v o lu tio n d u g ro u p e 25, u n e rem a rq u e q u i v a u t p a rtic u liè re m e n t p o u r to u t le XlXè siècle, é tu d ié p a r M .L ungonelli.
U n e te lle a b s e n c e n 'e s t d 'a il le u r s p a s u n e e x c e p t i o n t o u c h a n t s p é c if iq u e m e n t les tr a v a u x c o n c e rn a n t la v ille d e P r a to . Si l ’h is to ire e n tr e p r e n e u r ia le e st lo in d 'ê tr e a b se n te d e l'h is to r io g r a p h ie ita lie n n e , elle c o m m e n ce le p lu s s o u v e n t a p rè s 1860, to u t c o m m e d u re s te le s é tu d e s d u d é v e lo p p e m e n t in d u s tr ie l p ro p r e m e n t d i t 26: il s 'a g it a lo rs s o u v e n t d 'é tu d ie r l'é m e rg e n c e d 'u n e b o u rg e o is ie in d u strie lle e n Ita lie , d a n s la p e rs p e c tiv e de la fo rm atio n d e la g ra n d e in d u s trie e t de ses ra p p o rts avec la c o n stru c tio n d e l'Etat n a tio n a l. A sse z ré c e m m e n t e n co re, d 'a u c u n in s is ta it su r l'in c a p a c ité h isto riq u e de la classe e n tre p re n e u ria le ita lie n n e à s 'im p o s e r s u r les a u tre s s e c te u rs de la s o c ié té , p a u v r e q u 'e lle é t a i t d e p r o p o s itio n s c u ltu r e lle s e t d ’a ttitu d e s in n o v a tric e s cap ab les d 'h é g é m o n ie d an s la so c ité té civile27. U n ju g e m e n t q u i n 'a rie n d 'o rig in a l: il v a d e p a ir avec les a ffirm a tio n s d u c a ra c tè re tra d itio n n e l d e la g e stio n d es e n tre p ris e s , et d e l'asp e ct fin a le m e n t p e u e n tre p re n e u ria l des a c te u rs d e l'in d u s trie ita lie n n e.
U n m ê m e type d 'a p p ré c ia tio n a été p o rté s u r les e n tre p re n e u rs d e Prato: d é c riv a n t d a n s les a n n é e s 1920 les v icissitu d es d e Y A rt de la laine d a n s sa ville, E.B ruzzi c o n s id é ra it a sse z sév è re m e n t les in d u s trie ls d u siècle p a s s é q u i, selon lu i, n 'a u r a i e n t p a s e u veraci v irtù in d u stria li, nè p rin cip î, n o n diremo
5
23
cf notamment les travaux de E.Bruzzi
24 cf notamment les textes de A.Meoni
25 C'est du reste ce que constatait également L.Segreto, op.cit, p.270
26 Cf remarques de Dewerpe à ce propos, op.cit, pJOCVI-XXVÜ
27 S.Lanaro,
L 'Ita lia nuova. Identità e sviluppo 1861-1988,Torino, 1988
cu ltu ra li, ma in tu itiv i, da esserlo28. A in si, e n tre le m y th e lo in ta in d e D a tin i e t
les e n tr e p r e n e u r s c o n te m p o ra in s , les a c te u rs de la v ie é c o n o m iq u e d e s X V H Iè e t X lX è siècle s e m b la ie n t to u t ju s te c a p a b le s d e c o n se rv e r g li in u tili m e m o rie
délia genealogia delle loro fa m ig lie29, c o m m e d isa it l'u n d 'e u x ; u n s o u v e n i r
d 'a u t a n t p lu s v a in q u 'il n e d o n n a it p a s la clé d u talento di chi dirige, con quella
m a tu ra e quieta riflessio n e, economia ragionata e in d u s tr ia 30. A lo rs , d e s
h o m m e s ta le n tu e u x le s e n tr e p r e n e u r s d e P ra to , ay an t le ta le n t d u m a rc h é , d u r i s q u e e t d e la g e s t i o n d u h a s a r d , o u d es h o m m e s d e r o u t i n e e t d 'i m m o b i l i s m e ? D e s h o m m e s d e s c e n d a n t d e l o n g u e s g é n é a l o g i e s m a n u f a c tu r iè r e s e t le s p e r p é tu a n t, o u d e s n o u v e a u x v e n u s san s r é f é r e n c e m a n u f a c tu r iè r e ?
La q u e s tio n v a la it la p e in e d 'ê tr e p o sée : qui f u t e n tr e p r e n e u r à P r a to , q u 'e s t ce q u 'ê tre e n tr e p r e n e u r d a n s cette p e tite cité to scan e à l'é p o q u e d u G r a n d d u c L é o p o ld o u à l'a u b e d e l'u n ité ita lie n n e ? L 'étude e n e ffe t n 'a d e se n s q u e s u r la lo n g u e d u ré e : e lle p e rm e t d e sa isir les h o m m es q u i fir e n t les p r e m ie r s re n o u v e a u x d e l'a c tiv ité a u X V m è siècle, q u a n d les m é tie rs re c o m m e n c è re n t à b a ttr e p lu s fo rt e t p lu s v ite , e t d e s u iv re le u r é v o lu tio n e t le u r d e s c e n d a n c e j u s q u 'a p r è s l'U n ité d 'I ta lie , q u a n d le te x tile de la v ille f u t u n e n o u v e lle ré g é n é ré p a r l'in tr o d u c tio n d e la la in e m é ca n iq u e , p ilie r d e s a fo rtu n e te x tile ju s q u 'à ces d e rn iè re s a n n é e s .
A v a n t d e p o u r s u i v r e p lu s a v a n t, il fa u t é g a le m e n t s 'a c c o rd e r s u r le s te r m e s m ê m e s: c e lu i d '" e n tr e p r e n e u r " p e u t ê tre a m b i g ü 31; il n e s 'a g it n u lle m e n t ici d 'e n r e te n ir u n e d é fin itio n lim itée , m a is a u c o n tra ire la p l u s l a r g e p o s s ib le ; l ’e n t r e p r e n e u r , c 'e s t d 'a b o r d , e t f o n d a m e n t a l e m e n t , l'o r g a n is a te u r d e la p r o d u c tio n : it was he who brought together the capital (his
oum or somebody else's) a n d the labour force, selected the m ost appropriate site fo r operations, chose th e particular techniques o f production to be em ployed,
bargained fo r the raw m aterials and fo u n d outlets fo r the fin ish e sd product32.
