Catalogo Prodotti standard

(1)

Catalogo

Prodotti standard

2022-2023

(2)

Visita il nostro sito e segui i nostri canali social.

Scopri la nostra ampia gamma di tecnologie e servizi di misura, o i settori di mercato a cui ci rivolgiamo. Scarica i nostri disegni 3D, i documenti tecnici o i cataloghi informativi.

E registrati alla nostra newsletter gratuita!

Nel nostro blog potrete leggere molti articoli interessanti sulla nostra tecnologia di misura e non solo. Inoltre, troverete diversi articoli sulle novità del Gruppo WIKA.

Diventa un nostro follower su LinkedIn.

Non limitarti a seguire le nostre notizie su prodotti e applicazioni, ma anche sugli eventi importanti all'interno del Gruppo WIKA.

Benvenuti sul nostro canale video YouTube.

Qui non ci limitiamo a promuovere la nostra azienda, ma presentiamo anche contenuti tecnici complessi, spiegati in modo semplice e comprensibile.

Sito internet WIKA Blog WIKA

WIKA su Linkedin Canale YouTube WIKA

Sito web e social media

(3)

(4)

Catalogo prodotti standard 4

Sommario

Pagina STRUMENTI DI CALIBRAZIONE

Manometro digitale di precisione Modello CPG1500 6

SENSORI DI PRESSIONE / PRESSOSTATI ELETTRONICI

Trasmettitore di pressione modello S-20 / Applicazioni industriali generiche 8

Trasmettitore di pressione modello A-10 / Applicazioni industriali generiche 10

Trasmettitore di pressione modello S-11 / Con membrana affacciata, per fluidi viscosi e carichi di particelle 12

Trasmettitore di pressione modello IS-3 / Per aree pericolose 14

Pressostato elettronico con display Modello PSD-4 / Applicazioni industriali generiche 16

PRESSOSTATI MECCANICI / MANOMETRI / STRUMENTI CON SEPARATORE A MEMBRANA / ACCESSORI

Pressostato OEM compatto modello PSM01 18

Pressostato compatto OEM modello PSM02 / Con isteresi regolabile 20

Pressostato compatto modello PSM-520 22

Pressostato compatto modello PSM-550 / Versione heavy-duty 24

Pressostato compatto modello PSM-700 / Versione da processo con isteresi regolabile 26

Pressostato compatto OEM modello PCS / Versione da processo 28

Pressostato a membrana modello MW / Versione da processo 30

Manometro a molla Bourdon modello 111.10 / 111.12 / 111.16 / Versione standard con custodia in plastica 32 Accessori: flange frontali/posteriori, staffe di montaggio (per modelli 111.xx e213.53) 36 Manometro a molla Bourdon modello 213.53 / Cassa in acciaio inox a riempimento di liquido 37 Manometro a molla Bourdon modello 232.50 / 233.50 / Versione da processo in acciaio inox 40 Sistema con separatore modello DSS10M: Modello 232.50 con separatore con attacco filettato, Modello 990.10 / Versione filettata 44 Sistema con separatore modello DSS34M Modello 232.50 con separatore con attacco filettato. Modello 990.34 / Versione saldata 46 Sistema con separatore modello DSS18F: Modello 232.50 con separatore con attacco sanitario. Modello 990.18 / DIN 11851 48 Sistema con separatore modello DSS19F: Modello 232.50 con separatore con attacco sanitario Modello 990.19 / SMS 50 Sistema con separatore modello DSS22F: Modello 232.50 con separatore con attacco sanitario Modello 990.22 / Clamp 52

Manometro a capsula modello 611.10 / Versione standard con cassa in acciaio 54

Manometro a capsula modello 612.20 / Versione robusta con cassa in acciaio inox 56

Manometro a capsula modello 632.50 / Versione da processo in acciaio inox 58

Accessori: Valvole a spillo e multiport modello IV1x 60

Accessori: Valvole di blocco e di sfiato modello IV2x 64

Accessori: Rubinetto per manometri modello 910.10 66

Accessori: Valvola d’intercettazione modello 910.11 67

Accessori: Smorzatori di pulsazioni per manometro modello 910.12 67

Accessori: Salvamanometro regolabile modello 910.13 68

Accessori: Guarnizioni modello 910.17 69

Accessori: Adattatori per manometri modello 910.14 70

Accessori: Sifoni modello 910.15 72

Accessori: Staffa di montaggio per strumentazione modello 910.16 73

(5)

aa

Pagina TERMOMETRI MECCANICI / SONDE DI TEMPERATURA ELETTRICHE / POZZETTI TERMOMETRICI

Termometro bimetallico modello A52 / Serie industriale, bulbo inferiore 74

Pozzetto filettato modello SWT52G / Per termometro modello A52 con bulbo piano 76

Termometro bimetallico modello TG54 / Versione da processo 78

Inserto di misura per termoresistenza modello TR10-A 80

Termoresistenza modello TR10-B / Per pozzetto aggiuntivo 80

Termoresistenza modello TR10-C / Con tubo di protezione 81

Termoresistenza modello TR11-C / Con tubo di protezione 82

Termoresistenza modello TR11-C / Con tubo di protezione / Con trasmettitore di temperatura modello T15 83

Termoresistenza modello TR33 / Versione miniaturizzata 84

Termoresistenza modello TR36 / Versione compatta 85

Termoresistenza modello TR34 / Versione miniaturizzata / Per aree pericolose 86

Termoresistenza modello TR40 / Versione con uscita cavo / Cavo in ossido minerale 87

Termoresistenza modello TR41 / Versione con uscita cavo / Versione con tubo 87

Inserto di misura per termocoppie modello TC10-A 88

Termocoppia modello TC10-B / Per pozzetto aggiuntivo 88

Termocoppia modello TC40 / Versione con uscita cavo 89

Trasmettitore di temperatura digitale T15 90

Trasmettitore di temperatura digitale T16 91

Trasmettitore di temperatura digitale T32 / Con protocollo HART

^®

92 Pozzetto termometrico modello TW10 / Ricavato da barra / Attacco flangiato 94

Pozzetto termometrico modello TW15 / Ricavato da barra / Attacco filettato 96

Pozzetto termometrico modello TW45 / Ricavato da tubo / Attacco filettato 98

Pozzetto termometrico modello TW50 / Ricavato da tubo / Attacco filettato 100

CONTENUTO

Questo documento contiene alcune delle versioni più comuni della nostra gamma di strumenti di misura di pressione e temperatura.

Molte altre esecuzioni sono consultabili sul nostro sito web www.wika.it.

TEMPI DI CONSEGNA

Molti dei prodotti in questo documento sono disponibili a magazzino e possono essere consegnati entro 48-72 ore.

E’ anche possibile richiedere la consegna espressa entro 24 ore.

Per favore, contattateci.

INFORMAZIONI SUI CODICI ARTICOLO

I codici articolo presenti in questo documento sono necessari e sufficienti per gestire un ordine.

MODIFICHE

Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche a questo catalogo e ai

prodotti in esso illustrati.

