14764/11 ADD 6 RS/gma DG C

(1)

14764/11 ADD 6 RS/gma

DG C IT

CONSIGLIO

DELL'UNIONE EUROPEA Bruxelles, 16 aprile 2012 (OR. en)

Fascicolo interistituzionale:

2011/0249 (NLE)

14764/11 ADD 6

WTO 329 AMLAT 84 SERVICES 96 COMER 193

ATTI LEGISLATIVI ED ALTRI STRUMENTI

Oggetto: Accordo commerciale tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e

la Colombia e il Perù, dall'altra

(2)

EU/CO/PE/Allegato I/it 621

Tabella di soppressione dei

dazi dell'UE

NC 2007 Designazione delle merci Aliquota di base Categoria

11 CAPITOLO 11 - PRODOTTI DELLA MACINAZIONE; MALTO; AMIDI E FECOLE;

INULINA; GLUTINE DI FRUMENTO

1101 00 Farine di frumento (grano) o di frumento segalato

- di frumento (grano)

1101 00 11 -- di frumento (grano) duro 172 €/t 0

1101 00 15 -- di frumento (grano) tenero e di spelta 172 €/t 0

1101 00 90 - di frumento segalato 172 €/t 0

1102 Farine di cereali diversi dal frumento (grano) o dal frumento segalato

1102 10 00 - Farina di segala 168 €/t 0

1102 20 - Farina di granturco

1102 20 10 -- avente tenore, in peso, di sostanze grasse inferiore o uguale a 1,5% 173 €/t -

1102 20 90 -- altra 98 €/t -

1102 90 - altre

1102 90 10 -- di orzo 171 €/t 5

(3)

EU/CO/PE/Allegato I/it 622

dazi dell'UE

1102 90 30 -- di avena 164 €/t 5

1102 90 50 -- Farina di riso 138 €/t -

1102 90 90 -- altre 98 €/t 5

1103 Semole, semolini e agglomerati in forma di pellets, di cereali

- Semole e semolini

1103 11 -- di frumento (grano)

1103 11 10 --- di frumento (grano) duro 267 €/t 0

1103 11 90 --- di frumento (grano) tenero e di spelta 186 €/t 0

1103 13 -- di granturco

1103 13 10 --- aventi tenore, in peso, di sostanze grasse inferiore o uguale a 1,5% 173 €/t -

1103 13 90 --- altri 98 €/t -

1103 19 -- di altri cereali

1103 19 10 --- di segala 171 €/t 5

1103 19 30 --- di orzo 171 €/t 5

1103 19 40 --- di avena 164 €/t 5

(4)

EU/CO/PE/Allegato I/it 623

dazi dell'UE

1103 19 50 --- di riso 138 €/t -

1103 19 90 --- altri 98 €/t 5

1103 20 - Agglomerati in forma di pellets

1103 20 10 -- di segala 171 €/t -

1103 20 20 -- di orzo 171 €/t -

1103 20 30 -- di avena 164 €/t -

1103 20 40 -- di granturco 173 €/t -

1103 20 50 -- di riso 138 €/t -

1103 20 60 -- di frumento (grano) 175 €/t -

1103 20 90 -- altri 98 €/t -

1104 Cereali altrimenti lavorati (per esempio: mondati, schiacciati, in fiocchi, perlati, tagliati o spezzati), escluso il riso della voce 1006; germi di cereali, interi, schiacciati, in fiocchi o

macinati

- Cereali schiacciati o in fiocchi

(5)

EU/CO/PE/Allegato I/it 624

dazi dell'UE

1104 12 -- di avena

1104 12 10 --- Cereali schiacciati 93 €/t 3

1104 12 90 --- Fiocchi 182 €/t 3

1104 19 10 --- di frumento (grano) 175 €/t 0

1104 19 30 --- di segala 171 €/t 0

1104 19 50 --- di granturco 173 €/t 0

--- di orzo

1104 19 61 ---- Cereali schiacciati 97 €/t 0

1104 19 69 ---- Fiocchi 189 €/t 0

--- altri

1104 19 91 ---- Fiocchi di riso 234 €/t 0

1104 19 99 ---- altri 173 €/t 0

- altri cereali lavorati (per esempio: mondati, perlati, tagliati o spezzati)

(6)

EU/CO/PE/Allegato I/it 625

dazi dell'UE

1104 22 -- di avena

1104 22 20 --- mondati (decorticati o pilati) 162 €/t 3

1104 22 30 --- mondati e tagliati o spezzati (detti "Grütze" o "grutten") 162 €/t 3

1104 22 50 --- perlati 145 €/t 3

1104 22 90 --- soltanto spezzati 93 €/t 3

1104 22 98 --- altri 93 €/t 3

1104 23 -- di granturco

1104 23 10 --- mondati (decorticati o pilati) anche tagliati o spezzati 152 €/t -

1104 23 30 --- perlati 152 €/t -

1104 23 90 --- soltanto spezzati 98 €/t -

1104 23 99 --- altri 98 €/t -

--- di orzo

(7)

EU/CO/PE/Allegato I/it 626

dazi dell'UE

1104 29 01 ---- mondati (decorticati o pilati) 150 €/t 0

1104 29 03 ---- mondati e tagliati o spezzati (detti "Grütze" o "grutten") 150 €/t 0

1104 29 05 ---- perlati 236 €/t 0

1104 29 07 ---- soltanto spezzati 97 €/t 0

1104 29 09 ---- altri 97 €/t 0

--- altri

---- mondati (decorticati o pilati) anche tagliati o spezzati

1104 29 18 --- altri 129 €/t 0

1104 29 30 ---- perlati 154 €/t 0

---- soltanto spezzati

1104 29 55 --- di segala 97 €/t 0

1104 29 59 --- altri 98 €/t 0

(8)

EU/CO/PE/Allegato I/it 627

dazi dell'UE

---- altri

1104 29 85 --- di segala 97 €/t 0

1104 29 89 --- altri 98 €/t 0

1104 30 - Germi di cereali, interi, schiacciati, in fiocchi o macinati

1104 30 10 -- di frumento (grano) 76 €/t 0

1104 30 90 -- altri 75 €/t 0

1105 Farina, semolino, polvere, fiocchi, granuli e agglomerati in forma di pellets, di patate

1105 10 00 - Farina, semolino e polvere 12,2 0

1105 20 00 - Fiocchi, granuli e agglomerati in forma di pellets 12,2 0

1106 Farine, semolini e polveri dei legumi da granella secchi della voce 0713, di sago o di radici

o tuberi della voce 0714 e dei prodotti del capitolo 8

1106 10 00 - di legumi da granella secchi della voce 0713 7,7 0

(9)

EU/CO/PE/Allegato I/it 628

dazi dell'UE

1106 20 - di sago, di radici o tuberi della voce 0714

1106 20 10 -- denaturati 95 €/t 0

1106 20 90 -- altri 166 €/t 0

1106 30 - dei prodotti del capitolo 8

1106 30 10 -- di banane 10,9 0

1106 30 90 -- altri 8,3 0

1107 Malto, anche torrefatto

1107 10 - non torrefatto

-- di frumento (grano)

1107 10 11 --- presentato in forma di farina 177 €/t 0

1107 10 19 --- altro 134 €/t 0

-- altro

1107 10 91 --- presentato in forma di farina 173 €/t 0

1107 10 99 --- altro 131 €/t 0

(10)

