Pace fra i comuni di Pigna e di Apricale nel 1230

An n o I .

Fe b b r a i o 1 8 7 4 . Fa s c i c o l o 2.

G IO R N A LE LIGUSTICO

D I

A R C H E O L O G I A , S T O R I A E BELLE A R T I

o n i.ia , arri u à o . . . . ■ . hov/Jilzi il§£ irs'ioq airyyj-η

P A C E F R A I C O M U N I D I P I G N A E D I A P R I C A L E N E L Ι23Ο

I n u n a p r e z io s a c o lle z io n e di docum enti riguardanti il M a r c h e s a t o d i D o lc e a c q u a , fatta dal n otaro ducale Lorenzo B o r f i g a d ’ I s o la b u o n a n e l 1 6 8 6 , racchiudesi un atto del 1230, n e l q u a le s i fa p a ro la di tre frati m in o r i, istituiti da S. Fran­ c e s c o , a p p e n a da q u a ttr ’ a n n i trapassato. Siccom e si ritiene p e r t r a d i z i o n e , ch e in S a v o n a , in A lb e n g a ed in Ventim iglia v i is t it u is s e a ltr e tta n ti c o n v e n ti lo stesso santo fondatore, e s i c c o m e u n t a l d o c u m e n to se rvireb b e ad a v v a lo ra rla , abbiamo c r e d u t o o p p o r t u n o il re n d e r lo di pubblica ragione.

P r o b a b i lm e n t e q u esti tre frati erano affigliati al convento d i V e n t i m i g l i a ; e ch e in q u esta città dovesse esistere già a q u e i g i o r n i u n a fa m ig lia re lig io s a di F ra n ce sc an i, siamo in­ d o t t i a c r e d e r l o dal ve d e r n o m in ata ripetute v o lte , nel 1258 e 1 2 5 9 , l a c h ie s a di S. F ra n c e s c o ( 1 ) , e dal veder prendere, p o c h i a n n i d o p o , d alle m a n i del guardiano del convento la c r o c e p e r a n d a r c r o c ia to in T e r r a S a n ta , il genovese G u­ g l i e l m o d i V o l t a g g i o ( 2 ) .

»

( 1 ) S i v e d a i l F o g l i a l o dei N o t a i , v o i. I I , p ag. 8 5 ; e voi. I l i , pa­ g i n a 1 2 9 , c o n s e r v a t o n e lla C iv ic o - B e r ia n a di G e n o v a .

( 2 ) D a l l o s t e s s o F o g lia z z o c a v ia m o questa n o ta : « 126j , 6 madii.

N o u e r in t u n i u e r s i quod G u lie lm u s de V u lta bio , cìuis Janue qui moratur in V i n t i m i l i i c a f l r o , suscepit crucem in subsidium Sancte Terre ultra maris c o n tr a T a r t a r o s iu x ta m andatum apostolicum , de manu fratris Rainerii

4 2

GIORNALE LIGUSTICO

N o n v i h a tra i n o stri le g g ito r i ch i ig n o r i, in quali m ise­ ran d e co n d izio n i avesse g e tta to il paese n o stro la ferò cia del p a rte g g ia r e , e quali e qu anti benefizi recassero a llo ra alle d esolate p o p o la zio n i alcu n i pii clau strali ch e o savan o p erigliarsi fra le parti co n ten d en ti. Q u a n to p ron ti e facili pretesti ad ac­ cen d ere ed a ttizza re tali ire p o rg e sse ro le quistion i di confin e tra te rrito rio e te rrito rio , lo sa pure ch iu nq u e ha preso a sv o l­ g e re le p a g in e d ella S to ria d ’ Italia, e n oi già altre v o lte d o v em m o fa rn e ric o rd o , per qu el ch e rifle tte la v a lle di N e rv ia , allo rch é p ig lia m m o a sc riv e re la Storia del Marchesato di Dolceacqua.

