ISTRUZIONI DI MONTAGGIO. Piatto doccia in BIOTEC DES. PDPISI_IT

(1)

Ed. 06/2020

Angolare

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

Verificare la possibilità di abbinamento delle dimensioni tra il piatto doccia e la chiusura

Quadrato

Rettangolare Colori disponibili:

Bianco

• Il prodotto, per il riconoscimento della garanzia, deve essere installato rispettando le presenti istruzioni.

Occorre rispettare le istruzioni di montaggio, compre- si gli utensili, i materiali consigliati e gli accessori for- niti in dotazione.

• Il pavimento, dove verrà installato il piatto doccia, deve essere perfettamente livellato.

• Per siliconare il piatto doccia (vedere pagina 14) usare solo silicone.

• Durante l’installazione del piatto doccia proteggerlo con un foglio di pluriball o di cartone.

• Le dimensioni (tolleranze) sono conformi alla prEN249.

AVVERTENZE

Piatto doccia in “BIOTEC”

DES. PDPISI_IT

(2)

4,5 4,5

20cmmin

NO

OK

esempio

modelli

dimensioni (cm) Note - 80 x 80

- 90 x 90

modelli

dimensioni (cm) Note - 80 x 80

- 90 x 90

Quadrato Angolare

Rettangolare modelli

dimensioni (cm) Note - 90 x 70

- 90 x 75 - 100 x 70 - 120 x 70 - 100 x 80 - 120 x 80 - 140 x 80 - 120 x 90

Prima della posa del piatto si raccomanda di eseguire le opportune verifiche sulla linearità del piatto

IMPORTANTE !

(3)

MAX 1 cm MAX 1 cm OK

øest 40mm

SD9050R JOI187

PARTICOLARI OPZIONALI

Verificare la possibilità di abbinamento delle dimensioni tra il piatto doccia e la chiusura

PUÓ essere incassato sotto le piastrelle per max. 1 cm.

Schiuma poliuretanica a bassa espansione

Portata 24l/min

tronchetto per collegamento tubetto scarico vapore (fornito con la colonna)

ATTREZZATURA NECESSARIA PER L’INSTALLAZIONE (non in dotazione)

(4)

A

C C

A ø10

D

E

Modello Cod. A C D E L1 L2 M1 M2 kg

80 x 80 80 16 5 4,5 57 14 46 25 11

90 x 90 90 15 5 4,5 68 14 57 25 12

sopra pavimento (pagina 5)

sopra pavimento (pagine 8 e 9)

rialzato (pagina 7)

rialzato (pagine 8 e 9) filo pavimento (pagina 6)

filo pavimento (pagine 8 e 9)

In caso di installazione a filo pavimento contattare il servizio assistenza.

Modello: “Quadrato”

(5)

in alternativa

min. 8 ø4

4,5

Filo pavimento

= =

7 A L

¹

A

L

2

M

1

M

²

==

7 A A

L

2

L

¹

M

1

M

²

C C

Modello: “Quadrato”

Installazione

“sopra pavimento”

(6)

in alternativa

4,5

min. 8 ø4

4,5

Filo pavimento

= =

8 A L

1

A

L

2

M

¹

M

2

==

8 A L

¹

A

L

²

M

1

M

²

4,5

Filo pavimento

C C

80 x 80 80 16 5 4,5 57 14 46 25 11

90 x 90 90 15 5 4,5 68 14 57 25 12

Modello: “Quadrato”

Installazione

“filo pavimento”

(7)

in alternativa

min. 8 ø4

4,5

Filo rialzo

= =

8 A

^(-X)

A

^(-X)

L

¹

L

2

M

1

M

²

==

8 A

(-X)

A

(-X)

L

1

L

2

M

¹

M

2

X

= spessore del rivestimento

Filo pavimento Piatto doccia

C

^(-X)

C

^(-X)

C

^(-X)

C

(-X)

Modello: “Quadrato”

Installazione

“rialzato”

(8)

A A A A

min. 8 ø4

4,5

Filo pavimento

in alternativa

Filo pavimento

4,5

min. 8 ø4

4,5

Filo pavimento

A A A A

in alternativa

80 x 80 80 16 5 4,5 57 14 46 25 11

90 x 90 90 15 5 4,5 68 14 57 25 12

Modello: “Quadrato”

Installazione

“sopra pavimento”

Installazione

“filo pavimento”

(9)

in alternativa

A

^(-X)

A

^(-X)

A

^(-X)

A

^(-X)

min. 8 ø4

4,5

Filo rialzo

X

min. 8 60

15 15 16

7 7

7 28 8

min. 8 60

15 15

16 7 7

7 8 28

Modello: “Quadrato”

Installazione

“rialzato”

(10)

ø10

A D

A E C

r=55

C

80 x 80 80 53 5 4,5 46 14 35 25 8

90 x 90 90 63 5 4,5 56 14 45 25 9

sopra pavimento (pagina 11) filo pavimento (pagina 12) rialzato (pagina 13)

Modello: “Angolare”

(11)

ø4 4,5

Filo pavimento

= =

8 A L

¹

A

L

2

M

1

M

2

in alternativa

==

8 A A

L

2

M

1

L1

M

²

C C

min. 8

NOTA: Le immagini raffigurano l’installazione “destra”. L’installazione “sinistra” è speculare.

