• Non ci sono risultati.

L'influence de la méthodologie didactique sur le processus d'intégration d'un élève primo-arrivant en Italie

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "L'influence de la méthodologie didactique sur le processus d'intégration d'un élève primo-arrivant en Italie"

Copied!
104
0
0

Testo completo

(1)Corso di Laurea magistrale (ordinamento ex D.M. 270/2004) in Scienze del Linguaggio Tesi di Laurea. L’influence de la méthodologie didactique sur le processus d’intégration d’un élève primo-arrivant en Italie. Relatrice Ch. Prof.ssa Carmel Mary Coonan Correlatrice Ch. Prof.ssa Marie Christine Jamet Laureanda Maria Fiore Matricola 845500. Anno Accademico 2014 / 2015.

(2)    .

(3)    . 

(4)

(5)   ! " #  $%   & '( !. )

(6)

(7)

(8)  $%  ''    *. )

(9)

(10) + ,'&    -. .

(11)

(12)  /   '$    *.

(13) +

(14)

(15).

(16)  !  "    %       % .

(17) .

(18) +  ' ! .

(19) 

(20) +

(21)  00 "  ' !   +.

(22) 

(23) + +  ' !  , "1*   ' !   "1*.

(24) )

(25) + " 2' *" ' !  " *  ' " 3" & '( !".

(26) ).

(27) " 3" , " '  && ""%   %. +4

(28).

(29)  "    "". +4

(30). + " '". +

(31)

(32). " %. +

(33). +  56 6 78. ++ +

(34) 9" &' " &" "  '  " %'    "%. + + +  &  8 :  "  3 /%  " & '( !   . +; + <" "  00. +)   =7>>8 6675<  788 7 8. +?.

(35)  '$0 '& 2$ & '   '$0 *  !. +?. +  @  / '' "'  00. 4. % "   ! ! 8.

(36).  '&  /"!  "  &@  "%. +. ; 9 &@. . ;

(37)  '$0 % . ;. ; + " '$ ,  " "'" &$". ;. A 7 ! $". A. A

(38) =' 1  ! $  9 &". . A + 6, 1'  ! $   3/  '. .. A 5 " 1'  ! $   ! . ;4. A ; < 1'  ! $  B  ' . ;+. A A  * 1'  ! $   * "%   '"  . ;;. A  8 , 1'  ! $    /. ;. A ) 8& 1'  ! $   '   "". ;.. ;  68 5 77C8. A4 ;

(39) , "  @  / ! 8. A

(40) A  68888. 4 A

(41) $%   8. 

(42) A + >$&"" , *" "  00. ; A +

(43) < " " " 3" , " "  " 3   3! " && ""%   %( /  0D 8 E. A A + + <  "  ' ""    * " " %" & % " $% E. ).  " . )

(44)  / %&0 . ); 8 %&0 . ). 7F8. .4 7,

(45)  9 &". .4 7, +  9 &". .

(46) .

(47) 7,   3/. .+ 7, ;   ! . .. 7, A  B  ' . .? . .? (((((((((((((((((((((((((( . .? . .? 7,   7 ' . ?+ 7, )   * "%  . ?; 7, .   * "% . ?A 7, ?   * "% . ?) 7,

(48) 4   '"  . ?. 7,

(49)

(50)    /   /!. ?? 7,

(51) +   '   "".

(52) 4+ 8 %&0  " ,".

(53) 4. .

(54)   7 "  ' &"  !"  : @ ' " " $""$ #  %   *  " *, '$0" " %'     , " ( 3"   % G $"  "  " $ "  "% "    " %'   %   '' % " H+I. G $$ $% ' & $ & " *" " "  "  !  " %'  & " &  1' &  & &!  " %' * "      &/  3% "$  '%  "$ " @" & '( !". "    ' * @ &$ ' 0 , !"  ,&$  '/  " , $J". 9 "% ""  $ "$ "  $  & '    &&    ""   3 &% $ 1!" """  $' %    ,&$  " !  &   $&  ' $3 ,  "  $%   3 & '( !. 9 "%  L " ": "  &' 1 &0":   /"! ( &  &  $ "$ &1"  %&  "":  "  " &0" " :  3 /%  " 'M " '   . 9 '$'   & /@ 3   '&   2' * /"! ( &  & . =  3 : @ ' " " $ " " "$*"   $%    "  %&  ""   " ' !  #  $%.  & $  $% !J   '& 3'   33: '  /  #  '  $%   "   "" H  #  " $$: & * & "" ""'   *  2 "&"/   %%$:  O   3I: 3  '& ""  . 9 %'  " $! &&   * 0& ".  &'  0&  "   "  /  %'  O   $  '' $"&  $%  "   " & '( !"   '&   ' !   $ 1! # " $%.  33:  ' !  " !: & " " %":  &  $ &$%% *"  &'  &  - # 0$$%$$ $  &/  "  : " % "'/ : & " * @' ": !     O   ' !. " $" $'   ' *  ' !  & @    ! 33  $ &3':   $"" ' !   "@  'J' H' !  .