EU/CO/PE/Allegato I/it 629

dazi dell'UE

1107 20 00 - torrefatto 152 €/t 0

1108 Amidi e fecole; inulina

- Amidi e fecole

1108 11 00 -- Amido di frumento (grano) 224 €/t -

1108 12 00 -- Amido di granturco 166 €/t -

1108 13 00 -- Fecola di patate 166 €/t -

1108 14 00 -- Fecola di manioca 166 €/t -

1108 19 -- altri amidi e fecole

1108 19 10 --- Amido di riso 216 €/t -

1108 19 90 --- altri 166 €/t -

1108 20 00 - Inulina 19,2 0

1109 00 00 Glutine di frumento (grano), anche allo stato secco 512 €/t -

(11)

EU/CO/PE/Allegato I/it 630

dazi dell'UE

12 CAPITOLO 12 - SEMI E FRUTTI OLEOSI; SEMI, SEMENTI E FRUTTI DIVERSI;

PIANTE INDUSTRIALI O MEDICINALI; PAGLIE E FORAGGI

1201 00 Fave di soia, anche frantumate

1201 00 10 - destinate alla semina esenzione 0

1201 00 90 - altre esenzione 0

1202 Arachidi non tostate né altrimenti cotte, anche sgusciate o frantumate

1202 10 - con guscio

1202 10 10 -- destinate alla semina esenzione 0

1202 10 90 -- altre esenzione 0

1202 20 00 - sgusciate, anche frantumate esenzione 0

1203 00 00 Copra esenzione 0

1204 00 Semi di lino, anche frantumati

1204 00 10 - destinati alla semina esenzione 0

1204 00 90 - altri esenzione 0

1205 Semi di ravizzone o di colza, anche frantumati

(12)

EU/CO/PE/Allegato I/it 631

dazi dell'UE

1205 10 - Semi di ravizzone o di colza a basso tenore di acido erucico

1205 10 10 -- destinati alla semina esenzione 0

1205 10 90 -- altri esenzione 0

1206 00 Semi di girasole, anche frantumati

1206 00 10 - destinati alla semina esenzione 0

- altri

1206 00 91 -- sgusciati; con guscio striato grigio e bianco esenzione 0

1207 Altri semi e frutti oleosi, anche frantumati

1207 20 - Semi di cotone

1207 40 - Semi di sesamo

(13)

EU/CO/PE/Allegato I/it 632

dazi dell'UE

1207 50 - Semi di senapa

- altri

1207 91 -- Semi di papavero nero o bianco

1207 91 10 --- destinati alla semina esenzione 0

1207 91 90 --- altri esenzione 0

1207 99 -- altri

1207 99 15 --- destinati alla semina esenzione 0

--- altri

1207 99 91 ---- Semi di canapa esenzione 0

1207 99 97 ---- altri esenzione 0

(14)

EU/CO/PE/Allegato I/it 633

dazi dell'UE

1208 Farine di semi o di frutti oleosi, diverse dalla farina di senapa

1208 10 00 - di fave di soia 4,5 0

1209 Semi, frutti e spore da sementa

1209 10 00 - Semi di barbabietole da zucchero 8,3 0

- Semi da foraggio

1209 21 00 -- di erba medica 2,5 0

1209 22 -- di trifoglio (Trifolium spp.)

1209 22 10 --- Trifoglio violetto (Trifolium pratense L.) esenzione 0

1209 23 -- di festuca

1209 23 11 --- Paleo (Festuca pratensis Huds.) esenzione 0

1209 23 15 --- Festuca rossa (Festuca rubra L.) esenzione 0

1209 23 80 --- altri 2,5 0

(15)

EU/CO/PE/Allegato I/it 634

dazi dell'UE

1209 24 00 -- di fienarola o gramigna dei prati del Kentucky (Poa pratensis L.) esenzione 0

1209 25 -- di loglio (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.)

1209 25 10 --- Loglio d'Italia (Lolium multiflorum Lam.) esenzione 0

1209 25 90 --- Loglio inglese (Lolium perenne L.) esenzione 0

1209 29 -- altri

1209 29 10 --- Vecce; spannocchina (Poa trivialis L.) e fienarola da palude (Poa palustris L.);

gramigna perenne (Dactylis glomerata L.); agrostide (Agrostides) esenzione 0

1209 29 35 --- Semi di fleolo (coda di topo) esenzione 0

1209 29 50 --- Semi di lupini 2,5 0

1209 29 60 --- Semi di barbabietole da foraggio (Beta vulgaris var. alba) 8,3 0

1209 29 80 --- altri 2,5 0

1209 30 00 - Semi di piante erbacee utilizzate principalmente per i loro fiori 3 0

- altri

(16)

EU/CO/PE/Allegato I/it 635

dazi dell'UE

1209 91 -- Semi di ortaggi

1209 91 10 --- Semi di cavoli-rapa (Brassica oleracea, var. caulorapa e gongylodes L.) 3 0

1209 91 30 --- Semi di barbabietole da orto o "barbabietole rosse" (Beta vulgaris var. conditiva) 8,3 0

1209 91 90 --- altri 3 0

1209 99 -- altri

1209 99 10 --- Semi da bosco esenzione 0

--- altri

1209 99 91 ---- Semi di piante utilizzate principalmente per i loro fiori, diversi da quelli previsti nella

sottovoce 1209 30 00 3 0

1209 99 99 ---- altri 4 0

1210 Coni di luppolo freschi o secchi, anche tritati, macinati o in forma di pellets; luppolina

1210 10 00 - Coni di luppolo, non tritati né macinati né in forma di pellets 5,8 0

(17)

EU/CO/PE/Allegato I/it 636

dazi dell'UE

1210 20 - Coni di luppolo, tritati, macinati o in forma di pellets; luppolina

1210 20 10 -- Coni di luppolo, tritati, macinati o in forma di pellets, arricchiti di luppolina; luppolina 5,8 0

1210 20 90 -- altri 5,8 0

1211 Piante, parti di piante, semi e frutti, delle specie utilizzate principalmente in profumeria, in medicina o nella preparazione di insetticidi, antiparassitari o simili, freschi o secchi, anche

tagliati, frantumati o polverizzati

1211 20 00 - Radici di ginseng esenzione 0

1211 30 00 - Coca (foglie di) esenzione 0

1211 40 00 - Paglia di papavero esenzione 0

1211 90 - altri

1211 90 30 -- Fave tonka 3 0

(18)

EU/CO/PE/Allegato I/it 637

dazi dell'UE

1212

Carrube, alghe, barbabietole da zucchero e canne da zucchero, fresche, refrigerate,

congelate o secche, anche polverizzate; noccioli e mandorle di frutti e altri prodotti vegetali (comprese le radici di cicoria non torrefatte della varietà Cichorium intybus sativum) impiegati principalmente nell'alimentazione umana, non nominati né compresi altrove

1212 20 00 - Alghe esenzione 0

- altri

1212 91 -- Barbabietole da zucchero

1212 91 20 --- secche, anche polverizzate 23 €/100 kg/net 7

1212 91 80 --- altre 6,7 €/100 kg/net 7

1212 99 -- altri

1212 99 20 --- Canne da zucchero 4,6 €/100 kg/net 7

1212 99 30 --- Carrube 5,1 0

--- Semi di carrube

(19)