P e r la d iv isio n e adunque dei m o n ti A n s a e Marcoìa v iv e ­ v a n o in co n tin u e d isco rd ie i due paesi di P ig n a e di A p r i­ c a le ; ed in v a n o s’ eran o più fiate in terp o ste fra le due finitim e p o p o la zio n i a u to re v o li p erso n e affine di ric o m p o rli in pace fra lo ro . U n co m p ro m e sso fin alm en te v e n iv a fatto dagli A p r i- calesi il 2 feb b raio d e ll’ unno 1230 ( 1 ) , (qu an do dai P ig n e si s ’ ig n o r a ) in F ra G io v a n n i fr a n c e s c a n o , e frutto di tale com ­ p ro m e s so è la sen ten za del i.° m arzo d ell’ anno ste s so , la q u ale qui rip ro d u cia m o ^2).

g u a rd ia n i fr a tr u m m inorum com m orantium in V in tim ilio. Q u i fra te r Rai- n eriu s confessus fu it se recepisse, v e l recipi fe c is s e , nomine dicti subsidii et T erre id quod dictus G u lielm u s ei dare v o lu it, et eidem indulgentiam fe c it p r o u t dom inus P a p i suo rescr',!@ v iin d a u it, et eum abscluit ab om ni v in ­

culo excom unicationis ».

( 1 ) M e m o r ia di ta l c o m p r o 1 n esso ci è stata co n se rv a ta in un e stia tto di a tti rig u a r d a n ti i C n ti di V e n tim ig lia , la sc ia to n e llo sco rso seco lo dal- l ’ e ru d itis sim o s a c e r ù o :e D . G io . B atta L a n ie r i da B r ig a , se g r e ta iio di m o n s ig n o r G iu s tin ia n i v e s c o v o di V e n tim ig lia . E c c o la n ota te s tu a le . « I 2 j 0 indit. secunda di: s c u r ite mense feb ru a rii. Compromeffo fr a le co­ m unità di A p rica le e P ig n a f ' confini del m on te chiamato A n sa e M tflcolla. I n questo sono nom inati O h.. M conte di Ventim iglia e signor d’ A p rica le , e i l conte Em anuele che si può credere allora signore d i Pign a. A ctum in ce­ m eterio ante ecclesiam sancti P etri de Ento. Conradus Ongaronius notarius ».

(2 ) Q u e s t ’ a tto v ie n e rife rito a p a g . 89 v e r so , del citato M an oscritto del B o r fig a .

G

S e n ten tia lata de anno 1230 pro m on te co m u n i in ter uniuersitatem P ign e et uniuersitatem A p ricalis.

In lite et discordia que vertebatur inter co m m u n e et u n i­ u ersitatem de P ign a ex una parte et com m un e et uniuersi­ tatem de A p ric a li ex altera super drictum et redditum fructuum m o n tis qui vocatu r A n sa et M arco la et super bandim entum dicti m on tis cuius coherencie tales sunt. In ferius est bandi­ m en tu m h om in um de A rg e le to et a va llo n o in ultra est ban­ dim en tu m h om in um de P ig n a , quod ferit ad co lla m de G o n ta supra v a llo n u m drictum et ferit per va llo h u m per term in u m u squ e -in aqua de lla i et dat in sursum per aquam usque ad passum de R a i, et ab hoc band iironto inferius est bandim en­ tum h o m in u m de R o c h e tta , et ferit in sursum per fossatu m de A n s a usque ad passum de T r c ix e et abinde in sursum est band im entu m proprium hom in um A p r ic a li, et abinde in su rsu m est bandim entum com m uti · h om in um de P ig n a et A p r ic a li, et vadit per term inum de M o rg a de C a rso n e g a usque ad illud de A rg e le to . C u m ve ro super pred ictu m d rictu m et redditum fructuum dicti m on tis et bandim enti diutius inter eos esset litig a tu m , C ulielm us G astandus rector co m m u n is P ig n e et Jacobus U g o c o n s o c iu s , tam en non re cto r , vo lu n tate uniuersitatis P ig n e ut ipsi dicebant; atque A lb e rtu s V iv ia n u s rector com m u n is A p ricalis et G u lie lm u s B erta eius co n so c iu s, tam en non r e c to r , vo lun tate uniuersi­ tatis A p rica lis ut ipsi d iceban t, p rom iseru nt in ter se vic issim v ice et no m in e predictarum uniuersi';1 tum quod atten den t e to b - seru abu nt quod ipsi quatuor supra predfctam d isco rd iam defi­ n ien t et ordinabunt, et quod quiuquid ipsi definient et ordina­ bunt co n co rd iter unaqueque uniuersitas et etiam u n u sq uisqu e p red icto ru m locoru m attendent de cetero et obseruabunt. P re- dicta autem om nia vice et nom ine predictarum u niuersitatum

