ARCHIVIO DI STATO DI NOVARA
Corte di Assise di Vercelli, poi Corte di Assise di Novara (1860-1972)
Inventario
Riordinamento e inventariazione a cura di Chiara Scionti Novara, dicembre 2018
Introduzione storica e archivistica ……… 1
Fascicoli dei procedimenti penali ……….. 2
Corte di assise di Vercelli (1860-1880) ……… 3
Corte di assise straordinaria sedente in Novara (1881-1884) ………... 46
Corte di assise di Vercelli (1883-1923) ……… 59
Corte di assise di Novara (1923-1931, 1935, 1951-1972) ……… 174
Verbali d’udienza ……… 393
Sentenze ……… 393
Cancelleria ……… 394
Miscellanea giudiziaria ……….. 395
Indice dei luoghi ……….. 400
Indice dei reati ……….. 404
Con il Regio Decreto 13 novembre 1859, n. 3781, vengono istituiti, nel distretto della Corte di Appello di Torino, i Circoli di Corte d’Assise di Torino, Cuneo, Ivrea e Vercelli:
quest’ultimo comprende i Tribunali di Biella, Domodossola, Novara, Pallanza, Varallo e Vercelli.
Con R. Decreto 2 gennaio 1881, nel Circolo d’Assise di Vercelli viene istituita una Corte d’Assise straordinaria con sede a Novara, che cessa di funzionare nel 1884.
Con il Regio Decreto 28 giugno 1923, n. 1360, in vigore dal 1º ottobre dello stesso anno, vengono mutati i capoluoghi dei circoli e le giurisdizioni territoriali: per il distretto della Corte di Appello di Torino, i capoluoghi sono ora Torino, Cuneo, Ivrea, Novara, Casale, Asti e Alessandria. Il Circolo di Corte d’Assise di Novara comprende i Tribunali di Novara, Biella e Pallanza.
Le Corti di Assise fino al 1931 avevano sede presso i Tribunali del capoluogo di competenza. In seguito al Regio Decreto 28 maggio 1931, n. 603, furono trasferite presso le Corti di appello, dove rimasero fino al 1951 quando, a seguito della Legge 10 aprile 1951, n. 287, tornarono ad essere sezioni del Tribunale.
Tradizionalmente dalle Corti di Assise venivano giudicati i reati più gravi: il codice del 1865, riprendendo le norme del 1859, ne fissava la competenza, oltre che per i reati contro l’ordinamento costituzionale commessi a mezzo della stampa, anche per quelli contro la sicurezza dello Stato e le istituzioni costituzionali, gli abusi dei ministri di culto, gli attentati contro l’esercizio dei diritti politici e infine “tutti i crimini che le sentenze di accusa avranno loro rinviato”. Il codice Zanardelli del 1889 ne delimitò la competenza ai delitti per i quali era prevista la pena dell’ergastolo o una pena non inferiore nel minimo a 5 e nel massimo a 10 anni e al reato di bancarotta fraudolenta, oltre ai reati politici già attribuiti. Con la legge del 19 luglio 1894, n. 315, si sottraevano alla competenza dell’Assise parte dei reati commessi a mezzo della stampa (es. istigazione a delinquere, apologia di reato, istigazione ad attentato con esplosivo e all’odio fra le classi sociali), da quel momento attribuiti alla competenza dei tribunali penali ordinari. Alla competenza dell’Assise si aggiungeva invece la giurisdizione in merito all’istigazione di militari a disobbedire alle leggi e all’esposizione a disprezzo dell’esercito.
Il codice del 1913 fissava un criterio più generale collegato alla entità delle sanzioni, cioè i reati puniti con l’ergastolo o con pene detentive non inferiori nel minimo a cinque anni o superiori nel massimo a dieci anni; confermava i reati contro la sicurezza dello Stato, le leggi elettorali, i reati di stampa; aggiungeva alcune ipotesi di reato contro la pubblica amministrazione e altri reati espressamente indicati; aggiungeva i reati militari se connessi con reati comuni o con coimputati civili. Il codice di procedura penale Rocco, entrato in vigore nel luglio 1931, semplificò la definizione della competenza della Corte d’Assise estendendola a tutti i reati implicanti la pena di morte, l’ergastolo o la reclusione non inferiore nel minimo a 8 e nel massimo a 12 anni1.
Il fondo della Corte d’Assise è stato versato all’Archivio di Stato di Novara nel 1980 (per la documentazione fino al 1935) e nel 2004 (fascicoli e volumi degli anni 1951-1972).
Il riordinamento, il ricondizionamento e l’inventariazione sono stati effettuati dalla dr.ssa Chiara Scionti nel maggio-dicembre 2018.
1 Fonte: http://www.lombardiabeniculturali.it/archivi/profili-istituzionali/MIDL00012D/
Nei fascicoli dei procedimenti penali della Corte d’Assise di Vercelli, poi di Novara, si trovano generalmente il fascicolo dell’inchiesta aperta dalla Pretura o dal Tribunale, col rinvio alla Corte d’Assise, ed eventualmente fascicoli della Corte d’Assise di appello di Torino e della Corte suprema di Cassazione.
All’interno del fascicolo sono presenti denunce, verbali di interrogatori, di deposizioni testimoniali, mandati di cattura, verbali di dibattimento, nonché altra documentazione utile allo svolgimento dell’inchiesta e del processo: numerosi gli allegati, comprendenti perizie, planimetrie, disegni o fotografie, oggetti sequestrati di diversa natura (dalle lettere ai proiettili).
La serie presenta una lacuna per gli anni 1932-1950 (sono stati rinvenuti solo due fascicoli relativi all’anno 1935).
La schedatura segue lo schema precedentemente adottato dall’Archivio di Stato di Novara per i fascicoli di procedimenti penali del Tribunale. Sono indicati tutti gli imputati del procedimento, con dati anagrafici, il reato di cui sono imputati e il luogo dove si svolsero i fatti. Ulteriori eventuali informazioni sono inserite nel campo Note. Per la richiesta in consultazione di un fascicolo, è necessario specificare sia l’anno sia il numero di corda (ed eventualmente il numero della busta).
Nel corso del riordinamento ai fascicoli è stata data una nuova numerazione, ripartendo da 1 per ciascun anno (l’anno si riferisce al momento in cui il procedimento viene dibattuto di fronte alla Corte d’Assise), segnalando però, ove presente e chiaramente individuabile, la segnatura originale. Fanno eccezione i 31 fascicoli della Corte d’Assise straordinaria sedente in Novara degli anni 1881-1884 (buste 19-24), che presentavano una numerazione originale continua e completa da 1 a 31, mantenuta nel presente riordinamento.
I fascicoli sono stati ricondizionati e, per gli anni 1951-1972, si è provveduto alla sostituzione delle buste originali, ormai deteriorate e di nessuna valenza storica.