EU/CO/PE/Allegato I/it 638

dazi dell'UE

1212 99 41 ---- non sgusciati, né frantumati, né macinati esenzione 0

1212 99 49 ---- altri 5,8 0

1213 00 00 Paglia e lolla di cereali, gregge, anche trinciate, macinate, pressate o agglomerate in forma

di pellets esenzione 0

1214 Navoni-rutabaga, barbabietole da foraggio, radici da foraggio, fieno, erba medica, trifoglio, lupinella, cavoli da foraggio, lupino, vecce e altri simili prodotti da foraggio, anche

agglomerati in forma di pellets

1214 10 00 - Farina ed agglomerati in forma di pellets, di erba medica esenzione 0

1214 90 - altri

1214 90 10 -- Barbabietole da foraggio, navoni-rutabaga ed altre radici da foraggio 5,8 0

(20)

EU/CO/PE/Allegato I/it 639

dazi dell'UE

13 CAPITOLO 13 - GOMME, RESINE ED ALTRI SUCCHI ED ESTRATTI VEGETALI

1301 Gomma lacca; gomme, resine, gommo-resine e oleoresine (per esempio: balsami), naturali

1301 20 00 - Gomma arabica esenzione 0

1302 Succhi ed estratti vegetali; sostanze pectiche, pectinati e pectati; agar-agar ed altre

mucillagini ed ispessenti derivati da vegetali, anche modificati

- Succhi ed estratti vegetali

1302 11 00 -- Oppio esenzione 0

1302 12 00 -- di liquirizia 3,2 0

1302 13 00 -- di luppolo 3,2 0

1302 19 -- altri

1302 19 05 --- Oleoresina di vaniglia 3 0

(21)

EU/CO/PE/Allegato I/it 640

dazi dell'UE

1302 20 - Sostanze pectiche, pectinati e pectati

1302 20 10 -- allo stato secco 19,2 0

1302 20 90 -- altri 11,2 0

- Mucillagini ed ispessenti derivati da vegetali, anche modificati

1302 31 00 -- Agar-agar esenzione 0

1302 32 -- Mucillagini ed ispessenti di carrube, di semi di carrube o di semi di guar, anche

modificati

1302 32 10 --- di carrube o di semi di carrube esenzione 0

1302 32 90 --- di semi di guar esenzione 0

(22)

EU/CO/PE/Allegato I/it 641

dazi dell'UE

14 CAPITOLO 14 - MATERIE DA INTRECCIO ED ALTRI PRODOTTI DI ORIGINE

VEGETALE, NON NOMINATI NÉ COMPRESI ALTROVE

1401 Materie vegetali delle specie usate principalmente in lavori di intreccio, da panieraio o da stuoiaio (per esempio: bambù, canne d'India, canne, giunchi, vimini, rafia, paglia di cereali

pulita, imbianchita o tinta, cortecce di tiglio)

1401 10 00 - Bambù esenzione 0

1401 20 00 - Canne d'India esenzione 0

1404 Prodotti vegetali, non nominati né compresi altrove

1404 20 00 - Linters di cotone esenzione 0

(23)

EU/CO/PE/Allegato I/it 642

dazi dell'UE

III SEZIONE III – GRASSI E OLI ANIMALI O VEGETALI; PRODOTTI DELLA LORO

SCISSIONE; GRASSI ALIMENTARI LAVORATI; CERE DI ORIGINE ANIMALE O

VEGETALE

15 CAPITOLO 15 - GRASSI E OLI ANIMALI O VEGETALI; PRODOTTI DELLA LORO

SCISSIONE; GRASSI ALIMENTARI LAVORATI; CERE DI ORIGINE ANIMALE O

VEGETALE

1501 00 Grassi di maiale (compreso lo strutto) e grassi di volatili, diversi da quelli delle voci 0209 o

1503

- Grassi di maiale (compreso lo strutto)

1501 00 11 -- destinati ad usi industriali diversi dalla fabbricazione di prodotti per l'alimentazione

umana esenzione 0

1501 00 19 -- altri 17,2 €/100 kg/net 0

1501 00 90 - Grassi di volatili 11,5 0

1502 00 Grassi di animali delle specie bovina, ovina o caprina, diversi da quelli della voce 1503

1502 00 10 - destinati ad usi industriali diversi dalla fabbricazione di prodotti per l'alimentazione

umana esenzione 0

1502 00 90 - altri 3,2 0

1503 00 Stearina solare, olio di strutto, oleostearina, oleomargarina ed olio di sevo, non emulsionati,

non mescolati né altrimenti preparati

(24)

EU/CO/PE/Allegato I/it 643

dazi dell'UE

- Stearina solare e oleostearina

1503 00 11 -- destinate ad usi industriali esenzione 0

1503 00 19 -- altre 5,1 0

1503 00 30 - Olio di sevo, destinato ad usi industriali diversi dalla fabbricazione di prodotti per

l’alimentazione umana esenzione 0

1503 00 90 - altri 6,4 0

1504 Grassi ed oli e loro frazioni, di pesci o di mammiferi marini, anche raffinati, ma non

modificati chimicamente

1504 10 - Oli di fegato di pesci e loro frazioni

1504 10 10 -- aventi tenore di vitamina A inferiore o uguale a 2 500 unità internazionali per grammo 3,8 0

-- altri

1504 10 91 --- di ippoglossi esenzione 0

1504 20 - Grassi e oli di pesci e loro frazioni, diversi dagli oli di fegato

(25)

EU/CO/PE/Allegato I/it 644

dazi dell'UE

1504 20 10 -- Frazioni solide 10,9 0

1504 30 - Grassi e oli di mammiferi marini e loro frazioni

1504 30 10 -- Frazioni solide 10,9 0

1505 00 Grasso di lana e sostanze grasse derivate, compresa la lanolina

1505 00 10 - Grasso di lana greggio 3,2 0

1506 00 00 Altri grassi e oli animali e loro frazioni, anche raffinati, ma non modificati chimicamente esenzione 0

1507 Olio di soia e sue frazioni, anche raffinati, ma non modificati chimicamente

1507 10 - Olio greggio, anche depurato delle mucillagini

1507 10 10 -- destinato ad usi tecnici o industriali diversi dalla fabbricazione di prodotti per

l'alimentazione umana 3,2 0

(26)

EU/CO/PE/Allegato I/it 645

dazi dell'UE

1507 10 90 -- altro 6,4 0

1507 90 - altri

1507 90 10 -- destinati ad usi tecnici o industriali diversi dalla fabbricazione di prodotti per

1507 90 90 -- altri 9,6 0

1508 Olio di arachide e sue frazioni, anche raffinati, ma non modificati chimicamente

1508 10 - Olio greggio

l'alimentazione umana esenzione 0

1508 10 90 -- altro 6,4 0

1508 90 - altri

1508 90 10 -- destinati ad usi tecnici o industriali diversi dalla fabbricazione di prodotti per

1508 90 90 -- altri 9,6 0

(27)

EU/CO/PE/Allegato I/it 646

dazi dell'UE

1509 Olio d'oliva e sue frazioni, anche raffinati, ma non modificati chimicamente

1509 10 - vergini

1509 10 10 -- Olio d'oliva lampante 122,6 €/100 kg/net 0

1509 10 90 -- altri 124,5 €/100 kg/net 0

1509 90 00 - altri 134,6 €/100 kg/net 0

1510 00 Altri oli e loro frazioni, ottenuti esclusivamente dalle olive, anche raffinati, ma non modificati chimicamente e miscele di tali oli o frazioni con gli oli o le frazioni della voce