44

G IORNALE LIGUSTICO

p r o m is e ru n t in ter se v ic is sim attendere sub pena v icissim sti­ p u lata lib ra r u m ce n tu m d en a rio ru m Janue; quam p en am com es illiu s u n iu e rsitatis ca p ere te n e a tu r , cui p red icta attendere n o lle t , ita q u o d illa m p e n am rem ittere n o n p o ss e t; addito su p e r h o c q u o d pars et u n iu ersitas illa que p red icta attendere n o l le t , a m m itta t to tu m iu s et rationes q uod et quas habet in d ic to m o n t e , n ih ilo m in u s co n co rd ia firm a m an en te. Q u a m p e n a m d o m in u s O b e rtu s co m e s dom inus A p rica lis' capere iu- r a u it , si d o m in u s M a n u e l co m es h oc idem iu rare vo lu e rit. S i v e r o iu ra re n o lle t ipse n o n teneatur. S i v e ro pred icti Ja- c o b u s U g o , G u lie lm u s G a sta n d u s , A lb e rtu s V iu ian u s et G u lie lm u s B e rta co n co rd a re n o n p o ss e n t, nunc p redicti pro­ m ise ru n t in te r se \-icissim , n o m in e et v ice sue uniuersitatis et c o m ita tu s , atten d ere et obseru are quidquid f r a t r e r j o a n n e s d e o r d i n e M i N O R V M p ron u n ciasse d ixerit am icabili com p osi­ t io n e , tra n sa ctio n e et sen ten tia quocum que m od o d ix erit; et h o c p r o m ise ru n t atten dere sub pena stipulata lib rarum centum d e n a rio ru m J a n u e , ita q u o d pena co m m issa , pars que non a tten d et p r e d ic ta , am ittat ius et rationes quod et quas habet in d ic tu m o n t e , n ih ilom in u s sententia firm a m anente, λ erum - ta m e n si aliq u is sin gu lariter contrauen iret contra predicta ve­ n ir e t v e l fa ce re t et c o g n itu m esset in vigin ti dies em endetur in a rb itrio p red ic to ru m v e l aliorum qui essent loco illorum . E t su p e r h o c p red icti quatuor fecerunt et predicta fecisse et p ro m isis se v o lu n ta te sue com m un itatis quod triginta octo ho­ m in e s u n icu iu sq u e uniuersitatis predicta attendere iurauerunt. C u m v e r o p red icti G u lie lm u s G astan d u s, Jacobus U g o , A l­ b e rtu s V iu ia n u s et G u lie lm u s Berta pluries ac pluries in­ sim u l fu issen t pro discordia illa aptanda et concordes esse n o n p o s s e n t, dom inus D . Joannes frater m inor volun tate et co n se n s u et in eoru m presen tia, atque in presentia decem ho­ m in u m u nicu iu squ e illo ru m lo co ru m , qui predicta attendere iu ra u e ru n t u t ipsi co n fite n tu r, fecit facere vicissim inter

GIORNALE LIGUSTICO

eos fin em et refutationem et om n im od am re m is sio n e m et p actum de non petendo de om nibus q uerim on iis et m aleficiis et p etition ibu s que et quas usque in diem h o d iern u m erant inter se , v e l unum com m une p osset petere alteri aliqu a o c­ casio n e dicti m ontis et bandim enti illius et d ricti; atque pre- cep it am babus partibus quod quodlibet com m un e redd at unum alteri quidquid predicta occasion e captum sit, precipiens illis ut p ax teneatur perpetua et firm a inter eos et inter coaudi- to re s eo ru m sicu t inter sem etipsos. Super h o c autem D . Joannes frater m in o r pro bono pacis et co n co rd ie talem supra pre- dictum bandim entum et drictum et redditum fru ctuu m et etiam super prop rietatem dicti m ontis tulit sententiam .