(6)

Calibratori portatili

Manometro digitale di precisione - Modello CPG1500

Caratteristiche secondo scheda tecnica CT 10.51

Custodia Alluminio pressofuso, nichelato, con cappuccio protettivo in gomma Alimentazione 3 batterie alcaline AA, durata fino a 2500h senza retroilluminazione Comunicazione WIKA-Wireless

Caratteristiche standard

Attacco al processo G 1/2 B

Tipo di certificato Rapporto di prova 3.1

Informazioni per l’ordine

Campo di misura Incertezza 0,1 % 0,05 %

-1 bar ... 2,5 bar 48749845 84005418

-1 bar ... 24 bar 48757761 48805854

0 bar ... 40 bar 14267374 68156078

0 bar ... 100 bar 48712073 48718533

0 bar ... 250 bar 48749500 48784062

0 bar ... 600 bar 14374216 82278045

0 bar ... 1000 bar 68152652 48715534

Opzioni

Comunicazione

WIKA-Wireless chiavetta USB Funzione di registrazione Datalogger integrato Certificato di taratura Certificato DKD Esecuzione speciale ATEX II 2G ex ia IIC T4 Protezione

Cappuccio di protezione in gomma per la custodia

Valigetta di trasporto

Custodia in plastica, per 1 manometro digitale, 1 pompa di prova manuale pneumatica CPP7-H o CPP30

disponible a stock disponibile dalla produzione - non disponible

(7)

Informazioni tecniche

WIKA-Wireless

Dimensioni in mm

Documentazione dei dati registrati tramite software WIKA-Cal

Datalogger in campo /

sul processo Comunicazione col software di calibrazione WIKA-Cal

Valigetta di calibrazione (opzionalmente con pompe manuali) con pompa di test pneumatica

con pompa di test idraulica

Esempio di valigetta di

calibrazione

Specifiche tecniche Manometro digitale di precisione modello CPG1500

Precisione 0,1 % FS

0,05 % FS (opzionale)

¹⁾

Taratura Standard: rapporto di prova secondo EN 10204 Opzione: certificato di taratura DAkkS

Tipo di pressione Pressione relativa, pressione assoluta (fino a 20 bar ass.) e campi di misura del vuoto Unità di pressione 2 unità di misura standard, 24 regolabili e definibili dall'utente

Funzioni Memoria Min./Max., Allarme Min./Max. (visivo), funzione di autospegnimento, frequenza di misura, filtro del valore medio, gamma di pressione, valore medio (tramite intervallo regolabile), indicatore di livello, offset tara, indicatore di smorzamento (opzionale: datalogger integrato)

Display Display a 5 ½ cifre e 7 segmenti (inclusa un'ampia area a matrice per informazioni aggiuntive) Bar graph, 0 ... 100 %; retroilluminazione selezionabile

Interfaccia WIKA-Wireless

²⁾

Tensione di alimentazione 3 batterie alcaline AA da 1,5 V 3)

1) Con una frequenza di misura di ≤ 3 valori misurati per secondo 2) Richiede un PC con interfaccia Bluetooth^® 2.1

3) Per le aree pericolose sono adatti i seguenti tipi di batteria: Duracell, Simply by Duracell MN1500, Duracell, Duralock Plus Power MN1500 o Varta, RAYOVAC Maximum Plus 4006

Vista frontale Vista laterale

(8)

Trasmettitori di pressione per

applicazioni industriali Trasmettitori di pressione per

applicazioni industriali

Trasmettitore di pressione - Modello S-20

per applicazioni generiche

PE 81.61 0,25% BFSL

Connettore angolare DIN 175301-803 A cULus

Caratteristiche secondo scheda tecnica Caratteristiche standard

Non linearità

Connessione elettrica Approvazioni / Omologazioni

Informazione per l'ordine

Attacco al processo G 1/4 A DIN EN ISO 1179-2

(prima DIN 3852-E) G 1/2 B EN 837

Guarnizione NBR Rame

Temperatura del fluido consentita -20...+100^◦C -30...+100^◦C

Segnale di uscita 4...20 mA, 2-fili 4...20 mA, 2-fili 0 ... 10 V, 3-fili

Campo di misura Alimentazione 8...36 V cc 8...36 V cc 12...35 V cc

0...0,4 bar 14071221 14071126 14071196

0...0,6 bar 14071223 14071128 14071197

0...1 bar 14071224 14071133 14071198

0...1,6 bar 14071225 14071134 14071199

0...2,5 bar 14071232 14071135 14071200

0...4 bar 14071233 14071137 14071201

0...6 bar 14071235 14071139 14071202

0...10 bar 14071237 14071141 14071203

0...16 bar 14071238 14071142 14071204

0...25 bar 14071239 14071144 14071205

0...40 bar 14071245 14071145 14071206

0...60 bar 14071248 14071146 14071207

0...100 bar 14071252 14071148 14071208

0...160 bar 14071254 14071149 14071209

0...250 bar 14071268 14071151 14071210

0...400 bar 14071271 14071153 14071211

0...600 bar 14071275 14071155 14071212

0...1000 bar - 14071157 14071213

-1...0 bar relativi 14071217 14071123 14071195

-

disponibile a stock disponibile dalla produzione non disponibile

S-20 A22 17/11/2021 1

(9)

Informazioni tecniche Trasmettitori di pressione per

applicazioni industriali

Trasmettitore di pressione - Modello S-20

per applicazioni generiche

PE 81.61 0,25% BFSL

Connettore angolare DIN 175301-803 A cULus

Caratteristiche secondo scheda tecnica Caratteristiche standard

Non linearità

Connessione elettrica Approvazioni / Omologazioni

Informazione per l'ordine

Attacco al processo G 1/4 A DIN EN ISO 1179-2

(prima DIN 3852-E) G 1/2 B EN 837

Guarnizione NBR Rame

Temperatura del fluido consentita -20...+100^◦C -30...+100^◦C

Segnale di uscita 4...20 mA, 2-fili 4...20 mA, 2-fili 0 ... 10 V, 3-fili

Campo di misura Alimentazione 8...36 V cc 8...36 V cc 12...35 V cc

0...0,4 bar 14071221 14071126 14071196

0...0,6 bar 14071223 14071128 14071197

0...1 bar 14071224 14071133 14071198

0...1,6 bar 14071225 14071134 14071199

0...2,5 bar 14071232 14071135 14071200

0...4 bar 14071233 14071137 14071201

0...6 bar 14071235 14071139 14071202

0...10 bar 14071237 14071141 14071203

0...16 bar 14071238 14071142 14071204

0...25 bar 14071239 14071144 14071205

0...40 bar 14071245 14071145 14071206

0...60 bar 14071248 14071146 14071207

0...100 bar 14071252 14071148 14071208

0...160 bar 14071254 14071149 14071209

0...250 bar 14071268 14071151 14071210

0...400 bar 14071271 14071153 14071211

0...600 bar 14071275 14071155 14071212

0...1000 bar - 14071157 14071213

-1...0 bar relativi 14071217 14071123 14071195

-

S-20 A22 17/11/2021 1

Modello S-20 con connettore angolare DIN 175301-803 A

Omologazioni

Applicazioni

■

Applicazioni industriali critiche

■

Applicazioni impegnative in ricerca e sviluppo

■

Ambienti gravosi nell'industria di processo

Dimensioni in mm

Caratteristiche distintive

■

Campi di pressione da 0 … 0,4 fino a 0 … 1.600 bar (da 0 ... 10 a 0 ... 20.000 psi)

■

Non-linearità fino a 0,125% dello span

■

Diversi segnali in uscita, es. 4 ... 20 mA, 0 ... 10 Vcc, 1 ... 5 Vcc ed altri

■

Collegamenti elettrici di tipo standard, es. connettore angolare DIN 175301-803 A

■

Attacchi al processo comuni a livello internazionale

(10)

Trasmettitori di pressione per

applicazioni industriali Trasmettitori di pressione per

applicazioni industriali

PE 81.60 316L 316L

0,5% BFSL

bar G 1/4 A DIN EN ISO 1179-2 (prima DIN 3852-E) NBR 0...+80

^◦

C

cULus

T rasmettitore di pressione Modello A10

per applicazioni industriali generiche Caratteristiche secondo scheda tecnica Materiale parti a contatto con il fluido Cassa

Caratteristiche standard Non linearità

Unità

Attacco al processo Guarnizione

Temperatura del fluido consentita Approvazioni / Omologazioni

Informazione per l'ordine

Connessione elettrica Connettore angolare DIN EN 175301-803 A Connettore circolare M12 x 1, 4 poli

Segnale di uscita 4 ... 20 mA, 2 fili 0 ... 10 V, 3 fili 4 ... 20 mA, 2 fili 0 ... 10 V, 3 fili