1509

1510 00 10 - Oli greggi 110,2 €/100 kg/net 0

1510 00 90 - altri 160,3 €/100 kg/net 0

1511 Olio di palma e sue frazioni, anche raffinati, ma non modificati chimicamente

1511 10 - Olio greggio

(28)

EU/CO/PE/Allegato I/it 647

dazi dell'UE

1511 10 90 -- altro 3,8 0

1511 90 - altri

-- Frazioni solide

1511 90 11 --- presentate in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale ad 1 kg 12,8 0

1511 90 19 --- altrimenti presentate 10,9 0

-- altri

1511 90 91 --- destinati ad usi tecnici o industriali diversi dalla fabbricazione di prodotti per

1511 90 99 --- altri 9 0

1512 Oli di girasole, di cartamo o di cotone e loro frazioni, anche raffinati, ma non modificati

chimicamente

- Oli di girasole o di cartamo e loro frazioni

1512 11 -- Oli greggi

(29)

EU/CO/PE/Allegato I/it 648

dazi dell'UE

--- altri

1512 11 91 ---- di girasole 6,4 0

1512 11 99 ---- di cartamo 6,4 0

1512 19 -- altri

1512 19 90 --- altri 9,6 0

- Olio di cotone e sue frazioni

1512 21 -- Olio greggio, anche depurato del gossipolo

1512 21 90 --- altro 6,4 0

1512 29 -- altri

(30)

EU/CO/PE/Allegato I/it 649

dazi dell'UE

1512 29 90 --- altri 9,6 0

1513 Oli di cocco (olio di copra), di palmisti o di babassù e loro frazioni, anche raffinati, ma non

modificati chimicamente

- Olio di cocco (olio di copra) e sue frazioni

1513 11 -- Olio greggio

1513 11 10 --- destinato ad usi tecnici o industriali diversi dalla fabbricazione di prodotti per

--- altro

1513 11 91 ---- presentato in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale ad 1 kg 12,8 0

1513 11 99 ---- altrimenti presentato 6,4 0

1513 19 -- altri

--- Frazioni solide

(31)

EU/CO/PE/Allegato I/it 650

dazi dell'UE

1513 19 11 ---- presentate in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale ad 1 kg 12,8 0

1513 19 19 ---- altrimenti presentate 10,9 0

--- altri

1513 19 30 ---- destinati ad usi tecnici o industriali diversi dalla fabbricazione di prodotti per

---- altri

1513 19 91 --- presentati in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale ad 1 kg 12,8 0

1513 19 99 --- altri 9,6 0

- Oli di palmisti o di babassù e loro frazioni

--- altri

1513 21 30 ---- presentati in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale ad 1 kg 12,8 0

(32)

EU/CO/PE/Allegato I/it 651

dazi dell'UE

1513 21 90 ---- altrimenti presentati 6,4 0

1513 29 -- altri

--- Frazioni solide

1513 29 11 ---- presentate in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale ad 1 kg 12,8 0

1513 29 19 ---- altrimenti presentate 10,9 0

--- altri

---- altri

1513 29 90 --- altri 9,6 0

1514 Oli di ravizzone, di colza o di senapa e loro frazioni, anche raffinati, ma non modificati

chimicamente

(33)

EU/CO/PE/Allegato I/it 652

dazi dell'UE

- Oli di ravizzone o di colza a basso tenore di acido erucico e loro frazioni

1514 11 90 --- altri 6,4 0

1514 19 -- altri

1514 19 90 --- altri 9,6 0

- altri

1514 91 90 --- altri 6,4 0

1514 99 -- altri

(34)

EU/CO/PE/Allegato I/it 653

dazi dell'UE

1514 99 90 --- altri 9,6 0

1515 Altri grassi ed oli vegetali (compreso l'olio di jojoba) e loro frazioni, fissi, anche raffinati,

ma non modificati chimicamente

- Olio di lino e sue frazioni

1515 11 00 -- Olio greggio 3,2 0

1515 19 -- altri

1515 19 90 --- altri 9,6 0

- Olio di granturco e sue frazioni

1515 21 -- Olio greggio

1515 21 90 --- altro 6,4 0

(35)

EU/CO/PE/Allegato I/it 654

dazi dell'UE

1515 29 -- altri

1515 29 90 --- altri 9,6 0

1515 30 - Olio di ricino e sue frazioni

1515 30 10 -- destinato alla produzione dell'acido ammino-undecanoico per la fabbricazione di fibre

sintetiche o di materie plastiche esenzione 0

1515 30 90 -- altri 5,1 0

1515 50 - Olio di sesamo e sue frazioni

-- Olio greggio

1515 50 19 --- altro 6,4 0

-- altri

(36)

EU/CO/PE/Allegato I/it 655

dazi dell'UE

1515 50 99 --- altri 9,6 0

1515 90 - altri

1515 90 11 -- Olio di tung (di abrasin); oli di jojoba, di oiticica; cera di mirica, cera del Giappone; loro

frazioni esenzione 0

-- Olio di semi di tabacco e sue frazioni

--- Olio greggio

1515 90 21 ---- destinato ad usi tecnici o industriali diversi dalla fabbricazione di prodotti per

1515 90 29 ---- altro 6,4 0

--- altri

1515 90 39 ---- altri 9,6 0

-- altri oli e loro frazioni

(37)

EU/CO/PE/Allegato I/it 656

dazi dell'UE

--- Oli greggi

---- altri

1515 90 51 --- concreti, presentati in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale ad 1

kg 12,8 0

1515 90 59 --- concreti, altrimenti presentati; fluidi 6,4 0

--- altri

---- altri

1515 90 91 --- concreti, presentati in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale ad 1

kg 12,8 0

1515 90 99 --- concreti, altrimenti presentati; fluidi 9,6 0

1516 Grassi e oli animali o vegetali e loro frazioni, parzialmente o totalmente idrogenati,

interesterificati, riesterificati o elaidinizzati, anche raffinati, ma non altrimenti preparati

(38)

EU/CO/PE/Allegato I/it 657

dazi dell'UE

1516 10 - Grassi e oli animali e loro frazioni

1516 10 10 -- presentati in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale a 1 kg 12,8 0

1516 10 90 -- altrimenti presentati 10,9 0

1516 20 - Grassi e oli vegetali e loro frazioni

1516 20 10 -- Oli di ricino idrogenato, detti "opalwax" 3,4 0

-- altri

--- altrimenti presentati

1516 20 95 ---- Oli di ravizzone, di colza, di lino, di girasole, d'illipè, di karitè, di makorè, di

touloucouna o di babassù, destinati ad usi tecnici o industriali diversi dalla fabbricazione di

prodotti per l'alimentazione umana 5,1 0

---- altri

(39)