In p rim is pronunciauit et sententiauit ut p rop rietas dicti m on tis sit com m unis inter predictas u niu ersitates; ita q u e , si co n co rd a u e rin t, quod possint illam inter se d iu id ere; si v e ro diuidere no lu erin t teneant illam com m u n em , et tran sactio n em et band im entu m et habeant banna co m m u n ite r; super h o c autem pronuntiando sententiauit ut com m un e de P ig n a habeat unum c o lle cto re m et hom ines de A p ric a li u n u m a liu m c o l­ le c to r e m , qui c o llig a t drictum et redditum fru ctu u m transac­ to ru m om n ium dicti m o n tis, et diuidantur et p artiantur inter se co m m u n ite r, ita quod quisquis habeat m ed ietatem secundum co m m u n em m ensuram , saluo tam en ex p rin cip io deducto de co m m u n i illud quod dom inus episcopus et presb iter d ictorum lo c o ru m debent solu ere de dicto dricto et redditibus p ro sua decim a. P red ictam autem sententiam et transactionem p recep it dom inus D . frater Joannes frater m in or firm am et rata m ab utraqu e parte principaliter obseruandam sub pen a lib raru m cen tu m denariorum Janue, rata m an ente sen ten tia et tran­ sa c tio n e , ita quod pars que con tra sententiam v e n ire t am ittat to tu m ius et rationes quod et quas habet in d icto m o n te, ita qu o d n ulla questio inita ab ea parte co n tra aliam p o ssit m o - u eri nec in ir i, teneatur eique renu nciare. A c tu m in via apud

4 6

_{GIORNALE LIGUSTICO}

p a ssu m B o n d e , p rim a die m en sis m a rtii, anno a natiuitate d o m in i m c c x x x , in d itio n e in . T e s te s p resbiter P au lu s O re n g u s de C a s t e llo , B o m p a r de C a s t e llo , G an d u lfus B ritus de P od io- r a in a ld o , f r a t e r z e n o s et f r a t e r b r i t v s.

E g o C o n ra d u s O n g a r o n u s sacri palatii n otarius rogatu s scrip si et sig n a u i.

D o p o q u esta se n ten za a rb itrale, pron unciata sulla pubblica v ia p re sso il rio B o n d a , ch e segn a il confin e fra il territorio d ei due C o m u n i, e so p ra il quale si tro va ora eretto un p o n te , il m o n te tA n s a e M a r c e la p erdette Γ antica den om in azion e p er a ssu m ere q u ella di M on te Com une, n o m e d atogli dal B o rfig a n e ll’ in te sta zio n e di q u est’ atto e che g li rim ane tu ttora.

Gir o l a m o Ro s s i.

C O M M IS S IO N E C O N S U L T I V A

D E I M O N U M E N T I S T O R I C I E D I B E L L E A R T I

S C A V I DI L I B A R N A .

L a C o m m is s io n e a ve n d o nella sua tornata del 9 set­ te m b re 18 7 3 ric o n o sc iu ta l ’ u tilità d’ im prendere un qualche s c a v o n e l te rrito rio di L ib a rn a , no m in ava una S o tto -co m - m issio n e co m p o sta dei co n su ltori V a r n i, B elgran o e D ufour, c o ll’ in ca rico di c o m p ila r e , unitam en te al cav. prof. G ian F ra n c e sc o C a p u rro di N o v i- L ig u r e ed al canonico C ostan tin o F e r r a r i di S e r r a v a lle - S c r iv ia , uno schem a di R ego lam en to per tale sc o p o ( 1 ) .