LINGUA INGLESE e SECONDA LINGUA COMUNITARIA
INGLESE - SCUOLA PRIMARIA
Traguardi per lo sviluppo delle competenze al termine della scuola primaria (PRESCRITTIVI - Indicazioni Nazionali -)
(I traguardi sono riconducibili al Livello A1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue del Consiglio d’Europa)
a) L’alunno comprende brevi messaggi orali e scritti relativi ad ambiti familiari.
b) Descrive oralmente e per iscritto, in modo semplice, aspetti del proprio vissuto e del proprio ambiente ed elementi che si riferiscono a bisogni immediati.
c) Interagisce nel gioco; comunica in modo comprensibile, anche con espressioni e frasi memorizzate, in scambi di informazioni semplici e di routine.
d) Svolge i compiti secondo le indicazioni date in lingua straniera dall’insegnante, chiedendo eventualmente spiegazioni.
e) Individua alcuni elementi culturali e coglie rapporti tra forme linguistiche e usi della lingua straniera.
Obiettivi di apprendimento al termine della CLASSE PRIMA PRIMARIA
CONOSCENZE ABILITÀ
ASCOLTO (COMPRENSIONE ORALE)
Comprendere vocaboli, istruzioni, espressioni e frasi di uso quotidiano, pronunciati chiaramente e lentamente relativi a se stesso, ai compagni, alla famiglia.
L’alunno conosce:
-numeri 0-12 -colori
-famiglia -animali
-oggetti sul banco -festività
L’alunno sa:
-rispondere a comandi -seguire istruzioni -quantificare
PARLATO (PRODUZIONE E INTERAZIONE ORALE)
Produrre frasi significative riferite ad oggetti, luoghi, persone, situazioni note.
-dire il proprio nome -denominare
-contare
-riprodurre vocaboli, strutture,
Interagire con un compagno per presentarsi e/o giocare, utilizzando
espressioni e frasi memorizzate adatte alla situazione.
chants, canzoni
-rispondere a domande note
LETTURA (COMPRENSIONE SCRITTA)
Comprendere cartoline, biglietti e brevi messaggi, accompagnati preferibilmente da supporti visivi o sonori, cogliendo parole e frasi già acquisite a livello orale.
-solo ripetizione
SCRITTURA (PRODUZIONE SCRITTA)
Scrivere parole e semplici frasi di uso quotidiano attinenti alle attività svolte in classe e ad interessi personali e del
gruppo.
-solo copiatura
Obiettivi di apprendimento al termine della CLASSE SECONDA PRIMARIA
CONOSCENZE ABILITÀ
ASCOLTO (COMPRENSIONE ORALE)
Comprendere vocaboli, istruzioni, espressioni e frasi di uso quotidiano, pronunciati chiaramente e lentamente relativi a se stesso, ai compagni, alla famiglia.
L’alunno conosce:
-oggetti in cartella e nell'aula -vestiti
-casa, i° livello -numeri 13-20 -parti del viso -parti del corpo
L’alunno sa:
-classroom language -istruzioni
-dialoghi
-descrzione della posizione (prepositions)
-descrizione viso e abbigliamento -canzoni/chants/rhymes
PARLATO (PRODUZIONE E INTERAZIONE ORALE)
Produrre frasi significative riferite ad oggetti, luoghi, persone, situazioni note.
Interagire con un compagno per presentarsi e/o giocare, utilizzando
espressioni e frasi memorizzate adatte alla
-dire il proprio nome
-descrivere il proprio viso e abbigliamento
-descrivere la posizione di un oggetto
-denominare -contare
situazione. -riprodurre vocaboli, strutture, chants, canzoni
-rispondere a domande note LETTURA (COMPRENSIONE SCRITTA)
Comprendere cartoline, biglietti e brevi messaggi, accompagnati preferibilmente da supporti visivi o sonori, cogliendo parole e frasi già acquisite a livello orale.
-lettura di parole o strutture comunicative precedentemente presentate
-lettura come ripetizione di un modello noto
SCRITTURA (PRODUZIONE SCRITTA)
Scrivere parole e semplici frasi di uso quotidiano attinenti alle attività svolte in classe e ad interessi personali e del
gruppo.
solo copiatura
Obiettivi di apprendimento al termine della CLASSE TERZA PRIMARIA
CONOSCENZE ABILITÀ
ASCOLTO (COMPRENSIONE ORALE)
Comprendere vocaboli, istruzioni, espressioni e frasi di uso quotidiano, pronunciati chiaramente e lentamente relativi a se stesso, ai compagni, alla famiglia.
L’alunno conosce:
-alfabeto e spelling -numeri 20-100 -plurali dei nomi -cibi
-pronomi personali he-she-it -shopping
-casa ii° livello
- attività del tempo libero
L’alunno sa:
- comprendere istruzioni - comprendere dialoghi - comprendere spelling
- comprendere testi descrittivi i°
livello
- comprendere descrizione della posizione
- comprendere descrizione gusti- abilita'-
- comprendere attività del tempo libero
- comprendere semplici storie con
la guida dell'insegnante PARLATO (PRODUZIONE E INTERAZIONE
ORALE)
Produrre frasi significative riferite ad oggetti, luoghi, persone, situazioni note.
Interagire con un compagno per presentarsi e/o giocare, utilizzando
espressioni e frasi memorizzate adatte alla situazione.