(55)  "1*I    J '&"$ H' !  , "1*I.   !  'J' & " 3"  "  "  " " %'      &  " "  " "        33$  " %. =  *   $% : @ ' " " $""$ "* @ /"!$ *  &""   & "     " '&"  $$  " "     "  $$  "  &  '  " :  ''  %: "  & !$   ''  : $  $" $$: " $  @$  3   !    3  ! $ %   %$.  , 1' 0&  " "$  , " * @ '& ' 3   "%   G/ ''  &""" /"!   "" $  ' " $3 , " # &&"   %"    ""  " "    & " " 3"  'M " &"  %  &2"  ' " $% ' "    *   " %'.   " "  '$ # " &" " , *" "  00 " !" * " " " 3" , " "  " 3! " && ""%   %(  /   *  "     * # '  '!' & 3   $%   3  &3 & '( !.   " 1' 0&  /  &"   * &$ !   " *    * &   " /@ 3" ": "(#(  &' # !   !  "   ' "$. 73   $   '&  ' &$": *   & J !$ '' ' " & 3: ' !  '$   3 ' !$ ''    3  % " *   /  $$ (#(  $! &&   ""  " :  $! &&'  "" &&" &  $": '$     " "  / $ H" '   ! " " 3"  " " %"I: 3! "   ""' " '&$" % " *":  : @" "  /  $%  % /    " "  ""   &$ "  &"""  &0/$ "  G @" & ! $% $ "  ! $"  3(#(3: '  ! " , " * "    !/    /": ""  " & $  $ :  $!   "" / "  # && ""%.  * 1' 0& : " 3 " " " $"  "  " %$" "  @  /   ' &' "  $ "   $  0 % * "  ! $" $ "$" ! BP #   @ & " " & " 3"  " & " 3 / "   .

(56)    0&  &&" " & ""  $&"" , *" "  00 &"$  $/   !  &    "  &"""  $%    /3:  0&  &'  $& #  *"  Q"( *  !  '$    &' " #  " $% " "  ""EQ "  "  0 "  &""   0 #  3 " * @ !" &&" . .

(57)

(58)    Q  "    * %% /& # &&  % "  "2"1' * " 0 % *' &1"  % &' 1Q H*  B: +44+I "  1" $":  '$ " 3 , ' % " &$"  ,(&$"  &$ " "  """ "  "  "  &&   $ 1!" % " *' 0$$%1 # *  " %   3  3  33:  & '( !

(59) & !       %  33$  " 3" " &R" ''  @: " "  '   $ : '  " * $ 1! ! / & " "  33  $". && ""%   % " H+I + "  , "  :  & ! $% $     &  $ " %"  "  ": " "   "   $3 ,  % /   $%  % " * &:   1  /&   33  $" " " %'   %  & '( !  33: &  3 ! '  !$ *  'M " &"  %  &2"   * &  #  ' "  %  33$     "$ # $ : " " %" "!  & " &&. "   " & *  " '&  /    &  1 #  $%   3 & '( ! # !"    "   "  !  "  . 6 & ": "33 ' ''  &' 1 &$&  " " %":  ' !  " $ 1!" " !  &  $ &$%% *  33: 3 # 0$$% $  &/  "  : " % "'/  !  J & " * @' "  Q' !Q.   

(60)   

(61) 

(62)   

(63) 

(64)         

(65)  

(66)        

(67)  "  # . $.

(68).

(69) 

(70)  

(71)  

(72) 

(73)   

(74) 

(75)    Q  $%  "  *     "'/  , '  & " '&"" "  $ "   !" $QH " T ",: +44AI =' " " $ 1!"  !$" # $ : " & '( !"  " &3 " " % 1" &  1"  33: 3 *  &   "  $ " / %$  0% &2":   "& #  !  %  , !, "  &2"  .   $%:  ' ""   $  "  &$" "&  $%  "   " & '( !".   *   :    '&$ .44 444 $ 1!" & '  !" #  3   $ "   +4