P é n é tr e r l 'a r t d e c e s h o m m e s o c c u p é s p e n d a n t d e s g é n é r a tio n s à f a b r iq u e r e t à v e n d r e le u r s d r a p s , c 'e st te n te r d 'é p ie r le u r s p ré o c c u p a tio n s
28 E.Bmzzi
L'arte délia lana in P rato,Prato, 1920, p.134-135
2^ S.A.S.P., Mazzoni, Gaetano Mazzoni, 24/12/1819
30 S.A.S.P., Mazzoni, Gaetano Mazzoni, 1/12/1819
31 cf les remarques de M.Aymard à ce sujet:
L ’entrepreneur et la société de son tem ps,in
X X II Settim ana d i S tu d i deü'Istituto Intem azionale d i Storia econom ica F.D atini, 1990,où il insiste sur les problèmes
qui naissent de l'utilisation abusive d'un vocabulaire contemporain appliqué aux économies anciennes,
voir aussi H. Vérin
Entrepreneurs. Entreprise. H istoire d'une idée, Paris, PUF, 1982
32 M.W. Flinn
O rigins o f the In d u stria l R évolution,London, 1966, p.79, repris par L.AClarkson
The proto-industrial entrepreneur,op.ciL, p.2
q u o tid ie n n e s , r e p é r e r les m o d e s d e fa ire e t les h a b itu d e s d e tr a v a il, -é v e n tu e lle m e n t tra n sm is d e p è re s en fils, d 'o n d e s à neveux-, a ss is te r à la len te in tr o d u c tio n d e s n o u v e a u té s o u au co n traire à le u r ra p id e in té g r a tio n d a n s u n m ilie u o u v e r t aux c h a n g e m e n ts; c'est o b s e rv e r la m ise e n p la ce d e stra té g ie s d 'e n tre p ris e s e t d e g estio n d e s p atrim o in es; c'est te n te r en d é fin itiv e d e saisir le c o eu r d u s y stè m e , d 'e n c o m p re n d re les te n sio n s e t les lo g iq u es, les stru c tu re s e t les é v o lu tio n s .
O rig in a lité de P rato ? A ttitu d e sp écifiq u e d u m ilieu e n tre p re n e u ria l? U ne q u e s tio n p o s é e aux h o m m e s q u i font le d e v e n ir d e la m a n u f a c tu r e , p e n s a n t n o n p a s a u d é v e l o p p e m e n t d e l 'i n d u s t r i e to s c a n e m a is b ie n p lu s p ro s a ïq u e m e n t à la g e stio n b ie n co m p rise d e le u r fo rtu n e e t d e le u r s in té rê ts p riv é s. P a rtir d o n c d e l'a c c u m u la tio n in n o m b ra b le d e faits e t g e ste s in d iv id u e ls q u i s e c ô to ie n t, se c ro is e n t, se c h e v a u c h e n t, c h a c u n a y a n t sa r a is o n d 'ê tr e p ro p re , d iffé re n te de celle d u voisin; d an s ce fo u rm ille m e n t d u v é c u , e ssa y er d e re p é re r d e s h a b itu d e s c o m m u n e s, des réflexes id e n tiq u e s, d e s c o m p o rte m e n ts d ictés p a r le s m êm es raiso n s.
C o m m e celle d e s h o m m e s q u e n o u s v o u lo n s é t u d i e r , l'e n tr e p r is e c e p e n d a n t e s t difficile: le v é c u des h o m m es, l'o rg a n isa tio n d e l'e n tre p r is e so n t à la fo is fo n d a m e n ta u x e t fu y a n ts. Peu o u p a s d 'a rc h iv e s d 'e n tr e p r is e à Prato: in c u rie , ré tic en c e s e t d e stru c tio n s de to u s âges o n t m is ici h o rs d e p o rté e cette m é m o ire a ille u rs fo rt u tile d u m o u v e m e n t e t d e s stra té g ie s d e s affa ire s; les a rc h iv e s d 'e n tr e p r is e s , liv re s d e co m m erce n 'e x is te n t p lu s : a u c u n m a té rie l p ro p re à la c o m p ta b ilité , à la g estio n q u o tid ie n n e d e s biens e t d es h o m m e s, d es m a tiè re s p re m iè re s e t d e s p r o d u its finis, n e n o u s e st p a rv e n u . L' "en trep rise" fu it le s re g a rd s : u n e n c h a in e m e n t de h a sa rd s , s a n s d o u te; u n e c o a litio n d e la m éfian ce e t d e l'in a tte n tio n q u i en d it lo n g s u r l'in té rê t p o r té a u x d o c u m e n ts té m o ig n a n t d ire c te m e n t d 'u n e activité q u i fit la fo rtu n e d e ta n t d e fam illes. La n é g lig e n c e f u t p a rfo is "co u p ab le" q u a n d il s 'a g it d e celle d e to u te u n e v ille, c é lé b ra n t d a n s le faste les fa its e t gestes d e la p lu s g ra n d e u s in e d e la cité e t la issa n t d a n s le m êm e te m p s m o u rir ses arch iv es so u s les c o u p s d u p i l o n ^ .
Q u o iq u 'il e n so it d es h e u rs e t m a lh e u rs d e l'h isto ire , il n e n o u s re sta it q u 'à te n te r d 'a b o r d e r d e faço n in d irecte les e n tre p re n e u rs d e P ra to . P o u r leu r d e m a n d e r c o m p te s d e le u rs a ctiv ités e t d e l e u r v ie, il fa lla it d 'a b o r d les n o m m e r. D e u x e n q u ê te s e ffectu ées au XVUIè siècle, e t d éjà s o u v e n t m ises à 33
7
33 ii s'agit des archives du Fabbricone, la plus grande usine de Prato, crée en 1887, qui furent détruites à
la fin des années 1970.