CORTE DI ASSISE DI VERCELLI (1860-1880)
BUSTA 1
ANNO 1860
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 82
COGNOME RIPAMONTI
NOME Giuseppe
MESTIERE garzone panettiere
ETÀ 22
REATO omicidio in rissa
LUOGO strada Borgomanero-Romagnano COGNOME COIMP. LUNGHI
NOME COIMP. Pietro
MESTIERE COIMP. negoziante in granaglia ETÀ COIMP. 19
COGNOME COIMP. CERUTTI NOME COIMP. Bartolomeo MESTIERE COIMP. mugnaio ETÀ COIMP. 24 COGNOME COIMP. POZZI
NOME COIMP. Giovanni Battista MESTIERE COIMP. macellaio
ETÀ COIMP. 20
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 186
COGNOME PIERDAGNESA
NOME Giacomo Luigi
MESTIERE preposto doganale
ETÀ 34
REATO omicidio
LUOGO Lesa
FASCICOLO 3 VECCHIA SEGN. -
COGNOME MINOLINI
NOME Giacomo
MESTIERE contadino
ETÀ 28
REATO furto qualificato
LUOGO Maggiora
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. -
COGNOME GRIGNASCHI
NOME Giuseppe
MESTIERE macellaio
ETÀ 38
REATO minacce e lesioni ad agente della forza pubblica
LUOGO Intra
ANNO 1861
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. -
COGNOME COMAGLIA
NOME Francesco
MESTIERE cameriere
ETÀ 19
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. -
COGNOME FERRAGNO
NOME Giuseppe
MESTIERE ex bersagliere, pilarolo
ETÀ 27
REATO furto qualificato
LUOGO Cameriano
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. -
COGNOME VIGNOLO
NOME Antonio
MESTIERE falegname
ETÀ 50
REATO furto qualificato
LUOGO Briona
BUSTA 2 ANNO 1862
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 197
COGNOME DELOCCHIO
NOME Agostino
MESTIERE facchino
ETÀ 60
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 201
COGNOME FUMAGALLI
NOME Alessandro
MESTIERE domestico
ETÀ 32
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 203
COGNOME CIULLA
NOME Antonio
MESTIERE domestico REATO furto qualificato
LUOGO Vercelli
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. N. 204
COGNOME CAPRIS
NOME Alessandro
MESTIERE pizzicagnolo
ETÀ 50
REATO falso giuramento in materia civile
LUOGO Vespolate
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. N. 222
COGNOME UBERTI
NOME Rosa
MESTIERE negoziante in mercerie
ETÀ 29
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
BUSTA 3
ANNO 1863
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 2/1863
COGNOME SOMMO
NOME Angelo
MESTIERE guardia campestre
ETÀ 55
REATO omicidio, porto d’arma abusivo
LUOGO Olengo
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 12/1863
COGNOME QUIRIGHETTI
NOME Antonio
MESTIERE domestico
ETÀ 31
REATO truffe
LUOGO Novara
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 13/1863
COGNOME GNEMI
NOME Carlo
MESTIERE fabbro ferraio, arrotino e merciaio ambulante
ETÀ 50
REATO furto qualificato
LUOGO Cavaglietto
COGNOME COIMP. GNEMI NOME COIMP. Teodoro
MESTIERE COIMP. fabbro ferraio e arrotino ETÀ COIMP. 17
NOTE COIMP. figlio di C. Gnemi
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. N. 18/1863
COGNOME TESTA
NOME Antonio
MESTIERE liquorista, caffettiere
ETÀ 35
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
COGNOME COIMP. GHINFANTI NOME COIMP. Gaspare MESTIERE COIMP. calzolaio ETÀ COIMP. 30
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. N. 37/1863
COGNOME ROERO
NOME Giovanni
MESTIERE guardia forestale
ETÀ 37
REATO corruzione nell’esercizio delle sue funzioni
LUOGO Momo
FASCICOLO 6
VECCHIA SEGN. N. 45/1863
COGNOME CAFASSO
NOME Gioacchino
MESTIERE maniscalco
ETÀ 24
REATO furto qualificato
LUOGO Vercelli
FASCICOLO 7
VECCHIA SEGN. N. 49/1863
COGNOME MILESI
NOME Giuseppe
MESTIERE maniscalco
REATO furto qualificato
LUOGO Casalino
COGNOME COIMP. AMBROSINI NOME COIMP. Andrea MESTIERE COIMP. sensale ETÀ COIMP. 55
BUSTA 4 ANNO 1865
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 159 Reg. gen. C. Assise
COGNOME COCCA
NOME Carlo
MESTIERE pilarolo
ETÀ 22
REATO furto qualificato
LUOGO Mosezzo
COGNOME COIMP. ANDREGNATE NOME COIMP. Florindo
MESTIERE COIMP. pilarolo ETÀ COIMP. 26
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 176 Reg. gen. C. Assise
COGNOME VOLTA
NOME Bartolomeo
MESTIERE contadino e garzone muratore
ETÀ 23
REATO lesioni volontarie seguite da morte della vittima
LUOGO Borgomanero
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 177 Reg. gen. C. Assise
COGNOME CAMPORELLI
NOME Giovanni
MESTIERE confettiere
REATO bancarotta fraudolenta
LUOGO Novara
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. N. 198 Reg. gen. C. Assise
COGNOME DEORTA
NOME Giovanni
MESTIERE mugnaio
ETÀ 31
REATO estorsione e rapina
LUOGO Novara
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. N. 210 Reg. gen. C. Assise
COGNOME BOGLIO
NOME Piero
MESTIERE contadino
ETÀ 28
REATO omicidio volontario
LUOGO Balocco
FASCICOLO 6
VECCHIA SEGN. N. 212 Reg. gen. C. Assise
COGNOME BORGNINO
NOME Secondo
MESTIERE esattore mandamentale
ETÀ 69
REATO peculato
LUOGO Momo
ANNO 1866
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 238 Reg. gen. C. Assise
COGNOME CERINI
NOME Antonio
MESTIERE tornitore e contadino
ETÀ 31
REATO omicidio volontario
LUOGO Sambughetto
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 239 Reg. gen. C. Assise
COGNOME UCCELLI
NOME Giovanni
MESTIERE muratore
ETÀ 27
REATO lesioni volontarie seguite da morte della vittima
LUOGO Intra
BUSTA 5 ANNO 1867
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 301 Reg. gen. C. Assise
COGNOME MARTINOTTI
NOME Giovanni
MESTIERE contadino
ETÀ 32
REATO omicidio volontario
LUOGO Trino
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 311 Reg. gen. C. Assise
COGNOME LEONARDI
NOME Bernardo
MESTIERE venditore ambulante di stoffe
ETÀ 52
REATO tentato furto qualificato
LUOGO Briona
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 316 Reg. gen. C. Assise
COGNOME MARCHETTI
NOME Marco o Carlo
MESTIERE domestico
ETÀ 35
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
ANNO 1868
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 309 Reg. gen. C. Assise
COGNOME BORASCHI
NOME Alessandro
MESTIERE venditore ambulante di stampe e fotografie
ETÀ 46
REATO offesa ai buoni costumi
LUOGO Novara
NOTE L’imputato è accusato di aver esposto sul suo banco durante il mercato di Novara alcune fotografie con modelli e modelle nudi e in pose oscene.
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 339 Reg. gen. C. Assise
COGNOME MEZZADRA
NOME Francesco
MESTIERE sensale di vino
ETÀ 42
REATO spaccio di falsi biglietti della Banca Nazionale LUOGO Sillavengo, Mandello Vitta, Recetto
COGNOME COIMP. BONELLI NOME COIMP. Angelo MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 41
COGNOME COIMP. GILARDI NOME COIMP. Felice
MESTIERE COIMP. fornaciaio, caffettiere e muratore ETÀ COIMP. 40
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 340 Reg. gen. C. Assise
COGNOME BELFANTI
NOME Angelo
MESTIERE falegname
ETÀ 52
REATO falso in atto pubblico LUOGO Castelletto Ticino COGNOME COIMP. ONDOLI
NOME COIMP. Elisabetta MESTIERE COIMP. sarta
ETÀ COIMP. 45 COGNOME COIMP. PINOLI NOME COIMP. Giuseppa ETÀ COIMP. 36
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. N. 346 Reg. gen. C. Assise
COGNOME NAGGI
NOME Giovanni Battista MESTIERE garzone prestinaio
ETÀ 67
REATO tentato incendio doloso LUOGO San Nazzaro Sesia COGNOME COIMP. PERINATI
NOME COIMP. Agnese MESTIERE COIMP. contadina ETÀ COIMP. 38
BUSTA 6 ANNO 1868 (continua)
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. N. 360 Reg. gen. C. Assise
COGNOME CIANNA
NOME Dionigi
MESTIERE scalpellino
ETÀ 44
REATO incendio doloso
LUOGO Alzo Novarese
FASCICOLO 6
VECCHIA SEGN. N. 363 Reg. gen. C. Assise
COGNOME GIULEPPINI
NOME Giacomo
MESTIERE lattoniere
ETÀ 35
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
FASCICOLO 7
VECCHIA SEGN. N. 366 Reg. gen. C. Assise
COGNOME DELCONTE
NOME Giovanni
MESTIERE mediatore
ETÀ 40
REATO falso giuramento in materia civile
LUOGO Novara
FASCICOLO 8
VECCHIA SEGN. N. 368 Reg. gen. C. Assise
COGNOME CHIODI
NOME Antonio
MESTIERE pilarolo