EU/CO/PE/Allegato I/it 658

dazi dell'UE

1516 20 96 --- Oli di arachide, di cotone, di soia o di girasole; altri oli con tenore in acidi grassi liberi inferiore a 50 %, in peso, ed esclusi gli oli di palmisti, d'illipè, di cocco, di ravizzone, di

colza o di copaiba 9,6 0

1516 20 98 --- altri 10,9 0

1517 Margarina; miscele o preparazioni alimentari di grassi o di oli animali o vegetali o di frazioni di differenti grassi o oli di questo capitolo, diversi dai grassi e dagli oli alimentari e

le loro frazioni della voce 1516

1517 10 - Margarina, esclusa la margarina liquida

1517 10 10 -- avente tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte, superiore a 10 % ma

inferiore o uguale a 15 % 8,3 + 28,4 €/100 kg/net AV0-3

1517 10 90 -- altra 16 0

1517 90 - altre

1517 90 10 -- aventi tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte, superiore a 10 % ma

inferiore o uguale a 15 % 8,3 + 28,4 €/100 kg/net AV0-7

-- altre

(40)

EU/CO/PE/Allegato I/it 659

dazi dell'UE

1517 90 91 --- Oli vegetali fissi, fluidi, semplicemente mescolati 9,6 0

1517 90 93 --- Miscele o preparazioni culinarie utilizzate per la sformatura 2,9 0

1517 90 99 --- altre 16 0

1518 00

Grassi ed oli animali o vegetali e loro frazioni, cotti, ossidati, disidratati, solforati, soffiati, standolizzati o altrimenti modificati chimicamente, esclusi quelli della voce 1516; miscugli o preparazioni non alimentari di grassi o di oli animali o vegetali o frazioni di differenti grassi o oli di questo capitolo, non nominate né comprese altrove

1518 00 10 - Linossina 7,7 0

- Oli vegetali fissi, fluidi, semplicemente miscelati, destinati ad usi tecnici od industriali

diversi dalla fabbricazione di prodotti per l'alimentazione umana

1518 00 31 -- greggi 3,2 0

1518 00 39 -- altri 5,1 0

(41)

EU/CO/PE/Allegato I/it 660

dazi dell'UE

- altri

1518 00 91 -- Grassi ed oli animali o vegetali e loro frazioni, cotti, ossidati, disidratati, solforati,

soffiati, standolizzati o altrimenti modificati chimicamente, esclusi quelli della voce 1516 7,7 0

-- altri

1518 00 95 --- Miscugli o preparazioni non alimentari di grassi o di oli animali o vegetali o loro

frazioni 2 0

1518 00 99 --- altri 7,7 0

1520 00 00 Glicerolo (glicerina) greggia; acque e liscivie glicerinose esenzione 0

1521 Cere vegetali (diverse dai trigliceridi), cere di api o di altri insetti e spermaceti, anche

raffinati o colorati

1521 10 00 - Cere vegetali esenzione 0

1521 90 - altri

1521 90 10 -- Spermaceti, anche raffinati o colorati esenzione 0

(42)

EU/CO/PE/Allegato I/it 661

dazi dell'UE

-- Cere di api o di altri insetti, anche raffinate o colorate

1521 90 91 --- gregge esenzione 0

1521 90 99 --- altre 2,5 0

1522 00 Degras; residui provenienti dal trattamento delle sostanze grasse o delle cere animali o

vegetali

1522 00 10 - Degras 3,8 0

- Residui provenienti dal trattamento delle sostanze grasse o delle cere animali o vegetali

-- contenenti olio avente le caratteristiche dell'olio di oliva

1522 00 31 --- Paste di saponificazione (soapstocks) 29,9 €/100 kg/net 0

1522 00 39 --- altri 47,8 €/100 kg/net 0

-- altri

1522 00 91 --- Morchie o fecce di olio; paste di saponificazione (soapstocks) 3,2 0

(43)

EU/CO/PE/Allegato I/it 662

dazi dell'UE

IV SEZIONE IV – PRODOTTI DELLE INDUSTRIE ALIMENTARI; BEVANDE, LIQUIDI

ALCOLICI E ACETI; TABACCHI E SUCCEDANEI DEL TABACCO LAVORATI

16 CAPITOLO 16 - PREPARAZIONI DI CARNE, DI PESCI O DI CROSTACEI, DI

MOLLUSCHI O DI ALTRI INVERTEBRATI ACQUATICI

1601 00 Salsicce, salami e prodotti simili, di carne, di frattaglie o di sangue; preparazioni alimentari

a base di tali prodotti

1601 00 10 - di fegato 15,4 0

- altri

1601 00 91 -- Salsicce e salami, stagionati, anche da spalmare, non cotti 149,4 €/100 kg/net 0

1601 00 99 -- altri 100,5 €/100 kg/net 0

1602 Altre preparazioni e conserve di carni, di frattaglie o di sangue

1602 10 00 - Preparazioni omogeneizzate 16,6 -

1602 20 - di fegato di qualsiasi animale

(44)

EU/CO/PE/Allegato I/it 663

dazi dell'UE

-- di oca o di anatra

1602 20 11 --- contenenti, in peso, 75 % o più di fegato grasso 10,2 -

1602 20 19 --- altre 10,2 -

1602 20 90 -- altre 16 -

- di volatili della voce 0105

1602 31 -- di tacchino

--- contenenti, in peso, 57 % o più di carne o di frattaglie di volatili

1602 31 11 ---- contenenti unicamente carne di tacchino non cotta 102,4 €/100 kg/net -

1602 31 19 ---- altre 102,4 €/100 kg/net -

1602 31 30 --- contenenti, in peso, 25 % o più e meno di 57 % di carne o di frattaglie di volatili 102,4 €/100 kg/net -

1602 31 90 --- altre 102,4 €/100 kg/net -

1602 32 -- di galli e di galline

(45)

EU/CO/PE/Allegato I/it 664

dazi dell'UE

1602 32 11 ---- non cotte; 86,7 €/100 kg/net -

1602 32 19 ---- altre 102,4 €/100 kg/net -

1602 32 30 --- contenenti, in peso, 25 % o più e meno di 57 % di carne o di frattaglie di volatili 10,9 -

1602 32 90 --- altre 10,9 -

1602 39 -- altre

1602 39 21 ---- non cotte; 86,7 €/100 kg/net -

1602 39 29 ---- altre 10,9 -

1602 39 40 --- contenenti, in peso, 25 % o più e meno di 57 % di carne o di frattaglie di volatili 10,9 -

1602 39 80 --- altre 10,9 -

- della specie suina

1602 41 -- Prosciutti e loro pezzi

1602 41 10 --- della specie suina domestica 156,8 €/100 kg/net 0

1602 41 90 --- altri 10,9 0

(46)

EU/CO/PE/Allegato I/it 665

dazi dell'UE

1602 42 -- Spalle e loro pezzi

1602 42 10 --- della specie suina domestica 129,3 €/100 kg/net 0

1602 42 90 --- altre 10,9 0

1602 49 -- altre, compresi i miscugli

--- della specie suina domestica

---- contenenti, in peso, 80 % o più di carne e/o di frattaglie, di ogni specie, compresi il

lardo e i grassi, qualunque sia la loro natura o la loro origine

1602 49 11 --- Lombate (esclusi i collari) e loro pezzi, compresi i miscugli di lombate e di prosciutti 156,8 €/100kg/net 0

1602 49 13 --- Collari e loro pezzi, compresi i miscugli di collari e di spalle 129,3 €/100 kg/net 0

1602 49 15 --- altri miscugli contenenti prosciutti, spalle, lombate o collari, e loro pezzi 129,3 €/100 kg/net 0