Installazione

“sopra pavimento”

Modello: “Angolare”

(12)

in alternativa

4,5

ø4 4,5

Filo pavimento

4,5

Filo pavimento

= =

8

A L

¹

A

L

²

M

1

M

²

==

8 A A

L

2

M

1

L1 M

2

C C

min. 8

Installazione filo pavimento”

80 x 80 80 53 5 4,5 46 14 35 25 8

90 x 90 90 63 5 4,5 56 14 45 25 9

Modello: “Angolare”

(13)

in alternativa

ø4 4,5

Filo rialzo

X

= =

8

L

¹

L

2

M

1

M

2

A

(-X)

A

(-X)

==

8 A

^(-X)

A

(-X)

L

¹

L

²

M

1

M

²

C

(-X)

C

^(-X)

C

^(-X)

C

^(-X)

min. 8

Modello: “Angolare”

Installazione

“rialzato”

(14)

A E ø10 C

D B

= =

Modello Cod. A B C D E L1 L2 L3 L4 L5 M1 M2 M3 kg

90 x 70 90 70 15 5 4,5 28 35 27 25 37 48 14 37 8

90 x 75 90 75 15 5 4,5 28 35 27 25 42 53 14 42 8

100 x 70 100 70 15 5 4,5 33 40 27 25 37 48 14 37 11

120 x 70 120 70 15 5 4,5 43 50 27 25 37 48 14 37 12

100 x 80 100 80 15 5 4,5 33 40 27 25 47 58 14 37 12

120 x 80 120 80 15 5 4,5 43 50 27 25 47 58 14 47 13

140 x 80 140 80 15 5 4,5 53 60 27 25 47 58 14 47 13

120 x 90 120 90 15 5 4,5 43 50 27 25 57 68 14 57 14

Modello: “Rettangolare”

sopra pavimento (pagina 15)

sopra pavimento (pagine 18 e 19)

rialzato (pagina 17)

rialzato (pagine 18 e 19) filo pavimento (pagina 16)

filo pavimento (pagine 18 e 19)

(15)

in alternativa

ø4 4,5

Filo pavimento

= =

7 B A

= =

8 L

5

L

⁴

M

3

M

²

L

¹

L

2

M

¹

M

2

8 B L

3

A

L

2

M

1

M

²

B A C

C

min. 8

Modello: “Rettangolare”

Installazione

“sopra pavimento”

(16)

in alternativa

8 L5

L4

M3

M2

B A

= =

7 A

B L

1

L

2

M

1

M

2

C

= =

8 B L

3

A

L

2

M

1

M

2

C

4,5

ø4 4,5

Filo pavimento

min. 8

Modello: “Rettangolare”

Installazione filo pavimento”

90 x 70 90 70 15 5 4,5 28 35 27 25 37 48 14 37 8

90 x 75 90 75 15 5 4,5 28 35 27 25 42 53 14 42 8

100 x 70 100 70 15 5 4,5 33 40 27 25 37 48 14 37 11

120 x 70 120 70 15 5 4,5 43 50 27 25 37 48 14 37 12

100 x 80 100 80 15 5 4,5 33 40 27 25 47 58 14 37 12

120 x 80 120 80 15 5 4,5 43 50 27 25 47 58 14 47 13

140 x 80 140 80 15 5 4,5 53 60 27 25 47 58 14 47 13

120 x 90 120 90 15 5 4,5 43 50 27 25 57 68 14 57 14

(17)

in alternativa

= =

7

= =

8 L

5

L

4

M

3

M

2

L

¹

L

2

M

¹

M

2

8 L

3

L

2

M

1

M

²

A

(-X)

A

^(-X)

B

(-X)

B

(-X)

A

(-X)

B

(-X)

C

^(-X)

C

^(-X)

C

(-X)

ø4 4,5

Filo rialzo

X

min. 8

Modello: “Rettangolare”

Installazione

“rialzato”

(18)

B

min. 8 ø4

4,5

Filo pavimento

in alternativa

min. 8 min. 8

40 15

16 7

7

12 8 28 A

B A

=

= A =

12

8 21 15

7 28 A:2

Modello: “Rettangolare”

90 x 70 90 70 15 5 4,5 28 35 27 25 37 48 14 37 8

90 x 75 90 75 15 5 4,5 28 35 27 25 42 53 14 42 8

100 x 70 100 70 15 5 4,5 33 40 27 25 37 48 14 37 11

120 x 70 120 70 15 5 4,5 43 50 27 25 37 48 14 37 12

100 x 80 100 80 15 5 4,5 33 40 27 25 47 58 14 37 12

120 x 80 120 80 15 5 4,5 43 50 27 25 47 58 14 47 13

140 x 80 140 80 15 5 4,5 53 60 27 25 47 58 14 47 13

120 x 90 120 90 15 5 4,5 43 50 27 25 57 68 14 57 14

(19)

min. 8 ø4 4,5

Filo rialzo

X

= spessore del rivestimento Piatto doccia

Filo pavimento

B

in alternativa

B A

=

= A =

4,5

min. 8 ø4

4,5

Filo pavimento

B

in alternativa

B A

=

= A =

Modello: “Rettangolare”