(76) U+4

(77) ;. &: @0  *"   & &" " ' "  $%   "  '' % : ' " "" " &    $""   && ""% % " * " $ 1!" &"" &' 1' & &   " ! ".          , "   @0 !  " %' , '' %$" '' /@  *" ' & "  '$0 %   $%   $ 1!   : & %$ "  !  $ $ &$"$ & " ! &2"  & " &  1' & "  "": " ! # ! !  ! 0 # "  33'     '  V: #   :  " "&" ! / " "    "    %     !   &! &" J "     :  " *  $ " " %'": " %$"  " 0 " "  ". 6 & ": "&  & " "   "  $"   # $ : "  '*  '&$ ''  !    &  & '  ! *  " %    "   /"  "  &"""  $%  "    $ 1!. 7 " :  '& &"  ' *   !   &3 " '  3" .   ,: "' " % #  $! "   "   * & * " "$% " 33 " ! J &$" 3   $  "  33$"  $%   3   33: " "  " "  ": & " * *" $"  &$ &  "   &O  O   ! '$  : # "!   '$    : * ""  O   &:    , ''$" %.

(78) % " *":  ,  "     &" " '   % " *' " '""%" & "   %(" !"  %( / : ' "   J &/   "   ,   "&$ 3 * " *  '""%  $$ &   " * "$ /    '&'.    *"   " %'   % ": "(#(   %  ' : && " & '&$%  "   U ''"  "  : & ,'&    * " & " '' %$"  " 3" ( 3" ! '  !$": &$" #  $   &2" # 3   $%":  " *  - : "  1" $"  :  &/ 1' $ & *  00  " ' %   * ' " "" "   *: &&" " 0 *"  " '$0"  33$" "   " & *  $      0%  &" #  !     $%  H  ": +44I.   33: "  '*" &"  &  '&  '1    -. * H

(79) ??

(80) I  ,&""  Q-R " % "Q 

(81) ?? "* " "  "   " 3R "":  $! &&'   "  "  '1 " "  """ " $ 1!" """  ' , "  ,: "  / ": &!" " * " " & " &&  ": V " 3' "     &   !  % 3R ".  &    '':  !  &$%%  " $""   33: "  $'   -R " % 8 H$"' ": -8I " $: " "% "     $$ && *$ /  - 1"  '   FF1' " 1   " '&  " % * "& %$$ : $$ $: R 

(82) ..  ' ""  &$%% *  ""(% &  33"  ! ' " %'  3R " " " '&%" &1"  & " " Q& ""Q  '$0 "&&   

(83)     : "&"     '$0    "$ &$"  &/ " $%". &: "  " "" &" "  0 "  '&$: ' " # &    2"  $": " 3 ""   " " 3" $' "  / $%  " & '( !". 6"  &"""  "  "  " & '( !":  @  O  3' 3   &!  , ' " $"" " &"" / "  33:  /  &':  &'  : ,&    3 '   &.

(84) $/ ""' "   $: "   $    '  3     $!  "  33  $" 1" "! $" & " 3": & " 3' "  & " " %".  $%  33 !  &  " "  """   " " ""   3   &$!  " 3'"  %0W"  " "" "&$ 3 *": ' "  ' "  !    "( " $""  & $ #  " %'   % ":  &  1' " " $ 1!" $  &" "  "$" &  &""$.   33:  ! " " %" "  33  : " " % " " & *"  " $" , & '( !".  33: 3 ' %   3  3 #  %  #     &2"     " "! !   # "  @ * "    $  "@.  %: *  $   /  "  '    3'   -8  , *" " && ""%  3R " '' %  "  " : M *  3 &" $    '"  ''  !   % #  "   '"    %  #  'M "   '&$ % " *: ' "   & ",& ' "" &  " $  " "&$ 3  $"   %     & " * " $ 1!"   ""  ! & &  "  "2"1'  3'   ,& *  '&   '&$ ''  !        

(85)       

(86)       

(87)      

(88)        

(89)  

(90) 

(91)          

(92)             

(93)           !  

(94)    

(95)     

(96)    " H %: +44;I  * " '&  '*: " *  %  ''   "  %   : "(#( :  % "  % " 2 " $ " *"   $ " " "  "    % "  $&  "&"/  ' " # $&"" & 3  !  " $ 1!"  &0" "  % & "  !" 3 $ " "" 3'"  "" '&  ". "   !$  3 (3&0: " $""     '&  3  * 3 $!  : " &"" ! ":   % " * !. '.