ETÀ 25
REATO furto qualificato
LUOGO Mandello Vitta
COGNOME COIMP. QUARANTA NOME COIMP. Pietro
MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 47
FASCICOLO 9
VECCHIA SEGN. N. 370 Reg. gen. C. Assise
COGNOME GILARDINI
NOME Giuseppe
MESTIERE contadino
ETÀ 43
REATO lesioni
LUOGO Maggiora
FASCICOLO 10
VECCHIA SEGN. N. 372 Reg. gen. C. Assise
COGNOME LOCARNO
NOME Antonio
MESTIERE calzolaio
ETÀ 29
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
COGNOME COIMP. GERVASONI NOME COIMP. Luigi
MESTIERE COIMP. tessitore e facchino ETÀ COIMP. 48
FASCICOLO 11
VECCHIA SEGN. N. 381 Reg. gen. C. Assise
COGNOME MAMMOLI
NOME Giuseppe
MESTIERE guardia doganale
ETÀ 50
REATO rapina a mano armata
LUOGO strada provinciale Maggiora-Romagnano Sesia COGNOME COIMP. CREOLA
NOME COIMP. Luigi
MESTIERE COIMP. pettinatore di canape ETÀ COIMP. 25
COGNOME COIMP. ANTONIOLI NOME COIMP. Giacinto MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 29
BUSTA 7
ANNO 1869
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 385 Reg. gen. C. Assise
COGNOME ASTI
NOME Antonio
MESTIERE garzone fabbro ferraio
ETÀ 21
REATO furto qualificato
LUOGO Borgomanero
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 397 Reg. gen. C. Assise
COGNOME GABEL
NOME Antonio
MESTIERE minatore
ETÀ 25
REATO violenza carnale
LUOGO Pestarena
COGNOME COIMP. ROLLANDO NOME COIMP. Giovanni Battista MESTIERE COIMP. minatore
ETÀ COIMP. 20
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 401 Reg. gen. C. Assise
COGNOME DULLIO
NOME Gaudenzio
MESTIERE carrettiere
ETÀ 21
REATO omicidio
LUOGO Borgomanero
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. N. 427 Reg. gen. C. Assise
COGNOME CAPELLI
NOME Antonio
MESTIERE pilarolo
ETÀ 27
REATO furti qualificati
LUOGO Nibbiola
COGNOME COIMP. TERRAGNO NOME COIMP. Carlo
MESTIERE COIMP. pilarolo ETÀ COIMP. 21
COGNOME COIMP. TORELLI NOME COIMP. Carlo MESTIERE COIMP. facchino ETÀ COIMP. 62
COGNOME COIMP. MIGNACCO NOME COIMP. Giovanni MESTIERE COIMP. pilarolo ETÀ COIMP. 19
COGNOME COIMP. ROTTARO NOME COIMP. Carlo MESTIERE COIMP. pilarolo ETÀ COIMP. 19 COGNOME COIMP. RENATI NOME COIMP. Giorgio MESTIERE COIMP. pilarolo ETÀ COIMP. 20
COGNOME COIMP. GARDINI NOME COIMP. Giovanni MESTIERE COIMP. facchino ETÀ COIMP. 37
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. N. 441 Reg. gen. C. Assise
COGNOME ROMENTINO
NOME Carlo
MESTIERE contadino
ETÀ 23
REATO omicidio
LUOGO Novara, sobborgo S. Martino
FASCICOLO 6
VECCHIA SEGN. N. 446 Reg. gen. C. Assise
COGNOME DANESINI
NOME Pietro
MESTIERE carrettiere
ETÀ 19
REATO omicidio e lesioni
LUOGO Novara, Bicocca
COGNOME COIMP. DANESINI NOME COIMP. Antonio
MESTIERE COIMP. negoziante di cavalli e carrettiere ETÀ COIMP. 54
NOTE COIMP. padre di P. Danesini
BUSTA 8
ANNO 1870
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 455 Reg. gen. C. Assise
COGNOME LOZIO
NOME Giuseppe
MESTIERE contadino
ETÀ 36
REATO omicidio
LUOGO Biandrate
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 460 Reg. gen. C. Assise
COGNOME GIRELLI
NOME Battista
MESTIERE contadino
ETÀ 26
REATO rapina
LUOGO Borgomanero
COGNOME COIMP. LURASCHI NOME COIMP. Luigi
MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 22
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 464 Reg. gen. C. Assise
COGNOME RIBOTTA
NOME Pietro
MESTIERE gestore dell’ufficio di spedizione merci presso la stazione della ferrovia dell’Alta Italia di Novara
ETÀ 38
REATO appropriazione indebita e falso
LUOGO Novara
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. N. 473 Reg. gen. C. Assise
COGNOME FORADINI
NOME Lorenzo
MESTIERE contadino
ETÀ 37
REATO violenza carnale
LUOGO Suno
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. N. 480 Reg. gen. C. Assise
COGNOME CIGALOTTI
NOME Giuseppe
MESTIERE segantino
ETÀ 31
REATO incendio doloso
LUOGO Barengo
BUSTA 9
ANNO 1870 (continua)
FASCICOLO 6
VECCHIA SEGN. N. 483 Reg. gen. C. Assise
COGNOME ZENO
NOME Gerolamo
MESTIERE garzone di campagna
ETÀ 49
REATO omicidio
LUOGO Oleggio
FASCICOLO 7
VECCHIA SEGN. N. 484 Reg. gen. C. Assise
COGNOME PASTORE
NOME Basilio
MESTIERE falegname
ETÀ 25
REATO omicidio e lesioni
LUOGO Romagnano Sesia
FASCICOLO 8
VECCHIA SEGN. N. 485 Reg. gen. C. Assise
COGNOME FRANCHINI
NOME Paolo
MESTIERE venditore ambulante di stoffe
ETÀ 40
REATO furto qualificato
LUOGO Oleggio
COGNOME COIMP. ASPESI NOME COIMP. Marco
MESTIERE COIMP. negoziante in cereali ETÀ COIMP. 52
BUSTA 10
ANNO 1871
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 493 Reg. gen. C. Assise
COGNOME FIOCCHI
NOME Luigi
MESTIERE bracciante
ETÀ 26
REATO violenza carnale
LUOGO Briona
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 497 Reg. gen. C. Assise
COGNOME LEONI
NOME Luigia
MESTIERE casalinga
ETÀ 45
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
COGNOME COIMP. LEONI NOME COIMP. Giovanni MESTIERE COIMP. calzolaio ETÀ COIMP. 54
NOTE COIMP. fratello di L. Leoni
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 517 Reg. gen. C. Assise
COGNOME BAJONI
NOME Francesco
MESTIERE canapaio
ETÀ 45
REATO omicidio
LUOGO Bellinzago Novarese
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. N. 520 Reg. gen. C. Assise
COGNOME REALE
NOME Pietro Francesco
MESTIERE contadino
ETÀ 30
REATO rapina e omicidio
LUOGO Novara, cascina Avogadro
NOTE Viene indagata anche Carolina Pompa ved. Occhetta, 37 anni, contadina, per ricettazione, ma le indagini si concludono con ordinanza di non luogo a procedere.
COGNOME COIMP. BOVIO NOME COIMP. Vincenzo
MESTIERE COIMP. proprietario e agricoltore ETÀ COIMP. 33
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. N. 553 Reg. gen. C. Assise
COGNOME NOVARINA
NOME Giacomo
MESTIERE contadino
ETÀ 48
REATO uxoricidio
LUOGO Oleggio
FASCICOLO 6
VECCHIA SEGN. -
COGNOME BOTELLI
NOME Carlo
MESTIERE venditore di liquori
ETÀ 47
REATO furto qualificato
LUOGO Vercelli
COGNOME COIMP. COMABBIO NOME COIMP. Francesco
MESTIERE COIMP. negoziante di cavalli
ETÀ COIMP. 27
COGNOME COIMP. GALVAGNO NOME COIMP. Giuseppe
MESTIERE COIMP. negoziante di vini ETÀ COIMP. 59
COGNOME COIMP. IONA NOME COIMP. Emilio
MESTIERE COIMP. negoziante e mediatore ETÀ COIMP. 47
COGNOME COIMP. FIGINI NOME COIMP. Edoardo
MESTIERE COIMP. agente di commercio ETÀ COIMP. 29
BUSTA 11 ANNO 1872
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 548 Reg. gen. C. Assise
COGNOME RIGOLONE
NOME Carlo
MESTIERE contadino
ETÀ 28
REATO furto qualificato
LUOGO Carpignano Sesia
COGNOME COIMP. REGALLI NOME COIMP. Laura MESTIERE COIMP. contadina ETÀ COIMP. 30
NOTE COIMP. moglie di C. Rigolone COGNOME COIMP. REGALLI
NOME COIMP. Francesco MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 51
NOTE COIMP. padre di L. Regalli
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 573 Reg. gen. C. Assise
COGNOME TARTAGLIA
NOME Carlo
MESTIERE tessitore
ETÀ 40
REATO tentata estorsione
LUOGO Novara
NOTE La vittima del tentativo di estorsione è il vescovo di Novara.
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 580 Reg. gen. C. Assise
COGNOME NAGGI
NOME Giovanni
MESTIERE zoccolaio
ETÀ 21
REATO lesioni volontarie
LUOGO Fara Novarese
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. N. 581 Reg. gen. C. Assise
COGNOME BRAMANTE
NOME Pietro
MESTIERE garzone caffettiere
ETÀ 21
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. N. 582 Reg. gen. C. Assise
COGNOME DELCRÉ
NOME Evasio
MESTIERE verniciatore
ETÀ 42
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
FASCICOLO 6
VECCHIA SEGN. N. 583 Reg. gen. C. Assise
COGNOME LOMBARDI
NOME Lodovico
MESTIERE bracciante
ETÀ 28
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
BUSTA 12 ANNO 1872 (continua)
FASCICOLO 7
VECCHIA SEGN. N. 590 Reg. gen. C. Assise
COGNOME VALENTI
NOME Matteo
MESTIERE custode di bovine
ETÀ 21
REATO furto qualificato
LUOGO Sizzano
NOTE Il fascicolo contiene anche, forse per errore, un registro di ricevute dell’esattoria del Comune di Villata (anni 1870-1871).