c o n tr ib u tio n p o u r e n tir e r d es in fo rm a tio n s s u r la p ro d u c tio n textile t o s c a n e , n o u s a id a ie n t d a n s ce p re m ie r tra v a il. Si l'o n ne d is p o se p o u r le XlXè s i è c l e d 'u n c o rp u s d 'e n q u ê te s sem b lab le à celui d u siècle p ré c é d e n t, certain e s s o u r c e s fis c a le s p e u v e n t f o u r n i r d e s in fo r m a tio n s c o m p a ra b le s: e n p a r tic u lie r l e s im p ô ts p ro p re s a u co m m e rce et à la fa b ric a tio n que fu r e n t la p a te n te , p e rç u e i c i c o m m e aille u rs lo rs d e la d o m in a tio n fra n ç a ise , et la tax e s u r le c o m m e r c e , im p o s é e e x c e p tio n n e lle m e n t en 1848. L es liste s n o m in a tiv e s d e ces i m p ô t s n o u s fo u r n is s e n t à la fo is u n e h ié ra rc h ie d e s d ifféren te s a c tiv ité s , ta x é e s e n f o n c tio n d u r e v e n u e s c o m p té d e c h a c u n e , e t u n e v is io n d 'e n s e m b le d e s in d iv id u s e n g ag é s d a n s les d ifféren tes b ra n c h e s co m m erciales e t fab ric a n tes d e la v ille . A insi, à in te rv a lle s p lu s o u m o in s rég u liers d e q u a ra n te an s, p o u v i o n s n o u s d is p o se r d 'u n in s ta n ta n é d e la so cié té m a rc h a n d e e t fa b ric a n te , d e s e s m e m b re s, d e ses a ctiv ités e t d e ses h ie ra rc h ie s internes.
In d ic a tio n s c e rte s p ré c ie u s e s , m a is tr o p e sp a c é e s d a n s le te m p s : l e s r e g is tr e s n o m in a tifs d e m a rq u e d e s d r a p s p o u r le X V IIIè siècle e t d e s u tilis a te u rs d u sé c h o ir p u b lic p o u r le XlXè s iè d e n o u s p e rm e tta ie n t d 'ê tr e p l u s e x ig e a n ts e t de c o n s titu e r d e s listes n o m in a tiv e s a n n u e lle s d e n o s fa b ric a n ts . B ien s û r , ces re g is tre s , in c o m p le ts q u a n t à la p ro d u c tio n , le s o n t é g a le m e n t q u a n t à ses acteu rs: p o u r le XVIIIè s iè d e y é c h a p p e n t to u s c eu x q u i f a b r iq u e n t d e s d r a p s n o n so u m is à la m a rq u e , e t ils s o n t n o m b re u x , n o u s le v e rro n s; p o u r le XlX è siècle, s o n t a b s e n ts d e la liste to u s ceux qui p o s s é d a ie n t o u u tilis a ie n t d e s séch o irs p riv é s, e n n o m b re sans d o u te g ra n d issa n t.
A u ssi p o u v o n s n o u s être a ssu ré s d 'u n e chose: celle d e n e p a s c o n n a îtr e n o m in a tiv e m e n t, à l'a id e d e ces re g is tre s , to u s les fa b ric a n ts . C e p e n d a n t, l e c r o is e m e n t d e s lis te s a n n u e lle s a v e c c e lle s , p lu s g é n é r a le s , d e s e n q u ê t e s a d m in is tr a tiv e s o u d e s rô le s d 'im p o s itio n p e rm e t d 'é v a lu e r le n o m b re d e f a b r ic a n ts q u i p a s s e n t a n n u e lle m e n t a u tra v e rs de n o s filets. E v a lu a n t a in s i n o tr e ig n o ra n c e, n o u s p o u v o n s ra iso n n e r s e re in e m e n t à p a r tir d e ces d o n n é e s : p r é te n d r e à la c o n n a is s a n c e e x h au stiv e se ra it e n effet v a in -a u c u n e a u tre s o u rc e n e p o u v a n t n o u s d o n n e r d e r e n s e ig n e m e n ts c o m p lé m e n ta ire s e n tiè r e m e n t s a tis f a is a n ts - , m a is é g a le m e n t in u tile , c a r il n o u s s u ffit d e c o n s titu e r u n é c h a n tillo n s u ffis a m m e n t la rg e et d o n t n o u s co n n aisso n s les lim ites.
A in si a v o n s n o u s fa it u n e p re m iè re c o n n aissan c e d e n o s e n tr e p r e n e u rs . M a is v e rs q u i se to u r n e r p o u r e n tr e r ré e lle m e n t e n c o n ta c t a v e c e u x , p o u r p e r c e r l'in tim ité q u 'ils s 'a c h a rn e n t si b ie n à n o u s v o ile r? L es re g is tre s d e n o ta ir e s n o u s s e m b lè re n t le p re m ie r p o in t d 'u n e re n c o n tre p o s s ib le a v ec le s fa b ric a n ts : les n o m s s 'a n im a ie n t. O n y v o y a it v e n d re e t a c h e te r, p r ê te r o u e m p r u n te r , d o n n e r, p a rta g e r , se m a rie r, te ste r, in v en to rier: u n e m y ria d e d 'a c te s
iso lés e t d is p a r a te s c o n c e rn a n t ta n tô t l'u n , ta n tô t l'a u tre d e n o s fa b ric a n ts, e t tr o p r a r e m e n t d e u x fo is la m êm e p e r s o n n e . L 'a n g o isse a d û s a is ir to u t c h e rc h e u r s a v e n tu ra n t d a n s les m é an d res d es m in u tiers. Niais d e n o m b re u s e s é tu d e s o n t d o ré n a v a n t m o n tr é to u te la ric h e sse que l'o n p o u v a it a tte n d re d 'u n e le c tu re a tte n tiv e d e ces actes indispensables à l'intelligence de la génèse
et du développem ent des entreprises, en l'absence de leurs archives propres34 ;
u n e in c ita tio n à la p e rsé v é ra n c e .
E n c o re fa lla it-il s a v o ir chez q u e ls n o ta ir e s a lle r f r a p p e r . Le d é s ir d 'e x h a u s tiv ité se m b la it ici e n c o re d é ra iso n n a b le : P rato n 'e s t c e rte s p a s u n e g ra n d e v ille , m ais c e p e n d a n t déjà assez im p o rta n te p o u r se p e r m e ttr e le luxe d u n n o m b r e re la tiv e m e n t é le v é de n o ta ir e s , q u i b ie n s û r s 'a m p lif ie e n p r o p o r tio n d e s a n n é e s é tu d ié e s . De p lu s , la p ro x im ité d e F lo ren c e in c ite ra it r a p id e m e n t à p o u sse r l'e n q u ê te jusque d a n s les reg istres d e la c ap itale: u n e vie n e s u f f ir a it à ce d é p o u ille m e n t co m p le t. U n p re m ie r c h o ix d e s n o ta ire s s 'im p o s a it.