(97)   $%: " 3'  .  ''   " &       3'    3:    " 3' " "  &" "   $    % & $Y. . #    3'  "  '&$0"   3 '  $ Y. .  "  '' /@ 3  3     ""   V 3 " "  "$ $: V & $! && "  " $  "" $0%" ! " "Y. .   &" " " &  3  &  "  &  "   &  & , @,: ,  ! $" ' " * 3 M !   & . 73   ' , '&  '& &"  3  /  " " $ 1!" & '(  !": " 3" $3$  "   - # !" $   & 6  & 8&%0(B ;.  00 " &&"  &$" " "$ "  & "  0% " 3" ! ' 7 !$" H 7 I ' "  &  " " $  & ' " 3R "": "(#(  " 33" "  33$" &  *" '$" &  "   "   " && ""% " & '( !"  ! " $ "  *J    $ "$ " * $' ": ,: B/ : "  5 "  '$0 '& 2$ "  :  & " "! & $ $&0: ! " " " "  "&"  3" &$!" & $  &/ *  $ " ,  " " $' *" &  "  "  " !,  !"  " 3"  !2% H787IA.  -: " 7: $  %$"   &2":  3'     : R ! & $     3   '&   ! : * & &$"  $ 0 & 3.  ""    " !,  !" " '& , & * 3  $3$ "" /  , 7- H 3" ! ' 7 !$"  - I * , 87 H 1!"  "  "$" $ 'I. ''  &$ "     33   HI  +A ! +44+: "  33$" %&"  ( )*+," "-./ 

(98)  0  0"1" )2 3  1 41+ 56/ 4  46*10*7   #  8       

(99) 5    

(100) 8/"/  /

(101) 9 . :.

(102) $ 1!"  ! J %&$" " " ""  33$": "(#(  "  """     HI &  " %'  3R " % " H-8I H"":

(103) ?.)I:  ' ,   3R "  "  "  -8  # $  & ' : "  """  H7I "  "  T  1%"  2$" T "  """ 7 & " $ 1!"  8  "$" 7$ ' H787I  " 9 "" " %$$ "  "        H9BI " $" , $ 1!" *  & " 

(104)  "  *   1! & "   "  / %  6 & ": " "  /   0"" & "* "  "&"  %      %  # !  " 'J' "  &2"  . " "" ' $" " $" &  787.  * "  "&"/ : "  Q" !: " : '&% " 7-Q HZ  : +44?I &  &' 1 $   3 &" " " $ '' $  $0 "  . 8  /" "  "  " " " * $' " $@# ' $":  $ "$" &1"   ":  " * " "&"      :  " $' *"  $&'',  " %"  &'  %$:  " *  " $' *  787  5 " &&M % "$   ! $  3   $" " 33 0$  " " & " &$%% *" *   *".   *   &$" " : " $" " " " !".  ,.

(105) ;. B/ . ;. ".

(106). 5 ". ++. $!   "  "&"  3" , ""    " 00"" # !$ 3  *  '   "  # $  & '  &'   '  & "  0% " 7-  ""  '  $%   $""  "    33:  &'  /"    &/  # "  !$ # $  " J & "  0% "  &  &"20(33 3 " 3" ! '  !$"  -  ! J ""$" $ 3 

(107)      2

(108)  7 

(109)   ;< 

(110)                        

(111) 

(112)     <='':>. .

(113)   "  "" %  '.      ! " %   3 # 3! " && ""%   % ".  -: " ""  "'/   "&"  '&"  " """ $"" " & 33   '&%' H=: +44;I. 6 &   ! '&  *: " 00"" " * " ! / " " & " " " #  $""  "   " 7-   '  "      !  3   0* 3   33:  'M "   % !  "  , 1' '&". ": $/   , 3!/  $ "  " 3"  &0" & '( !" &"  *"  " 0 ,   *"  '$0 % *" #     "" 6"  ": 3 '* * " &" "  "  % : "  "   " "  ""'/ / ". &:  '$   "/ " "   ""    " "" " "  """  = J & :  '$    % '  " $"" : ' " #   3 @  '$  "&$ 3 * " $ , & '(  !": # "!   '$    * $ /$ & " %  "'/    &'  3  3 #  "   !   " '": 3 !   Q % * $  "' %"  Q  3   %$ 0$$%$$ $    "" H=:

(114) ??;I.         =' "  "" * &     " % # "  #  3   " && '$    *: 2   /  * '  T <$$ &&                  

(115)    H+44;I ""   $    *: " : !  33 0%   $J  " % & " /" " %% "  33 3"  "" &&"   ! $  '& !  '  $'   * =" ''     

(116)   H

(117) ???I: "(#(   !   &  &  "  # " %    # &&. "'/   '"  "& / "   "! " % # " ' ''  "  ' ,   * , " "$   H'' 0 " I    "  H''  "I. [ "" H+44+I "%%1 * & "    ! $ "  "0$' '$0 % *:  " * "" &&" & *" &$%% *": " %   .