-ripetere i termini in modo corretto
-dare istruzioni
-interagire coerentemente nella conversation
-riprodurre correttamente canzoni, chants e rhymes
LETTURA (COMPRENSIONE SCRITTA)
Comprendere cartoline, biglietti e brevi messaggi, accompagnati preferibilmente da supporti visivi o sonori, cogliendo parole e frasi già acquisite a livello orale.
-lettura di parole e semplici frasi preparate in classe con lessico noto e consueto
-lettura come ripetizione di
quanto ascoltato dall'insegnante o dal supporto audio
SCRITTURA (PRODUZIONE SCRITTA)
Scrivere parole e semplici frasi di uso quotidiano attinenti alle attività svolte in classe e ad interessi personali e del
gruppo.
solo copiatura
Obiettivi di apprendimento al termine della CLASSE QUARTA PRIMARIA
CONOSCENZE ABILITÀ
ASCOLTO (COMPRENSIONE ORALE)
Comprendere brevi dialoghi, istruzioni, espressioni e frasi di uso quotidiano se pronunciate chiaramente e identificare il tema generale di un discorso in cui si parla di argomenti conosciuti.
Comprendere brevi testi multimediali identificandone parole chiave e il senso generale.
L’alunno conosce:
-datazione
-pronomi personali completi -aggettivi possessivi
-genitivo sassone -verbo avere
-nazione/nazionalità
L’alunno sa:
- comprendere istruzioni - comprendere dialoghi - comprendere storie
- comprendere canzoni-chants- rhymes
- comprendere testi descrittivi di ii° livello
PARLATO (PRODUZIONE E INTERAZIONE ORALE)
Descrivere persone, luoghi e oggetti familiari utilizzando parole e frasi già incontrate ascoltando e/o leggendo.
Riferire semplici informazioni afferenti alla sfera personale, integrando il
significato di ciò che si dice con mimica e gesti.
Interagire in modo comprensibile con un compagno o un adulto con cui si ha
familiarità, utilizzando espressioni e frasi adatte alla situazione.
-descrizione completa di sé e di un'altra persona
-orologio e daily routine
-ripetere i termini in modo corretto e sempre
più scorrevole
-chiedere informazioni
-interagire coerentemente nella conversation
-riprodurre correttamente canzoni, chants e rhymes
LETTURA (COMPRENSIONE SCRITTA)
Leggere e comprendere brevi e semplici testi, accompagnati preferibilmente da supporti visivi, cogliendo il loro
significato globale e identificando parole e frasi familiari.
-avvio alla lettura individuale utilizzando brani preparati in classe con lessico noto e consueto (descrizioni, sequenze di
storytelling...) SCRITTURA (PRODUZIONE SCRITTA)
Scrivere in forma comprensibile messaggi semplici e brevi per presentarsi, per fare gli auguri, per ringraziare o invitare
qualcuno, per chiedere o dare notizie, ecc.
-avvio alla scrittura individuale utilizzando schemi e patterns preparati in classe con lessico noto e consueto (descrizioni, sequenze di storytelling…)
- applicazione e controllo delle regole grammaticali apprese RIFLESSIONE SULLA LINGUA E
SULL’APPRENDIMENTO
Osservare coppie di parole simili come suono e distinguerne il significato.
Osservare parole ed espressioni nei
-datazione
-pronomi personali completi -aggettivi possessivi
-genitivo sassone -verbo avere
-saper riconoscere una struttura grammaticale
-saper individuare situazioni di eccezione
-applicare le regole conosciute
contesti d’uso e coglierne i rapporti di significato.
Osservare la struttura delle frasi e mettere in relazione costrutti e intenzioni
-present simple -verbo essere
-controllare e verificare il lavoro svolto
Obiettivi di apprendimento al termine della CLASSE QUINTA PRIMARIA
CONOSCENZE ABILITÀ
ASCOLTO (COMPRENSIONE ORALE)
Comprendere brevi dialoghi, istruzioni, espressioni e frasi di uso quotidiano se pronunciate chiaramente e identificare il tema generale di un discorso in cui si parla di argomenti conosciuti.
Comprendere brevi testi multimediali identificandone parole chiave e il senso generale.
L’alunno conosce:
-istruzioni -conversazione -interazione -testi narrativi -testi descrittivi -canzoni, poesie
-ascoltare e comprendere messaggi, informazioni, istruzioni, storie su argomenti noti e con un lessico noto e consueto
PARLATO (PRODUZIONE E INTERAZIONE ORALE)
Descrivere persone, luoghi e oggetti familiari utilizzando parole e frasi già incontrate ascoltando e/o leggendo.
Riferire semplici informazioni afferenti alla sfera personale, integrando il
significato di ciò che si dice con mimica e gesti.
Interagire in modo comprensibile con un compagno o un adulto con cui si ha
familiarità, utilizzando espressioni e frasi adatte alla situazione.
-effettuare un acquisto-vendita con diverse variabili
argomentative
-identificare un luogo in un paese-città
-chiedere e dare indicazioni per raggiungere una località
-descrivere una persona in modo completo
-chiedere e dare ad una persona informazioni su di sé, sui propri gusti e preferenze
effettuare un acquisto-vendita con diverse variabili argomentative -identificare un luogo in un paese-città
-chiedere e dare indicazioni per raggiungere una località
-descrivere una persona in modo completo
-chiedere e dare ad una persona informazioni su di sé, sui propri gusti e preferenze
LETTURA (COMPRENSIONE SCRITTA)
Leggere e comprendere brevi e semplici testi, accompagnati preferibilmente da
-leggere brevi testi presentati in precedenza e su argomenti conosciuti
-leggere in modo sempre piu' corretto, scorrevole ed espressivo testi presentati in precedenza e su
supporti visivi, cogliendo il loro
significato globale e identificando parole e frasi familiari.
