TBDL_19025_A
[1]
Technical Bulletin / Bollettino Tecnico EC9335 LA SPECIALISTA Date / Data: 19/08/2019
New main PCB and grinder PCB
We inform you that from the dates below indicated, all the macchines EC9335 will be provided with a new software release installed in main pcb and in grinder pcb.
- USCA version: new release from June the 26th 2019; first serial number 0020680019177R0071 - AUNZ version: new release from July the 1st 2019; first serial number 0020670019182R0001 - INT/GB/FR/CH new release from July the 9th 2019; first serial number 0085780019190R0001 New main pcb equipped with SW 1.0.6 - version AU/NZ: p/n 5213226421
New main pcb equipped with SW 1.0.6 - version INT: p/n 5213226431 New main pcb equipped with SW 1.0.6 - version US/CA: p/n 5213226441 New grinder pcb equipped with SW 14 – ALL versions: p/n 5213226451
New features
1. Firmware in the new grinder pcb activates a control on the pulses coming from the Hall Sensor which is included in the grinder: if the sensor does not record any pulse for an interval beyond 2 seconds, grinding will be stopped and the machine will show the following blink code:
TBDL_19025_A
[2]
2. The new firmware in the grinder pcb checks both the angular velocity of the grinder and the number of pulses coming from the Hall sensor assembled on the mills. These data are then sent to the main PCB. If they should be less than a specific limit, the main PCB will consider the coffee chute that goes from the coffee grinder to the tamping station as clogged by coffee powder. As a consequence, the machine will display the following blink code:
3. The new release firmware in the main PCB activates a new management in the range of ground coffee quantity dial. The new firmware divides the rotation degress (180) in 30 sectors: the machine will show the following blink code if the knob is set on the last 2 sectors (that is beyond the 168 rotation degrees):
TBDL_19025_A
[3]
Compatibility with old versions pcb
New main PCB equipped with firmware 1.0.6 and grinder pcb equipped with firmware 14 are fully interchangeable with previous versions pcb, but you will have to bear in mind what follows:
• If a machine is equipped with a new main PCB (release firmware 1.0.6) and a pcb grinder that has a firmware previous to release 14:
o this machine allows to manage the ground coffe quantity dial with the new range;
o this machine will not be equipped with new controls on mills made by the Hall sensor that point out the presence of foregin matters or a clogging of the coffe chute
• If a machine is equipped with an old main PCB, whose firmware is previous to release 1.0.6 and a pcb grinder updated to the new firmware (v.14): the appliance will not be provided neither with new ground coffe quantity dial, nor with any control on the grinder. The machine will just work following old features.
TBDL_19025_A
[4]
Nuova scheda macinino e main
Vi informiamo che a partire dalle date sotto riportate le macchine EC9335 saranno equipaggiate con una nuova release SW per la scheda main e per la scheda di gestione del macinino.
- Versione USCA con produzione dal 26 Giugno 2019; primo seriale 0020680019177R0071 - Versione AUNZ con produzione dal 1 luglio; primo seriale 0020670019182R0001
- Versione INT GB FR CH con produzione dal 9 luglio; primo seriale 0085780019190R0001 Nuova scheda main con SW 1.0.6 versione AU/NZ: codice 5213226421
Nuova scheda main con SW 1.0.6 versione INT: codice 5213226431 Nuova scheda main con SW 1.0.6 versione US/CA: codice 5213226441 Nuova scheda macinino con SW14 per tutte le versioni: codice 5213226451:
Nuove funzionalità
1. Il firmware della nuova scheda grinder implementa una funzione di controllo degli impulsi del sensore di Hall montato sulle macine del grinder: se il sensore non rileva impulsi per 2 secondi, viene interrotta la macinatura e la macchina mostrerà il seguente blink code:
2. La scheda grinder con il nuovo firmware è in grado di determinare la velocità angolare del grinder ed il numero di impulsi del sensore di Hall sulle macine. Tali grandezze vengono poi inviate alla scheda main PCB. Qualora questi parametri dovessero scendere sotto una opportuna soglia, la scheda main PCB identificherà l’anomalia come un intasamento di polvere di caffè nel condotto che collega il macinino alla tamping station mostrando quindi il seguente blink code:
TBDL_19025_A
[5]
3. La nuova release firmware della scheda main PCB implementa una nuova gestione del range della manopola quantità: essa prevede che il firmware divida i 180° di rotazione in 30 settori e che la macchina restituisca il seguente blink code qualora essa si trovi posizionata in uno degli ultimi due settori (ossia oltre circa i 168° di rotazione):
Retrocompatibilità
La scheda main PCB con firmware alla versione 1.0.6 e la scheda grinder con firmare alla versione 14 garantiscono la retrocompatiblità con le schede omologhe alle versioni precedenti nei seguenti termini:
• Se una macchina monterà una scheda main PCB con la versione firmware aggiornata (v.1.0.6) ma una scheda grinder con una versione firmware inferiore alla versione 14:
o la macchina sarà munita del nuovo range di regolazione della manopola quantità;
o la macchina non sarà dotata dei controlli da parte del sensore di hall delle macine sulla presenza di eventuali corpi estranei o sul possibile intasamento del condotto caffè.
• Se una macchina monterà una scheda main PCB con una versione firmware inferiore alla versione 1.0.6 ma una scheda grinder con l’ultima versione firmware (v.14), essa non sarà dotata né della nuova regolazione manopola né dei controlli sul macinino; la macchina tuttavia funzionerà correttamente secondo le vecchie logiche.