(118) " $ /@ 3    ! $Y   ! " &&"Y "  """ % " *" &$ / "  &&Y  "! (3  '& *$Y  '  ! Y  2& %  "  ! $"   '' V  &  &&"Y " &$& " $"" "Y " " %" * 3 Y  $Y  O   " $"" . < #  2& %  "  ! $":     " $% " " !" "  ! $" ''  !": "  ! $" 1"  ""   '&$0" : "  ! $" ,&"" : "  ! $"  *".  @"  : $*   " "&&"  "  ! $" " 1" '& & $ /   "  1". 6 & ": "  90   6@ H

(119) ??)I: "  " * &! "   # $ /   " % ! & "  &$ "  " &*  ! E H* $J & $ 1!EI: * 3 E H*"( * $ 1!   J &/   $ "EI '' 3   ! * E H" * "   " '$  ": '  ! : $EI @"*# * %$ 01!'   $"" E H*  "   33  $EI. "         !  "    %  %  &$"  "' 1" '& 3  '    0   (  3   " 3" & '( !"  * " '' #  /"  / % " && ""% "  .   

(120)   " ,&""  % " * &$ &  '$     3' :  &   &  && '1(3 "* &    %  % :  3  $% ' $3 #     %  " %&" """   '' % : # "!   "'/    "   " "' " "   &' 1     &  3'   %   & " %& &&.  '   %      3  "&& ' " $&   "   '&'" # $  & "'  " '  "$ $   0 & && #  % & $ #  ' " ! "" &". = "$*: 3 '' #    " ' 0" $ !"  %&   ' '@   )  $%  " * "     'M ' "   6" 00"  " "    ,&$   # $ # , "   %   & '  : ' * &$"!  %  %  % 6?   8/

(121)   4 + A='&&>5      

(122) 8/       /

(123)   -  

(124) -            B46C. .

(125) # $  &  "% 3' && " /$$3 "   ! %  3  33: "   " ! " & " " $! $" &"  !' H6" :

(126) ??

(127) I. &: #  /"   $""    !  "    %  % : & " "   "  ! J ' ""  &   &'  :  %  %    J " $$ ''  0 , &"" /  &'  !" '2"  ''       " ! Y " : $ 1!       ! '  ''  '&$ " " % '  H'' ":

(128) ?.I.   33: " 3 "" $3$ #  -: V  *"    !  "  " %"  % " " /@  $/" &' " 00".  33:  & "  '&  , "    % " * "  &0" $"  - "'/  J  $"" $ 3  / " && !" ! $"  ' 1  %"  %    !  $& #  "  $%  "  H80&&: +44)I  " *#  " " " ": # $  '' "  " $$. " # !" *J   & 5(9 0 . * " 3 ""    " " &"& !"  !  &  " %' ! $   %       %   3!  $%  " ("  .  00 " &&"  !  !  $0   ! % @"   %  %  &""1  " % " *  -  33$ ?  " *" " *   $$ &"$ "  " !   ()  "      

(129)      

(130)   

(131)    "   * " $&"" " ! $"  "$ "   ' * !    33$  & "   #  ! $  Q ! " &&  $ Q  &"" &  " '&  && $ Q !  * * 0"  & " Q. 6 & ": " @"  # " @" 3  " "  "" %$$ "   &  &"  &   ! "/@ 3  &" " ''  ' 1  '    "  ,  " $&"": '' " . . +         

(132) '            !"   $ 

(133)    $       

(134) . & 6" "-./ 

(135)  3 )41 / ' . 

(136) " / " " 

(137)    D  '-. .

(138)   "  ,  $ H96: +A " T +

(139) U

(140)

(141) U +44;IY . -   , " 

(142)      

(143)      

(144)       HG=Z: +A " T +

(145) U

(146) 4U +44;I. " : , 2&"  $&"" '$  J '*$"  &'  %& ""'/  , * " ' "& *"   *  "   " " %'   %  %  # $ : '' & ,'&  " $&"" " 3"  %&   " = /&  ,:  $  "  %   ' ":  % *  "" % &": * " &  " 3" '  " ' && 1" 3  *  &' &" #  % J " %$. . . / 

(147)  

(148)       1      

(149)    H7: +

(150) " T 4

(151) U

(152)

(153) U+44;I.  , 1' %& & !  "  " %'   %       %  : ' " & "  "" " ' &%' *": & ,'&  & !   /" ". . '       

(154)  

(155) "   /

(156)  

(157)

(158)        H 9Z:

(159) ? " T

(160) +U

(161)

(162) U+44;I. 6" %&"  &   " %' # $  3   '&  " "  %  %  $@# " ! " H ""  :  & !$I $" "  '&"   "  " 3" H  "'\ &1"('  I. . 23       "   /   "  

(163)  H9: ? " T

(164) AU

(165) +U+44;I. 8  /"  " $": " * "   &'  %&  $"   " !  " %'   %       %  $& & " #  ! $ &%' * *#   % " *    !"  %. .