-trovare informazioni su argomenti noti in brevi testi
argomenti noti
-imparare una canzone-poesia leggendone il testo
SCRITTURA (PRODUZIONE SCRITTA)
Scrivere in forma comprensibile messaggi semplici e brevi per presentarsi, per fare gli auguri, per ringraziare o invitare
qualcuno, per chiedere o dare notizie, ecc.
-scrivere in modo corretto semplici messaggi e brevi testi con l'aiuto di mappe, patterns, guide.
-estrarre il testo da una semplice canzone
-scrivere in modo sempre più corretto
-controllare e correggere a partire da un modello dato
-identificare e rispettare regole grammaticali note.
RIFLESSIONE SULLA LINGUA E SULL’APPRENDIMENTO
Osservare coppie di parole simili come suono e distinguerne il significato.
Osservare parole ed espressioni nei contesti d’uso e coglierne i rapporti di significato.
Osservare la struttura delle frasi e mettere in relazione costrutti e intenzioni
-simple present -present continuous -forma affermativa, interrogativa, negativa -plurali particolari -question words
-scrivere in modo sempre più corretto
-controllare e correggere a partire da un modello dato
-identificare e rispettare regole grammaticali note.
INGLESE - SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO
Traguardi per lo sviluppo delle competenze al termine della scuola secondaria di primo grado (PRESCRITTIVI - Indicazioni Nazionali -)
(I traguardi sono riconducibili al Livello A2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue del Consiglio d’Europa)
A. L’alunno comprende oralmente e per iscritto i punti essenziali di testi in lingua standard su argomenti familiari o di studio che affronta normalmente a scuola e nel tempo libero.
B. Descrive oralmente situazioni, racconta avvenimenti ed esperienze personali, espone argomenti di studio.
C. Interagisce con uno o più interlocutori in contesti familiari e su argomenti noti.
D. Legge semplici testi con diverse strategie adeguate allo scopo.
E. Legge testi informativi e ascolta spiegazioni attinenti a contenuti di studio di altre discipline.
F. Scrive semplici resoconti e compone brevi lettere o messaggi rivolti a coetanei e familiari.
G. Individua elementi culturali veicolati dalla lingua materna o di scolarizzazione e li confronta con quelli veicolati dalla lingua straniera, senza atteggiamenti di rifiuto.
H. Affronta situazioni nuove attingendo al suo repertorio linguistico; usa la lingua per apprendere argomenti anche di ambiti disciplinari diversi e collabora fattivamente con i compagni nella realizzazione di attività e progetti.
I. Autovaluta le competenze acquisite ed è consapevole del proprio modo di apprendere.
Obiettivi di apprendimento al termine della CLASSE PRIMA SEC. PRIMO GRADO
CONOSCENZE ABILITÀ
ASCOLTO (COMPRENSIONE ORALE)
Comprendere i punti essenziali di un discorso, a condizione che venga usata una lingua chiara e che si parli di argomenti familiari, inerenti alla scuola, al tempo libero, ecc.
Individuare l’informazione principale di messaggi multimediali adeguatamente presentati.
L’alunno conosce:
• Alfabeto, i numeri, i saluti, i numeri ordinali con le date
• Titoli di cortesia
• La famiglia
• Paesi e nazionalità
• Oggetti di uso comune
• Casa e oggetti di arredo
• Descrizione fisica
• Sport
• Corpo
• Verbi di movimento
• Attività quotidiane
• Azioni abituali
• Vestiti
• Luoghi della città
• Alcuni aspetti della cultura dei paesi anglofoni (scuola, pasti, festività)
L’alunno conosce semplici funzioni per:
• Scambiarsi i saluti
L’alunno sa:
• comprendere ed eseguire
semplici istruzioni correlate alla vita di classe
• comprendere semplici dialoghi e/o testi inerenti agli ambiti lessicali noti
• associare parole/frasi/ brevi testi a immagini
• comprendere ed eseguire
istruzioni ed espressioni di uso quotidiano pronunciate
chiaramente e lentamente
• cogliere l’argomento principale di un discorso (riguardante tematiche note)
• individuare le informazioni richieste
PARLATO (PRODUZIONE E INTERAZIONE ORALE)
Descrivere o presentare persone, ambienti e condizioni di vita o di studio, compiti
L’alunno sa:
• rispondere a formule di saluto e di presentazione
• riprodurre parole e frasi con
quotidiani; indicare che cosa piace o non piace.
Interagire con uno o più interlocutori, comprendere i punti chiave di una conversazione.
Fare domande e scambiare informazioni in conversazioni su situazioni quotidiane
prevedibili.
• Comprendere ed eseguire comandi a scuola
• Chiedere e dire il nome, l’età
• Presentare le persone
• Descrivere la famiglia
• Parlare di nazionalità
• Identificare persone e oggetti
• Parlare di possesso
• Localizzare un oggetto
• Descrivere la casa
• Descrivere le persone
• Chiedere e dire l’ora
• Parlare di quantità
• Parlare di abilità
• Dare ordini
• Fare richieste
• Parlare di attività quotidiane
• Parlare di azioni abituali
• Esprimere preferenze
• Dare suggerimenti
• Localizzare luoghi
adeguata pronuncia e intonazione
• riprodurre filastrocche e semplici canzoni in L2
• formulare domande e risposte, utilizzando espressioni note, in brevi scambi dialogici con l’insegnante e con i compagni in situazioni conosciute
• descrivere persone, ambienti e vita quotidiana
• parlare dei propri interessi
LETTURA (COMPRENSIONE SCRITTA)
Leggere e individuare informazioni
esplicite in brevi testi di uso quotidiano.