Campo di misura Alimentazione 8..30 Vcc 14..30 Vcc 8..30 Vcc 14..30 Vcc

0...0,05 bar 14182731 14182737 45796643 14252511

0...0,1 bar 14182732 14182738 35128314 14252519

0...0,16 bar 14182733 14182739 14252508 14252520

0...0,25 bar 14182734 14182740 14252509 14252523

0...0,4 bar 14182736 14182741 14252510 14252524

0...0,6 bar 14116790 14116248 14126782 14063267

0...1 bar 12719049 12852822 13002830 12797902

0...1,6 bar 12719405 12963446 12809455 14126594

0...2,5 bar 12719243 12909913 12742423 14011272

0...4 bar 12719251 12725421 12809447 14006333

0...6 bar 12719391 12824837 12966224 12797881

0...10 bar 12719260 12725057 12762831 12797864

0...16 bar 12719286 12784720 12777588 12797848

0...25 bar 12719308 12873315 12778908 13328906

0...40 bar 12719316 12910903 12762858 14002240

0...60 bar 12719324 12725448 12809331 13258606

0...100 bar 12719383 12850838 12890449 13099729

0...160 bar 12719375 12887430 13002856 14004998

0...250 bar 12719332 12725111 12724859 12889726

0...400 bar 12719341 12725102 12751198 12696839

0...600 bar 12719367 12850781 12786943 12812880

Opzioni

Attacco al processo G 1/4 B

-

A-10 A22 26/11/2021 1

(11)

Informazioni tecniche Trasmettitori di pressione per

applicazioni industriali

PE 81.60 316L 316L

0,5% BFSL

bar G 1/4 A DIN EN ISO 1179-2 (prima DIN 3852-E) NBR 0...+80

^◦

C

cULus

T rasmettitore di pressione Modello A10

per applicazioni industriali generiche Caratteristiche secondo scheda tecnica Materiale parti a contatto con il fluido Cassa

Caratteristiche standard Non linearità

Unità

Attacco al processo Guarnizione

Temperatura del fluido consentita Approvazioni / Omologazioni

Informazione per l'ordine

Connessione elettrica Connettore angolare DIN EN 175301-803 A Connettore circolare M12 x 1, 4 poli

Segnale di uscita 4 ... 20 mA, 2 fili 0 ... 10 V, 3 fili 4 ... 20 mA, 2 fili 0 ... 10 V, 3 fili

Campo di misura Alimentazione 8..30 Vcc 14..30 Vcc 8..30 Vcc 14..30 Vcc

0...0,05 bar 14182731 14182737 45796643 14252511

0...0,1 bar 14182732 14182738 35128314 14252519

0...0,16 bar 14182733 14182739 14252508 14252520

0...0,25 bar 14182734 14182740 14252509 14252523

0...0,4 bar 14182736 14182741 14252510 14252524

0...0,6 bar 14116790 14116248 14126782 14063267

0...1 bar 12719049 12852822 13002830 12797902

0...1,6 bar 12719405 12963446 12809455 14126594

0...2,5 bar 12719243 12909913 12742423 14011272

0...4 bar 12719251 12725421 12809447 14006333

0...6 bar 12719391 12824837 12966224 12797881

0...10 bar 12719260 12725057 12762831 12797864

0...16 bar 12719286 12784720 12777588 12797848

0...25 bar 12719308 12873315 12778908 13328906

0...40 bar 12719316 12910903 12762858 14002240

0...60 bar 12719324 12725448 12809331 13258606

0...100 bar 12719383 12850838 12890449 13099729

0...160 bar 12719375 12887430 13002856 14004998

0...250 bar 12719332 12725111 12724859 12889726

0...400 bar 12719341 12725102 12751198 12696839

0...600 bar 12719367 12850781 12786943 12812880

Opzioni

-

A-10 A22 26/11/2021 1

Modello A-10 con connettore angolare DIN 175301-803 A

Omologazioni

Applicazioni

■

Costruttori di macchine

■

Industria navale

■

Sistemi di regolazione e controllo ad anello chiuso

■

Idraulica e pneumatica

■

Pompe e compressori

Dimensioni in mm

Caratteristiche distintive

■

Campi di pressione da 0 … 0,05 bar fino a 0 … 1.000 bar

■

Non linearità 0,25 % oppure 0,5 %

■

Uscita 4 ... 20 mA, 0 ... 10 Vcc, 0 ... 5 Vcc ed altre

■

Attacco elettrico: connettore angolare forma A e C, connettore circolare M12 x 1, uscita cavo 2 metri

■

Attacco al processo G ¼ A DIN EN ISO 1179-2

(precedentemente DIN 3852-E), ¼ NPT e altri

(12)

Trasmettitori di pressione per applicazioni industriali

PE 81-02

DC 10 (14) ... 30 V Acciaio inox 4 ... 20 mA, 2 fili bar 0,5% del fondo scala

Connettore DIN EN 175301-803 A IP 65 -30 ... +100

^◦

C (-22 ... +212

^◦

F)

Senza Caratteristiche secondo scheda

tecnica Alimentazione Cassa

Caratteristiche standard Segnale di uscita

Unità Accuratezza

Connessione elettrica

Campo di temperatura del fluido Approvazioni

Informazione per l'ordine

Campo di pressione Attacco al processo G 1 B, a membrana affacciata con O-Ring G 1/2 B, a membrana affacciata con O-Ring

-1...0 bar 9810714 -

0...0,1 bar 9083537 -

0...0,16 bar 9083545 -

0...0,25 bar 9021264 -

0...0,4 bar 9021272 -

0...0,6 bar 9021280 -

0...1 bar 9021299 -

0...1,6 bar 9021302 -

0...2,5 bar - 9021310

0...4 bar - 9021213

0...6 bar - 9021221

0...10 bar - 9021230

0...16 bar - 9021248

0...25 bar - 9023518

0...40 bar - 9023526

0...60 bar - 9023534

0...100 bar - 9023542

0...160 bar - 9023550

0...250 bar - 9023569

0...400 bar - 9023577

0...600 bar - 9023585

Opzioni Segnale di uscita 0 ... 10 V, 3 fili 0 ... 5 V, 3 fili Unità psi MPa kg/cm2

Connessione elettrica

Connettore circolare M12 x 1, 4 poli Uscita a cavo, IP 67

Campo di temperatura del fluido -30 ... +125^◦C (-22 ... +257^◦F) -20 ... +150^◦C (-4 ... +302^◦F)

-

2 S-11 A22 17/11/2021

Trasmettitore di pressione - Modello S11

per applicazioni generiche

con membrana affacciata

(13)

Informazioni tecniche Trasmettitori di pressione per

applicazioni industriali

PE 81-02

DC 10 (14) ... 30 V Acciaio inox 4 ... 20 mA, 2 fili bar 0,5% del fondo scala

Connettore DIN EN 175301-803 A IP 65 -30 ... +100

^◦

C (-22 ... +212

^◦

F)

Senza Caratteristiche secondo scheda

tecnica Alimentazione Cassa

Caratteristiche standard Segnale di uscita

Unità Accuratezza

Connessione elettrica

Campo di temperatura del fluido Approvazioni

Informazione per l'ordine

Campo di pressione Attacco al processo G 1 B, a membrana affacciata con O-Ring G 1/2 B, a membrana affacciata con O-Ring

-1...0 bar 9810714 -

0...0,1 bar 9083537 -

0...0,16 bar 9083545 -

0...0,25 bar 9021264 -

0...0,4 bar 9021272 -

0...0,6 bar 9021280 -

0...1 bar 9021299 -

0...1,6 bar 9021302 -

0...2,5 bar - 9021310

0...4 bar - 9021213

0...6 bar - 9021221

0...10 bar - 9021230

0...16 bar - 9021248

0...25 bar - 9023518

0...40 bar - 9023526

0...60 bar - 9023534

0...100 bar - 9023542

0...160 bar - 9023550

0...250 bar - 9023569

0...400 bar - 9023577

0...600 bar - 9023585

Opzioni Segnale di uscita 0 ... 10 V, 3 fili 0 ... 5 V, 3 fili Unità psi MPa kg/cm2

Connessione elettrica

Connettore circolare M12 x 1, 4 poli Uscita a cavo, IP 67

Campo di temperatura del fluido -30 ... +125^◦C (-22 ... +257^◦F) -20 ... +150^◦C (-4 ... +302^◦F)