FASCICOLO 8
VECCHIA SEGN. -
COGNOME VIAZZI
NOME Giovanni
MESTIERE contadino
ETÀ 21
REATO tentato omicidio
LUOGO Cavagliano
FASCICOLO 9
VECCHIA SEGN. -
COGNOME DEMARCO
NOME Maggiorino
MESTIERE contadino
ETÀ 40
REATO tentata rapina e tentato omicidio LUOGO strada tra Albano e Villarboit COGNOME COIMP. FRESIA
NOME COIMP. Giuseppe MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 42
FASCICOLO 10 VECCHIA SEGN. -
COGNOME BIANCHI
NOME Francesco
MESTIERE negoziante
ETÀ 42
REATO spendita dolosa di denaro falso
LUOGO Aosta
NOTE Contiene anche in allegato fascicolo di un precedente procedimento penale di fronte alla Corte d’Assise del circolo d’Ivrea contro F. Bianchi e F. Protto e altri due imputati.
COGNOME COIMP. PROTTO NOME COIMP. Francesco
MESTIERE COIMP. negoziante di cavalli ETÀ COIMP. 64
BUSTA 13 ANNO 1873
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 595 Reg. gen. C. Assise
COGNOME GUIDETTI
NOME Giuseppe
MESTIERE calzolaio
ETÀ 44
REATO furto qualificato
LUOGO Suno
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 597 Reg. gen. C. Assise
COGNOME CHIESA
NOME Francesco Maria
MESTIERE contadino
ETÀ 32
REATO furto qualificato
LUOGO Borgoticino
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 619 Reg. gen. C. Assise
COGNOME AZARIO
NOME Giacinto
MESTIERE possidente
ETÀ 42
REATO truffa e falso in scrittura di commercio
LUOGO Biella
COGNOME COIMP. RIBATTO NOME COIMP. Emilio ETÀ COIMP. 28 COGNOME COIMP. MELLO NOME COIMP. Giovanni MESTIERE COIMP. possidente ETÀ COIMP. 38
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. N. 641 Reg. gen. C. Assise
COGNOME GUALA
NOME Antonio
MESTIERE negoziante in cascami di lana
ETÀ 55
REATO furto qualificato
LUOGO Chiavazza
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. N. 642 Reg. gen. C. Assise
COGNOME BARBERIS
NOME Francesco
MESTIERE contadino
ETÀ 68
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
BUSTA 14 ANNO 1873 (continua)
FASCICOLO 6
VECCHIA SEGN. -
COGNOME REGALLI
NOME Giacomo
MESTIERE contadino
ETÀ 58
REATO furto qualificato e rapina
LUOGO Cameri
NOTE Contiene atti a partire dal 1851, epoca in cui avvenne la rapina; l’imputato viene arrestato nel luglio 1873 e muore in attesa di giudizio il 14/7/1874.
FASCICOLO 7
VECCHIA SEGN. -
COGNOME PESCAROLO
NOME Antonio
MESTIERE facchino
ETÀ 42
REATO rapina e omicidio
LUOGO strada provinciale Novara-Caltignaga COGNOME COIMP. MOLINA
NOME COIMP. Giovanni MESTIERE COIMP. carrettiere ETÀ COIMP. 38
BUSTA 15
ANNO 1874
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 667 Reg. gen. C. Assise
COGNOME OLEARI
NOME Giovanni
MESTIERE ortolano
ETÀ 26
REATO rapina e omicidio volontario
LUOGO Santhià
ANNO 1875
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 683 Reg. gen. C. Assise
COGNOME CHERICO
NOME Giuseppe
MESTIERE manovale
ETÀ 25
REATO furto qualificato
LUOGO Masera
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 750 Reg. gen. C. Assise
COGNOME PASSERINI
NOME Giacinto
MESTIERE sarto e barbiere
ETÀ 32
REATO uxoricidio e lesioni
LUOGO Novara
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. -
COGNOME GATTI
NOME Clemente
MESTIERE lattaio
ETÀ 60
REATO tentato veneficio della moglie Anna Maria Bogo
LUOGO Varzo
COGNOME COIMP. BOGO NOME COIMP. Anna Maria MESTIERE COIMP. contadina ETÀ COIMP. 57
REATO calunnia
COGNOME COIMP. ANTONIETTI NOME COIMP. Giorgio MESTIERE COIMP. lattaio ETÀ COIMP. 53
REATO complicità con Anna Maria Bogo nel reato di calunnia
NOTE Anna Maria Bogo accusa il marito Clemente Gatti di aver tentato di avvelenarla, ma nel corso dell’indagine emergono sospetti che possa essersi trattato di una messinscena della donna per incolparlo.
BUSTA 16
ANNO 1876
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 742 Reg. gen. C. Assise
COGNOME CAVAGLIANI
NOME Luigi
MESTIERE calzolaio e cameriere
ETÀ 23
REATO omicidio volontario e porto abusivo di arma da fuoco
LUOGO Soriso
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 759 Reg. gen. C. Assise
COGNOME REGGIO
NOME Giuseppina
MESTIERE rigattiera
ETÀ 27
REATO bancarotta fraudolenta
LUOGO Novara
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 771 Reg. gen. C. Assise
COGNOME RIGAMONTI
NOME Giovanni
MESTIERE fabbricante di acque gazzose e venditore di birra
ETÀ 45
REATO bancarotta fraudolenta
LUOGO Vercelli
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. N. 773 Reg. gen. C. Assise
COGNOME GIUNIPERO
NOME Angelo
MESTIERE negoziante in drappi
ETÀ 25
REATO bancarotta fraudolenta
LUOGO Novara
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. N. 783 Reg. gen. C. Assise
COGNOME GROMO
NOME Giovanni Battista MESTIERE negoziante
ETÀ 39
REATO bancarotta fraudolenta
LUOGO Biella
FASCICOLO 6
VECCHIA SEGN. N. 794 Reg. gen. C. Assise
COGNOME CALLIGARIS
NOME Rocco
MESTIERE contadino
ETÀ 21
REATO lesioni personali seguite da morte (Calligaris), complicità nel suddetto reato (Cantoja)
LUOGO Cavaglio d’Agogna
COGNOME COIMP. CANTOJA NOME COIMP. Carlo MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 34
FASCICOLO 7
VECCHIA SEGN. N. 803 Reg. gen. C. Assise
COGNOME ALLEGRA
NOME Giulio
MESTIERE falegname
ETÀ 23
REATO lesioni volontarie seguite da morte
LUOGO Anzate
FASCICOLO 8
VECCHIA SEGN. N. 807 Reg. gen. C. Assise
COGNOME MAGGENGO
NOME Pietro
MESTIERE prestinaio
ETÀ 40
REATO falso in scrittura di commercio
LUOGO Vercelli
FASCICOLO 9
VECCHIA SEGN. -
COGNOME BRIDA
NOME Giuseppa
MESTIERE domestica
ETÀ 31
REATO furto qualificato (Brida), complicità nel suddetto reato (Dominici)
LUOGO Vercelli
COGNOME COIMP. DOMINICI NOME COIMP. Giacomo MESTIERE COIMP. calzolaio ETÀ COIMP. 26
BUSTA 17
ANNO 1877
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 830 Reg. gen. C. Assise
COGNOME MERCALLI
NOME Pietro
MESTIERE oste
ETÀ 29
REATO furto
LUOGO Carpignano Sesia
ANNO 1878
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. -
COGNOME FRANCESE
NOME Giuseppe
MESTIERE bottonaio
ETÀ 43
REATO uxoricidio
LUOGO Vercelli
ANNO 1879
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 905 Reg. gen. C. Assise
COGNOME MUTTI
NOME Francesco
MESTIERE selciatore
ETÀ 25
REATO tentata rapina e tentato omicidio
LUOGO Vercelli
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 913 Reg. gen. C. Assise
COGNOME SILVERI
NOME Giovanni
MESTIERE sarto
ETÀ 26
REATO uxoricidio
LUOGO Ornavasso
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 925 Reg. gen. C. Assise
COGNOME MIGLIO
NOME Stefano
MESTIERE contadino
ETÀ 36
REATO lesioni volontarie seguite da morte
LUOGO Cavagliano
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. -
COGNOME GUIDETTI
NOME Luigi
MESTIERE fornaciaio
ETÀ 23
REATO violenze e ribellione alla forza pubblica
LUOGO Gargallo
NOTE Le violenze avvengono per protesta durante un’asta pubblica di beni comunali.