(166) " $&""   %& ,& '    *   3' " %': "(#(  " 0 "  33$$" " " * / % " 3" # " ! " " ,"  ".  "% :  -:  " %' &  : ' "  &  "  /"  !  : 3 R 1" &  '2 "    & !  "$ '' '&$ &3""    $!  "   " %' "  & " 3$ & " &$" " %$$ ' $% !" "" $" , %"  %   , ' % ". " $"  '/, 00":  ' H

(167) ?).I: 0" H

(168) ?)?I:  90 H

(169) ??I: " " &$" "  $   " / & ,'& : ! "     & " &"  " " %"  "  %  &'  "   "  3R ":  " *  $   /   !  % " *: "        "% :   & " &" * & " 3":  " %'  . && ""%   %  &2"   1" #     " $" #  $3"   %  %   #  3  " " && "   . &:  P0 $""   %%'   "   "  " %' ! $ ! " #  &'     0"" '    . 

(170) 

(171)    6" && ""%   %:  ' !  @  O  3'.   33: " ""   $! &&  ' !  &  %  * !   3  ('J'  &" *  "  '&"$  3  &  * " ! 3 #   33$  " %.  33: " @ &1" @ * " %: # !" "  ! $" " ' "  # !"  * $ "   " &" " *  $/ ": *    : '       ' !   &&   "".  # #  "  " 00"    * " %"   ''  "0  !  #  '  '&$0"  " &""" " %'U&& ""% "   "" 6& " * *" $ ": " &%1" $ "$ "  '    &"20 %     "  % :  " * "   " "   %%:  $.

(172) &' " #   " &   @  &%"" "  !  H 6]2 : +44A: +44?I %'&":  *"    ' !   + " "$ 3 $ "  0'&   "  % " *: " 00" " ' $" & " !, $ "$" & B  5'/ 2: ""2   '&  * %!  * "     + 0D " '' %$". "  1"  2"1  " " '' %$"  "  $'1 *  'M "   + 3    $%  : *#  !":  $"   " $% "  ''$  &0 3   && ""%   + = 1 ':   & %'  00 "  ' !  " $! &&  "  0'&   &"20 %  %  !: *   "" , "  " & " / " 3  0$  " ($ ! HB:

(173) ?.AI:  0$   $'   H6  >2:

(174) ?.A: +44+I   '1  0 $0 *    H

(175) ??)I:  0$  " /" '& ""' H 6^_:

(176) ?.:

(177) ?.? Y 90  "_'&:

(178) ?. Y  0 ":

(179) ?.;I:  0$   $%   H: +44 I   ' !  "   H :

(180) ???I.  "     "     6"  '  "  :   " % , %" $% "  ' ! : , "1*    "1*.  ' !  , "1* !   "@ %  "    /   "$* * " !  0"   ! $ 'J' Y & ,'&  !   $'&": $!   " "  &/ : %% &&/  " " ' ! " , "1*" 6"  ' "   : " ,'& "   2&  ' !   '* &" !  & /   /" "  & $!  " '! "":   & 3  &  "  # "" &": !  # "" &3""". < #  ' !   "1*: " '&'" "  *' ' !$"  !   $J   &  "  *  "@ ! "  & *   ! $ : ""   $'&"" , "1*" #  ! $  00 # $!   * * " '   &/ $ H6  >2:

(181) ?.AI.     $    "          %   & "  6" && ""%   +: " 3" 33 3" " 1" '&"  33:. %.

(182) "  ""  " "1" &" " "  ' ! . " !,  B  '/ H

(183) ?)+I   B H

(184) ?.AI  '& ' '*$  '&   ' !  " && ""%  % $%1.   33: B  '*$ *  ' !  " $'&"   " $ $'" .  $"     /. . 33 "$ # &&  %. .  &  "  &&.   ' 1   * " !" '*$:  O   " %   0%     & " J   * / % "" $ 1!" # 33 " P0" & "* " "  " &" ' !$" ' " "  3 % * '&% " "@"  ! . 6"    *   % ": "! %$$ & " " %"  % '   33$    " &&": "@ " 3"   " *  " " H"" % " *"  !"" * $!1   33$" ' 1" $ /  $ $I      # : "(#(  '1 "    "  "2 " ''  3"  33$" H0 "'I *   O   " % $  H : +44I.   33: " '&  3  $3$  &      &&"$ & >%" H

(185) ??I: 7"/  !_ H

(186) ?).I. >%" ,& * * && ""% " % 3  3   $!   $J  $ 1! *   " "  '& *$ "  &""" && ""%   %. 8  7"/ : && ""% " % 3  3 "  &""" 3$ "  ' "     " ! " 3' " ! " $" &$, "" "  " %  !   &"  " && & $   '  &"""   . " : !_ " " "  $"" $  $%  " !  &"$": " '"   " 0D $ 1!: ' " ""  $0%  &&  " % 'J'  33:  && $ 3 " $ " "  " @ "  &&  " % "   " & *  " ""   $: # !"  '$0 %    * "&$ 3 * " /"" 3   &'!   $J &&. = 1 ' , " $ " $@# ,& *$": " $""   3 . &.