Leggere testi riguardanti istruzioni per l’uso di un oggetto, per lo svolgimento di giochi, per attività collaborative
appositamente preparati.
L’alunno sa:
• riconoscere vocaboli usati nel linguaggio quotidiano
• cogliere il significato globale del testo presentato
• individuare le informazioni richieste
SCRITTURA (PRODUZIONE SCRITTA)
Produrre risposte a questionari e formulare domande.
Scrivere brevi lettere personali adeguate al destinatario e brevi testi con lessico e sintassi adeguati.
L’alunno sa:
• scrivere parole e semplici frasi
• rispondere a domande relative a un testo e/o personali
• scrivere brevi testi di carattere descrittivo su traccia
RIFLESSIONE SULLA LINGUA E
SULL’APPRENDIMENTO L’alunno conosce:
• Pronomi personali soggetto/
L’alunno sa:
• riconoscere le strutture
Rilevare semplici analogie o differenze tra comportamenti e usi legati a lingue diverse.
complemento
• Verbo BE nelle forme
aff./interr./neg. con risposte brevi
• Aggettivi possessivi singolari e plurali
• Plurale dei sostantivi (alcuni anche irregolari)
• Dimostrativi
• Alcune preposizioni di luogo
• Genitivo sassone
• There is/there are
• Some/any
• Verbo HAVE GOT nelle forme aff./neg./interr. con risposte brevi
• Verbo CAN/CAN’T in tutte le forme
• Imperativo (aff.e neg.)
• Present simple in forma aff./neg./interr .
• Avverbi ed espressioni di frequenza
• Domande con WH-
• Preposizioni di tempo:
at/in/on
• Verbo LIKE
• Let’s/want to
grammaticali studiate
• usare le strutture grammaticali adeguate al contesto
• riconoscere analogie/differenze con la lingua madre
Obiettivi di apprendimento al termine della CLASSE SECONDA SEC. PRIMO GRADO
CONOSCENZE ABILITÀ
ASCOLTO (COMPRENSIONE ORALE)
Comprendere i punti essenziali di un discorso, a condizione che venga usata una lingua chiara e che si parli di argomenti familiari, inerenti alla scuola, al tempo libero, ecc.
Individuare l’informazione principale di messaggi multimediali adeguatamente presentati.
Individuare, ascoltando, termini e informazioni specificatamente richiesti.
L’alunno conosce:
• Attività del tempo libero/quotidiane
• Tempo atmosferico
• Lavori domestici
• Oggetti personali
• Cibi e bevande
• Aggettivi di personalità
• Professioni
• Luoghi in città
• Aggettivi qualificativi
• Numeri superiori a 100
• Hobby
• Programmi TV
• Vacanze
• Generi musicali
• Mezzi di trasporto
• Cibi e bevande
• Regole scolastiche
• Alcuni aspetti della cultura, delle tradizioni e della geografia dei paesi anglofoni.
L’alunno conosce funzioni per:
• Parlare di attività che si stanno svolgendo, anche in contrasto con azioni abituali
• Parlare del tempo atmosferico
L’alunno sa:
• comprendere messaggi
riguardante la vita quotidiana e individuare informazioni
specifiche
• seguire conversazioni tipiche di vita quotidiana
• comprendere ed eseguire
istruzioni relative ad esperienze di vita quotidiana
• cogliere l’argomento principale di un discorso
• individuare le informazioni richieste
PARLATO (PRODUZIONE E INTERAZIONE ORALE)
Descrivere o presentare persone,
condizioni di vita o di studio, compiti quotidiani; indicare che cosa piace o non piace; esprimere un’opinione e motivarla con espressioni e frasi connesse in modo semplice.
Interagire con uno o più interlocutori, comprendere i punti chiave di una conversazione.
Gestire conversazioni di routine, facendo domande e scambiando idee e
informazioni in situazioni quotidiane prevedibili.
L’alunno sa:
• formulare domande e risposte in brevi scambi dialogici con
l’insegnante e con i compagni
• produrre frasi appropriate per descrivere la realtà che lo circonda
• fornire informazioni personali dettagliate
• fornire descrizioni di persone, cose, eventi
• esprimersi con pronuncia e intonazione corrette
LETTURA (COMPRENSIONE SCRITTA) L’alunno sa:
Leggere e individuare informazioni
esplicite in brevi testi di uso quotidiano e in lettere personali.
Leggere globalmente testi relativamente brevi per trovare informazioni specifiche relative ai propri interessi.
Leggere testi riguardanti istruzioni per l’uso di un oggetto, per lo svolgimento di giochi, per attività collaborative
appositamente preparati.
Leggere brevi storie, semplici biografie.
• Parlare di ciò che piace/non piace
• Esprimere possesso
• Parlare di quantità
• Parlare di azioni ed eventi passati
• Parlare di luoghi famosi
• Confrontare cose e persone
• Fare proposte
• Parlare di intenzioni future
• Parlare di azioni
programmate nel futuro
• Chiedere e dare informazioni stradali
• Fare, accettare, declinare inviti
• Ordinare cibi e bevande
• Parlare di regole e obblighi
• cogliere il significato globale del testo presentato
• individuare informazioni specifiche in un testo descrittivo
SCRITTURA (PRODUZIONE SCRITTA)
Produrre risposte a questionari e formulare domande su testi.
