MonoGrafiE 14
collana diretta dal prof. artUro cattaneo
facoltà di diritto canonico san pio x
1-Approvazione diritto-14_approvazione 27/06/14 09.13 Pagina 2
Simona Paolini
L’approvazione del diritto proprio
per gli Istituti di vita consacrata,
ex can. 587
© 2014, Marcianum Press, Venezia.
Marcianum Press S.r.l.
Dorsoduro 1 - 30123 Venezia Tel. 041 27.43.914 - 041 27.43.911 Fax 041 27.43.971
e.mail: marcianumpress@marcianum.it www.marcianumpress.it
Nihil Obstat:
Venetiis, die 7 Septembris 2012, Mons. Brennus Edvinus Ferme
Imprimatur:
Venetiis, die 7 Octobris 2013 Angelus Pagan, Vicarius generalis
Impaginazione e grafica: Linotipia Antoniana, Padova
In copertina: Domenico Ghirlandaio, Conferma della Regola Francesca- na da parte di Onorio III, “Affreschi della Cappella Sassetti”, in Santa Trinita a Firenze (1482-1485)
L’Editore ha cercato con ogni mezzo i titolari dei diritti dell’immagine di coperti- na senza riuscire a reperirli; resta a disposizione per l’assolvimento di quanto oc- corra nei loro confronti.
ISBN 978-88-6512-220-4
1-Approvazione diritto-14_approvazione 08/07/14 10.42 Pagina 4
ai miei Genitori, nella gratitudine, per aver reso più bella la vita
1-Approvazione diritto-14_approvazione 27/06/14 09.13 Pagina 6
Indice
presentazione del card. Velasio de paolis . . . . 11 introduzione . . . . 21
capitoloi
l’intErVEnto dEll’autorità EcclEsiastica in rElazionE al diritto proprio dEi rEliGiosi:
dai canoni dEl concilio di calcEdonia al CODEX dEl 1917
1.1. prodromi all’istituto dell’approvazione
del diritto proprio . . . . 27 1.1.1. la quaedam approbatio delle proto-regole . 30 1.2. l’approvazione pontificia . . . . 57
1.2.1. Gli interventi medievali sull’approvazione e la loro recezione nel Corpus iuris canonici 74 1.3. l’approvazione ad normam iuris pontificii . . . . 90
1.3.1. la riforma religiosa “sottointesa” nel
De regularibus et monialibus . . . . 97 1.3.2. le costituzioni generali: il diritto dei
nuovi religiosi . . . . 114 1.4. l’approvazione delle congregazioni religiose . . 127
1.4.1. dalla Lex peculiaris dei novelli istituti
al Codex del 1917 . . . . 132
capitoloii
l’istituto dEll’approVazionE
2.1. comprensione di un vocabolo . . . . 158 2.2. il valore giuridico dell’approvazione . . . . 161 2.2.1. altre figure di certificazione giuridica . . . 169 2.2.2. l’approvazione propriamente canonica
del diritto dei religiosi . . . . 181 2.3. l’approvazione nel dato normativo canonico
vigente: esegesi del can. 587 . . . . 187 2.3.1. secondo l’intentio Legislatoris . . . . 189
2.3.1.1. i religiosi nell’ecclesiologia del
concilio Vaticano ii . . . . 198 2.3.1.2. le indicazioni generali per la
riforma del diritto dei religiosi . . 213 2.3.1.3. i lavori preparatori al can. 587 . . 219 2.3.2. secondo le ipsa verba . . . . 227 2.3.3. secondo la sedes materiae . . . . 242
capitoloiii
istituzionalizzazionE
Giuridico-EcclEsioloGica dEi consacrati nElla Vita E santità dElla chiEsa
3.1. la specificità del diritto proprio dei religiosi nel codice vigente . . . . 261 3.2. Esplicazione di un’ecclesiologia implicita . . . . 290
3.2.1. Esplicazione nel percorso diacronico
dell’istituto dell’approvazione . . . . 292 3.2.2. Esplicazione nelle norme comuni a tutti
gli istituti di vita consacrata . . . . 302 3.3. uno spazio precipuo all’interno della chiesa . . 327
8 l’approvazione del diritto proprio per gli istituti di vita consacrata, ex can. 587 1-Approvazione diritto-14_approvazione 27/06/14 09.13 Pagina 8
3.3.1. la comprensione contemporanea della
realtà essenziale del popolo di dio . . . . 328
3.3.2. la chiesa tra carisma ed istituzione . . . . . 352
3.3.3. la vita consacrata nell’assetto della chiesa 370 conclusione . . . . 395
appendice . . . . 403
tabella i: sinossi dei lavori preparatori al can. 587 403 schema i: contenuto e contenitore del patrimonio 405 tabella ii: Elementi del patrimonio presenti nel cic ’83 . . . . 406
tabella iii: sinossi tra il can. 587 e le sue fonti . . . . 407
schema ii: Genesi e prerogative del diritto . . . . 411
schema iii: iter legislativo generale . . . . 412
schema iV: iter legislativo del diritto dei religiosi . 412 schema V: Genesi e prerogative del diritto dei religiosi . . . . 413
schema Vi: relazioni tra gli stati ecclesiali . . . . 414
abbreviazioni e sigle . . . . 417
Bibliografia . . . . 421
fonti . . . . 421
letteratura . . . . 441
1-Approvazione diritto-14_approvazione 27/06/14 09.13 Pagina 10
Presentazione
L’istituto dell’approvazione, per di più circoscritto al can. 587, si presenta, a prima vista, non eccessivamente impegnativo e soprattutto coglie, degli istituti di vita con- sacrata, un aspetto che potrebbe sembrare piuttosto mar- ginale e lontano dalla grande teologia spirituale sulla vita consacrata mediante la professione dei consigli evangeli- ci e comunque lontano dai grandi temi. Per di più tale ca- none, cogliendo un aspetto dell’intervento gerarchico della Chiesa nella vita consacrata, poteva fermarsi a sot- tolineare aspetti giuridici piuttosto formali, pur importan- ti, ma sempre marginali rispetto alla sostanza della vita consacrata.
In realtà appena il Lettore comincia a gettare uno sguardo sul volume rimane subito impressionato. Anzitut- to per la mole dello stesso, poi per la ricchezza dell’appa- rato critico, che mette subito in luce la serietà e l’impegno dello studioso. Proseguendo, il Lettore si trova di fronte anche ad una serie di appendici e di schemi, che manife- stano lo sforzo compiuto dall’Autrice dell’indagine; sforzo fatto con l’intento di ridurre ad unità il suo lavoro e aiu- tare così lo stesso Lettore.
Proseguendo la lettura, ci si imbatte in una riflessione che, pur avendo per oggetto una realtà giuridica di non grande spessore, in realtà si inserisce e si sviluppa all’inter- no della ricca storia della vita consacrata, considerata sot- to i suoi diversi aspetti: storico, giuridico, spirituale e teo- logico, e nel più ampio contesto del mistero della Chiesa e della sua dimensione istituzionale.
Sembra di navigare in un mare aperto, dove l’approdo anziché avvicinarsi si apre sempre di più, ma senza mai