P o u r le p re m ie r XlXè siècle, no u s a v o n s re p é ré u n e é tu d e q u i sem b lait s e rv ir u n e g r a n d e p a r tie d e s fa b ric a n ts, n é g o c ia n ts e t n o ta b le s d e P rato : l'e n s e m b le d e ses re g is tre s , d e 1801
à
1855, f u t d é p o u illé . L es fa b ric a n ts a p p a ra is s a ie n t effectiv em en tà
d e no m b reu ses re p rise s: fallait il to u t re te n ir? De n o u v e a u , n o u s avons é té c o n d u it à o p érer d es choix: le p a rti p ris f u t d e reten ir l'e n s e m b le d e s actes a y a n t tr a ità
u n in d iv id u o u à u n e fa m ille lo rs q u 'u n é v é n e m e n t s u ffis a m m e n t sig n ific a tif p a rv e n a it à n o tre co n n aissan c e : e n effet, il a p p a r a is s a it in u tile d e collectio n n er les actes d e v e n te o u d 'a c h a t d e terrain s, d e c o n s titu tio n d e cens etc... si n o u s ne p o u v io n s e n saisir la lo g iq u eà
l'aid e d 'u n d o c u m e n t p lu s g lo b a l, te l u n in v e n ta ir e a p rè s d é c è s , u n e d iv is io n p a trim o n ia le o u to u t a u tr e é ta t d u p a trim o in e fam ilial q u i n o u s p e rm e tte d 'o rg a n ise r le m atériel p a r a ille u rsà
n o tre d isp o sitio n .A in si, d 'a c te s e n actes, d 'u n n o taire à l'a u tre , n o u s a v o n s te n té d e tirer p ro g r e s s iv e m e n t les fils d es h isto ire s p a trim o n ia le s e t fam iliales, re m o n ta n t et d e s c e n d a n t le c o u rs d u te m p s p o u r s u iv r e p a s à p a s les p r in c ip a u x m o u v e m e n ts d e n o s p r o ta g o n is te s e t c o n s ti tu e r a in s i u n é c h a n tillo n d 'e n t r e p r e n e u r s à la fo is aléatoire et r a i s o n n é . A lé ato ire c ar le c h o ix s'est o p é ré a u fu r e t à m e su re d e la lectu re e t d es d é c o u v e rte s, r a is o n n é c ar n o u s a v o n s te n té d 'y in tr o d u ir e d e s fig u res v a rié e s d 'e n tr e p r e n e u r s : d e p u is les a rtis a n s d e la fin itio n d u XVIIIè siècle, ju s q u 'a u x v é rita b le s in d u s tr ie ls d e la P ra to u n ita ir e , e n p a s s a n t p a r to u te la g a m m e d e s "im p a n n a to ri", "lanaioli" 34 35
9
34
S. Chassagne,
L e coton et ses patrons, Paris, Editions de 1E.HJB.S.S, 1991, p.17
35Idem
E uropean
3 0003
q u e n o u s r e n c o n tr e r o n s b ie n tô t, n o u s a v o n s ten té u n e é tu d e a u m ic r o s c o p e , o u , si l'o n p r é f è r e , u n e m ic ro -a n a ly se d e s lo g iq u e s p a tr im o n ia le s d e n o s e n tr e p r e n e u r s .
E n effet, la f r é q u e n ta tio n d e s actes n o ta rié s a o rie n té la re c h e rc h e v e r s u n e é tu d e d es p a tr im o in e s p lu s q u e v e rs celle des " e n tre p rise s" stric to s e n s u - P lu s e x a c te m e n t, e lle n o u s a p o u s s é à c o m p re n d re l'a c tiv ité fa b ric a n te o u n é g o c ia n te d a n s l'e n s e m b le d e l'é c o n o m ie p a trim o n ia le fa m ilia le d o n t e l l e n 'e s t b ie n s o u v e n t q u e l 'u n d es a sp e c ts, p a rfo is p riv ilég ié, p lu s s o u v e n t q u 'o n n e le p e n se se c o n d a ire . R e la tiv e m e n t p a u v re s d'actes a y a n t tr a it e x c lu s iv e m e n t a u x e n tre p ris e s , le s a rc h iv e s n o ta rié e s n o u s o n t au c o n tra ire a id é à e n v i s a g e r l'in s e r tio n d es a c tiv ité s fa b ric a n te s d a n s l'éco n o m ie g lo b a le d e la g e stio n d e s b ie n s , d a n s la s tr a té g i e d e fo r m a tio n e t d 'a c c u m u la tio n d e s fo r tu n e s . A p o s te r io r i, ce p o in t d e v u e sem ble d u re ste le m ieux a d a p té p o u r c o m p r e n d r e les stra té g ie s m ise s e n o e u v re p a r les fab rican ts d e P rato , n o u s y re v ie n d ro n s.
M ais les a c te s n o ta r ié s n e s o n t q u e la lé g alisa tio n , la fo rm a lis a tio n d e d é c is io n s p rises a n té r ie u r e m e n t, e n g é n é ra l d a n s le secret d e s fam illes: s o u v e n t d u r e s te , e lle s se l i m i t a i e n t à ces a c c o rd s p u r e m e n t p r iv é s , f o r m a li s é s u n iq u e m e n t p a r d e s a c te s c h iro g ra p h a ire s à l'u sa g e e t à la c o n n a issa n c e d e s s e u ls s tip u la n ts . U n e te lle p r a tiq u e , m a lh e u re u s e m e n t p o u r l'h is to rie n , é t a i t fo rt r é p a n d u e à P rato : n o u s en tro u v o n s la tra c e in c id e m m e n t c h ez les n o ta ir e s q u i c ite n t sans les re c o p ie r d e tels actes.