Raccontare per iscritto esperienze,
esprimendo sensazioni con frasi semplici.
Scrivere brevi lettere personali adeguate al destinatario e brevi resoconti che si avvalgano di lessico sostanzialmente appropriato e di sintassi elementare.
L’alunno sa:
• scrivere brevi testi contenenti informazioni su se stesso, le proprie abitudini e gli ambienti quotidiani
• rispondere a domande relative a un testo e/o personali
• scrivere descrizioni di persone, luoghi, eventi
• scrivere brevi mail personali
• formulare domande e risposte sotto forma di brevi dialoghi RIFLESSIONE SULLA LINGUA E
SULL’APPRENDIMENTO
Rilevare semplici analogie o differenze tra comportamenti e usi legati a lingue diverse.
Riconoscere come si apprende e che cosa ostacola il proprio apprendimento.
L’alunno conosce:
• Present Continuous nelle tre forme aff./interr./ neg.
• Present continuous e Present Simple
• Verbi + forma in –ing
• Whose?
• Pronomi possessivi
L’alunno sa:
• riconoscere le strutture grammaticali studiate
• usare le strutture grammaticali adeguate alla situazione
comunicativa
• riconoscere analogie/differenze con la lingua madre
• Nomi numerabili e non numerabili
• Some, any, a lot of, much, many
• Past simple di BE nelle forme aff./interr./neg.
• Date + espressione be born
• Past Simple verbi regolari e irregolari nelle forme
aff./interr./neg.
• How + aggettivi
• Comparativo e superlativo degli aggettivi
• BE GOING TO nelle forme aff./interr./neg.
• Present Continuous con uso di futuro
• How long does it take…?
• Preposizioni di moto
• What would you like? I’d like…/Can I have…?
• MUST/MUSTN’T Obiettivi di apprendimento al termine della
CLASSE TERZA SEC. PRIMO GRADO
CONOSCENZE ABILITÀ
ASCOLTO (COMPRENSIONE ORALE)
Comprendere i punti essenziali di un discorso, a condizione che venga usata una lingua chiara e che si parli di argomenti familiari, inerenti alla scuola, al tempo libero, ecc.
Individuare l’informazione principale di
L’alunno conosce:
• Abbigliamento
• Strumenti musicali
• Preposizioni di moto
• Generi cinematografici, cinema in generale
• Forme e materiali
L’alunno sa:
• comprendere testi descrittivi di situazioni e ambienti quotidiani, e anche di situazioni nuove o di fantasia
• seguire e comprendere brevi testi narrativi
programmi radiofonici o televisivi su avvenimenti di attualità o su argomenti che riguardano i propri interessi, a
condizione che il discorso sia articolato in modo chiaro.
Individuare, ascoltando, termini e informazioni attinenti a contenuti di studio di altre discipline.
• Sport estremi
• Generi letterari
• Aggettivi per descrivere sentimenti ed emozioni
• Impianti sportivi
• Tecnologia verbi e attrezzature
• Aggettivi con preposizione
• Verbi per cucinare
• Malattie comuni
• Ecologia
• Aspetti di cultura, storia e geografia dei paesi anglofoni.
• Biografia di personaggi.
L’alunno conosce funzioni per:
• Parlare di regole e obblighi
• Parlare di vestiti
• Parlare di abilità e azioni abituali nel passato
• Parlare di ciò che stava accadendo
• Parlare e scrivere di film
• Parlare di avvenimenti letti in un giornale
• Parlare di esperienze passate
• Parlare dei propri gusti letterari
• Parlare di esperienze passate
• seguire conversazioni quotidiane al presente, passato e futuro
• cogliere l’argomento principale di un discorso
• individuare informazioni implicite ed esplicite di un messaggio o testo
PARLATO (PRODUZIONE E INTERAZIONE ORALE)
Descrivere o presentare persone,
condizioni di vita o di studio, compiti quotidiani; indicare che cosa piace o non piace; esprimere un’opinione e motivarla con espressioni e frasi connesse in modo semplice.
Interagire con uno o più interlocutori, comprendere i punti chiave di una
conversazione ed esporre le proprie idee in modo chiaro e comprensibile.
Gestire conversazioni di routine, facendo domande e scambiando idee e
informazioni in situazioni quotidiane prevedibili.
L’alunno sa:
• formulare domande e risposte corrette e pertinenti in scambi dialogici con l’insegnante e con i compagni
• utilizzare espressioni e frasi adatte alle varie situazioni
• fornire descrizioni di persone, cose, eventi
• descrivere esperienze e progetti di carattere personale
• illustrare aspetti di cultura e civiltà utilizzando un lessico specifico
• esprimersi con pronuncia e intonazione corrette
LETTURA (COMPRENSIONE SCRITTA)
Leggere e individuare informazioni
esplicite in brevi testi di uso quotidiano e in lettere personali.
Leggere globalmente testi relativamente
L’alunno sa:
• cogliere informazioni esplicite ed implicite di un testo
• individuare informazioni specifiche in un testo
lunghi per trovare informazioni specifiche relative ai propri interessi e a contenuti di studio di altre discipline.
Leggere testi riguardanti istruzioni per l’uso di un oggetto, per lo svolgimento di giochi, per attività collaborative.
Leggere brevi storie, semplici biografie e testi narrativi più ampi in edizioni
graduate.