(187) $3$  O  @$ &  ' !    *  

(188) $ )   

(189)    H5 :

(190) ?.)I. 5  H

(191) ?) I  &&"$  

(192) !   )

(193) $ "  * && " ' "    0*  ! $ * "    && ""%:   ** "    &3   $: $&: &' 1'   &$"  !  ' : "@    ! @ " 3" 33 3" H' ! :  :   $' !: $ " &3": " "  " "I * $'   "$ '   " * "  " H5 :

(194) ?.)I   "  ' Q%Q: 5  ,& * " &@ $ "  "@    & $!   '& *  % "   !  &  &'  " $ " & && # "" /@ 3". &:  '1  & "&& * , %" *  "@ 0 "  $   3   " &@ &". 6 , " &1" 5 : B ! - &" '' /@ 3    &$%% *    *  " %:  $! &&'  ' !  $ "   " $ !"   33$. - H

(195) ?)4I: M #  ' !   ! / $  ,  "  , !  " &" "  &  : - H

(196) ?? I " " "  / ''  3  %  3   ' !   % $%1  33 '  56                  

(197)        

(198)      

(199)  

(200) !       

(201)     

(202)     

(203)     !  

(204)    

(205)        

(206)         

(207)  !            " :  / : 3      '&  O  @$ &  &  "  " && ""%  %: " $31 # 80' H

(208) ??)I * ,& * *  3' &"  &""" %  3" "" * " % " &""" $' 3"  '* * $'  %$/  " 3'  &  !   &""" %  3" * &' ''%" ' /  " 3' ".   ' 1  " &": " %   $ "   " 3!/ " # && ""%   %. &: !  &&  % "  &2" V 3 " '$ # ! !  @ &"  'J' O  * &&  % $%1 & 3   '.

(209)  "' 6"  &"&! 0' " 33 !  " %' * &" &&    &""" && ""%U" %'  O   " % "  $ "   " 3!/ " # && ""%. 

(210) 

(211) 

(212)  

(213)  

(214)  

(215) 

(216)   * &" # && ""%   %: " '&  3  $3$  , " * $!  $ 1!  33:   V   !  &&  % "   " 3" &  &,  "" $" ' !  " 6 '/"" $'0" &! J &$" 3   $  , && ""%  0  " '  "  ! $" " " '$0 % "   33: " 3"  & " " " " " " !"  "    "": " '"  " %.   3R    !  !   '&"  "& " &3'   . :  $/ ""' "   "     * 3  "  % "  &$ " " 0 "  " "&" $ 1!:  '*  &1" "  "  % " *"  /"   '&  ! , " * " "   " "   & "  "$ $ "  ' "   " "$  "  " "  ,&  $. = 3   : "  $""  & " & "" . 6$!  $ : "  ": " " "   "":  /     : " " " $"   "&: " , V "% " " $&". . 9* "2'/ *'  """  "  ! $":   $ 1! & "  ! $" $&$  !" * $ '       $ . . =% " "&"/ $"  "     "". . -  "&  & $  &&   1%  && */  & " ,& * " /@ 3  " "$*"   "&. 6 $/ ""' #  " "  " &! J  33$"  & " "  "  %" " O : & " " $ 1!" &%      % '':  "  "  %" " & " &$"" * ":  :  $ 1! " ! " # &  " % 3'    "   "  "". :.

(217)   " $ 1!"       % " $  %$"   "   $  ! ""   " 3  " ' ":  $ " " !  ! %& &&    %  " '  "$ $ 33 ! * &$"  !  ""   $""    / (J # $    $%: 3  ' " "  &  "  J " "  ""   " && ""%" " " &  " " ''":  &% "  ! $"   "  "& !" 6 & ": 3 M & &!  " (M  " ""  %   " $   "&   H  %& "" J "" ''  'I    : " $""   &%  &@ &&   $""   ! " "  3 *  $""   / #  $""  " ".   " % M  '& " $" "  $!   " $ 1!: " '%   ('J'  "" && ""%" = " $ 1!"  &0":  @ "  & " %  33:  '! " 'M "   % " %' " 3  & " * " " # . 0D " $ 1!": " " !  "!  & %'&" " && ""%   %: "  $& '   /  "  "     % 8 " % " M ''  ": % $ 1! # ",& ' "  %   'M "$     $%':  &   &  3 .  "  $""   2" " " ! " &&": ,&    3 '   %    ! : & ,'&  " $ 1!" # ",& ':  '  & $  H ! $"   "": !,  %&I. .