(20)

7 7÷10 13

Uscita tubo scarico condensa vedere scheda tecnica colonna

Modello: “Quadrato” Solo per modelli con funzione “vapore”

Modello: “Angolare”

Predisporre un tubo corrugato per il passaggio del tubo siliconico di scarico condensa e vapore Piletta e tronchetto “opzionali”

Predisporre un tubo corrugato per il passaggio del tubo siliconico di scarico condensa e vapore Uscita tubo scarico condensa

vedere scheda tecnica colonna

Piletta e tronchetto “opzionali”

(21)

7÷8 7÷10 13÷14

20cmmin

NO

OK

esempio

Piletta e tronchetto “opzionali”

Prima della posa del piatto si raccomanda di eseguire le opportune verifiche sulla linearità del piatto

Modello: “Rettangolare”

Solo per modelli con funzione “vapore”

Istruzioni montaggio 1/17

L’installazione deve essere eseguita da personale qualificato

Prima di iniziare l’installazione verificare che soffione zenitale non venga a trovarsi esattamente sopra la piletta di scarico;

assicurarsi che il soffione sia spostato dall’asse della piletta di almeno 20 cm

(22)

1

3

2 4 5

angolare quadrato

rettangolare L’installazione deve essere eseguita

da personale qualificato

Piletta “opzionale”

(23)

6a

X

X X

X 7a

7a 8a

8a

9a

10a

segue ...

Solo per modelli “angolari” e “rettangolari” Solo per modelli “quadrati” e “rettangolari”

Si consiglia il montaggio di una valvola di non ritorno se lo scarico del piatto doccia è

collegato allo scarico di un altro sanitario

øest 4 fornitonon

versione vaporecon

øest 4 non fornito

(24)

6b 7b 7c

8b 9b

10b Solo per colonne con funzione “vapore”

tronchetto

“opzionale”

(25)

11

12

(26)

13 14 Verificare che

tutta l’acqua

defluisca

(27)

15

16

17

segue ...

pulire il piano

Pulire e asciugare accuratamente la zona dove deve essere posizionato

il piatto

(pavimento e pareti laterali acqua o

alcool

acqua o

alcool

(28)

18 19a

19c 19b

19e 19d applicare un filo di silicone

di appoggio sul bordo “interno”

pluriball o cartone

silicone

(29)

19a applicare del silicone sui lati del piatto che andranno contro le pareti Modello: “Angolare”

Schiuma poliuretanica a bassa espansione

Applicare una quantità minima, necessaria a riempire gli spazi.

Non esagerare !

(30)

19b applicare un filo di silicone di appoggio

sul bordo “interno”

Applicare una quantità minima, necessaria a riempire gli spazi.

Non esagerare !

Schiuma

poliuretanica

a bassa

espansione

(31)

19c applicare un filo di silicone di appoggio

sul bordo “interno”

Applicare una quantità minima, necessaria a riempire gli spazi.

Non esagerare !

Schiuma

poliuretanica

a bassa

espansione

(32)

19d applicare un filo di silicone di appoggio

sul bordo “interno”

Applicare una quantità minima, necessaria a riempire gli spazi.

Non esagerare !

Schiuma

poliuretanica

a bassa

espansione

(33)

19e applicare un filo di silicone di appoggio

sul bordo “interno”

Applicare una quantità minima, necessaria a riempire gli spazi.

Non esagerare !

Schiuma

poliuretanica

a bassa

espansione

(34)

15kg

TIGHTEN THE DRAIN 20

21 SPINGERE BENE IL PIATTO CONTRO L’ANGOLO DELLA PARETE

ED ALLINEARE LO SCARICO ALLA

PILETTA

(35)

2 ore

22

(36)

25 23

24 SILICONARE TUTTO IL PROFILO

DEL PIATTO

(37)

27

(38)

PULIZIA

• Dopo l’uso risciacquare con acqua corrente. I residui dei prodotti per la pulizia personale, sapone, shampoo, dociiaschiuma, ect) possono causare danni; sciacquare abbondantemente.

• Per la pulizia del piatto doccia utilizzare normali prodotti generici, prestando attenzione a quelli che hanno una colorazione; in questo caso sciacquare abbondantemente.

• Asciugare il piatto doccia con una pelle di daino.

• Non utilizzare prodotti o detergenti abrasivi, alcool, sostanze a base alcolica, acetone o altri solventi.

• Se la superficie del piatto doccia è intaccata, l’uso di prodotti di pulizia non idonei provoca un peggioramento.

* in caso di dubbio contattare il servizio clienti.

(39)

(40)