1602 49 19 --- altre 85,7 €/100 kg/net 0

(47)

EU/CO/PE/Allegato I/it 666

dazi dell'UE

1602 49 30 ---- contenenti, in peso, 40 % o più e meno di 80 % di carne e/o di frattaglie, di ogni specie,

compresi il lardo e i grassi, qualunque sia la loro natura o la loro origine 75 €/100 kg/net 0 1602 49 50 ---- contenenti, in peso, meno di 40 % di carne e/o di frattaglie, di ogni specie, compresi il

lardo e i grassi, qualunque sia la loro natura o la loro origine 54,3 €/100 kg/net 0

1602 49 90 --- altre 10,9 0

1602 50 - della specie bovina

1602 50 10 -- non cotte; miscugli di carne o di frattaglie cotte e di carne o di frattaglie non cotte 303,4 €/100 kg/net -

-- altre

--- in recipienti ermeticamente chiusi

1602 50 31 ---- "Corned beef" 16,6 0

1602 50 39 ---- altre 16,6 0

1602 50 80 --- altre 16,6 0

1602 90 - altre, comprese le preparazioni di sangue di qualsiasi animale

(48)

EU/CO/PE/Allegato I/it 667

dazi dell'UE

1602 90 10 -- Preparazioni di sangue di qualsiasi animale 16,6 0

-- altre

1602 90 31 --- di selvaggina o di coniglio 10,9 0

1602 90 41 --- di renne 16,6 0

--- altre

1602 90 51 ---- contenenti carne e/o frattaglie della specie suina domestica 85,7 €/100 kg/net 0

---- altre

--- contenenti carne e/o frattaglie della specie bovina

1602 90 61 --- non cotte; miscugli di carne o di frattaglie cotte e di carne o di frattaglie non cotte 303,4 €/100 kg/net -

1602 90 69 --- altre 16,6 0

--- altre

--- di ovini e di caprini

--- non cotte; miscugli di carne o di frattaglie cotte e di carne o di frattaglie non cotte

(49)

EU/CO/PE/Allegato I/it 668

dazi dell'UE

1602 90 72 --- di ovini 12,8 0

1602 90 74 --- di caprini 16,6 0

--- altre

1602 90 76 --- di ovini 12,8 0

1602 90 78 --- di caprini 16,6 0

1602 90 98 --- altre 16,6 0

1603 00 Estratti e sughi di carne, di pesci o di crostacei, di molluschi o di altri invertebrati acquatici

1603 00 10 - in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale a 1 kg 12,8 0

1604 Preparazioni e conserve di pesci; caviale e suoi succedanei preparati con uova di pesce

- Pesci interi o in pezzi, esclusi i pesci tritati

1604 11 00 -- Salmoni 5,5 0

1604 12 -- Aringhe

(50)

EU/CO/PE/Allegato I/it 669

dazi dell'UE

1604 12 10 --- Filetti crudi, semplicemente ricoperti di pasta o di pane grattugiato (impanati), anche

precotti nell'olio, congelati 15 0

--- altri

1604 12 91 ---- in recipienti ermeticamente chiusi 20 0

1604 12 99 ---- altri 20 0

1604 13 -- Sardine, alacce e spratti

--- Sardine

1604 13 11 ---- sotto olio d'oliva 12,5 0

1604 13 19 ---- altri 12,5 0

1604 13 90 --- altri 12,5 0

1604 14 -- Tonni, palamite e boniti (Sarda spp.)

--- Tonni e palamite

1604 14 11 ---- sotto olio vegetale 24 0

---- altri

(51)

EU/CO/PE/Allegato I/it 670

dazi dell'UE

1604 14 16 --- Filetti detti "loins" 24 0

1604 14 18 --- altri 24 0

1604 14 90 --- Boniti (Sarda spp.) 25 0

1604 15 -- Sgombri

--- delle specie Scomber scombrus e Scomber japonicus

1604 15 11 ---- Filetti 25 0

1604 15 19 ---- altri 25 0

1604 15 90 --- della specie Scomber australasicus 20 0

1604 16 00 -- Acciughe 25 0

1604 19 -- altri

1604 19 10 --- Salmonidi, diversi dai salmoni 7 0

--- Pesci del genere Euthynnus, diversi dalle palamite [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis]

1604 19 31 ---- Filetti detti "loins" 24 0

1604 19 39 ---- altri 24 0

(52)

EU/CO/PE/Allegato I/it 671

dazi dell'UE

1604 19 50 --- Pesci della specie Orcynopsis unicolor 12,5 0

--- altri

1604 19 91 ---- Filetti crudi, semplicemente ricoperti di pasta o di pane grattugiato (impanati), anche

precotti nell'olio, congelati 7,5 0

---- altri

1604 19 92 --- Merluzzi bianchi (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) 20 0

1604 19 93 --- Merluzzi carbonari (Pollachius virens) 20 0

1604 19 94 --- Naselli (Merluccius spp., Urophycis spp.) 20 0

1604 19 95 --- Merluzzi dell'Alaska (Theragra chalcogramma) e merluzzi gialli (Pollachius

pollachius) 20 0

1604 19 98 --- altri 20 0

1604 20 - altre preparazioni e conserve di pesci

1604 20 05 -- Preparazioni di surimi 20 0

-- altri

(53)

EU/CO/PE/Allegato I/it 672

dazi dell'UE

1604 20 10 --- di salmoni 5,5 0

1604 20 30 --- di salmonidi, diversi dai salmoni 7 0

1604 20 40 --- di acciughe 25 0

1604 20 50 --- di sardine, di boniti, di sgombri delle specie Scomber scombrus e Scomber japonicus e

pesci delle specie Orcynopsis unicolor 25 0

1604 20 70 --- di tonni, di palamite e altri pesci del genere Euthynnus 24 0

1604 20 90 --- di altri pesci 14 0

1604 30 - Caviale e suoi succedanei

1604 30 10 -- Caviale (uova di storioni) 20 0

1604 30 90 -- Succedanei del caviale 20 0

1605 Crostacei, molluschi ed altri invertebrati acquatici, preparati o conservati

1605 10 00 - Granchi 8 0

(54)

EU/CO/PE/Allegato I/it 673

dazi dell'UE

1605 20 - Gamberetti

1605 20 10 -- in recipienti ermeticamente chiusi 20 0

-- altri

1605 20 91 --- presentati in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale ad 2 kg 20 0

1605 20 99 --- altri 20 0

1605 30 - Astici

1605 30 10 -- Carne di astice, cotta, destinata all'industria di trasformazione per la fabbricazione di

burri di astici, di preparati in terrine, di zuppe o di salse esenzione 0

1605 30 90 -- altri 20 0

1605 40 00 - altri crostacei 20 0

1605 90 - altri

-- Molluschi

--- Mitili (Mytilus spp., Perna spp.)

