STOCCATORI, UOMO A TERRA tonnellate

(1)

WHEN RELIABILITY IS EVERYTHING...

WENN

ZUVERLÄSSIGKEIT ZÄHLT...

QUANDO

L’AFFIDABILITÀ È TUTTO...

KDYŽ

SPOLEHLIVOST JE VŠE, NA ČEM ZÁLEŽÍ...

WRIE - ENGLISH DIN Next BOLD Horizontal scale expanded 110%

69 pt over 59 pt (same scale as MHI lock-up) Tracking: negative 35 (except pairs TY and YT = 0) Expanded 110%

WRIE - DICRITICALS DIN Next BOLD Horizontal scale expanded 110%

69 pt over 66 pt (same scale as MHI lock-up) Tracking: negative 35 (except touching pairs e.g. LA = 0) Expanded 110%

69 pt over 66 pt (same scale as MHI lock-up) Tracking: negative 35 (except touching pairs e.g. L’A and TT = 0) Expanded 110%

69pt over 66 pt (same scale as MHI lock-up) Tracking: negative 35 (except touching pairs e.g. L’A and TT = 0) Expanded 110%

SBP10N2 SBP12N2 SBP12N2I SBP12PC SBP14N2 SBP14N2I

SBP16N2 SBP16N2I SBP12N2R SBP12N2IR SBP14N2R SBP14N2IR

SBP16N2R SBP16N2IR SBP16N2S SBP16N2SR

MAIN COVER TEXT BOX

X = 8.0 mm to RANGE- NAME text

X = 7.05 mm to text box Y = 51.9mm to text box Other styles here have small indents to compensate for DIN font alignment to left @ 8.0 mm

FAMILY LOGO X height = 6.5 mm X = 40 mm

BOTTOM MARGIN 8.0 mm BODY PARAGRAPH Adjust RH indent to achieve a maximum of 60 characters and spaces in a line

COVER

SPECIFICATIONS TITLE / MODEL Bottom align

OUTER TEXT MARGIN x = 8.0 mm

SPECIFICHE

STOCCATORI, UOMO A TERRA

1.0 – 1.6 tonnellate

MOVIMENTI PIÙ STRETTI…

PER IL MASSIMO STOCCAGGIO

La gamma di stoccatori compatti AXiA ES ha il telaio più

corto presente sul mercato, che consente di lavorare in

corridoi estremamente stretti in modo da poter sfruttare

al meglio lo spazio di stoccaggio.

(2)

360 DEGREE STEERING

2 Mitsubishi Forklift Trucks OUTER MARGIN

= 8.0 mm TEXT MARGIN

X = 68 mm FAMILY LOGO

X height = 5.0 mm MAIN TEXT

162 mm; 3 cols; 5mm gutter

PHOTOS 54 mm wide 0.25 pt keyline 4.0 mm space between photos

PHOTOS width = 54 mm X = 234 mm 0.25 pt keyline TOP MARGIN 3

Y = 50 mm

BOTTOM MARGIN A Y = 194 mm BOTTOM MARGIN B Y = 208 mm

Potete trovare ulteriori informazioni sulla serie AXiA es sul sito mitforklift.

com

Per maggiori informazioni visitate il nostro sito web mitforklift.com

mft2.eu/axiaes-it Il continuo perfezionamento dei modelli può portare a modificare le specifiche indicate.

*Disponibile solo sull’SBP12PC. **solo sui modelli R ***Non disponibile sull’SBP12PC.

Insensibile a sporco, detriti, polvere e acqua grazie al suo telaio di

protezione sigillato e ai suoi componenti impermeabili (con grado di protezione **IP54*), la gamma AXiA funzionerà in modo affidabile sia al coperto che in esterni richiedendo una manutenzione minima.**

Progettati per offrire sicurezza ed efficienza, i modelli AXiA

ES

dispongono di una pedana ripiegabile di dimensioni eccezionalmente grandi, in modo che l'operatore abbia spazio per regolare la posizione senza scendere dal carrello.**

AXiA

ES

offre due modalità di funzionamento. ECO adatta ai nuovi operatori in quanto limita la velocità e rendere i movimenti fluidi. PRO che supporta velocità più elevate per prestazioni e produttività a livelli ottimali.***

I comandi sono posizionati sia sul lato sinistro che destro del timone ergonomico, rendendo il carrello più sicuro e facile da manovrare.

Per funzionamento su rampe e piani irregolari, i modelli con sollevamento iniziale (i) sono la scelta migliore.

È disponibile una versione per la movimentazione di pallet con razze allargabili fino a 1200 mm. Le pedane pieghevoli, per uso occasionale con conducente, sono disponibili sugli stoccatori da 1,2 a 1,6 tonnellate.