• Parlare di azioni non ancora concluse e della loro durata nel tempo
• Parlare di eventi ed esperienze passate
• Parlare di attrezzature sportive
• Fare previsioni, parlare del futuro
• Fare promesse e prendere decisioni
• Offrire aiuto
• Fare ipotesi
• Dare consigli
• Dire come le cose sono o erano fatte
• comprendere il significato globale di testi e messaggi da materiale autentico
SCRITTURA (PRODUZIONE SCRITTA)
Produrre risposte a questionari e formulare domande su testi.
Raccontare per iscritto esperienze,
esprimendo sensazioni e opinioni con frasi semplici.
Scrivere brevi lettere personali adeguate al destinatario e brevi resoconti che si avvalgano di lessico sostanzialmente appropriato e di sintassi elementare.
L’alunno sa:
• scrivere mail descrivendo esperienze, progetti e desideri di carattere personale.
• Rispondere in modo dettagliato e corretto a domande relative a un testo e/o personali
• formulare domande e risposte sotto forma di dialoghi
RIFLESSIONE SULLA LINGUA E SULL’APPRENDIMENTO
Rilevare semplici regolarità e differenze nella forma di testi scritti di uso comune.
Confrontare parole e strutture relative a codici verbali diversi.
Rilevare semplici analogie o differenze tra comportamenti e usi legati a lingue diverse.
Riconoscere come si apprende e che cosa ostacola il proprio apprendimento.
L’alunno conosce:
• HAVE TO/DON’T HAVE TO
• Past simple (revision)
• COULD / COULDN’T
• USED TO
• Past continuous con when/while
• Preposizioni di moto
• Pronomi relativi
• Pronomi indefinite
• Present perfect nelle forme aff./interr./neg
L’alunno sa:
• riconoscere le strutture grammaticali studiate
• usare le strutture grammaticali adeguate alla situazione
comunicativa
• riconoscere analogie/differenze con la lingua madre
• Participio passato
• Present perfect ever/never, just/already/yet/since/for
• Present perfect/past simple
• Been/gone
• Too/not enough
• Will /won’t (previsioni, promesse, offerte, decisioni)
• May
• If/when in frasi secondarie
• SHOULD/SHOULDN’T
• Accenni alla forma passiva
FRANCESE – SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO
Obiettivi di apprendimento al termine della CLASSE PRIMA SEC. PRIMO GRADO
CONOSCENZE ABILITÀ
ASCOLTO (COMPRENSIONE ORALE)
– Comprendere lessico, istruzioni e
funzioni comunicative semplici e di uso quotidiano se già conosciute e
pronunciate chiaramente
– Identificare il tema generale e qualche informazione esplicita di semplici e brevi messaggi orali espressi con lessico noto in cui si parla di argomenti noti
– Comprendere brevi testi multimediali identificandone parole chiave e alcune semplici informazioni esplicite.
L’alunno conosce:
• Alfabeto
• Giorni, mesi, stagioni
• Numeri cardinali (0-69)
• Titoli di cortesia
• Materie scolastiche
• Colori
• Famiglia
• Paesi e nazionalità
• Oggetti di uso comune
• Aggettivi per descrivere
• persone (fisico, carattere)
• Sport
L’alunno sa:
• comprendere ed eseguire
semplici istruzioni legate alla vita di classe
• associare parole/frasi/ brevi testi a immagini
• cogliere l’argomento principale e alcune informazioni esplicite di un dialogo riguardante
tematiche note
• comprendere l’argomento principale e alcune semplici informazioni esplicite di testi inerenti gli ambiti lessicali
• Attività del tempo libero
• Preferenze
• Nuove tecnologie
L’alunno conosce semplici funzioni per:
• Scambiarsi i saluti
• Chiedere e dire come si sta
• Scusarsi, ringraziare, chiedere ‘per piacere’
• Comprendere ed eseguire comandi a scuola
• Fare richieste a scuola
• Dare ordini
• Chiedere e dire il nome, l’età, la nazionalità
• Presentare le persone Descrivere le persone
• Descrivere la famiglia
• Identificare persone e oggetti
• Esprimere possesso
• Parlare di attività del tempo libero
• Esprimere preferenze
• Motivare preferenze
noti
PARLATO (PRODUZIONE E INTERAZIONE ORALE)
– Descrivere persone utilizzando parole e frasi già incontrate ascoltando o
leggendo; nominare materiale di uso scolastico
– Riferire semplici e brevi informazioni afferenti alla sfera personale
– Interagire in modo comprensibile con un compagno
e l’insegnante utilizzando lessico e funzioni comunicative adatte alla situazione e già incontrati
L’alunno sa:
• rispondere a formule di saluto e di presentazione
• riprodurre parole e frasi con adeguata pronuncia e
intonazione
• riprodurre filastrocche e semplici canzoni
• interagire, utilizzando espressioni note, in brevi scambi dialogici con l’insegnante e con i
compagni in situazioni conosciute
• descrivere persone e vita quotidiana
• parlare dei propri interessi
LETTURA (COMPRENSIONE SCRITTA)
– Comprendere dialoghi /testi brevi e semplici di contenuto familiare e di tipo concreto su argomenti noti
– Trovare alcune informazioni esplicite in materiali di uso corrente
L’alunno sa:
• riconoscere vocaboli usati nel linguaggio quotidiano
• cogliere il significato globale del testo presentato
• individuare le informazioni esplicite richieste
SCRITTURA (PRODUZIONE SCRITTA)
– Scrivere testi brevi e semplici (mail, didascalie) per descriversi e presentarsi, per descrivere amici e familiari, per esprimere le proprie preferenze e giustificarle, anche con errori formali che non compromettano la
comprensibilità del messaggio.