1605 90 11 ---- in recipienti ermeticamente chiusi 20 0

(55)

EU/CO/PE/Allegato I/it 674

dazi dell'UE

1605 90 19 ---- altri 20 0

1605 90 30 --- altri 20 0

1605 90 90 -- altri invertebrati acquatici 26 0

17 CAPITOLO 17 - ZUCCHERI E PRODOTTI A BASE DI ZUCCHERI

1701 Zuccheri di canna o di barbabietola e saccarosio chimicamente puro, allo stato solido

- Zuccheri greggi senza aggiunta di aromatizzanti o di coloranti

1701 11 -- di canna

1701 11 10 --- destinati ad essere raffinati 33,9 €/100 kg/net SR

1701 11 90 --- altri 41,9 €/100 kg/net SR

1701 12 -- di barbabietola

1701 12 10 --- destinati ad essere raffinati 33,9 €/100 kg/net -

1701 12 90 --- altri 41,9 €/100 kg/net -

- altri

(56)

EU/CO/PE/Allegato I/it 675

dazi dell'UE

1701 91 00 -- con aggiunta di aromatizzanti o di coloranti 41,9 €/100 kg/net SR

1701 99 -- altri

1701 99 10 --- Zuccheri bianchi 41,9 €/100 kg/net SR

1701 99 90 --- altri 41,9 €/100 kg/net SR

1702

Altri zuccheri, compresi il lattosio, il maltosio, il glucosio e il fruttosio (levulosio)

chimicamente puri, allo stato solido; sciroppi di zuccheri senza aggiunta di aromatizzanti o di coloranti; succedanei del miele, anche mescolati con miele naturale; zuccheri e melassi caramellati

- Lattosio e sciroppo di lattosio

1702 11 00 -- contenenti, in peso, 99 % o più di lattosio, espresso in lattosio anidro calcolato su

sostanza secca 14 €/100 kg/net -

1702 19 00 -- altri 14 €/100 kg/net -

1702 20 - Zucchero e sciroppo d'acero

1702 20 10 -- Zucchero d'acero, allo stato solido, con aggiunta di aromatizzanti o di coloranti 0,4 €/100 kg/net -

(57)

EU/CO/PE/Allegato I/it 676

dazi dell'UE

1702 20 90 -- altri 8 3

1702 30 - Glucosio e sciroppo di glucosio, non contenente fruttosio o contenente, in peso, allo stato

secco, meno di 20 % di fruttosio

1702 30 10 -- Isoglucosio 50,7 €/100 kg/net mas -

-- altri

--- contenenti, in peso, allo stato secco, 99 % o più di glucosio

1702 30 51 ---- in polvere cristallina bianca, anche agglomerata 26,8 €/100 kg/net -

1702 30 59 ---- altri 20 €/100 kg/net -

--- altri

1702 30 91 ---- in polvere cristallina bianca, anche agglomerata 26,8 €/100 kg/net -

1702 30 99 ---- altri 20 €/100 kg/net -

(58)

EU/CO/PE/Allegato I/it 677

dazi dell'UE

1702 40 - Glucosio e sciroppo di glucosio, contenente, in peso, allo stato secco, da 20 % a 50 %

escluso di fruttosio, escluso lo zucchero invertito

1702 40 90 -- altri 20 €/100 kg/net -

1702 50 00 - Fruttosio chimicamente puro 16 + 50,7 €/100 kg/net mas AV0

1702 60 - altro fruttosio e sciroppo di fruttosio, contenente, in peso, allo stato secco, più di 50 % di

fruttosio, escluso lo zucchero invertito

1702 60 80 -- Sciroppo di inulina 0,4 €/100 kg/net -

1702 60 95 -- altri 0,4 €/100 kg/net -

1702 90 - altri, compreso lo zucchero invertito e gli altri zuccheri e sciroppi di zucchero, contenenti,

in peso, allo stato secco, 50 % di fruttosio

1702 90 10 -- Maltosio chimicamente puro 12,8 -

(59)

EU/CO/PE/Allegato I/it 678

dazi dell'UE

1702 90 50 -- Maltodestrina e sciroppo di maltodestrina 20 €/100 kg/net -

1702 90 60 -- Succedanei del miele, anche misti con miele naturale 0,4 €/100 kg/net -

-- Zuccheri e melassi, caramellati

1702 90 71 --- contenenti, in peso, allo stato secco, il 50 % o più di saccarosio 0,4 €/100 kg/net -

--- altri

1702 90 75 ---- in polvere, anche agglomerati 27,7 €/100 kg/net -

1702 90 79 ---- altri 19,2 €/100 kg/net -

1702 90 80 -- Sciroppo di inulina 0,4 €/100 kg/net -

1702 90 99 -- altri 0,4 €/100 kg/net -

1703 Melassi ottenuti dall'estrazione o dalla raffinazione dello zucchero

1703 10 00 - Melassi di canna 0,35 €/100 kg/net 0

1703 90 00 - altri 0,35 €/100 kg/net 0

1704 Prodotti a base di zuccheri non contenenti cacao (compreso il cioccolato bianco)

(60)

EU/CO/PE/Allegato I/it 679

dazi dell'UE

1704 10 - Gomme da masticare (chewing-gum), anche rivestite di zucchero

-- aventi tenore, in peso, di saccarosio inferiore a 60 % (compreso lo zucchero invertito

calcolato in saccarosio)

1704 10 11 --- sotto forma di strisce 6,2 + 27,1 €/100 kg/net

MAX 17,9 0

1704 10 19 --- altre 6,2 + 27,1 €/100 kg/net

MAX 17,9 0

-- aventi tenore, in peso, di saccarosio uguale o superiore a 60 % (compreso lo zucchero

invertito calcolato in saccarosio)

1704 10 91 --- sotto forma di strisce 6,3 + 30,9 €/100 kg/net

MAX 18,2 0

1704 10 99 --- altre 6,3 + 30,9 €/100 kg/net

MAX 18,2 0

1704 90 - altri

1704 90 10 -- Estratti di liquirizia contenenti saccarosio in misura superiore a 10 %, in peso, senza

aggiunta di altre materie 13,4 0

1704 90 30 -- Preparazione detta "cioccolato bianco" 9,1 + 45,1 €/100 kg/net

MAX 18,9 + 16,5 €/100

kg/net 0

-- altri

(61)

EU/CO/PE/Allegato I/it 680

dazi dell'UE

1704 90 51 --- Impasti, compreso il marzapane, presentati in imballaggi immediati di contenuto netto

uguale o superiore ad 1 kg 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z 0

1704 90 55 --- Pastiglie per la gola e caramelle contro la tosse 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z 0

1704 90 61 --- Confetti e prodotti simili confettati 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z 0

--- altri

1704 90 65 ---- Gomme e altri dolciumi a base di sostanze gelatinose, compresi gli impasti di frutta

presentati in forma di prodotti a base di zuccheri 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z 0

1704 90 71 ---- Caramelle di zucchero cotto, anche ripiene 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z 0

1704 90 75 ---- Caramelle 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z 0

---- altri

1704 90 81 --- ottenuti per compressione 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z 0

1704 90 99 1 --- altri, aventi tenore di zuccheri inferiore a 70% 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z 0

1704 90 99 2 --- altri, aventi tenore di zuccheri uguale o superiore a 70% 9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z AV0-SP

(62)

EU/CO/PE/Allegato I/it 681

dazi dell'UE

18 CAPITOLO 18 - CACAO E SUE PREPARAZIONI

1801 00 00 Cacao in grani, interi o infranti; greggio o torrefatto esenzione 0

1802 00 00 Gusci o pellicole (bucce) ed altri residui di cacao esenzione 0

1803 Pasta di cacao, anche sgrassata

1803 10 00 - non sgrassata 9,6 0

1803 20 00 - completamente o parzialmente sgrassata 9,6 0

1804 00 00 Burro, grasso e olio di cacao 7,7 0

1805 00 00 Cacao in polvere, senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti 8 0