D an s c ertain s cas c e p e n d a n t, les actes n o tariés fo n t ré fé re n ce à to u t a u t r e c h o se q u 'à d es d é c is io n s m û rie s a u sein d e s fam illes, m a is a u c o n tra ire à d e s ré s o lu tio n s officielles in c ita n t tel o u tel à p re n d re des m e su re s d 'u rg e n c e , o u le s p r e n a n t p o u r lu i. A u f u r e t à m e su re d e la lectu re, o n p e rç o it l’in te r v e n tio n d a n s ces a ffa ire s e n a p p a r e n c e p riv é e s d 'a c te u rs "officiels": c 'e st le cas e n p a rtic u lie r d u ju g e e n p re m iè re in stan ce d e P ra to , le vicaire, c h a rg é d e ré g le r le s m u ltip le s p e tits c o n flits p riv é s q u i ja lo n n e n t la vie q u o tid ie n n e d e la c ité , d 'o r d o n n e r les d é r è g le m e n ts p a tr im o n ia u x tr o p c r ia n ts , d e n o m m e r d e s c u r a te u r s , d e d re s s e r d e s in v e n ta ire s, d 'a u to r is e r les fe m m e s à a g ir lé g a le m e n t e tc ...; c 'e s t lu i e n c o r e q u i in te r v ie n t d a n s le s fa illites d e fa ib le p o rté e , q u i o r d o n n e les v e n te s ju d ic ia ire s e t les m ises a u x enchères: en so m m e u n e a c tio n m u ltif o rm e qu i in té re s s e la q u o tid ie n n e té d e la vie de la c o m m u n a u té .
L a te n ta tio n é ta i t fo rte d 'y re c h e rc h e r n o s fa b ric a n ts, m a is a u s s i p l u s g é n é ra le m e n t les tra c e s m u ltip le s q u 'a p u la isse r d an s d e tels re g istre s l'a c tiv ité t e x t i l e ^ . T e n ta tio n p o u r l'in s ta n t in s a tisfa ite e n ra iso n d e l'é ta t d u fo n d s, n o n 36
10
36 On songe notamment au travail de Paul Delsalle,
La brouette et la navette, Westboek, Edition des
in v e n to r ié e t so u m is à d e m u ltip le s d é s o r d r e s in te rn e s q u i e n re n d e n t la c o n s u lta tio n a rd u e . U n r a p id e ex am en d es r e g is tre s d 'a c te s c iv ils n o u s a c o n v a in c u d 'e n ré s e rv e r l'é t u d e lors d 'u lté r ie u r e s re c h e rc h e s, le s ré s u lta ts c o n c e r n a n t d ire c te m e n t n o tre objet p r o m e tta n t d 'ê tr e tr o p m a ig re s e t tro p lo n g u e m e n t o b ten u s.
M ais les h a sa rd s d e c e tte rech erch e in fr u c tu e u s e n o u s o n t p e rm is d e re n c o n tre r le s reg istres d e tu te lle s, d o n t s'o c c u p a ie n t ég ale m e n t le v ic a ire , p u is r e s tè r e n t d e la c o m p é te n c e d e la p r e tu r a q u i se s u b s titu a à l'a n c ie n n e ju rid ic tio n . L a p ra tiq u e é ta it classique: lo r s q u 'u n p è re d e fa m ille m o u r r a it e n la is s a n t d e s e n fa n ts e n b as â g e, le v icaire d e v a it p ro c é d e r à l'in v e n ta ir e d u p a trim o in e , d é sig n e r d e s tu te u rs p o u r les e n fa n ts o u ratifier le ch o ix d u d é fu n t à ce s u je t, n o m m e r u n co n seil d e fam ille seu l h a b ilité e n su ite à p r e n d r e les d é c isio n s c o n c e rn a n t le p a trim o in e et l'a v e n ir d e s en fan ts. C o m m e les a u tre s, les fa b ric a n ts m o u rra ie n t, p a rfo is b ien jeu n es, e t le vicaire p re n a it d o n c soin d e leu r d e s c e n d a n c e com m e d e celles de to u t a u tre m e m b re d e sa ju rid ic tio n . U ne é tu d e d e c e s re g istre s n o u s a p erm is d e tro u v e r u n n o m b re a p p ré c ia b le d e tu te lle s c o n c e rn a n t les fam illes d e négociants d é fu n ts.
Q u 'a tte n d re de cette so u rce? L'essentiel e n e s t co n stitu é p a r u n é ta t exact d u p a tr im o in e laissé p a r le d é fu n t, sans o m is sio n n i a p p ro x im a tio n : p o in t ici d e ces a llu s io n s tro p fré q u e n te s d an s les actes n o ta rié s q u a n t a u "cap ital d u n é g o ce d e tis su s " , san s p ré c isio n s u lté rie u re s. Ici to u t e st q u a n tifié , m esu ré: d a n s l'in té r ê t d e s m in e u rs, il fa u t d re sse r le b ila n le p lu s ex act p o s sib le d u p a trim o in e ; c e t in v e n ta ire in itia l servira e n su ite d e b ase p o u r l'a p p ré c ia tio n de l'a c tio n d e s tu te u rs et d u C o n seil de fam ille, q u i d e v ro n t re n d re ré g u liè re m e n t c o m p te d e l'é ta t p a trim o n ia l e t justifier s é v è re m e n t to u te p e rte su b ie a u fil des ans.
E n e ffe t, le b ilan actif e t p a ssif d u p a trim o in e n 'e st q u e l'acte d e naissan ce d u d o s s ie r d e tu telle; celui-ci se n o u rrit e n su ite d e s c o m p te -re n d u s d e gestion, d es d é lib é r a tio n s d u co n se il d e fam ille, ce j u s q u ’à la m a jo rité d u d e rn ie r h é ritie r. O n s u it ainsi les ré o rie n ta tio n s d e s p a trim o in e s , les d e s tin s choisis p o u r le s e n fa n ts , o n n o te au p a ssa g e les a p p ré c ia tio n s su r l'ac tiv ité d u p è re et, p lu s r a re m e n t, s u r l'activ ité tex tile en général.
P o u r n o u s le b ila n in itia l est de to u te p re m iè re im p o r ta n c e : c 'est le m a té ria u b r u t q u i n ous p e rm e t d e saisir les choix o p é ré s p a r le d é fu n t, d e ten ter d e c o m p r e n d r e la p la ce d e l'a c tiv ité tex tile d a n s l'e n se m b le d e sa s tra té g ie
11
bien sûr, notre source est différente car il ne s'agit en aucune façon d'une juridiction administrée par les
intéressés et traitant uniquement de questions économiques, mais en l'absence du tribunal des
Europe
3 I
p a tr im o n ia le . U n e o b s e r v a tio n c e p e n d a n t: le p a trim o in e d e v a n t le q u e l nous n o u s tr o u v o n s e st celu i d 'u n h o m m e re la tiv e m e n t je u n e e n c o re , q u e la m o rt a e m p o rté e n p le in e activité, a u c o eu r m ê m e d e la fo rm a tio n d e sa fo rtu n e: nous o b s e rv o n s u n e stra té g ie saisie "en co u rs" e t q u i n o u s re n v o it s a n s d o u te une im a g e d iff é r e n te d e celle q u 'e lle a u ra it p u ê tr e a u te rm e " n o rm a l" d e la vie, q u a n d c h a c u n s 'a p p rê te à m o u rir.