COGNOME COIMP. GUIDETTI NOME COIMP. Paolo MESTIERE COIMP. calzolaio ETÀ COIMP. 27 COGNOME COIMP. BARISONI NOME COIMP. Carlo MESTIERE COIMP. sarto ETÀ COIMP. 25
COGNOME COIMP. GUIDETTI NOME COIMP. Michele MESTIERE COIMP. calzolaio ETÀ COIMP. 34 COGNOME COIMP. MAIONI NOME COIMP. Gervasio
MESTIERE COIMP. negoziante ambulante ETÀ COIMP. 33
COGNOME COIMP. TORRIANI NOME COIMP. Mattia MESTIERE COIMP. fornaciaio ETÀ COIMP. 39 COGNOME COIMP. TORRIANI NOME COIMP. Giuseppe MESTIERE COIMP. calzolaio ETÀ COIMP. 54
BUSTA 18 ANNO 1880
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 916 Reg. gen. C. Assise
COGNOME PIOMBINO
NOME Ferruccio
MESTIERE negoziante e mediatore
ETÀ 28
REATO truffa e falso in scrittura di commercio
LUOGO Novara
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 954 Reg. gen. C. Assise
COGNOME VERGNASCO
NOME Clemente
MESTIERE scalpellino
ETÀ 20
REATO lesioni volontarie seguite da morte il primo, complicità il secondo
LUOGO Cossila
COGNOME COIMP. ZANONE NOME COIMP. Attilio MESTIERE COIMP. tessitore ETÀ COIMP. 23
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 958 Reg. gen. C. Assise
COGNOME RAGNI
NOME Giuseppe
MESTIERE contadino
ETÀ 23
REATO rapina e omicidio
LUOGO Sillavengo
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. N. 997 Reg. gen. C. Assise
COGNOME STUCCHI
NOME Emilio
MESTIERE giardiniere
ETÀ 23
REATO furto qualificato
LUOGO Agognate
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. -
COGNOME LEONARDI
NOME Giorgio
MESTIERE contadino
ETÀ 34
REATO lesioni volontarie
LUOGO Revislate
COGNOME COIMP. LEONARDI NOME COIMP. Antonio MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 23
NOTE COIMP. fratello di Giorgio COGNOME COIMP. GUEMMI
NOME COIMP. Giovanni MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 32
CORTE DI ASSISE STRAORDINARIA SEDENTE IN NOVARA (1881-1884)
Con regio decreto 2 gennaio 1881, nel Circolo d’Assise di Vercelli viene istituita una Corte d’Assise straordinaria con sede a Novara, che cessa di funzionare nel 1884.
I 31 fascicoli di procedimenti penali conservati presso l’Archivio di Stato di Novara, sistemati in origine in filze, presentavano sulla copertina una numerazione originale continua da 1 a 31, che nel corso del riordinamento è stata mantenuta, senza ripartire da 1 per ciascun anno.
BUSTA 19
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 1008 Reg. gen. C. Assise; N. 1 Reg. C. Assise Novara
COGNOME ZAPPELLONI
NOME Giulio
MESTIERE contadino
ETÀ 43
REATO furti qualificati
LUOGO Oleggio, Pombia
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 1009 Reg. gen. C. Assise; N. 2 Reg. C. Assise Novara
COGNOME SACCHI
NOME Domenica
MESTIERE operaia in cartiera Sonzogno
ETÀ 22
REATO infanticidio
LUOGO Pella
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 3 Reg. C. Assise Novara
COGNOME FERRATO
NOME Matteo
MESTIERE panettiere disoccupato
ETÀ 23
REATO furto qualificato a danno delle Ferrovie Alta Italia
LUOGO Novara
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. N. 1012 Reg. gen. C. Assise; N. 4 Reg. C. Assise Novara
COGNOME PROGRESSI
NOME Maria
MESTIERE domestica
ETÀ 32
REATO infanticidio
LUOGO Armeno
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. N. 1023 Reg. gen. C. Assise; N. 5 Reg. C. Assise Novara
COGNOME BARBERIS
NOME Carlo
MESTIERE facchino
ETÀ 26
REATO tentato omicidio, porto d’arma abusivo
LUOGO Novara
FASCICOLO 6
VECCHIA SEGN. N. 6 Reg. C. Assise Novara
COGNOME DAGRADI
NOME Gerolamo
MESTIERE minatore
ETÀ 24
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
FASCICOLO 7
VECCHIA SEGN. N. 1046 Reg. gen. C. Assise; N. 7 Reg. C. Assise Novara
COGNOME ROSSI
NOME Giovanni
MESTIERE falegname
ETÀ 51
REATO furto qualificato
LUOGO Ghemme
FASCICOLO 8
VECCHIA SEGN. N. 1048 Reg. gen. C. Assise; N. 8 Reg. C. Assise Novara
COGNOME FASANOTTI
NOME Giuseppe
MESTIERE stradino comunale
ETÀ 31
REATO truffa e falso in scrittura privata
LUOGO Novara
BUSTA 20
FASCICOLO 9
VECCHIA SEGN. N. 1042 Reg. gen. C. Assise; N. 9 Reg. C. Assise Novara
COGNOME ALBISATI
NOME Rocco
MESTIERE inserviente postale
ETÀ 26
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
FASCICOLO 10
VECCHIA SEGN. N. 1079 Reg. gen. C. Assise; N. 10 Reg. C. Assise Novara
COGNOME GRILLO
NOME Francesco
MESTIERE droghiere
ETÀ 63
REATO incendio doloso
LUOGO Novara
NOTE L’imputato è accusato di aver appiccato volontariamente un incendio che ha distrutto il suo negozio di drogheria per truffare l’assicurazione; nell’incendio è rimasta uccisa la moglie dell’imputato. Il fascicolo contiene la polizza assicurativa, corrispondenza, piante del negozio.
BUSTA 21
FASCICOLO 11
VECCHIA SEGN. N. 1047 Reg. gen. C. Assise; N. 11 Reg. C. Assise Novara
COGNOME TASSERA
NOME Angelo
MESTIERE geometra
ETÀ 50
REATO falso in scrittura di commercio
LUOGO Borgomanero
FASCICOLO 12
VECCHIA SEGN. N. 12 Reg. C. Assise Novara
COGNOME CATTANEO
NOME Giacomo
MESTIERE muratore
ETÀ 22
REATO lesioni volontarie seguite da morte
LUOGO Ameno
FASCICOLO 13
VECCHIA SEGN. N. 13 Reg. C. Assise Novara
COGNOME BERTOLI
NOME Lucia
MESTIERE attendente a casa
ETÀ 36
REATO eccitamento alla corruzione
LUOGO Novara
COGNOME COIMP. ORNATI
NOME COIMP. Carolina (detta Rosa) MESTIERE COIMP. negoziante in cereali ETÀ COIMP. 58
COGNOME COIMP. BASSANO NOME COIMP. Rosa MESTIERE COIMP. servente ETÀ COIMP. 48
FASCICOLO 14
VECCHIA SEGN. N. 14 Reg. C. Assise Novara
COGNOME ALESSIA
NOME Adelaide
MESTIERE contadina
ETÀ 43
REATO eccitamento alla corruzione
LUOGO Oleggio
FASCICOLO 15
VECCHIA SEGN. N. 15 Reg. C. Assise Novara
COGNOME COTTA-RAMUSINO
NOME Luigi
MESTIERE servitore, cavallante
ETÀ 26
REATO omicidio
LUOGO Briona
FASCICOLO 16
VECCHIA SEGN. N. 16 Reg. C. Assise Novara
COGNOME CLERICO
NOME Enrico
MESTIERE manovale
ETÀ 17
REATO violenza carnale LUOGO strada Novara-Varallo COGNOME COIMP. TARAMASCHI
NOME COIMP. Luigi
MESTIERE COIMP. fruttivendolo ETÀ COIMP. 21
COGNOME COIMP. GODIO NOME COIMP. Vittorio MESTIERE COIMP. scalpellino ETÀ COIMP. 18
FASCICOLO 17
VECCHIA SEGN. N. 17 Reg. C. Assise Novara
COGNOME ORIANI
NOME Ferdinando
MESTIERE cameriere
ETÀ 34
REATO tentata violenza carnale
LUOGO Anzate
FASCICOLO 18
VECCHIA SEGN. N. 18 Reg. C. Assise Novara
COGNOME COTELLA
NOME Clotilde
MESTIERE donna di casa
ETÀ 19
REATO infanticidio
LUOGO Fara Novarese
COGNOME COIMP. PORTIGLIOTTI NOME COIMP. Maria
MESTIERE COIMP. esercente il Caffè Nazionale ETÀ COIMP. 47