-

2 S-11 A22 17/11/2021

Trasmettitore di pressione - Modello S11

per applicazioni generiche con membrana affacciata

Modello S-11 con connettore angolare DIN 175301-803 A

G D1 L1 L2 L3 L4

G ½ B 18 23 20,5 10 15,5

G D1 L1 L2 L3 L4

G 1 B 30 23 20,5 10 15,5

Omologazioni

Applicazioni

■

Applicazioni industriali generiche

■

Industria alimentare e delle bevande

■

Riempitrici e macchine per imballaggio

■

Dosatura ingredienti

■

Misura di livello

Dimensioni in mm

Caratteristiche distintive

■

Prodotto di alta qualità

■

Svariate configurazioni possibili

■

Membrana affacciata

■

Ampie scorte a garanzia di brevi tempi di fornitura

■

Resistente al vuoto

®

(14)

Trasmettitori di pressione per

applicazioni industriali Trasmettitori di pressione per

applicazioni speciali

PE 81.58

Categoria 2, Zona 1/21, Div. 1, Div. 2 Gas/Mining

ATEX/IECEx Sicurezza intrinseca G 1/2 B EN 837 0,5% del fondo scala

Connettore angolare DIN EN 175301-803 A PG9 4...20 mA, 2-fili

Trasmettitore di pressione - Modello IS-3

per applicazioni in aree pericolose Caratteristiche secondo scheda tecnica Caratteristiche standard

Area di utilizzo Atmosfera esplosiva Approvazioni

Tipo protezione da iniezione Attacco al processo Accuratezza

Connessione elettrica Segnale di uscita

temperatura del fluido ammissibile: vedere scheda tecnica

Informazione per l'ordine

Campo di pressione

-1...0 bar 14122591

0...0,1 bar 14122676

0...0,16 bar 14122677

0...0,25 bar 14122678

0...0,4 bar 14122680

0...0,6 bar 14122681

0...1 bar 14122683

0...1,6 bar 14122686

0...2,5 bar 14122690

0...4 bar 14122691

0...6 bar 14122694

0...10 bar 14122696

0...16 bar 14122697

0...25 bar 14122698

0...40 bar 14122700

0...60 bar 14122703

0...100 bar 14122704

0...160 bar 14122705

0...250 bar 14122706

0...400 bar 14122707

0...600 bar 14122709

0...1000 bar 14122713

-

IS-3 A22 17/11/2021 1

sono possibili altri campi di temperatura, in funzione della

connessione elettrica: vedere il certificato di tipo CE

(15)

Informazioni tecniche Trasmettitori di pressione per

applicazioni speciali

PE 81.58

Categoria 2, Zona 1/21, Div. 1, Div. 2 Gas/Mining

ATEX/IECEx Sicurezza intrinseca G 1/2 B EN 837 0,5% del fondo scala

Connettore angolare DIN EN 175301-803 A PG9 4...20 mA, 2-fili

Trasmettitore di pressione - Modello IS-3

per applicazioni in aree pericolose Caratteristiche secondo scheda tecnica Caratteristiche standard

Area di utilizzo Atmosfera esplosiva Approvazioni

Tipo protezione da iniezione Attacco al processo Accuratezza

Connessione elettrica Segnale di uscita

temperatura del fluido ammissibile: vedere scheda tecnica

Informazione per l'ordine

Campo di pressione

-1...0 bar 14122591

0...0,1 bar 14122676

0...0,16 bar 14122677

0...0,25 bar 14122678

0...0,4 bar 14122680

0...0,6 bar 14122681

0...1 bar 14122683

0...1,6 bar 14122686

0...2,5 bar 14122690

0...4 bar 14122691

0...6 bar 14122694

0...10 bar 14122696

0...16 bar 14122697

0...25 bar 14122698

0...40 bar 14122700

0...60 bar 14122703

0...100 bar 14122704

0...160 bar 14122705

0...250 bar 14122706

0...400 bar 14122707

0...600 bar 14122709

0...1000 bar 14122713

-

IS-3 A22 17/11/2021 1

sono possibili altri campi di temperatura, in funzione della connessione elettrica: vedere il certificato di tipo CE

Modello IS-3 con connettore angolare conforme a DIN EN 175301-803 A PG 9 regolabile

Omologazioni

Applicazioni

■

Industria chimica, petrolchimica

■

Petrolio, gas naturale

■

Costruttori di macchine

Dimensioni in mm

Caratteristiche distintive

■

Campi di pressione da 0 … 0,1 fino a 0 … 6.000 bar

■

Approvato per l'uso in aree pericolose, es. ATEX, IECEx, FM

e CSA

(16)

Pressostati elettronici

Pressostato elettronico con display - Modello PSD-4

Caratteristiche secondo scheda tecnica PE 81.86 Caratteristiche standard

Guarnizione NBR Omologazione cULus

Accuratezza 0,5 % dello span

Alimentazione 15 ... 35 Vcc

Informazioni per l’ordine

disponibile a stock disponibile dalla produzione - non disponibile

Segnale di uscita Due uscite di commutazione (PNP/NPN) Due uscite di commutazione (PNP/NPN) + 4 ... 20 mA Campo di misura Attacco al processo G 1/4 A DIN EN ISO 1179-2 (in precedenza DIN 3852-E) G 1/4 B EN 837 G 1/4 A DIN EN ISO 1179-2

(in precedenza DIN 3852-E) G 1/4 B EN 837

0...1 bar 14217011 48787265 14240471 48805804

0...2,5 bar 14240409 47474939 14240472 31208712

0...4 bar 14240414 45834753 14240474 57411732

0...6 bar 14240416 47450364 14240476 48745305

0...10 bar 14240418 48744354 14240481 31197043

0...16 bar 14240422 31156097 14240486 48769325

0...25 bar 14240424 14326291 14240488 14303848

0...40 bar 14240427 31163330 14240490 57400480

0...60 bar 14240428 48805800 14240492 61557830

0...100 bar 14240430 46921186 14240493 48805806

0...160 bar 14240434 48805801 14240494 31157121

0...250 bar 14240436 82194911 14240495 14390140

0...400 bar 14240440 45841560 14240496 36664255

0...600 bar 14241998 36777764 14242000 48754468

-1...0 bar 14240381 14384410 14240469 48805807

-1...+1,5 bar 14240394 14274742 14240449 14266359

-1...+3 bar 14240400 48805803 14240463 48805808

-1...+9 bar 14240402 45832317 14240467 57400479

Opzioni IO-Link IO-Link 1.1 Sovraccaricabilità Sovraccaricabilità aumentata

(17)

Informazioni tecniche

Pressostato con connettore circolare M12 x 1 (4 pin e 5 pin)

Omologazioni

Applicazioni

■

Macchine utensili

■

Idraulica e pneumatica

■

Pompe e compressori

■

Costruttori di macchine speciali

Caratteristiche distintive

■

Robusto display, semplice da leggere

■

Funzionamento semplice ed intuitivo

■

Facilmente adattabile a una ampia gamma di installazioni

■

Segnali di uscita configurabili e scalabili in modo flessibile

Dimensioni in mm

(18)

Pressostati meccanici Pressostati meccanici

PV 34.81

Acciaio galvanizzato SPDT

G 1/4 B secondo ISO228-1 FASTON 36,30,8

Pressostato meccanico - Modello PSM01

Caratteristiche secondo scheda tecnica Caratteristiche standard

Materiale connettore Funzione contatto

Connessione al processo WN02.062 Connessione elettrica

Informazione per l'ordine

Campo di regolazione

membrana / materiale

guarnizione NBR PTFE / NBR

-0.85 ... -0.15 bar 14201756 -

0.2 ... 2 bar 14087337 -

0.5 ... 8 bar 14068611 -

1 ... 16 bar 14070150 -

10 ... 30 bar - 14295086

10 ... 80 bar - 14295087

10 ... 120 bar - 14087341

10 ... 160 bar - 14082225

20 ... 200 bar - 14087342

20 ... 250 bar - 14244913

30 ... 320 bar - 14087344

Opzioni

Materiale connettore acciaio inox

Connessione al processo WN02.062 G 1/8 B secondo ISO228-1 1/8 NPT

R1/8-ISO7 R1/4-ISO7 1/4 NPT

M10x1 secondo DIN13-5 Membrana/materiale guarnizione Viton

TNBR

Connessione elettrica M12*1

cavo

-

(19)