C 'e s t a u c o n tra ire ce q u e n o u s p ré s e n te la g ra n d e m a jo rité d e s actes d e su ccessio n s: à p a rtir d e l'in tro d u c tio n d u C o d e C ivil en Ita lie , s o u s l'effet d e la d o m in a tio n n a p o lé o n ie n n e , les b u re a u x d 'e n re g is tre m e n t, d e s tin é s à p ercev o ir l'im p ô t s u r le s s u c c e ss io n s , f u r e n t é g a le m e n t m is e n p la c e . D ès lors, les h é ritie rs d e v a ie n t d re s se r u n é ta t c o m p le t d e s b ie n s q u 'ils re c e v a ie n t, p ro u v e r les p a s s iv ité s d é c la ré e s et f o u r n ir é v e n tu e lle m e n t les p iè c e s ju stific a tiv e s: il n 'e s t d o n c p a s ra re d e tr o u v e r a d jo in ts a u x d o s sie rs m o n o g r a p h iq u e s d e s in v e n ta ire s, té m o in s m a n ife ste s d e la v é rité d e s d ire s, d e s te s ta m e n ts , a tte sta n t d e la r é p a r t i t i o n d u p a tr im o in e e n tr e c h a c u n , d es c o n tr a ts d é m a ria g e , in d iq u a n t le m o n ta n t d e s d o ts e t les c o n d itio n s d e le u r re s titu tio n . Si les pièces n e s o n t d ire c te m e n t fo u r n ie s , la ré fé re n ce d e s actes e s t s o u v e n t in d iq u é e e t n o u s p e r m e t a in si d e r e to u r n e r fra p p e r aux p o rte s d es n o ta ir e s av ec d e p lu s a m p le s in d ic a tio n s.
M ê m e d a n s le u r é ta t le p lu s d é p o u illé , ces d o ssie rs s o n t u n e source d e p re m iè re im p o rta n c e e t fiab le ici co m m e a ille u rs ^ '7. Bien e n te n d u , n o u s avons re le v é c e r ta in e s d é c la ra tio n s s u r p re n a n te s , c e rta in s p a ssifs c o n s id é ra b le m e n t s u r c h a r g é s e n re g a r d d 'a c tifs é tr a n g e m e n t v id e s d e c o n s is ta n c e . M ais les e m p lo y é s d e s b u re a u x d 'e n re g is tre m e n t é ta ie n t e n g é n é ra l to u t a u ss i atten tifs q u e n o u s , e t sa n s d o u te m ie u x in fo rm és d e la situ a tio n réelle d e s intéressés: les a n o m a lie s é ta ie n t p a r c o n sé q u e n t assez s y sté m a tiq u e m e n t re p é ré e s e t corrigées p a r d e s p ro p o s itio n s d e ré é v a lu a tio n s s o u v e n t acceptées p a r le s fam illes, ainsi q u e p a r le re fu s s y s té m a tiq u e d e to u t p a s s if n o n ju stifié . P o in t d e d o u te d 'e n se m b le d o n c à e x p rim e r s u r la fiabilité d e la source.
C e r ta in s p ro b lè m e s s u rg is s e n t c e p e n d a n t q u a n t a u m o d e d 'é v a lu a tio n d e s d iff é r e n ts ty p e s d e b ien s: si la v a le u r d e s im m o b iliers e st c alc u lé e à p a rtir d 'u n e c a p ita lis a tio n d e la re n te , ce q u i n e p o s e a p rio ri p a s d e p ro b lè m e s m a je u rs , q u o iq u 'e n tr a in a n t s a n s d o u te u n e s o u s -é v a lu a tio n p a r r a p p o r t au x 37
37 Des recherches commencent à être menées dans différentes villes toscanes à partir de cette source; AAI.
BANTI a en particulier publié divers articles sur l'utilisation de la source et sur ces propres recherches:
Una fo n te p er la storia delle élites ottocentesche: le dichiarazioni d i suecessioni dell'U fficio d el Registro
in
"Rassegna decli Archivi di Staio". n. 1,1983 et
Ricchezza e potere. L e dinam iche patrim oniali nella società lucchese d el X IX secoloin Ouademi StoricL 56,1984; d'utiles comparaisons peuvent bien sûr être
effectuées avec les travaux français utilisant cette source, notamment les ouvrages de Daumard.
p rix d u m a rc h é , le s b ie n s m obiliers so n t saisis d e façon p lu s a p p ro x im a tiv e : e n f o n c tio n e s s e n t i e l l e m e n t d e s d é c la r a tio n s d e s in té r e s s é s ; o n c o m p r e n d r a p id e m e n t q u e s'il e s t d ifficile d 'o m e ttr e la p o s se ss io n d 'u n e m é ta irie o u m ê m e d e c ré d its h y p o th é c a ire s , il e st n e tte m e n t p lu s aisé de p a s s e r sous silence, p a r e x e m p le , p a rtie d e s c ré d its com m erciaux; p a r ailleu rs, la v a le u r d u m o b ilier est s y s té m a tiq u e m e n t e s tim é e , ap rè s 1860, à 5% d u m o n ta n t g lo b a l d e l'ac tif p a tr im o n ia l: s a u f e n c as d 'é v id e n te d is p a r ité e n d é fa v e u r d e s fa m ille s, q u i p o u v a ie n t alo rs fa ire d r e s s e r u n in v en taire d étaillé, o n n e c o n n a it p a s la v a le u r réelle d e cette c a té g o rie d e b ien s -u n h a n d ic a p qui n 'e st c e p e n d a n t p a s m a je u r, d u m o in s p o u r l’u sa g e q u i sera fait d e cette d o c u m en tatio n .
T r o is p ro b lè m e s p lu s im p o rta n ts su b siste n t. Q u a n t à la fia b ilité d e la so u rc e e lle -m ê m e , le s e u l b ia is im p o rta n t e t d ifficilem e n t é v a lu a b le tie n t à la p o s sib ilité d e d o n a tio n s "inter-vivos", a n té rie u re s b ien e n te n d u a u décès. Elles on t le d o u b le a v a n ta g e d 'é v ite r, lors d e la su ccessio n , la d é c la ra tio n d e s b ie n s d o n n é s e t p a r c o n sé q u e n t d e fu ir la taxe, e t elles fa v o rise n t e n m ê m e te m p s u n ou p lu s ie u r s e n fa n ts (e n p a rtic u lie r les g a rç o n s). C ette p o s s ib ilité b ie n ré e lle s in s c r it d a n s u n e n s e m b le d e p ra tiq u e s q u 'il n o u s c o n v ie n d r a le m o m e n t venu d 'e x a m in e r, p o u r te n te r d e leu r d o n n e r sen s e t si p o s sib le d 'e n é v a lu e r la p o rtée exacte.
