Oggetto
,é7
ILODULARTO Te. 12
N.... Sottofescicolo
MINISTERO DEL TURISMO E DELLO SPETTACOLO
7 `',ET 1P64
(8106140) Rich. 134 dd 1961 - Itt. PoIIgr. Stato - G. C. (50.000)
1‘4"sAligediNDWL TOGRAFIGA di FRANCO
legale rappresentante della Ditta CRISTALDI Ssa..S.° T(91_872401
Il sottoscrittodr. FRANCO CRIOTALDI lazzo Pitagora 9/
Lunghezza dichiarata metri 1000*
Roma, h
accertata metri
REPUBBLICA ITALIAN , C
o
MINISTERO DEL TURISMO E DELLO SPETTACOLO 1 ,1 7 , b
DIREZIONE GENERALE DELLO SPETTACOLO
Domanda di revisione
con sede à:t 1.).« za___ntaiSQ23_9/A_ domanda, in nome e per conto della Ditta stessa, la revisione
della pellicola dal titolo "GLI INDIFFEH &NTI " bluino g_410Mbrinta vision) nLUX FILM
ITALIANA ULTRA
rZWASIoilia Ogligegimmai
di nazionalità: ITALIA
"VMS___CIESIIATOM-ack_amirgo
CRISTALDI
dichiarando che la pellicola stessa viene per la prima volta sottoposta alla revisi ne.
DESCRIZIONE DEL SOGGETTO
Dietribuzione e INTERTILM - Presenta -
- ,
Rof4a FRANC SCO
mAsium,
re ti...z_in.9.12231
1 nt x t CLAUDIA CAnDINALE/ ROD STEIGER/ SHELLET WINTERS/T(MAS LIILIAN/
PAULETTE GODARD/ CONSALVO DELL'IUTE/ ADRIANA FACGWETTI/ AURELIO LtARCONI/ BRUNO SCIPIONI.
PRESENTAZIONE
1) MICHELE SOTTO LA PIOGGIA/ 2) PANORAMICA SU AUTOMOBILE CON UOMO E DONNA CHE SI BACIANO/
3) LICHELE RI CORSA/ 4) CARLA ALZA VISO RIGATO DI LACRIME/ 5) LEO SEDUTO SU DIVANO/
6) P.P. CARLA/ 7) P.P. LEO/ 8) LEO ALZA LA GONNA/ 9) CARLA RANNICCHIATA SUL LETTO/
10) POR. ICA LEO CHE DORME/ 11) MICHELE PUNTA PISTOLA/ 12) CARLA-TERGICRISTALLO / 3) CARLA RIFLESSA NELLO SPECCHIO/ 14) CARLA SI SPOGLIA/ 15) BACIO MICIMLE-LISA /
16) CARRELLATA SU COPERTINA LIBRO/ 17) P.P. CARZA/ 18) P.P.L20/ 19) P.P.LISAM.P.MICHELE, 21) P.1?.MAUAGRAZIA/ 22) RAPIDI 13,13.1)ROTAGONISTI/ 23) P.P. LEO, MICHELE, CALA
24) P.P.CARLA/ 25) P.P.
4E0/ 26) P.P.
LISA/ 27) P.P.MICHELE/ 28) P.P. LIARIAG2AZIA/29) SC HA LETTO / Seguono titoli GLI INDIFFEFINTI/ REGIA DI FRANCSCO MASELLI /
UNA PRODUZIONI: LUX-ULTRA-VIDES/ PRODOTTA DA FRANCO CRISTALDI/ DISTRIBUZIONE IHTERFILM/
ITE SU quEsTo salureto.
.1.1111.1110~. «•1101•1~111*
e IN
L7t ,9‘.« AL/
, ,
U/-4A.
DECRETA NULLA OSTA alla rappresentazione in pubblico del film
Mixt(
Vista la legge 21 aprile 1962, n. 161;
Vista la ricevuta del versamene in conto corrente posta e n.
dell'Ufficio intestato al Ricevitore del Registro di Roma per il pagamento della tassa di L.
SU CONFORME parere espresso dalla Commissione di revisione cinematografica di 10 grado
a condizione di non modificare in guisa alcuna il titolo, i sottotitoli e le scritture della pellicola, di non so- tituire i quadri e le scene relative, di non aggiungerne altre e di non alterarne, in qualsiasi modo, l'ordine enza autorizzazione d el Ministero.
Ai fini esclusivi della revisione, se ne autorizza anche l'esportazione.
_.4uesto film non soggetto a revisione per I'esportazion~,
Roma, li 9 S-ET 1964 IL MINISTRO
IL SOTT (Sen.
SEGRETARIO DI STATO . EMILIO BATTISTA)
N.O. - Il presente modulo non è valido se non munito del timbro del Ministero del Turismo e dello Spettacolo - Direzione Generale dello Spettacolo.
A Conti - 5 62 18.0001
tazione pellicole,
v t(
la prese•t zione del
film:
Consegna il
film il Sig.1,
24Rappresentante della Società
IRMA DEL RICEVENTE
LABORATORIO STAMPA OFFSET
Tel.