Informazioni tecniche Pressostati meccanici

PV 34.81

Acciaio galvanizzato SPDT

G 1/4 B secondo ISO228-1 FASTON 36,30,8

Pressostato meccanico - Modello PSM01

Caratteristiche secondo scheda tecnica Caratteristiche standard

Materiale connettore Funzione contatto

Connessione al processo WN02.062 Connessione elettrica

Informazione per l'ordine

-0.85 ... -0.15 bar 14201756 -

0.2 ... 2 bar 14087337 -

0.5 ... 8 bar 14068611 -

1 ... 16 bar 14070150 -

10 ... 30 bar - 14295086

10 ... 80 bar - 14295087

10 ... 120 bar - 14087341

10 ... 160 bar - 14082225

20 ... 200 bar - 14087342

20 ... 250 bar - 14244913

30 ... 320 bar - 14087344

Opzioni

R1/8-ISO7 R1/4-ISO7 1/4 NPT

M10x1 secondo DIN13-5 Membrana/materiale guarnizione Viton

TNBR

cavo

-

G1/4

1249±2

SW 24 26

Dimensioni in mm

Modello PSM01

Applicazioni

■

Idraulica ed idraulica mobile

■

Pneumatica

■

Macchine per stampaggio di materie plastiche

■

Costruzione di macchine e costruzione generica di impianti

■

Fluido: aria compressa, fluidi neutri ed autolubrificanti, gas neutri

Caratteristiche distintive

■

Alta ripetibilità

■

Costruzione compatta

■

Campi di regolazione -0,85 ... -0,15 bar e da 0,2 … 2 bar a 30 … 320 bar

■

Lunga vita media grazie a microinterruttore di alta qualità

■

Montaggio con chiave a tubo

Peso: circa 80 g

Vite di regolazione Connessione elettrica

Spina piatta 3 x 6,3 x 0,8 mm

(20)

Pressostati meccanici Pressostati meccanici

PV 34.82

acciaio galvanizzato SPDT G 1/4 B secondo ISO228-1

DIN EN 175301-803 con scatola cavo

Pressostato meccanico - Modello PSM02

Caratteristiche secondo scheda tecnica Caratteristiche standard

Materiale connettore Funzione contatto

Connessione al processo WN02.062 Connessione elettrica

Con isteresi regolabile

Informazione per l'ordine

-0.85 ... -0.15 bar 14201757 -

0.2 ... 2 bar 14087348 -

0.5 ... 8 bar 14078544 -

1 ... 16 bar 30729980 -

10 ... 30 bar - 14087355

10 ... 80 bar - 14087356

10 ... 160 bar - 14082226

20 ... 200 bar - 14087357

20 ... 250 bar - 14087358

30 ... 320 bar - 37100122

Opzioni

R1/8-ISO7 1/4 NPT

M10x1 secondo DIN13-5 R1/4-ISO7

Membrana/materiale guarnizione EPDM

Viton TNBR

cavo

-

PSM02 A22 17/11/2021 3

(21)

Informazioni tecniche Pressostati meccanici

PV 34.82

acciaio galvanizzato SPDT G 1/4 B secondo ISO228-1

DIN EN 175301-803 con scatola cavo

Pressostato meccanico - Modello PSM02

Caratteristiche secondo scheda tecnica Caratteristiche standard

Materiale connettore Funzione contatto

Connessione al processo WN02.062 Connessione elettrica

Con isteresi regolabile

Informazione per l'ordine

-0.85 ... -0.15 bar 14201757 -

0.2 ... 2 bar 14087348 -

0.5 ... 8 bar 14078544 -

1 ... 16 bar 30729980 -

10 ... 30 bar - 14087355

10 ... 80 bar - 14087356

10 ... 160 bar - 14082226

20 ... 200 bar - 14087357

20 ... 250 bar - 14087358

30 ... 320 bar - 37100122

Opzioni

R1/8-ISO7 1/4 NPT

M10x1 secondo DIN13-5 R1/4-ISO7

Membrana/materiale guarnizione EPDM

Viton TNBR

cavo

-

PSM02 A22 17/11/2021 3

Peso: circa 140 g

Vite di regolazione per il punto di commutazione

Vite di regolazione per l'isteresi G1/4

SW 27

45±212

34,5

Dimensioni in mm

Modello PSM02

Applicazioni

■

Idraulica ed idraulica mobile

■

Pneumatica

■

Macchine per stampaggio di materie plastiche

■

Costruzione di macchine e costruzione generica di impianti

■

Fluido: aria compressa, fluidi neutri ed autolubrificanti, gas neutri

Caratteristiche distintive

■

Alta ripetibilità

■

Costruzione compatta

■

Campi di regolazione -0,85 ... -0,15 bar e da 0,2 … 2 bar a 30 … 320 bar

■

Lunga vita media grazie a microinterruttore di alta qualità

■

Isteresi regolabile

Connettore angolare DIN 175301-803 A

Connessione elettrica

(22)

Pressostati meccanici

Pressostato - Modello PSM-520

versione heavy-duty, differenziale di commutazione regolabile

Campo di

regolazione Attacco al processo G 1/4 femmina G 1/4 B

0 ... 5 bar 14269047 14269087

0 ... 7 bar 14269052 14269088

-0.4 ... +7 bar 14269084 14269089

6 ... 15 bar 14269085 14269090

6 ... 30 bar 14269086 14269092

0 ... 0.5 Mpa 14281050 14281059

0 ... 0.7 Mpa 14281051 14281060

0.6 ... 1.5 Mpa 14281053 14281062

0.6 ... 3 Mpa 14281056 14281063

-0.04 ... +0.7 Mpa 14281058 14281064

0 ... 70 psi 14269094 14269100

0 ... 100 psi 14269095 14269101

-6 ... 100 psi 14269096 14269102

85 ... 215 psi 14269097 14269103

85 ... 425 psi 14269098 14269104

-

PSM-520 A22 01/12/2021 1

Caratteristiche secondo scheda tecnica Funzione di commutazione

Parti bagnate

Temperatura del fluido consentita Informazioni per l'ordine

PV 35.01

Contatto in scambio SPDT

Lega di rame, acciaio stagnato a taglio libero

-20 . . . +70 °C / -4 . . . +158 °F

(23)

Informazioni tecniche

Dimensioni in mm [in]

[1.9] 48

[3.35] 85

7.5 [0.3] 7.5 [0.3]

[4.5] 11.5 104 [4.1]

17.5 [0.7]

76.5 H [3]

[2.04] 52

±1

±2

±1

G

3 fori di montaggio ∅ 5,2 mm [0,2 in] sul retro dello strumento

Peso: circa 530 g (18,7 oz) Connessione elettrica

Applicazioni

■

Pompe

■

Compressori

Caratteristiche distintive

■

Regolabile in campo

■

Cappuccio di protezione per regolazione del punto di intervento

■

Regolabile in campo

■

Cappuccio di protezione per regolazione del punto di intervento

■

Campi di regolazione:

da -0,4 ... +7 a 6 ... 30 bar da -6 ...100 a 85 ... 425 psi da -0,04 ... +0,7 a 0,6 ... 3 MPa

■

Carico elettrico fino a 230 Vca, 10V

(24)

Pressostati meccanici

Pressostato - Modello PSM-550

versione heavy-duty, per applicazioni industriali con requisiti superiori

Caratteristiche secondo scheda tecnica PV 35.03 Caratteristiche standard

Unità di misura bar

Impostazione del punto di commutazione impostato in fabbrica

Attacco al processo G 3/8 B

Informazione per l’ordine

Materiale dell’elemento sensibile Soffietti in lega di rame Soffietti in acciaio inox

