RELAZIONE dell’Ingegnere Corrado Puccioni del Circondario di Pisa sopra la Chiesa Santa Cecilia e suoi annessi posta nella Comunità di Pisa TITOLO I: Descrizione della Chiesa e suoi annessi
N u me ro D ’o rd in e
Descrizione
Dimensioni Lunghezza Larghezza Altezza Area in b.
aquadre
Stato delle Fabbriche e cause del deperimento ove
sussista
Osservazioni
1
Esterno della Chiesa
Situazione della Fabbrica, struttura e decorazione esterna
È posta nella Città di Pisa sulla Piazzetta che prende il nome dalla Chiesa medesima. La sua facciata è priva di qualunque ornamento essendo costrutta fino a circa la metà di sopra di pietra Verrucana e nel restante di mattoni a cortina. Lungo il suo fianco destro ricorre la strada detta di S.
Francesco mentre a sinistra confina alla casa ed orto dei Sigg. Pera. Per la parte di tergo corrisponde colla Sagrestia, e Canonica
2
Interno della Chiesa
Ha la forma di un rettangolo delle di contro dimensioni. Dall’ingresso al muro ove è appoggiato l’Altare Maggiore.
È priva di qualunque decorazione architettonica ed è coperta con semplice tetto a cavalletti. Il pavimento è formato di mattoni a spina. All’entrare della Chiesa incontrasi a destra una piccola stanza per il deposito dei cadaveri praticata sotto l’orchestra e la base del campanile, che occupa porzione dell’area della Chiesa suddetta. Oltre l’ingresso principale vi è una porta di fianco corrispondente sulla Via S. Francesco e due porte nella muraglia ove è l’Altar Maggiore una delle quali mette in Sagrestia e l’altra in Canonica
44, 85 17, 50 16,40 764, 00
In stato mediocre in ogni sua parte meno il
pavimento che
abbisogna di restauro stante la sua vetustà come sarà detto a suo luogo
La presente Chiesa sarebbe troppo piccola per una Popolazione di circa 1400 anime ma la circostanza di essere in una Città dove sono molte altre Chiese offre ogni comodo al Pubblico
3 Coperta
Il tetto è a due acque sostenuto da N° 7 cavalletti di forma comune.
In sufficiente buon grado
4
Altari, Organo, Pulpito ed altri accessori
L’Altar Maggiore è formato parte di marmo parte di legno. La porzione di marmo comprende il ciborio, due gradini, la mensa e due scalini sopra i quali posa il suppedaneo. La porzione di legno comprende le due mezze colonne cornice e frontespizio aderenti alla muraglia che servono d’ornamento all’Altare medesimo. Nella parete destra esistono due altari.
Il primo ed il più vicino all’Altar Maggiore dedicato alla Santa Croce e decorato di mezze colonne cornice e frontespizio di legno colorito a marmo con scalino di pietra. L’altro è dedicato alla SS. Vergine, è adornato come sopra variando solo nella materia, essendo composto di pietra. Nella parete sinistra di fronte ai suddetti esistono due altri Altari. Il primo dei quali cioè il più prossimo all’Altar Maggiore dedicato a S.
Gaetano è decorato di pilastri con cornice e frontespizio parte di stucco e parte di legno con scalino di pietra. L’altro dedicato a S. Cammillo formato di pietrame dell’istessa figura di quello che gli sta di fronte dedicato alla SS. Vergine. Dall’istessa parte in prossimità della porta d’ingresso vi è un vuoto nel muro ove esiste entro una Cassa con cristalli il simulacro del morto Gesù. All’entrare della Chiesa vi sono due pile di marmo una rotonda e l’altra ovale con piede dell’istessa materia. L’Organo e sua Orchestra sono situati sopra la porta principale d’ingresso con accesso dal Campanile. L’Orchestra è di legno sostenuta da 4 mensole parimenti di legno ed ha le di contro dimensioni.
Non esiste pulpito di sorta alcuna in questa Chiesa
12, 33 3.60 - -
Idem Gli Altari della Santa
Croce, e di S. Cammillo appartengono al Pio Stabilimento della Carità, a carico del quale pesa il mantenimento di essi
5 Coro Non sussiste 6
Sagrestia
È situata dalla parte sinistra ed ha la figura di un rettangolo con pavimento di mattoni alquanto più basso di quello della Chiesa. È coperta con palco sopra del quale ricorre porzione della Canonica
6.40 5.00 - 32,00
In stato mediocre
7
Campanile
È situato nell’angolo inferiore della Chiesa a destra della porta d’ingresso e s’inalza in forma di torre quadrata con 8 finestroni divisi da una colonna quattro dei quali fino al piano delle campane e quattro in quello inferiore terminando in guglia
In buono stato nell’interno;
esteriormente però merita resarcimento come sarà significato a suo luogo
8 Campo Santo e Stanza Mortuaria Non sussistono per essere la Chiesa in Città 9 Annessi alla Chiesa
Nessuno
10
Canonica
Al pian terreno ha una stanza d’ingresso corrispondente alla Via S.