(218) +  56 6 78  $3 ,  "   0&  & " &   $&  " $  !$ &  % Q7&&  %: "  && " "%" #  $   ''$" $% " & " 1% " &  1"  ' 1 $0%: $   "" " "   ''$   "" &  1 QH %: +44?I "  1" $":  &0$'1   '' %  "" $"' " 3$  "      *  % "  '  & "  '' %$"  &  :  $%     & " $ "  $$  V  &  !    3"  P% "  

(219) 4 8   00   &  9>  +4

(220) +U+4

(221)  $%    ?

(222) .) $ 1!" $%" ''  '  /   (""":  " * 5$! ":  : $: =   " " " ! " # 3   $ 1!" $%"

(223)

(224) ' " .   "    (           ". 5$! ".

(225) ? )?. .

(226) ;:;.  .

(227) ?

(228)

(229) ..

(230) :?. $.

(231) . +.

(232) :. =.

(233)  ; 4.

(234) +:;.  ".

(235) + +4.

(236) 4:?. >! %. ;+).

(237)

(238) :;.  . +

(239)

(240) +. ):;. $$ . ?

(241) .).

(242) +:..    # 

(243) (  &  7   

(244)    789:;   <=><?<=>@.  $$  &$" "  """   J 0'%1"  &   !   %  % " * " $ 1!"  2  3*''  *   $": ! " 3"  %  "   >' :  &"" & " 3" !"  9:  7 / :   9 !     0 . : +

(245)  

(246) /

(247)  <9 A4( <";EEFFF A   EFE,   ,,/,,, , E+ 8 '  :  +

(248)  /

(249)  <9 A4( <";EEFFF A   EFEF, E E:EE,  ,:,:,7 . .

(250) '     . )   (. >' .

(251) ):+. 9.

(252) :.. 7 / .

(253) 4:. 9 ! . ):

(254). 0 . :+. 6"   $". ;A:;.   # 

(255) (  &  7   

(256)    789:

(257) +. " $!$'" $" #  !$  ' %"    ' &""$ # $3 $0   " ' " 0$$%$$ $ &$" #  $   $  @0 : ' " "" " " %' # & "   , 6V:  0 ,  " $ && $  $ " ' "% "  $  # 3   $ 1!" $%"  / $   $!   &'  :  2&  $ $ &$%% *  , 1': " '$0 % "   *" && *$". *     +    $  & '  " *  @ 33$ ' "%:  ' >@ : "  /P '   3  : %$ 

(258) ??)    % @    " &   '  /  # 9": "  *  # 3 &$" $%" = "$*: "  &    : $  " &$" ""D '$ %$    " $ 1!"  3' "  %  "  "  &   . " 0 " !  $/ ""' "  .0

(259) A @"*#

(260) 0

(261) A.  '&  *  """: " " " $* &$"  '$  3' *   ( ! " :  "  && ""%  ' :  '$ 01* ! !": !"  @,:  "  & " $ 1!" ! !     ! 

(262) + 0 4 #

(263) 0 4.  0 , 33 ' "% "  $  "" &$ "  '/ $ 1!"  +

(264)   6- 7A ";EEFFF /AE#E EE1 /G4CG"E4EE+3E%&%+ 8   :  3   

(265) 5    

(266) . .

Riferimenti

Documenti correlati

A similar assessment was performed for the inner retinal layers (from the internal limiting membrane to the outer plexiform/inner nuclear layer interface), that showed no

Lo sottolinea la significativa continuità di partecipazione alla vita pubblica che conno- ta questo gruppo di famiglie della élite urbana per tutta la prima metà del secolo XII,

The phenomenon is recent, and it is, therefore, difficult to find elements of generalization with reference to a single structured and standardized cycle; it is not

Properties of the (n, n) icosahedral family of carbon fullerenes up to n = 10 (6000 atoms) have been investigated through ab initio quantum-mechanical simulation by using a

the Plecoptera group, we planned to study the growth of the abdomen and its relationship with nymphal size in species representing the seven European families. Thus,

Luhmann 1979: 57, 89.8 On the basis of the above distinction between personal and impersonal trust the kind of trust relationship involved in professionalism can be regarded

As we have already discussed, only the cultural openness of a political system is significantly related to participation in protest activities, and we also observe only