Campo di misura Materiale attacco al processo Lega di rame, NBR Lega di rame, NBR Acciaio inox, NBR

-0,8 ... +5 bar 14281592 14281616 14281634

-1...0 bar relativi 14281593 14281617 14281635

0,1 ... 1,1 bar 14281581 14281606 14281627

0,2 ... 3 bar 14281584 14281609 14281628

0,2 ... 6 bar 14281587 14281610 14281629

1 ... 10 bar 14281588 14281611 14281630

2 ... 17 bar - 14281612 14281631

4 ... 17 bar 14281590 14281613 14281632

10 ... 30 bar 14281591 14281614 14281633

Opzioni Unità

bar

Impostazione del punto di commutazione Regolazione da fabbrica

Attacco al processo G3/8B

disponibile a stock

disponibile dopo la produzione - non disponibile

(25)

Informazioni tecniche

Dimensioni in mm [in]

128 [5] 100.5 [3.96]

[3.3] 84 [0.82] 21

[2.7] 69

Ø8.5 Ø5

[1.2] 30

[4.4] 112 [1.2] 30

122

±1 ±1

±1

3 fori di montaggio ∅ 8,5 mm [0,33 in]

Campo di

regolazione 0 ... 300 mbar

Collegamenti elettrici

Ø112 [4.4]

[1.8] 45 [5.62] 143

[2.5] 63 63

[2.5]

[5.62] 143 143

[5.62]

±2 ±2 ±2

Campo di

regolazione 0.1 ... 1 bar -1 ... 0 bar

Campo di

regolazione 0.2 ... 3 bar 1 ... 10 bar 4 ... 17 bar -0.8 ... +5 bar

0.2 ... 6 bar 2 ... 17 bar 10 ... 30 bar

Applicazioni

■

Pompe

■

Compressori

■

Impianti idraulici

■

Autoclave

Caratteristiche distintive

■

Non ripetibilità ≤ 1 %

■

Campi di regolazione per vuoto, pressione +/- e relativa

(26)

Pressostati meccanici Pressostati meccanici

Pressostato per industria di processo - Modello PSM-700

PV 35.05

bar Impostazione di fabbrica Pressione in diminuzione 1/2" NPT femmina

Pressacavo in poliammide a compressione singola Acciaio inox

Caratteristiche secondo scheda tecnica Caratteristiche standard

Unità del setpoint Impostazione del setpoint Direzione di intervento Connessine elettrica Pressacavo

Materiale delle parti bagnate

Informazione per l'ordine

Attacco al processo 1/4 NPT femmina

Campo di

regolazione Versione del

contatto Differenziale di commutazione

fisso + SPDT Differenziale di commutazione

fisso + DPDT Differenziale di commutazione

regolabile + SPDT Differenziale di commutazione regolabile + DPDT

0.2. . . 1.6 bar 14321970 14344652 14344654 14344655

0.4. . . 4 bar 14321979 14321988 14321992 14321997

0.7. . . 7 bar 14321982 14321989 14321994 14321998

1. . . 10 bar 14321984 14321991 14321995 14321999

1.6. . . 16 bar 14321986 14344656 14344657 14344658

-

PSM-700 A22 26/11/2021 1

(27)

Informazioni tecniche Pressostati meccanici

Pressostato per industria di processo - Modello PSM-700

PV 35.05

bar Impostazione di fabbrica Pressione in diminuzione 1/2" NPT femmina

Pressacavo in poliammide a compressione singola Acciaio inox

Caratteristiche secondo scheda tecnica Caratteristiche standard

Unità del setpoint Impostazione del setpoint Direzione di intervento Connessine elettrica Pressacavo

Materiale delle parti bagnate

Informazione per l'ordine

Attacco al processo 1/4 NPT femmina

Campo di

regolazione Versione del

contatto Differenziale di commutazione

fisso + SPDT Differenziale di commutazione

fisso + DPDT Differenziale di commutazione

regolabile + SPDT Differenziale di commutazione regolabile + DPDT

0.2. . . 1.6 bar 14321970 14344652 14344654 14344655

0.4. . . 4 bar 14321979 14321988 14321992 14321997

0.7. . . 7 bar 14321982 14321989 14321994 14321998

1. . . 10 bar 14321984 14321991 14321995 14321999

1.6. . . 16 bar 14321986 14344656 14344657 14344658

-

PSM-700 A22 26/11/2021 1

Dimensioni in mm [in]

Applicazioni

■

Pompe per applicazioni di processo (ad es. depurazione dell'acqua, approvvigionamento e distribuzione idrica)

■

Impianti idraulici industriali (ad es. controllo di pressione, monitoraggio della pressione dell'olio e protezione da sovrapressione in linee di processo)

■

Controllo di scarico per sistemi sprinkler automatici

■

Controlli del compressore in applicazioni pneumatiche

Caratteristiche distintive

■

Differenziale di commutazione regolabile entro un ampio campo fino al 60% del campo di taratura per realizzazione di controlli on/off flessibili

■

Cassa robusta in alluminio

■

Ripetibilità del punto di intervento di ≤ 0,5% per commutazione affidabile

■

Microinterruttori di alta qualità a lunga durata

■

Fino a 2 possibili posizioni di collegamento elettrico

117 [4.6]

Increasingdecreasing Pressure

18

[1.35]34.5

[0.92]23.5 [1.53]39

18 [0.7]

56 [2.2]

[1.14]29

117 [4.6]

[3.93]100

42 to 75 [1.65 to 2.95]

[1.04]26.5 19 [0.74]

Connessione elettrica 2

Dispositivo di sgancio Connessione

elettrica 1

Attacco al processo Modello PSM-700, differenziale di commutazione fisso

Connessione elettrica 2

Dispositivo di sgancio Connessione

elettrica 1

Attacco al processo Modello PSM-700, differenziale di commutazione regolabile

Regolazione del

differenziale di

commutazione

(28)

Pressostati meccanici Pressostati meccanici

PV 33.30

≤ 1% delle fine del campo scala Alluminio, senza rame

1/4 NPT-F 1/2 -14 NPT-F

montaggio diretto o a parete, fori di fissaggio sulla cassa IP66

Pressostato compatto - Modello PCS

Caratteristiche tecniche secondo scheda tecnica Ripetibilità del punto di intervento

Caratteristiche standard Materiale custodia Attacco al processo Attacco elettrico Montaggio

Grado di protezione

Informazione per l'ordine

Contatti 1xSPDT, contatto in argento 1xSPDT, contatto in argento, sigillato

ermeticamente, sigillato in argon 1xDPDT, contatto in argento campo di tartura,

pressione di lavoro, pressione di prova

Elementi di misura e parti a contatto col fluido

Membrana in PTFE

Membrana in Inconel O- Ring in FPM

Pistone in acciaio inox + O-Ring in

FPM

Membrana in PTFE

FPM

Membrana in PTFE

FPM 0,1 . . . 2,5 bar, pressione di lavoro -1 . . . 30

bar, pressione di prova 40 bar - 14147720 - - 14147733 - - 14365069 -

0,2 . . . 1,2 bar, pressione di lavoro 0 . . . 6

bar, pressione di prova 10 bar 14147722 - - 14147734 - - 73236305 - -

0,5 . . . 2,5 bar, pressione di lavoro -1 . . . 10

0,8 . . . 6 bar, pressione di lavoro -1 . . . 10

4 . . . 25 bar, pressione di lavoro -1 . . . 25

16 . . . 100 bar, pressione di lavoro 0 . . . 250

bar, pressione di prova 400 bar - - 14147729 - - 14147740 - - 14365134

-

(29)

Informazioni tecniche Pressostati meccanici

PV 33.30

≤ 1% delle fine del campo scala Alluminio, senza rame

1/4 NPT-F 1/2 -14 NPT-F

montaggio diretto o a parete, fori di fissaggio sulla cassa IP66

Pressostato compatto - Modello PCS

Caratteristiche tecniche secondo scheda tecnica Ripetibilità del punto di intervento

Caratteristiche standard Materiale custodia Attacco al processo Attacco elettrico Montaggio