Francesco con andito che mette in Sagrestia e nel sottoscala. A destra vi è una piccola stanza ad uso di scrittojo con altra stanza con pile per i bucati ed altra a guisa di cancelleria con luogo di comodo. Dall’ingresso sudd.°
In mediocre stato meno il pavimento della sala d’ingresso del primo piano che è per sua vetustà in
mediante una scala di pietra a due branche si ascende al primo piano composto di una sala d’ingresso una camera ed una piccola stanzetta priva di luce. Il secondo piano al quale si accede mediante una scala ad una sola branca è composto di una cucina a tetto, e due camere parimenti a tetto
cattivissimo stato e che merita di esser rifatto come sarà detto a suo luogo
ARTICOLO II: Inventario e descrizione degli affissi e loro stato
Indicazione Delle Fabbriche
Delle
stanze N u me ro d’ or di ne
Descrizione degli affissi Loro stato
Cambiamenti
Successivi Osservazioni
Chiesa
Interno della medesima
11
Imposte della porta d’ingresso con spranghe e battenti scorniciati tinta color bronzo a olio con chiavaccio semplice e scuri ferramenti
In mediocre stato
12
Bussola interna corrispondente alla porta d’ingresso verniciata color noce, con paletti gruccia e chiavaccino con telajo maestro
In buono stato Dichiara il S. Curato che questa bussola è sua assoluta proprietà avendola fatta con i propri denari
13
Imposte della porta di fianco scorniciate e tutte color bronzo con paletti, toppa e chiave, e suoi ferramenti
Idem
14
Un canaletto di legno aderente all’esterno della porta d’ingresso con suo paletto ed altri ferramenti
In stato mediocre
15
Due usci a muro con toppa e chiave che uno situato alla stanzetta che serve da deposito ai cadaveri e l’altro all’ingresso del Campanile ambedue corrispondenti alla Chiesa
Idem
16
Un uscio a due imposte con chiavaccio e salescendi che serve da comunicazione fra la Chiesa e la Canonica
Idem
Chiesa
Interno della medesima
17
Uscio a due sportelli, con toppa e chiave e suoi ferramenti che serve per passare dalla Chiesa alla Sagrestia
In mediocre stato
18
N° 3 finestre nella parete destra dalla parte di mezzo-giorno con vetri e telajo da aprirsi
Idem
19
Un finestrone con vetri e telajo da aprirsi situato al di sopra della porta principale d’ingresso
Idem
Stanzetta per deposito
dei cadaveri
20
Finestra con vetri e telajo da aprirsi munita di ferrata e reticola all’esterno corrispondente alla facciata
Idem
Sagrestia 21 Finestra con vetri e telajo da aprirsi con
ferrata all’esterno Idem
22
Uscetto a comparire con gruccetta che serve da comunicazione fra la Sagrestia e la Canonica
Idem
Campanile 23
Oltre l’uscio d’ingresso descritto all’articolo -Chiesa- sono nel campanile N° 2 campane piccole ed una campanella munite e corredate di ciò che è necessario al loro uso
Idem
Canonica
Non si riporta l’inventario degl’affissi della Canonica essendo in sufficiente buon grado di conservazione ed il loro mantenimento a carico del Parroco come è altresì quello della Chiesa e suoi annessi meno gl’Altari di particolare proprietà come è stato significato a suo luogo
TITOLO II: Perizia dei lavori occorrenti
ARTICOLO III: Descrizione e stima dei lavori di riparazione ai vizj di cattiva costruzione, d’instabilità di suolo e vetustà
Num. d’o rdine
Numero del paragrafo dell’Art. 1
e 2 a cui il lavoro si riferisce
Indicazione dei lavori da eseguirsi
Dimensione dei lavori Lunghezza Larghezza Altezza
Superficie Solidità, o lunghezza
Prezzo al B.° cubo
quadro o lineare
Importare in lire e centesimi
24 2
Il pavimento a mattoni della Chiesa nella parte più prossima alla porta d’ingresso è in molta parte avvallato e vi si riscontrano dei mattoni rotti perciò sarà necessario restaurarlo: la quantità delle Braccia quadre di nuovo ammattonato occorrente pe rimettere in sufficiente buon grado il pavimento medesimo sono state da me
calcolate nella somma di N° 90 per cui 90,00 0, 75 £ 77, 50
7
Le muraglie esterne del Campanile nei due ultimi piani formate a mattoni a cortina sono molto danneggiate dall’ingiuria del tempo, sarà necessario le medesime rinzaffare con calcina forte, e quindi intonacarsi a perfetta regola d’Arte dopo di che saranno colorite e filettate a finto mattone a cortina per conservare il carattere del restante del Campanile med.
o. Questo lavoro avrà le di contro dimensioni prezzo e valore
(Si avverte che nella larghezza è compresa la somma delle 4 facciate)
La sommità piramidale del Campanile dovrà essere rintonacata del tutto con calcina forte e pozzolana e quindi […] a guisa di pietra di Lavagna per il qual lavoro si pone in tronco la spesa di
16, 00 22, 40 16, 00
352, 00 0, 50 176, 00
25, 00
10
Il pavimento della sala d’ingresso del primo piano della Canonica essendo in pessimo stato sarà rifatto di nuovo a
perfetta regola d’arte con mezzane arruotate a crudo e filettate 12, 00 6, 66 -
80, 00 0, 75 Somma
60, 00
£ 338, 50
RECAPITOLAZIONE DEGLI ARTICOLI III E IV: Stima dei lavori di riparazione a forma dell’Art. III £ 338, 50 ARTICOLO V: Previsione per il successivo mantenimento
1Per l’annuo mantenimento della descritta Chiesa suoi annessi e Canonica il tutto a carico del Curato si riguarda necessaria la spesa annua di £ 120, 00
Pisa questo di 21 Novembre 1834 L’Ing. del Circondario
1