R e s te e n s u ite à b ie n m e s u re r l'in c id e n c e q u e la n a t u r e m ê m e d e la so u rce p e u t a v o ir s u r la c o n stitu tio n d e s d o n n é es: il s 'a g it d 'a v o ir to u jo u rs à 1 e s p r it q u e les s u c c e ss io n s n o u s fo n t c o n n a itre des p e r s o n n e s n o rm a le m e n t âgées, a y a n t en g é n é ra l acc o m p li le c h e m in e m e n t c o m p le t d e le u r vie: si n o u s avons p u les tro u v e r d a n s le u r jeunesse ou a u co eu r d e le u r â g e m û r p a rm i les fa b ric a n ts o u les n é g o c ia n ts d e d ra p s, il n 'e s t p a s é v id e n t q u 'ils a ie n t co n serv é ju sq u 'à le u r m o rt cette m ê m e activité. A lo rs q u e les d o s s ie rs d e tu te lle s, p a r ex em p le, n o u s p ré s e n ta ie n t to u jo u rs d e s e n tre p re n e u rs e n a c tiv ité , les d o ssie rs de s u c c e s s io n s n o u s m e tte n t e n p ré sen c e d e s itu a tio n s p lu s v a rié e s. N o u s y re tro u v o n s b ie n s û r les d é f u n ts jeu n es, é v e n tu e lle m e n t d éjà re n c o n tré s p a rm i les r e g is tr e s d u v ic a ire o u d e la p ré tu re , m a is n o u s y v o y o n s é g a le m e n t d e s fa b ric a n ts â g és, c e r ta in s to u jo u rs e n g ag é s d a n s les a c tiv ité s q u i fire n t le u r fo rtu n e, té m o in s d e la c o n tin u ité q u 'a acq u is p o u r eux l'e n g a g e m e n t d a n s la fab riq u e, d 'a u tr e s a u c o n tra ire a y a n t d écid é à u n e é p o q u e s o u v e n t in c o n n u e po u r n o u s d e r é o r ie n te r le u r s in v e stisse m e n ts: e n tre l'é p o q u e o ù n o u s les savons n é g o c ia n ts, fa b ric a n ts, et celle d e le u r décès, de n o m b re u x ch an g e m e n ts ont p u in te r v e n ir q u e le s d o ssie rs d e su c c e ssio n s n o u s la is s e n t s e u le m e n t e n tre v o ir; ain si ces p a trim o in e s que n o u s co n sid é ro n s d e n é g o c ia n ts en o n t-ils peu d e c a ra c té ris tiq u e s; il d e v ie n t a lo rs im p o r ta n t de d é te r m in e r la p o s itio n
e x ac te d e s in d iv id u s d o n t n o u s c o n sid é ro n s le s fo rtu n es: e n e ffe t, si c e r ta in s n é g o c ia n ts o n t u n p a tr im o in e ré p o n d a n t fo rt p e u a u x a tte n te s d u g e n re , la v is io n d 'e n s e m b le p e u t é g a le m e n t ê tre fa u s s é e p a r l'a g g lo m é r a tio n d a n s le g r o u p e d e s n é g o c ia n ts d e p e r s o n n e s q u i n ’o n t p lu s , lo rs d e l e u r d écès, d e r a p p o r ts d ire c ts avec ces a c tiv ité s . La p ru d e n c e e st d o n c d e m ise . C e p e n d a n t, l'o c c a s io n q u i n o u s e s t a in s i d o n n é d e s a is ir le s r é o rie n ta tio n s p o s sib le s d e c e rta in s a c te u rs d e l'a c tiv ité te x tile est, elle a u ssi, ex cep tio n n elle.
L e p lu s g rav e p ro b lè m e e n d éfin itiv e tie n t à la d is p a ritio n d e s reg istres d e s u c c e s s io n s a n t é r i e u r s à l ’U n ité ita lie n n e ^ ® . N o u s n ’a v o n s e n e ffe t p u c o n s u lte r q u e les re g is tre s c o n se rv é s a u B u re a u d e l'E n re g is tre m e n t d e P r a to , p o s t é r i e u r s à 1863. C e tte la c u n e e st p o u r n o u s d 'im p o rta n c e : e lle s ig n if ie l'im p o s s ib ilité d 'é ta b lir d e s c o m p a ra is o n s sig n ificativ es s u r la lo n g u e d u rée: l a " d y n a m i q u e d e s p a t r i m o i n e s " ^ 9 r is q u e a in s i d e n o u s é c h a p p e r . L e s c o m p a r a i s o n s a v e c le s d o s s i e r s d e tu te lle s , e n a p p a r e n c e r e l a t i v e m e n t s e m b la b le s (o n se t r o u v e a u m ê m e p o in t fin a l d u cycle d e v ie ), d o i v e n t c e p e n d a n t ê tre e ffe ctu ée s a v e c u n e c ertain e p ru d e n c e é ta n t d o n n é le c a r a c tè re " e x c e p tio n n e l" d e la s i t u a t i o n d o n t tr a ite n t le s tu te lle s, e t q u e n o u s a v o n s é v o q u é . N é a n m o in s , ces d o c u m e n ts n e s o n t p a s a b so lu m e n t irréd u c tib le s l 'u n à l'a u t r e e t l'o n p o u r r a , le m o m e n t v e n u , e ffe c tu e r les ra p p ro c h e m e n ts q u i s 'im p o s e n t e n tr e les g r a n d s ty p e s d e so u rc es é v o q u é s ju sq u 'alo rs.
E n e ffe t, les a c te s n o ta r ié s , les r e g is tr e s d u v ic a ire , le s d o ssie rs d e l 'e n r e g i s t r e m e n t o n t e n c o m m u n d e n o u s p a r l e r d e s p a tr im o in e s d e s e n tr e p r e n e u r s . A p a r tir d e s d o n n é e s ain si ra sse m b lé e s, n o s in te rro g a tio n s s o n t m u ltip l e s .