Grado di protezione

Informazione per l'ordine

Contatti 1xSPDT, contatto in argento 1xSPDT, contatto in argento, sigillato

ermeticamente, sigillato in argon 1xDPDT, contatto in argento campo di tartura,

pressione di lavoro, pressione di prova

Elementi di misura e parti a contatto col fluido

Membrana in PTFE

FPM

Membrana in PTFE

FPM

Membrana in PTFE

FPM 0,1 . . . 2,5 bar, pressione di lavoro -1 . . . 30

0,2 . . . 1,2 bar, pressione di lavoro 0 . . . 6

bar, pressione di prova 10 bar 14147722 - - 14147734 - - 73236305 - -

0,5 . . . 2,5 bar, pressione di lavoro -1 . . . 10

4 . . . 25 bar, pressione di lavoro -1 . . . 25

16 . . . 100 bar, pressione di lavoro 0 . . . 250

bar, pressione di prova 400 bar - - 14147729 - - 14147740 - - 14365134

-

B

A

Dimensioni in mm

Legenda

 Vite di messa a terra, esterna  Boccola di regolazione A Attacco al processo

 Morsettiera  Scala di taratura B Connessione elettrica

 Vite di messa a terra, interna  Piastra di copertura di accesso

SW Apertura della chiave ME Sensore

ME = ”M”, “T” = 23 ME = ”V” = 25 ME

= “P” 34

54ME = ”G”

SW 36

SW 22

Applicazioni

■

Monitoraggio della pressione e commutazione diretta di carichi elettrici

■

Strumentazione per applicazioni critiche e di sicurezza per l’industria di processo, specialmente chimica e petrolchimica, petrolifera e del gas, dell’energia (incluse le centrali nucleari), dell’acqua/acque reflue, mineraria

■

Per fluidi gassosi e liquidi, aggressivi ed altamente viscosi o contaminati, anche in ambienti gravosi

■

Per punti di misura con spazio limitato, p.e. quadri elettrici

Caratteristiche distintive

■

Costruzione compatta

■

Robusta custodia in lega di alluminio o acciaio inox di dimensioni identiche, IP 66, NEMA 4X

■

Campi di regolazione da 0,2 ... 1,2 bar a 200 ... 1.000 bar, campo in vuoto -1 ... -0,2 bar

■

Sicurezza intrinseca Ex ia disponibile

■

Elevata potenza di intervento e grande selezione di

esecuzioni di contatti e collegamenti elettrici

(30)

Pressostati meccanici

Pressostato a membrana - Modello MW

Caratteristiche secondo scheda tecnica PV 31.10 Caratteristiche standard

Ripetibilità del punto di intervento < 1 % del campo di regolazione

Attacco al processo ¼ NPT femmina

Connessione elettrica ½ NPT femmina

Montaggio Diretto o a parete

Grado di protezione IP66

Materiale della cassa Acciaio inox

Informazione per l’ordine

Elemento di misura e materiale delle parti

bagnate XX - Membrana in AISI 316, 304, Inconel o Hastelloy (pistone in AISI 316), attacco al processo in AISI 316L Esecuzione del contatto UN - 1x SPDT contatto in argento US - 1x SPDT contatto in argento,

sigillato ermeticamente in argon

Campo di regolazione 14174258 48782658

0 ... 16 mbar 14174300 14174287

0 ... 100 mbar 14174303 14174302

0 ... 1 bar 14182870 14182869

0 ... 6 bar 14182875 14182872

0 ... 25 bar 14182878 14182876

10 ... 250 bar ¹⁾ 14182881 14182880

30 ... 600 bar ¹⁾ 14182881 14182882

disponibile a stock disponibile dalla produzione - non disponibile

1) Sensore: membrana saldata (MWG)

(31)

Informazioni tecniche

Applicazioni

■

Monitoraggio della pressione e commutazione diretta di carichi elettrici

■

Strumentazione di processo per industrie chimiche e petrolchimiche, oil and gas, dell’energia (incluse le centrali nucleari), dell’acqua/acque reflue, minerarie

■

Per fluidi gassosi e liquidi, aggressivi ed altamente viscosi o contaminati, anche in ambienti aggressivi

Caratteristiche distintive

■

Cassa in 316L, IP 66, NEMA 4X

■

Campi di taratura da 16 mbar a 600 bar, inclusi tutti gli altri valori di pressione del vuoto o combinati equivalenti e campi in vuoto

■

Ripetibilità del punto di commutazione < 1% del campo di taratura

■

Versione Ex ia disponibile

■

1 o 2 punti di commutazione indipendenti, portata del contatto elevata fino a 250 Vca, 20 A

Dimensioni in mm

Ampiezza del campo di taratura da 16 mbar a max. 100 mbar

Dimensioni in mm

Campo di taratura da 0,2 bar a max. 600 bar

8 120

81

50

5317

6,5 72

138

Attacco al processo Pressacavo filettato

50 8 121

81

6,5

24 55 73

72 138

93

Pressacavo filettato

Attacco al processo Elemento di misura: Pistone Elemento di misura: pistone con membrana Elemento di misura: Membrana

(32)

Manometri a molla Bourdon,

lega di rame Manometri a molla tubolare, in

lega di rame

Manometro a molla tubolare - Modello 111

111.10/111.12 = PM 01.01 / 111.11 = PM 01.03 / 111.16 = PM 01.10

bar Caratteristiche secondo scheda tecnica

Caratteristiche standard Unità di misura della scala esterna Informazione per l'ordine

Modello 111.10 Standard

Cassa Plastica nera Acciaio nero

Diametro 040 mm 050 mm 063 mm 080 mm 100 mm 160 mm

Attacco al processo G 1/8 B EN837 G 1/4 B G 1/4 B G1/2B G1/2B G1/2B

Classe di precisione Classe 2,5 Classe 2,5 Classe 2,5 Classe 2,5 Classe 2,5 Classe 1,6

Esecuzioni speciali per IG Senza Senza Senza Senza Senza Senza

Campo scala Posizione dell’attacco

0...1 bar 9384842 9013920 9013644 9022295 9032681 9040560

0...1,6 bar 9014110 9013946 9013660 9022287 9010270 9040544

0...2,5 bar 9014136 9013962 9013687 9022279 9022686 9040528

0...4 bar 9014144 9013989 9013709 9032703 9032606 9040510

0...6 bar 9014160 9040447 9052836 9022708 9012591 9050523

0...10 bar 9014187 9040439 9052828 9032649 9012575 9040501

0...16 bar 9014209 9040420 9052810 9012702 9022619 9040609

0...25 bar 9014225 9040412 9052801 9032240 9012605 9050515

0...40 bar 9014241 9014004 9013806 9022236 9032592 9050566

0...60 bar - 9014020 9013822 9032231 9168192 -

0...100 bar - 9014047 9013725 - 9581650 -

0...160 bar - 9014063 9013741 - 9694366 -

0...250 bar - - 9013768 - - -

0...315 bar - - 9013784 - - -

0...400 bar - - 9013849 - - -

-1...0 bar 9014098 9013903 9012980

9012974 9022252 9012710 9040803

-1...+0,6 bar - - 9012990 - 9032266 -

-1...+1,5 bar - - 9013571 9030271 9010297 -

-1...+3 bar - - 9013580 9030280 9070184 -

-1...+5 bar - - 9013598 9030298 9022716 -

-1...+9 bar - - 9013601 9020276 9070176 -

-1...+15 bar - - 9013610 9020284 9010289 9050868

Modello 111.12 Standard 111.16 per montaggio a pannello

Cassa Plastica nera Acciaio nero Plastica nera flangia anteriore (bordino battuta)

Diametro 040 mm 050 mm 063 mm 080 mm 100 mm 040 mm 050 mm 063 mm

Attacco al processo G 1/8 B EN837 G 1/4 B G 1/4 B G 1/4 B G 1/4 B G 1/8 B EN837 G 1/4 B G 1/4 B

Classe di precisione Classe 2,5 Classe 2,5 Classe 2,5 Classe 2,5 Classe 2,5 Classe 2,5 Classe 2,5 Classe 2,5