NOTE COIMP. madre di C. Cotella
BUSTA 22
FASCICOLO 19
VECCHIA SEGN. N. 19 Reg. C. Assise Novara
COGNOME PALMA
NOME Edmondo
MESTIERE tornitore in ferro
ETÀ 19
REATO omicidio
LUOGO Borgovercelli
FASCICOLO 20
VECCHIA SEGN. N. 20 Reg. C. Assise Novara
COGNOME IAPETTI
NOME Giuseppe
MESTIERE infermiere
ETÀ 27
REATO violenza carnale, atti di libidine contro natura, ribellione alla forza pubblica
LUOGO Novara
COGNOME COIMP. COLOMBO NOME COIMP. Adamo MESTIERE COIMP. infermiere ETÀ COIMP. 29
NOTE COIMP. fratello di Alessandro e Luigi Colombo COGNOME COIMP. MARIANI
NOME COIMP. Cesare MESTIERE COIMP. facchino ETÀ COIMP. 17 COGNOME COIMP. CIARLA NOME COIMP. Giovanni MESTIERE COIMP. becchino ETÀ COIMP. 23
COGNOME COIMP. UBERTI NOME COIMP. Francesco MESTIERE COIMP. facchino ETÀ COIMP. 22
COGNOME COIMP. CAGNOLI NOME COIMP. Giuseppe MESTIERE COIMP. muratore ETÀ COIMP. 20
COGNOME COIMP. GATTI NOME COIMP. Luigi MESTIERE COIMP. infermiere ETÀ COIMP. 35
COGNOME COIMP. COLOMBO NOME COIMP. Alessandro MESTIERE COIMP. fornaciaio ETÀ COIMP. 26
NOTE COIMP. fratello di Adamo e Luigi Colombo COGNOME COIMP. BANFI
NOME COIMP. Giuseppe MESTIERE COIMP. facchino ETÀ COIMP. 21
COGNOME COIMP. QUAGLINO NOME COIMP. Angelo MESTIERE COIMP. muratore ETÀ COIMP. 21
COGNOME COIMP. COLOMBO NOME COIMP. Luigi
MESTIERE COIMP. fornaciaio ETÀ COIMP. 23
NOTE COIMP. fratello di Adamo e Alessandro Colombo
FASCICOLO 21
VECCHIA SEGN. N. 21 Reg. C. Assise Novara
COGNOME POLLI
NOME Cesare
MESTIERE postiglione
ETÀ 42
REATO furti qualificati di gruppi e valori postali
LUOGO Gozzano
FASCICOLO 22
VECCHIA SEGN. N. 22 Reg. C. Assise Novara
COGNOME LORENZINI
NOME Luigi
MESTIERE contadino
ETÀ 43
REATO omicidio
LUOGO Borgoticino
FASCICOLO 23
VECCHIA SEGN. N. 23 Reg. C. Assise Novara
COGNOME NASI
NOME Giovanni
MESTIERE contadino
ETÀ 49
REATO omicidio
LUOGO Ghemme
FASCICOLO 24
VECCHIA SEGN. N. 24 Reg. C. Assise Novara
COGNOME BORDIGA
NOME Michele
MESTIERE contadino
ETÀ 32
REATO omicidio
LUOGO Oleggio
BUSTA 23
FASCICOLO 25
VECCHIA SEGN. N. 25 Reg. C. Assise Novara
COGNOME TINIVELLA
NOME Luigi
MESTIERE contadino
ETÀ 26
REATO lesioni volontarie seguite da morte
LUOGO Borgomanero
FASCICOLO 26
VECCHIA SEGN. N. 26 Reg. C. Assise Novara
COGNOME COLOMBO
NOME Paolo
MESTIERE contadino
ETÀ 20
REATO rapina e tentato omicidio
LUOGO Pernate
FASCICOLO 27
VECCHIA SEGN. N. 27 Reg. C. Assise Novara
COGNOME GANDINI
NOME Antonio
MESTIERE venditore ambulante di stoviglie
ETÀ 39
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
COGNOME COIMP. DONELLI NOME COIMP. Giuseppe
MESTIERE COIMP. venditore ambulante di stoviglie ETÀ COIMP. 33
FASCICOLO 28
VECCHIA SEGN. N. 28 Reg. C. Assise Novara
COGNOME BARNI
NOME Giacomo
MESTIERE contadino
ETÀ 54
REATO bigamia, falso in atto pubblico
LUOGO Ghemme
FASCICOLO 29
VECCHIA SEGN. N. 29 Reg. C. Assise Novara
COGNOME TENCAJOLI
NOME Giovanni
MESTIERE carrettiere
ETÀ 25
REATO rapina e tentato omicidio
LUOGO Novara, Bicocca
NOTE Contiene anche alcune lettere e una fotografia.
BUSTA 24
FASCICOLO 30
VECCHIA SEGN. N. 30 Reg. C. Assise Novara
COGNOME DELL’ORTO
NOME Vincenzo
MESTIERE carrettiere
ETÀ 27
REATO furto qualificato (entrambi), contravvenzione alla sorveglianza speciale e porto di coltello (Dell’Orto), diserzione (Guerini)
LUOGO Romagnano Sesia
NOTE In allegato anche fascicoli di altri procedimenti penali contro V.
Dell’Orto, per altri furti e per evasione dal carcere di Mortara in data 24/9/1882. Tra il materiale sequestrato vi sono lettere private di G. Guerini.
COGNOME COIMP. GUERINI NOME COIMP. Giuseppe
MESTIERE COIMP. giardiniere, soldato ETÀ COIMP. 22
FASCICOLO 31
VECCHIA SEGN. N. 31 Reg. C. Assise Novara
COGNOME CASAROLI
NOME Serafino
MESTIERE contadino
ETÀ 20
REATO tentata rapina e tentato omicidio
LUOGO Trecate
CORTE DI ASSISE DI VERCELLI (1883-1923) BUSTA 25 ANNO 1883
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 1081 Reg. gen. C. Assise
COGNOME GARBARINO
NOME Secondo
MESTIERE caffettiere e sarto
ETÀ 37
REATO furto qualificato
LUOGO Asigliano
ANNO 1884
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 1153 Reg. gen. C. Assise
COGNOME ALLEVA
NOME Giuseppe
MESTIERE contadino
ETÀ 26
REATO omicidio volontario
LUOGO Cavaglietto
COGNOME COIMP. D’ALESSIO NOME COIMP. Giovanni MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 23
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. -
COGNOME TARQUINI
NOME Guido
MESTIERE cappellaio
ETÀ 29
REATO bancarotta
LUOGO Trino
BUSTA 26
ANNO 1885
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 1093 Reg. gen. C. Assise
COGNOME PERONE
NOME Angelo
MESTIERE panettiere
ETÀ 33
REATO bancarotta con falso
LUOGO Novara
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 1149 Reg. gen. C. Assise
COGNOME GUGLIELMI
NOME Lanfranco
MESTIERE fittaiuolo
ETÀ 38
REATO truffe e falsi in scritture di commercio LUOGO Borgomanero, Novara
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 1162 Reg. gen. C. Assise
COGNOME GALLI
NOME Giovanni
MESTIERE contadino
ETÀ 44
REATO violenza carnale
LUOGO Cameri
NOTE In allegato il fascicolo di un precedente procedimento penale contro G. Galli per contravvenzione alla legge di pesi e misure.
BUSTA 27 ANNO 1886
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 1186 Reg. gen. C. Assise
COGNOME TORRI
NOME Pietro
MESTIERE contadino e pettinatore di canape
ETÀ 44
REATO uxoricidio
LUOGO Marano Ticino
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 1187 Reg. gen. C. Assise
COGNOME SIGNINI
NOME Pietro
MESTIERE contadino
ETÀ 24
REATO violenza carnale
LUOGO Vergano
COGNOME COIMP. SACCHETTINI NOME COIMP. Natale
MESTIERE COIMP. fabbro ferraio ETÀ COIMP. 20
COGNOME COIMP. CERUTTI NOME COIMP. Antonio MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 20
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 1199 Reg. gen. C. Assise
COGNOME DE STEFANI
NOME Carlo
MESTIERE contadino e mandriano, mendicante
ETÀ 37
REATO furto qualificato
LUOGO Sozzago
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. N. 1201 Reg. gen. C. Assise
COGNOME VALENTINI
NOME Santino
MESTIERE contadino
ETÀ 38
REATO furto qualificato
LUOGO Oleggio
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. N. 1214 Reg. gen. C. Assise
COGNOME DE GASPERIS
NOME Giuseppe
MESTIERE negoziante
ETÀ 44
REATO falso in scrittura di commercio
LUOGO Borgomanero
NOTE In allegato alcune lettere e una fotografia dell’imputato.