L’alunno sa:
• scrivere parole e semplici frasi
• rispondere a domande relative a un testo e/o personali
• scrivere brevi e semplici testi descrittivi su traccia usando lessico e strutture linguistiche note
• scrivere semplici dialoghi su traccia usando lessico e funzioni comunicative noti
RIFLESSIONE SULLA LINGUA E SULL’APPRENDIMENTO
– Distinguere parole e funzioni
comunicative semplici relative a registri diversi (registro formale-informale)
– Riconoscere i propri errori
L’alunno conosce:
• articoli determinativi e indeterminativi
• aggettivi possessivi
• plurale di aggettivi e
sostantivi (regola generale e alcune irregolarità)
• femminile di aggettivi e sostantivi (regola generale e alcune irregolarità)
• pronomi personali soggetto
• verbo ETRE.
• verbo AVOIR
• verbi ‘-ER’
• forma negativa
• forma interrogativa con
L’alunno sa:
• riconoscere le strutture grammaticali studiate
• usare le strutture grammaticali adeguate al contesto
• riconoscere alcune semplici ed evidenti analogie/differenze con la lingua madre
EST-CE QUE
• QUI EST-CE?
• QU’EST-CE QUE C’EST?
• C’EST…CE SONT…
• Combien de… PAS de…
Obiettivi di apprendimento al termine della
CLASSE SECONDA SEC. PRIMO GRADO CONOSCENZE ABILITÀ ASCOLTO (COMPRENSIONE ORALE)
– Comprendere lessico, istruzioni e
funzioni comunicative semplici e di uso quotidiano se pronunciate chiaramente
– identificare il tema generale e alcune informazioni esplicite di brevi e
semplici messaggi orali in cui si parla di argomenti conosciuti.
– Comprendere brevi testi multimediali identificandone parole chiave, senso generale ed alcune semplici
informazioni esplicite
L’alunno conosce:
• Azioni abituali
• Numeri cardinali (70-<100)
• Numeri ordinali
• Oggetti di uso comune
• Casa e oggetti di arredo
• Animali
• Strumenti musicali
• Corpo umano
• Malattie comuni
• Luoghi della città
• Verbi di movimento
• Negozi
• Professioni
• Cibi e bevande
L’alunno conosce semplici funzioni per:
• Descrivere la routine
L’alunno sa:
• comprendere messaggi
riguardanti la vita quotidiana e individuare lessico e
informazioni esplicite
• seguire semplici conversazioni tipiche della vita quotidiana
• comprendere ed eseguire
istruzioni relative ad esperienze di vita quotidiana
• cogliere l’argomento principale di un discorso ed alcune
informazioni specifiche
PARLATO (PRODUZIONE E INTERAZIONE ORALE)
– Descrivere persone e luoghi familiari utilizzando parole e frasi già incontrate ascoltando o leggendo
– Riferire semplici informazioni afferenti alla sfera personale
L’alunno sa:
• formulare domande e risposte in brevi scambi dialogici con l’insegnante e con i compagni
• produrre frasi appropriate per descrivere persone e ambienti familiari
– Interagire in modo comprensibile con un compagno e con l’insegnante
utilizzando espressioni e frasi adatte alle situazioni e già incontrate
quotidiana
• Chiedere e dire l’ora
• Descrivere un animale
• Descrivere la casa
• Localizzare un oggetto
• Localizzare un luogo
• Informarsi sulle abitudini quotidiane/la casa/l’animale da compagnia di qualcuno
• Chiedere/dare indicazioni stradali
• Chiedere/dire l’indirizzo
• Parlare al telefono
• Invitare/accettare/rifiutare
• Formulare auguri
• Fare richieste / offrirsi di fare qualcosa
• Dare consigli/ordini
• Dare e chiedere
informazioni sullo stato di salute
• Esprimere una quantità
• Esprimere ciò che si farà in un futuro prossimo
• Fare ipotesi (SI+presente)
• esprimersi con pronuncia e intonazione corrette
LETTURA (COMPRENSIONE SCRITTA)
– Comprendere dialoghi/testi semplici di contenuto familiare e di tipo concreto che contengano lessico e funzioni linguistiche note
– trovare alcune informazioni specifiche in materiali di uso corrente
L’alunno sa:
• cogliere il significato globale del testo presentato
• individuare alcune
informazioni specifiche in un testo descrittivo
SCRITTURA (PRODUZIONE SCRITTA)
– Scrivere testi brevi e semplici per descrivere luoghi familiari e abitudini quotidiane, biglietti per fare gli auguri, per ringraziare o per invitare qualcuno, anche con errori formali che non
compromettano però la comprensibilità del messaggio.