Esecuzioni speciali per IG Senza Senza Senza Senza Senza Senza Senza Senza

0...1 bar 7145491 9083774 9083901 9030565 9030581 9396220 9081070 9081208

0...1,6 bar 9083685 9083782 9083910 12300772 9030590 9080988 9081089 9081216

0...2,5 bar 9083693 9083790 9083928 9010564 9010572 9080996 9081097 9081224

0...4 bar 9083707 9083804 9083936 9070400 9070427 9081003 9081100 9081232

0...6 bar 9083715 9083812 9083944 9070435 9040480 9081011 9081119 9081240

0...10 bar 9083723 9083820 9083952 9070443 9070478 9081020 9081127 9081259

0...16 bar 9083731 9083839 9083960 9070451 9060405 9081038 9081135 9081267

0...25 bar 9083740 9083847 9083979 9070460 9060413 9081046 9081143 9081275

0...40 bar 9083758 9083855 9083987 9050493 9070419 9081054 9081151 9081283

0...60 bar - 9083863 9083995 - - 9373645 9081160 9081291

0...100 bar - 9083871 9084002 - - - - -

0...160 bar - - 9084010 - - - - -

0...250 bar - - 9084029 - - - - -

0...315 bar - - 9084037 - - - - -

0...400 bar - - 9084045 - - - - -

-1...0 bar 9083677 9083766 9083880 9030360 9030387 9080970 9081062 9081186

111.XX A22 22/11/2021 1

Manometri a molla tubolare, in lega di rame

Modello 111.11 per saldatura

Cassa Acciaio, color ottone con foro di sfiato

Diametro 050 mm 063 mm

Attacco al processo G 1/4 B G 1/4 B

Classe di precisione Classe 2,5 Classe 2,5

Esecuzioni speciali per IG Per Ossigeno secondo

ISO 5171 Per Acetilene Senza Per Ossigeno secondo

ISO 5171 Per Acetilene

0...2,5 bar - 12003441 9075071 - 9083618

0...6 bar - - 9075081 - -

0...16 bar 13202677 - 9075091 9083622 -

0...40 bar - - - - 9083634

0...315 bar - - 9083650 9083642 -

-

2 111.XX A22 22/11/2021

(33)

Manometri a molla tubolare, in lega di rame

Modello 111.11 per saldatura

Cassa Acciaio, color ottone con foro di sfiato

Diametro 050 mm 063 mm

Attacco al processo G 1/4 B G 1/4 B

Classe di precisione Classe 2,5 Classe 2,5

Esecuzioni speciali per IG Per Ossigeno secondo

ISO 5171 Per Acetilene Senza Per Ossigeno secondo

ISO 5171 Per Acetilene

0...2,5 bar - 12003441 9075071 - 9083618

0...6 bar - - 9075081 - -

0...16 bar 13202677 - 9075091 9083622 -

0...40 bar - - - - 9083634

0...315 bar - - 9083650 9083642 -

-

2 111.XX A22 22/11/2021

Manometri a molla Bourdon,

lega di rame

(34)

Informazioni tecniche

DN Dimensioni in mm Peso in kg

a b ±0,5 D G h ±1 SW

40 9,5 26 39 G ⅛ B 36 14 0,08

50 10 27,5 49 G ¼ B 45 14 0,10

63 9,5 27,5 62 G ¼ B 53,5 14 0,13

80 11,5 30 79 G ½ B 72 22 0,18

100 11,5 30,5 99 G ½ B 83,5 22 0,21

160 15,5 42 160 G ½ B 115,5 22 0,85

31132006_1,01 31132006_2,01

Attacco al processo per EN 837-1 / 7.3

DN 40, 50, 63 e 160 DN 80 e 100

Dimensioni in mm

Modello 111.10, attacco al processo inferiore (radiale)

Modello 111.12, attacco al processo posteriore

31132014.01

DN 40, 50, 63, 80 e 100

DN Dimensioni in mm Peso in kg

b1 ±0,5 b2 ±1 D G SW

40 26 42 39 G ⅛ ^B ¹⁴ ^0,06

50 29,5 47,5 49 G ¼ B 14 0,07

63 29 47 62 G ¼ B 14 0,08

80 32 49 79 G ¼ B 14 0,11

100 31 49 99 G ¼ B 14 0,26

(35)

DN Dimensioni in mm Peso in

kg

a b D G h ± 1 SW

50 9,5 28 49 G ¼ B 45 14 0,11

63 9,5 28 62 G ¼ B 53,5 14 0,15

31094732.01

DN 40, 50 e 63

Dimensioni in mm

Modello 111.16

DN Dimensioni in mm Peso in kg

b1 ±0,5 b2 ±1 D

1

D

2

G SW e

40 26,5 44,5 45 40 G ⅛ B 14 4,5 0,06

50 26,5 47,5 54 49,5 G ¼ B 14 4,5 0,07

63 29,5 47,5 68 63 G ¼ B 14 5 0,08

Modello 111.11, esecuzione per la saldatura

1034464.02

Esecuzione

secondo ISO 5171 per saldatura, taglio e processi correlati DN 50 e 63

Informazioni tecniche

(36)

Accessori

Disponibile a stock

Diametro Codice Nr.

40 9090010

50 9090037

63 9091793

Diametro Codice Nr.

63 9092331

100 1487850

Modello Materiale Codice Nr.

213.53.063 Acciaio inox 1187597

213.40.063 Acciaio nero 0649805

213.40.063 Acciaio cromato 0673137

Modello Materiale Codice Nr.

213.53.063 Acciaio inox 1499033

Accessori per manometri

Staffe di fissaggio, possibilità di retrofitting da parte del cliente Informazioni per l'ordine

Staffe per il fissaggio, in acciaio zincato per 111.16

Staffe per il fissaggio, in acciaio zincato per 213.53

(solo per attacco posteriore)

Staffe per il fissaggio anteriore

(solo per attacco posteriore)

Staffe per il fissaggio laterale

(solo per attacco radiale)

111.16.040/50/63

213.53.063

213.53.100

213.40.063

213.53.063

(37)

Manometri a molla Bourdon Serie industriale, lega di rame

Manometro a molla tubolare - Modello 213.53.063

a riempimento di liquido, cassa in acciaio inox PM 02.12 Lega di rame Acciaio inox1.4301

Con Cassa Tipo 53 bar Classe 1,6 Caratteristiche secondo scheda tecnica

Sistema di misura Cassa

Caratteristiche standard Liquido riempimento Custodia

Unità di misura della scala esterna Classe di precisione

Manometro di sicurezza S2 secondo EN 837-1 con foro per rilascio pressione

Informazione per l'ordine

Diametro 063 mm

2a scala/scala speciale senza 2a scala psi

-1...0 bar 9021876 9022082 9022199 9022200

-1...+1,5 bar 9021892 9022104 9022191 9022192

-1...+3 bar 9021906 9022112 9022186 9022187

-1...+5 bar 9021914 9022120 9022181 14083009

-1...+9 bar 9021922 9022139 9022176 9022177

-1...+15 bar 9021930 9022147 9022172 9022173

0...0,6 bar 9023429 9023437 9022167 9022168

0...1 bar 9021949 9022155 9022156 9022157

0...1,6 bar 9021957 9022163 9024958 9022164

0...2,5 bar 9021965 9022171 14039325 9027452

0...4 bar 9021973 9022180 9605015 9023476

0...6 bar 9021981 9022198 7019240 9605075

0...10 bar 9021990 9022210 9315832 8347670

0...16 bar 9022007 9022244 9307758 9605083

0...25 bar 9022015 9022260 9351162 9383586

0...40 bar 9022023 9022406 9350955 9023477

0...60 bar 9022031 9022414 9351170 9359775

0...100 bar 9022040 9022422 9351145 9392064

0...160 bar 9022058 9022430 9341948 9380546

0...250 bar 9022066 9022449 8309515 9625661

0...400 bar 9022074 9022457 8306370 9306094

0...600 bar 9023461 9023470 9367009 9023471

-

213.53.0XX A22 22/11/2021 1