L a p lu s " é v id e n te " tie n t à la c o n n a is s a n c e d e s n iv e a u x d e f o r t u n e a c c u m u lé e a u co u rs d e s a n n é e s d'activ ités: é tait-il re n ta b le d e fo u le r, d e to n d r e , d e f a b riq u e r, d e c o m m e rc e r? Q u i ré e llem en t ré u s s is s a it à a c c u m u le r le c a p ita l? Q u e lle p la c e a v a ie n t le s a c te u r s d e l'a c tiv ité te x tile d a n s l'e n s e m b le d e l a c o m m u n a u té c ita d in e ? L es c o m p a ra is o n s s im p o s e n t n o n s e u le m e n t e n tre l e s d i f f é r e n t s ty p e s d 'a c tiv ité s , le s d iff é r e n te s f ig u r e s d ’e n t r e p r e n e u r s , m a i s é g a le m e n t av ec les a u tre s c o m p o sa n te s so ciales d e la c o m m u n a u té : les n o ta b le s n o n e n tr e p r e n e u r s , le s n o b le s, le m o n d e d e la b o u tiq u e , p o u r n e c iter q u e le s c a té g o rie s s a n s d o u te le s p lu s v o isin es so cia le m e n t. 38 39
38 Les registres de successions antérieurs à lTJnité devraient en effet normalement se trouver à l’Archivio
di Stato di Firenze; aucune trace n’a cependant pu en être repérée: le seul inventaire existant de ce qu il
reste du fonds, visiblement particulièrement touché par les alluvions, ne fait mention que des dossiers de
la ville de Florence et de ses environs proches (jusqu'à Campi, près de Prato); en l’état actuel des
inventaires des différentes archives, nous ne savons si ces registres attendent encore d être retrouvés ou
s'ils ont définitivement disparu.
P o u r c e la , d ’a u t r e s s o u rc e s p e u v e n t a p p o r t e r d e s i n f o r m a t io n s c o m p l é m e n t a i r e s : o n p e n s e i m m é d i a t e m e n t a u x r e g i s t r e s f is c a u x , tr a d itio n n e lle m e n t m is à c o n trib u tio n p o u r les é tu d e s de la h ié ra rc h ie sociale d es fo rtu n e s . P o u r le X V m è siècle, il fa u t re n o n c e r à u n e telle p o s sib ilité , é ta n t d o n n é le p e u d e fo n d s con serv és. Ce n 'est v é rita b le m e n t q u 'à p a rtir d e l'ép o q u e n a p o lé o n ie n n e q u e le s re g is tre s s'a m p lifie n t e t n o u s liv r e n t le s d o c u m e n ts b ie n s c o n n u s q u e s o n t le s lis te s d es p e r s o n n e s les p lu s im p o s é e s , d e s c o n trib u a b le s au x im p ô ts e x tra o rd in a ire s etc. U n fla sh de c o u rte d u r é e car u n e fois le s fr a n ç a is re p a rtis , le p rin c ip a l im p ô t d ire c t e n v ig u e u r e n T o scan e ju s q u à 1 U n ité re s ta la tax e fam iliale: l'E ta t fix a it le m o n ta n t q u e d e v a it a c q u it te r c h a q u e c o m m u n a u té , au n iv e a u lo c a l s 'e f f e c tu a it e n s u it e la ré p a rtitio n d e s co n trib u ab les e n classes de tax atio n fixe (six e n g é n éral), d e façon à ce q u e l'e n s e m b le a in si p e r ç u c o rre s p o n d e à la s o m m e p ré -fix é e . La r é p a r titio n d a n s les d if f é r e n te s classes d e c o n tr ib u tio n é ta i t é v id e m m e n t fo n c tio n d e la fo r tu n e e stim é e d e ch acu n , m a is seu l le r é s u lta t .fin a l d e la ré p a rtitio n a p p a r a it d a n s les rôles. Si l'o n y tro u v e do n c u n e a p p ro x im a tio n de la fo rtu n e c o m p a ré e d e s u n s e t d es a u tre s, il re s te im p o ssib le d 'e n a v o ir u ne c o n n aissan c e p lu s d irecte e t précise.
L 'U n ité ita lie n n e sig n ifia -e n tr'a u tre - l’in tr o d u c tio n d 'u n s y s tè m e p lu s m o d e rn e d e ta x a tio n , o r g a n is é a u to u r d e n o u v e a u x im p ô ts . C e lu i s u r la ric h e s s e m o b ile p r e n a it e n c o m p te les r e v e n u s s u p p o s é s d e s d iff é re n te s a c tiv ité s e t ta x a it ceux d 'u n m o n ta n t s u p é r ie u r à d e u x c e n t c in q u a n te lires a n n u elles. L ’im p ô t su r les fab ricatio n s, o rganisé e n m êm e te m p s , p o r ta it s u r les p o s s e s s io n s im m o b iliè re s , ta x é e s en fo n c tio n d e la re n te e s c o m p té e . A lors se u le m e n t, le s so u rces fiscales p e rm e tte n t d es c o n sid é ra tio n s p lu s d é v e lo p p é e s e t p lu s a rtic u lé e s 4 ^. P o u r la p é rio d e p récéd en te, les archives fiscales n e p e u v e n t serv ir q u e d 'a p p o in t.
M ais l'e sse n tie l d e n o tre in te rro g a tio n n e p o r te p a s s u r les n iv e a u x de fo rtu n e , n i m ê m e s u r l'a m p le u r d e l'a c c u m u la tio n d u capital. Q u e s tio n n a n t les p a trim o in e s , n o u s v o u d r io n s m e ttre à jo u r, p a r e x em p le, le s s tr a té g ie s de p la c e m e n t d e s cap itau x : c o n n a ître le rôle e t l'im p o rta n c e d e s in v e stiss e m e n ts tra d itio n n e ls " -la te rre , les c ré d its h y p o th é c a ire s , e n tr 'a u tr e s - , p o u v o ir les c o m p a r e r a u x i n v e s t is s e m e n ts p r o p r e s a u x a c tiv ité s p r o d u c t i v e s o u c o m m e rç a n te s: l'u n ex clu t-il l'a u tre ? Q u els s o n t le u rs r a p p o r ts ré c ip ro q u e s ? c o m m e n t é v o lu e n t-ils a u co u rs d e la vie d 'u n in d iv id u , au fil d e s g é n é ra tio n s? * 1977