FASCICOLO 6
VECCHIA SEGN. -
COGNOME MAZZUCCO
NOME Margherita
MESTIERE domestica
ETÀ 18
REATO complicità in rapina e lesioni (tutte)
LUOGO Caresana
COGNOME COIMP. MAZZUCCO NOME COIMP. Delfina MESTIERE COIMP. domestica ETÀ COIMP. 23
NOTE COIMP. sorella di Margherita Mazzucco COGNOME COIMP. CUCCO
NOME COIMP. Domenica MESTIERE COIMP. contadina ETÀ COIMP. 53
NOTE COIMP. madre di Margherita e Delfina Mazzucco
BUSTA 28 ANNO 1887
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 1207 Reg. gen. C. Assise
COGNOME BESOZZI
NOME Maddalena
MESTIERE contadina
ETÀ 22
REATO infanticidio
LUOGO Caltignaga
COGNOME COIMP. SIGISMONDI NOME COIMP. Maria
MESTIERE COIMP. contadina ETÀ COIMP. 53
NOTE COIMP. madre di Maddalena Besozzi
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 1227 Reg. gen. C. Assise
COGNOME BELLOCA
NOME Angela
MESTIERE domestica
ETÀ 27
REATO tentato omicidio
LUOGO Novara
COGNOME COIMP. UGAZZI NOME COIMP. Luigia MESTIERE COIMP. domestica ETÀ COIMP. 46
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 1228 Reg. gen. C. Assise
COGNOME MORINI
NOME Costantino
MESTIERE calzolaio
ETÀ 21
REATO lesioni volontarie seguite da morte
LUOGO Fontaneto
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. N. 1231 Reg. gen. C. Assise
COGNOME FIASCHETTI
NOME Amilcare
MESTIERE orologiaio
ETÀ 30
REATO furto qualificato
LUOGO Vercelli
BUSTA 29 ANNO 1887 (continua)
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. N. 1232 Reg. gen. C. Assise
COGNOME RIGONI
NOME Giuseppe
MESTIERE prestinaio
ETÀ 29
REATO furto qualificato e calunnia
LUOGO Miasino
FASCICOLO 6
VECCHIA SEGN. N. 1237 Reg. gen. C. Assise
COGNOME TOSSINO
NOME Carlo
MESTIERE orefice
ETÀ 23
REATO fabbricazione di monete false
LUOGO Novara
COGNOME COIMP. TOSSINO NOME COIMP. Vincenzo MESTIERE COIMP. orefice ETÀ COIMP. 27
NOTE COIMP. fratello di Carlo COGNOME COIMP. PENNA
NOME COIMP. Giovanni Battista MESTIERE COIMP. incisore
ETÀ COIMP. 44 COGNOME COIMP. MARIANI NOME COIMP. Pietro MESTIERE COIMP. orefice ETÀ COIMP. 24
FASCICOLO 7 VECCHIA SEGN. -
COGNOME CATTANEO
NOME Gioachino
MESTIERE facchino
ETÀ 38
REATO omicidio volontario e tentato omicidio
LUOGO Vercelli
NOTE Il fascicolo contiene anche una perizia sullo stato mentale dell’imputato dei professori Cesare Lombroso ed Enrico Morselli.
ANNO 1888
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 1248 Reg. gen. C. Assise
COGNOME MASSARA
NOME Margherita
MESTIERE contadina, mondatrice di riso
ETÀ 32
REATO infanticidio
LUOGO Novara, Torrion Quartara
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 1255 Reg. gen. C. Assise
COGNOME VENEGONI
NOME Giovanni
MESTIERE carrettiere
ETÀ 29
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. -
COGNOME COSTANTINI
NOME Lorenzo
MESTIERE bottaio
ETÀ 38
REATO incendio doloso
LUOGO Cellio
NOTE Fascicolo incompleto (rimane solo un frammento di copertina).
BUSTA 30
ANNO 1889
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. N. 1251 Reg. gen. C. Assise
COGNOME TRONCONI
NOME Maria
MESTIERE contadina
ETÀ 37
REATO falso in scrittura di commercio e truffa (Tronconi), complicità nel detto reato (Derivi)
LUOGO Biandrate
COGNOME COIMP. DERIVI NOME COIMP. Giovanni MESTIERE COIMP. sarto ETÀ COIMP. 66
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. N. 1258 Reg. gen. C. Assise
COGNOME BONETTI
NOME Pietro
MESTIERE contadino
ETÀ 22
REATO furto qualificato
LUOGO Tornaco
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. N. 1263 Reg. gen. C. Assise
COGNOME FRANZOSINI
NOME Guido
MESTIERE marmista
ETÀ 27
REATO stupro violento, atti osceni in luogo pubblico
LUOGO Novara
COGNOME COIMP. ACCATTINO
NOME COIMP. Luciano MESTIERE COIMP. calzolaio ETÀ COIMP. 21 COGNOME COIMP. BONOMI NOME COIMP. Domenico MESTIERE COIMP. parrucchiere ETÀ COIMP. 24
COGNOME COIMP. CATTINO NOME COIMP. Giovanni MESTIERE COIMP. parrucchiere ETÀ COIMP. 24
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. N. 1264 Reg. gen. C. Assise
COGNOME BOGNIER
NOME Gabriele
MESTIERE impiegato postale
ETÀ 26
REATO falso in atto pubblico
LUOGO Novara
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. N. 1270 Reg. gen. C. Assise
COGNOME CANNA
NOME Giuseppe
MESTIERE facchino e muratore
ETÀ 21
REATO atti di libidine
LUOGO Novara
FASCICOLO 6
VECCHIA SEGN. N. 1488 Reg. gen. C. Assise
COGNOME COMELLINI
NOME Battista
MESTIERE carrettiere
ETÀ 20
REATO furto qualificato (i primi quattro), ricettazione dolosa (Avogadro)
LUOGO San Germano Vercellese COGNOME COIMP. CONALINO
NOME COIMP. Giacinto MESTIERE COIMP. carrettiere ETÀ COIMP. 27 COGNOME COIMP. SPASSINO NOME COIMP. Ottavio MESTIERE COIMP. pilatore ETÀ COIMP. 20 COGNOME COIMP. VASSIO NOME COIMP. Andrea MESTIERE COIMP. carrettiere ETÀ COIMP. 21
COGNOME COIMP. AVOGADRO NOME COIMP. Isabella MESTIERE COIMP. bottegaia ETÀ COIMP. 62
BUSTA 31
ANNO 1889 (continua)
FASCICOLO 7
VECCHIA SEGN. -
COGNOME VISCONTI
NOME Francesco
MESTIERE notaio
ETÀ 57
REATO appropriazione indebita, falsi, truffa
LUOGO Romagnano Sesia
FASCICOLO 8
VECCHIA SEGN. -
COGNOME CAMOSSI
NOME Augusto
MESTIERE negoziante
ETÀ 32
REATO violazione degli art. 188 e 98 della legge comunale provinciale 10 febbraio 1889 n. 5921 (brogli elettorali)
LUOGO varie località
NOTE Gli imputati sono tutti accusati di aver votato più volte per il consigliere provinciale in più comuni dello stesso riparto elettorale in occasione delle elezioni amministrative del 27 ottobre 1889.