1806 Cioccolata e altre preparazioni alimentari contenenti cacao

1806 10 - Cacao in polvere, con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti

1806 10 15 -- non contenente o contenente, in peso, meno di 5 % di saccarosio (compreso lo zucchero

invertito calcolato in saccarosio) o d'isoglucosio calcolato in saccarosio 8 0

(63)

EU/CO/PE/Allegato I/it 682

dazi dell'UE

1806 10 20 -- avente tenore, in peso, di saccarosio (compreso lo zucchero invertito calcolato in saccarosio) o d'isoglucosio calcolato in saccarosio, uguale o superiore a 5 % e inferiore a

65 % 8 + 25,2 €/100 kg/net 0

1806 10 30 -- avente tenore, in peso, di saccarosio (compreso lo zucchero invertito calcolato in saccarosio) o d'isoglucosio calcolato in saccarosio, uguale o superiore a 65 % e inferiore a

80 % 8 + 31,4 €/100 kg/net AV0-SP

1806 10 90 -- avente tenore, in peso, di saccarosio (compreso lo zucchero invertito calcolato in

saccarosio) o d'isoglucosio calcolato in saccarosio, uguale o superiore a 80 % 8 + 41,9 €/100 kg/net AV0-SP

1806 20 - altre preparazioni presentate in blocchi o in barre di peso superiore a 2 kg allo stato liquido o pastoso o in polveri, granuli o forme simili, in recipienti o in imballaggi

immediati di contenuto superiore a 2 kg

1806 20 10 -- aventi tenore, in peso, di burro di cacao uguale o superiore a 31 % o aventi tenore totale, in peso, di burro di cacao e di materia grassa proveniente dal latte uguale o superiore a 31

%

8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z 0

1806 20 30 -- aventi tenore totale, in peso, di burro di cacao e di materia grassa proveniente dal latte

uguale o superiore a 25 % e inferiore a 31 % 8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z 0

(64)

EU/CO/PE/Allegato I/it 683

dazi dell'UE

-- altre

1806 20 50 --- aventi tenore, in peso, di burro di cacao uguale o superiore a 18 % 8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z 0

1806 20 70 --- Preparazioni dette "Chocolate milk crumb" 15,4 + EA 0

1806 20 80 --- Glassatura al cacao 8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z 0

1806 20 95 1 --- altre, aventi tenore di zuccheri inferiore a 70% 8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z 0

1806 20 95 2 --- altre, aventi tenore di zuccheri uguale o superiore a 70% 8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z AV0-SP

- altre, presentate in tavolette, barre o bastoncini

1806 31 00 -- ripiene 8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z 0

1806 32 -- non ripiene

1806 32 10 --- con aggiunta di cereali, di noci o altri frutti 8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z 0

1806 32 90 --- altre 8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z 0

1806 90 - altre

-- Cioccolata e prodotti di cioccolata

--- Cioccolatini (praline), anche ripieni

(65)

EU/CO/PE/Allegato I/it 684

dazi dell'UE

1806 90 11 ---- contenenti alcole 8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z 0

1806 90 19 ---- altri 8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z 0

--- altri

1806 90 31 ---- ripieni 8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z 0

1806 90 39 ---- non ripieni 8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z 0

1806 90 50 -- Prodotti a base di zuccheri e loro succedanei fabbricati con prodotti di sostituzione dello

zucchero, contenenti cacao 8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z 0

1806 90 60 -- Pasta da spalmare contenente cacao 8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z 0

1806 90 70 -- Preparazioni per bevande, contenenti cacao 8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z 0

18069090 -- altre 8,3 + EA MAX 18,7 + AD

S/Z 0

(66)

EU/CO/PE/Allegato I/it 685

dazi dell'UE

19 CAPITOLO 19 - PREPARAZIONI A BASE DI CEREALI, DI FARINE, DI AMIDI, DI

FECOLE O DI LATTE; PRODOTTI DELLA PASTICCERIA

1901

Estratti di malto; preparazioni alimentari di farine, semole, semolini, amidi, fecole o estratti di malto, non contenenti cacao o contenenti meno di 40 %, in peso, di cacao calcolato su una base completamente sgrassata, non nominate né comprese altrove; preparazioni alimentari di prodotti delle voci da 0401 a 0404, non contenenti cacao o contenenti meno di 5 %, in peso, di cacao calcolato su una base completamente sgrassata, non nominate né comprese altrove

1901 10 00 - Preparazioni per l'alimentazione dei bambini, condizionate per la vendita al minuto 7,6 + EA 0 1901 20 00 - Miscele e paste per la preparazione dei prodotti della panetteria, della pasticceria o della

biscotteria della voce 1905 7,6 + EA AV0-3

1901 90 - altri

-- Estratti di malto

1901 90 11 --- aventi tenore, in peso, di estratto secco uguale o superiore a 90 % 5,1 + 18 €/100 kg/net 0

(67)

EU/CO/PE/Allegato I/it 686

dazi dell'UE

1901 90 19 --- altri 5,1 + 14,7 €/100 kg/net 0

-- altri

1901 90 91

--- non contenenti materie grasse provenienti dal latte, né saccarosio, né isoglucosio, né glucosio, né amido o fecola, o contenenti, in peso, meno di 1,5 % di materie grasse provenienti dal latte, meno di 5 % di saccarosio (compreso lo zucchero invertito) o d'isoglucosio, meno di 5 % di glucosio o di amido o fecola, all'esclusione delle preparazioni alimentari in polvere dei prodotti delle voci da 0401 a 0404

12,8 0

1901 90 99 1 --- altri, aventi tenore di zuccheri inferiore a 70% 7,6 + EA 0

1901 90 99 2 --- altri, aventi tenore di zuccheri uguale o superiore a 70% 7,6 + EA AV0-SP

1902 Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni;

cuscus, anche preparato

- Paste alimentari non cotte né farcite né altrimenti preparate

1902 11 00 -- contenenti uova 7,7 + 24,6 €/100 kg/net AV0-3

1902 19 -- altre

(68)

EU/CO/PE/Allegato I/it 687

dazi dell'UE

1902 19 10 --- non contenenti farine né semolini di frumento (grano) tenero 7,7 + 24,6 €/100 kg/net AV0-3

1902 19 90 --- altre 7,7 + 21,1 €/100 kg/net AV0-3

1902 20 - Paste alimentari farcite (anche cotte o altrimenti preparate)

1902 20 10 -- contenenti, in peso, più di 20 % di pesce, di crostacei, di molluschi e di altri invertebrati

acquatici 8,5 0

1902 20 30 -- contenenti, in peso, più di 20 % di salsicce, di salami e simili, di carni e di frattaglie, di

ogni specie, compresi i grassi, qualunque sia la loro natura o la loro origine 54,3 €/100 kg/net 0

-- altre

1902 20 91 --- cotte 8,3 + 6,1 €/100 kg/net 0

1902 20 99 --- altre 8,3 + 17,1 €/100 kg/net 0

1902 30 - altre paste alimentari

1902 30 10 -- secche 6,4 + 24,6 €/100 kg/net 0

1902 30 90 -- altre 6,4 + 9,7 €/100 kg/net 0

1902 40 - Cuscus