FIRMA DEL DEPO I TANT
MINISTERO DEL TURISMO E DELLO SPETTACOLO DIREZIONE GENERALE DELLO SPETTACOLO
- Divisione VIII -
In data odierna é stata presentata, presso
l'Ufficio
accet-Il film é
scena e colonnaROMA,
8 SEi
E_eive-idek
r\97)2-4Qmk c uc e
y
AA, q A-
e4, Ah tr~,742-„, dL
u .„2. ,,uuciTo
1 -kyo,2 Ate,, t4C- IAA
C \ I Af
bl FPf 12 IAA, 06 4- -
1-t r g- Asték PU 41-419,
-Zi2jU1 1( --Q^ C) 41Qzt. eot
4A, isoti-
Gu2
Roma,8 settembre 64 uff.produz. gda/4116
MOO. 13310
CINEMATOGRAFICA
On.le
MINISTERO DEL TURISMO E DELLO 3PETTACOLO Direz.Gen.dello Spettacolo—Cinematografia ROMA
Via della Ferratene, 51
Film " GLI INDIP23RE7TI "
Con la presente si dichiara che tutte le scene inserite nella presentazione del film in oggetto, sono state tratte dal film stesso che ha già ottenuto il nulla—osta di proiezione in pubblico numero 43334 del 1 luglio 19640
Con osservanza.
Vides Cinematografica S.A.S. - Dire:. Roma Piazza Pitagora, 9-A Tel. 872.401-2-3-A - 804.304.5 Ind. Telegr. VIDESFILM - Roma C. C. 214.096
.,-..----:-.-
til , '
Pe
t' ss-O'n
l'---2-
On.le --4
MINISTERO DEL TURISMO E DELLO SPETTACOLO
Direz.Gen.Dello Spettacolo - Cinematografia Div. VI
Via della Ferratelln, 5L r A -
-Oggettsiailasoio visti PRESENTAZIONE film dal titolo
c3 - ile2
"GLI INDIFFERENTI". -
Ci pregiamo allegare n.120 visti di censura relativi alla
presentazione del film in oggetto debitamente bollati dal /5 r
e ' - . • . Z : me ... • • .: con .re:plera di volerceli . restituire firmati.
Con osservanza.
Alleg. 120 visti bollati lq °
e 2 n non bollati per Vs.uso Pf
1mi ,
W p
A MLIC :1FICA
Ar r. . C Si-ALPI)
Metraggio
t--) accertato
1 dichiaratolo()
N. ______
REPUBBLICA ITALIANA
MINISTERO DEL TURISMO E DELLO SPETTACOLO
DIREZIONE GENERALE DELLO SPETTACOLO
TITOLO :
CALI
INDIFFERENTI.LUX FILM S.p.A.
UIJR4t FILM -Sicilia
e L1%13:t
af a SVIDES CINEMATOGRAFICA di FRANCO CRISTALDI
DESCRIZIONE DEL SOGGETTO
PRESENTAZIONE Distribuzione INTERFILM - Presenta Regia di FRANCESCO MASELLI
Interpreti principali
:CLAUDIA CARDINALE/ ROD STEIGBH/TOMAS MILIAN/ SHELLEY WINTERS/ PAULETTE GODDARD/
CONSALVO DELL'ARTE/ ADRIANA FACCHETTI/ AURELIO MARCONI/
BRUNO SCIPIONI.
1 )MICH-1E SOTTO LA PIOGGIA/ 2)PANORAMICA SU AUTOMOBILE CON UOMO E DONNA CHE SI BACIANO/ 3)MI(IHELE RIPRENDE CORSA/
4)CARLA ALZA VISO RIGATO DI LACRIME/ 5)LEO SEDUTO SU DIVANO,/
5)P.P.CARLA/ 7)P.P.LEO/ 8)LEO ALZA LA GONNA/ 9)CARLA RAN- NICCHIATA SUL LETTO/ 10)PANORAMICA LEO CHE DORME/ 11)MICHELE PUNTA PISTOLA/ 12)CARLA-TERGICRISTALLO/ 13)CARLA RIFLESSA NELLO SPECCHIO/ 14)CARLA SI SPOGLIA/ 15)BACIO MICHELE-LISA/
16)CARRELLATA SU COPERTINA LIBRO/ 17)P.P.CARIA/ 18)P,PLE0/
19)P.P.LISA/ 20)P.P.MICHELE/ 21)P.P.MARIAGRAZIA/22)RAPIDI P.P.PROTAGONISTI/ 23)P.P.LEOI MICHELE,CARLA/24)P.P.CARLA/
25)P.P.LE0/ 26)P.P.LISA/ 27)P.P.MICHELE/ 28)P.P.MARIAGRAZTA 29)SCENA LETTO/
Seguon‘) titoli
GLI INDIFFERENTI/ REGIA DI FRANCESCO MASELLI/ UNA PRODUZIONE LUX-ULTRA-VIDES /PRODOTTA DA FRANCO CRISTALDI/ DISTRIBUZIONE INTERFILM/ IMMINENTE SUQUESTO SCHERMO.
TATU Di A 1d13
9 SEL 1944
Si rilascia il presente duplicato di nulla osta concesso il a termine della legge 21 aprile 1962, n. 161, e sotto l'osservanza delle seguenti prescrizioni:
1°) di non modificare in guisa alcuna il titolo, i sottotitoli e le scritture della pellicola, di non sostituire i quadri e le scene relative, di non aggiungerne altri e di non alterarne, in qualsiasi modo, l'ordine senza autorizzazione del Ministero.
20)
c
.C.111
Roma, li I
l 4 SET, 196V a d
\\\\\ I." Battista
/L MINISTRO
A. Conti - 5-62 1180.000