COGNOME COIMP. BUZZI NOME COIMP. Claudio MESTIERE COIMP. possidente ETÀ COIMP. 48 COGNOME COIMP. GUIDETTI NOME COIMP. Pacifico MESTIERE COIMP. giornaliero ETÀ COIMP. 53 COGNOME COIMP. GUIDETTI NOME COIMP. Serafino MESTIERE COIMP. giornaliero ETÀ COIMP. 58
COGNOME COIMP. GUIDETTI NOME COIMP. Pasquale MESTIERE COIMP. possidente ETÀ COIMP. 41 COGNOME COIMP. GUIDETTI NOME COIMP. Pietro MESTIERE COIMP. giornaliero ETÀ COIMP. 62 COGNOME COIMP. MARELLI NOME COIMP. Giulio MESTIERE COIMP. calzolaio ETÀ COIMP. 46 COGNOME COIMP. POLETTI NOME COIMP. Giuseppe MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 53 COGNOME COIMP. ANDREOLI NOME COIMP. Alessandro MESTIERE COIMP. macellaio ETÀ COIMP. 65
COGNOME COIMP. MINAZZOLI NOME COIMP. Marco MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 35 COGNOME COIMP. CREOLA NOME COIMP. Giacomo MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 52 COGNOME COIMP. GIROMINI
NOME COIMP. Giovanni Battista MESTIERE COIMP. contadino
ETÀ COIMP. 47
COGNOME COIMP. ANTONIOLI NOME COIMP. Vincenzo MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 54 COGNOME COIMP. GIROMINI NOME COIMP. Carlo MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 40
COGNOME COIMP. COMINAZZINI NOME COIMP. Claudio
MESTIERE COIMP. possidente ETÀ COIMP. 59 COGNOME COIMP. RICCA NOME COIMP. Giuseppe MESTIERE COIMP. sarto ETÀ COIMP. 33 COGNOME COIMP. FORNARA NOME COIMP. Pietro MESTIERE COIMP. negoziante ETÀ COIMP. 49 COGNOME COIMP. UZZENI NOME COIMP. Pietro
MESTIERE COIMP. conciatore di pelli ETÀ COIMP. 49
COGNOME COIMP. UZZENI NOME COIMP. Giuseppe
MESTIERE COIMP. conciatore di pelli ETÀ COIMP. 59
COGNOME COIMP. CASAROTTI NOME COIMP. Benedetto MESTIERE COIMP. possidente ETÀ COIMP. 43 COGNOME COIMP. UTELLI NOME COIMP. Pompeo
MESTIERE COIMP. conciatore di pelli ETÀ COIMP. 35
COGNOME COIMP. VERCELLI NOME COIMP. Giuseppe MESTIERE COIMP. oste ETÀ COIMP. 43 COGNOME COIMP. SCHMID NOME COIMP. Ambrogio MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 38
FASCICOLO 9
VECCHIA SEGN. -
COGNOME CAVENAGHI
NOME Leopoldo
MESTIERE verniciatore
ETÀ 57
REATO furto qualificato
LUOGO Novara
BUSTA 32 ANNO 1890
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 5; N. 307 Reg. gen. C. Assise
COGNOME QUAGLIA
NOME Pacifico
MESTIERE contadino
ETÀ 27
REATO omicidio volontario
LUOGO Cerano
COGNOME COIMP. BARATTI NOME COIMP. Pacifico MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 26
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 10
COGNOME ZANOTTI
NOME Alessandro
MESTIERE ufficiale di Posta del Comune di Pella
ETÀ 56
REATO falsi e appropriazione indebita
LUOGO Pella
COGNOME COIMP. FONTANA NOME COIMP. Clementina
MESTIERE COIMP. supplente autorizzata dell’ufficiale di Posta ETÀ COIMP. 40
NOTE COIMP. moglie di A. Zanotti
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 16; N. 317 Reg. gen. C. Assise
COGNOME COLOMBO
NOME Nazzaro
MESTIERE giornaliero
ETÀ 25
REATO omicidio volontario
LUOGO Vinzaglio
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 22; N. 324 Reg. gen. C. Assise
COGNOME PELOGGIO
NOME Pietro
MESTIERE ortolano
ETÀ 63
REATO violenza carnale
LUOGO Novara
BUSTA 33
ANNO 1890 (continua)
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 24; N. 325 Reg. gen. C. Assise
COGNOME MORGANTI
NOME Luigi
MESTIERE fabbro ferraio
ETÀ 60
REATO violenza carnale
LUOGO Novara
FASCICOLO 6
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 29; N. 330 Reg. gen. C. Assise
COGNOME QUAGLIA
NOME Giuseppa
MESTIERE contadina
ETÀ 23
REATO infanticidio
LUOGO Vinzaglio
COGNOME COIMP. CASOLARO NOME COIMP. Giovanna MESTIERE COIMP. contadina ETÀ COIMP. 47
NOTE COIMP. madre di G. Quaglia
FASCICOLO 7
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 30; N. 331 Reg. gen. C. Assise
COGNOME FIORAMONTI
NOME Lucia
MESTIERE contadina
ETÀ 30
REATO infanticidio
LUOGO Fontaneto d’Agogna
FASCICOLO 8
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 40; N. 392 Reg. gen. C. Assise
COGNOME MORA
NOME Maria
MESTIERE contadina
ETÀ 18
REATO omicidio volontario
LUOGO Boca
COGNOME COIMP. MORA NOME COIMP. Giuseppe MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 23
NOTE COIMP. fratello di Maria COGNOME COIMP. VALAZZA
NOME COIMP. Antonia MESTIERE COIMP. contadina ETÀ COIMP. 58
NOTE COIMP. madre di Maria COGNOME COIMP. MORA
NOME COIMP. Giovanni MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 32
NOTE COIMP. fratello di Maria
BUSTA 34
ANNO 1890 (continua)
FASCICOLO 9
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 50
COGNOME CROFF
NOME Emilio
MESTIERE sottocapo della stazione ferroviaria di Novara
ETÀ 41
REATO disastro ferroviario
LUOGO Novara
COGNOME COIMP. VACCHELLI NOME COIMP. Giovanni
MESTIERE COIMP. deviatore ferroviario ETÀ COIMP. 43
COGNOME COIMP. SIMONETTA NOME COIMP. Paolo
MESTIERE COIMP. deviatore ferroviario ETÀ COIMP. 33
COGNOME COIMP. MASSA NOME COIMP. Mattia
MESTIERE COIMP. direttore generale della Società delle Ferrovie Rete Mediterranea
BUSTA 35 ANNO 1890 (continua)
FASCICOLO 10
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 65
COGNOME CROPPI
NOME Pietro
MESTIERE stagnino
ETÀ 26
REATO omicidio volontario (P. Croppi), complicità (G.M. Croppi)
LUOGO Bognanco Fuori
COGNOME COIMP. CROPPI
NOME COIMP. Giovanni Maria MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 24
NOTE COIMP. cugino di P. Croppi
FASCICOLO 11
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 77
COGNOME RIZZIO
NOME Damaso
MESTIERE negoziante in cereali
ETÀ 33
REATO bancarotta semplice e fraudolenta, falso in scrittura di commercio
LUOGO Ghemme
NOTE Contiene perizia calligrafica.
BUSTA 36 ANNO 1891
FASCICOLO 1
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 7/1891; N. 359 Reg. gen. C. Assise
COGNOME SIGISMONDI
NOME Giuseppina
MESTIERE contadina
ETÀ 21
REATO infanticidio
LUOGO Garbagna, fraz. Buzzoletto Vecchio
FASCICOLO 2
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 25; N. 326 Reg. gen. C. Assise
COGNOME MARINI
NOME Giuseppe
MESTIERE garzone falegname
ETÀ 18
REATO violenza carnale
LUOGO Vagna
COGNOME COIMP. GAGLIARDI NOME COIMP. Remigio
MESTIERE COIMP. garzone calzolaio ETÀ COIMP. 18
FASCICOLO 3
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 33; N. 334 Reg. gen. C. Assise
COGNOME SILVESTRI
NOME Giuseppe
MESTIERE muratore
ETÀ 30
REATO omicidio volontario con premeditazione e lesioni
LUOGO Novara
COGNOME COIMP. POLLI NOME COIMP. Angelo
MESTIERE COIMP. pilatore di riso
ETÀ COIMP. 20 COGNOME COIMP. RIZZI NOME COIMP. Lorenzo MESTIERE COIMP. muratore ETÀ COIMP. 21
COGNOME COIMP. FERRINA NOME COIMP. Giovanni MESTIERE COIMP. bracciante ETÀ COIMP. 21
COGNOME COIMP. FRIGGI NOME COIMP. Cesare MESTIERE COIMP. giornaliero ETÀ COIMP. 23
COGNOME COIMP. LEONE NOME COIMP. Giuseppe MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 18
COGNOME COIMP. TERNO NOME COIMP. Gaudenzio MESTIERE COIMP. bracciante ETÀ COIMP. 25
COGNOME COIMP. PROVVISIONE NOME COIMP. Carlo
MESTIERE COIMP. contadino ETÀ COIMP. 21
FASCICOLO 4
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 37; N. 340 Reg. gen. C. Assise
COGNOME BURLONI
NOME Giovannina
MESTIERE contadina
ETÀ 35
REATO infanticidio
LUOGO Sillavengo
BUSTA 37
ANNO 1891 (continua)
FASCICOLO 5
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 38; N. 341 Reg. gen. C. Assise
COGNOME DONATI
NOME Giacomo
MESTIERE bracciante
ETÀ 41
REATO uxoricidio
LUOGO Novara
FASCICOLO 6
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 43; N. 343 Reg. gen. C. Assise
COGNOME ARLUNNO
NOME Antonio
MESTIERE agricoltore
ETÀ 48
REATO omicidio volontario con premeditazione (parricidio)
LUOGO Ghemme
COGNOME COIMP. ARLUNNO NOME COIMP. Carlo MESTIERE COIMP. agricoltore ETÀ COIMP. 37
NOTE COIMP. fratello di Antonio
FASCICOLO 7
VECCHIA SEGN. Procedimento n. 46; N. 347 Reg. gen. C. Assise
COGNOME PATELLANI
NOME Pietro
MESTIERE possidente, negoziante in vini
ETÀ 40
REATO violenza carnale con abuso dell’autorità paterna, maltrattamenti
LUOGO Gattico