L’alunno sa:
• scrivere brevi testi contenenti informazioni su se stesso, le proprie abitudini e gli ambienti in cui vive
• rispondere a domande relative a un testo e/o personali
• scrivere brevi e semplici
descrizioni di persone, luoghi, animali
• scrivere brevi messaggi di invito/d’augurio
• formulare domande e risposte sotto forma di brevi dialoghi
RIFLESSIONE SULLA LINGUA E L’alunno conosce: L’alunno sa:
SULL’APPRENDIMENTO
– Confrontare parole e strutture relative a registri diversi
– Osservare la struttura delle frasi e mettere in relazione le intenzioni comunicative
– Riconoscere i propri errori
• Verbi riflessivi
• Preposizioni semplici e articolate
• Preposizioni di luogo
• Il y a
• Avverbi di frequenza
• Avverbi interrogativi
• Avverbi di quantità
• Traduzione di ‘tutto’
• Verbo ‘jouer de/à’
• Verbo ‘faire’
• Verbo ‘boire’
• Verbo ‘prendre’
• Verbi del 2° gruppo (-IR)
• Verbi del 3° gruppo (-DRE)
• La negazione
(jamais/personne/rien/plus)
• Aggettivi dimostrativi
• Articoli partitivi
• Traduzione di ‘molto’
• Futur proche
• SI+presente
• riconoscere le strutture grammaticali studiate
• usare le strutture grammaticali adeguate alla situazione
comunicativa
• riconoscere analogie/differenze con la lingua madre
Obiettivi di apprendimento al termine della CLASSE TERZA SEC. PRIMO GRADO
CONOSCENZE ABILITÀ
ASCOLTO (COMPRENSIONE ORALE)
– Comprendere istruzioni, espressioni e frasi di uso quotidiano se pronunciate chiaramente
L’alunno conosce:
• Cibi e bevande
• Abbigliamento, accessori
• Materiali
• Forme
L’alunno sa:
• comprendere testi descrittivi di situazioni e ambienti quotidiani, e anche di
situazioni nuove o di fantasia
– identificare il tema generale di brevi messaggi orali in cui si parla di
argomenti conosciuti
– comprendere brevi testi multimediali identificandone parole chiave e il senso generale
• Condizioni meteo
• Mezzi di trasporto
• Luoghi di vacanza
• Strutture d’accoglienza
• Attività in vacanza
• Generi cinematografici
• Generi letterari
• Biografia di personaggi famosi
• Aspetti di cultura/geografia dei paesi francofoni
L’alunno conosce funzioni per:
• Ordinare al bar
• Fare acquisti
• Esprimere/chiedere un’opinione
• Esprimere accordo o disaccordo
• Chiedere informazioni su un oggetto
• Proporre, accettare, rifiutare
• Giustificarsi
• Raccontare avvenimenti passati
• Situare un’azione nel passato
• Descrivere eventi appena accaduti
• seguire conversazioni
quotidiane al presente e al passato
• cogliere l’argomento principale di un discorso
• individuare informazioni esplicite di un messaggio
PARLATO (PRODUZIONE E INTERAZIONE ORALE)
– Descrivere persone, luoghi e oggetti familiari utilizzando parole e frasi già incontrate ascoltando o leggendo
– Riferire semplici informazioni afferenti alla sfera personale, integrando il
significato di ciò che si dice con mimica e gesti.
– Interagire in modo comprensibile con un compagno o un adulto con cui si ha familiarità, utilizzando espressioni e frasi adatte alla situazione.
L’alunno sa:
• formulare domande e risposte pertinenti in scambi dialogici con l’insegnante e con i
compagni
• utilizzare espressioni e frasi adatte alle varie situazioni
• fornire brevi descrizioni di persone, cose, eventi
• descrivere brevemente esperienze e progetti di carattere personale
• illustrare semplici aspetti di cultura e civiltà utilizzando un lessico specifico
• esprimersi con pronuncia e intonazione corrette
LETTURA (COMPRENSIONE SCRITTA)
– Comprendere testi semplici di
L’alunno sa:
• comprendere il significato globale di testi e messaggi da materiale autentico
contenuto familiare e di tipo concreto
– trovare informazioni specifiche in materiali di uso corrente
• Descrivere azioni in corso
• Descrivere una località
• Scrivere una cartolina
• Parlare dei propri gusti cinematografici e letterari
• Indicare la necessità
• Raccontare una breve biografia
• cogliere il significato globale del testo presentato
• individuare informazioni specifiche (esplicite) in un testo
SCRITTURA (PRODUZIONE SCRITTA)
– Scrivere testi brevi e semplici per raccontare le proprie esperienze, per fare gli auguri, per ringraziare o per invitare qualcuno, anche con errori formali che non compromettano però la comprensibilità del messaggio.
L’alunno sa:
• scrivere brevi testi contenenti informazioni su esperienze passate
• scrivere una semplice biografia personale
• Rispondere in modo dettagliato e corretto a domande relative a un testo e/o personali
• formulare domande e risposte sotto forma di dialogo RIFLESSIONE SULLA LINGUA E
SULL’APPRENDIMENTO
– Osservare le parole nei contesti d’uso e rilevare le eventuali variazioni di
significato
– Osservare la struttura delle frasi e
L’alunno conosce:
• Avverbi di quantità
• Articoli partitivi
• Uso di ‘oui/si/non’
• Verbo ‘mettre’
• Verbo ‘venir’
• Verbi in –yer
L’alunno sa:
• riconoscere le strutture grammaticali studiate
• usare le strutture grammaticali adeguate alla situazione
comunicativa
• riconoscere analogie/differenze
mettere in relazione costrutti e intenzioni comunicative
– Confrontare parole e strutture relative a codici verbali diversi
– Riconoscere i propri errori e i propri modi di apprendere le lingue
• Verbi ‘partir’ – ‘dormir’
• Pronomi COD
• Pronomi relativi semplici
• Présent continu
• Passé récent
• Il faut
• Preposizioni con nomi di nazioni e città
• Passé composé con ausiliari
‘être’ (+accordo del participio passato) e ‘avoir’
• Forma negativa e
interrogativa del passé composé
• Futuro semplice (cenni)
con la lingua madre