TELAIO E SCOCCA

• Il centro di gravità basso

Permette un impiego più sicuro e più stabile.

• l’elevata visibilità

offre all'operatore una buona visuale della punta delle forche e dell'area di lavoro.*

• La ridotta luce libera da terra è di soli 20 mm, quindi non esiste il rischio che i piedi finiscano intrappolati sotto al carrello.

• L’impiego a basse temperature è possibile nelle attività di

conservazione a freddo a temperature fino a 1°C, grazie ai componenti sigillati e impermeabili alla condensazione.*

• Il telaio impermeabile Protegge i componenti interni da acqua, sporco, polvere e detriti, riducendo i tempi di fermo macchina e la manutenzione.***

• Il design impermeabile all’acqua Ripara gli elementi elettrici chiave, per la sicurezza ed una maggiore durata dei componenti.***

COMPARTO PER L’OPERATORE E COMANDI

• La scelta di due modalità operative preimpostate (ECO e PRO)***

è abilitata tramite interruttore a chiave per migliorare la sicurezza, l'efficienza energetica e la produttività.

• L’avviamento tramite codice pin Blocca l'uso non autorizzato dei carrelli e vi tiene sempre informati su chi li sta utiliando.**

• Il timone di facile impiego è caratterizzato da grandi pulsanti che consentono agli operatori di concentrarsi sul compito da svolgere e di ridurre al minimo gli errori.

• I comandi del timone, per mancini e destrorsi

ne permettono l’uso da entrambi i lati.

• Il micro-computer

Comprende contaore e indicatore di carica della batteria con interruzione dell’alimentazione.*

FORCHE E MONTANTE

• Le forche robuste

Con costruzione saldata hanno le punte arrotondate per agevolare l’inserimento dei pallet.

• Le punte delle forche assottigliate Permettono un accesso più facile, veloce e sicuro ai pallet in scaffalature o pile di blocchi.

TRAZIONE

• Il potente motore di trazione a c.a.

permette prestazioni eccellenti sulle rampe, operazioni controllate, agevoli e silenziose, turni più lunghi e minore necessità di manutenzione.

• La trasmissione sigillata è resistente agli urti, silenziosa e richiede poca manutenzione.***

FRENI

• Il freno di stazionamento Viene attivato automaticamente, quando necessario, per una maggiore sicurezza sulle rampe.

STERZO

• Il ridotto raggio di sterzata Abbinato al telaio compatto, rende possibile il funzionamento in aree ristrette, consentendo un uso ottimizzato dello spazio del magazzino.

IMPIANTO ELETTRICO E DI COMANDO

• Il controller programmabile Permette di regolare accelerazione, velocità e frenata in base

all'applicazione e alle preferenze dell'operatore.

• L’indicatore del livello di carica della batteria

è in dotazione di serie per la protezione della batteria e per evitare la scarica profonda.

• I rulli di scorrimento per la batteria Permettono sostituzioni più veloci, semplici e sicure.

• La batteria agli ioni di litio a carica rapida, elimina la necessità di batterie supplementari (opzionale).*

ALTRE CARATTERISTICHE

• Le caratteristiche RapidAccess Permettono di raggiungere facilmente e velocemente tutte le aree che richiedono controlli e manutenzione.

Serie SBP10-16N2/12PC STOCCATORI, UOMO A TERRA

1.0 – 1.6 tonnellate

(3)

XXXXXX

Mitsubishi Li-ion battery decal 100mm x 79mm

Brushed aluminium Mitsubishi red Black

3 Mitsubishi Forklift Trucks OUTER MARGIN

= 8.0 mm TEXT MARGIN

X = 68 mm FAMILY LOGO

X height = 5.0 mm MAIN TEXT

162 mm; 3 cols; 5mm gutter

PHOTOS 54 mm wide 0.25 pt keyline 4.0 mm space between photos

PHOTOS width = 54 mm X = 234 mm 0.25 pt keyline TOP MARGIN 3

Y = 50 mm

BOTTOM MARGIN A Y = 194 mm BOTTOM MARGIN B

Y = 208 mm

Il continuo perfezionamento dei modelli può portare a modificare le specifiche indicate.

Collaudate, testate e provate sul campo, le batterie al piombo-acido sono da tempo la scelta migliore per le aziende che impiegano carrelli elevatori elettrici. Tuttavia, i lunghi tempi di ricarica, i requisiti di manutenzione impegnativi, la necessità di batterie aggiuntive e l'elevato rischio di un uso improprio da parte dell'operatore, possono rappresentare una sfida.

Fortunatamente, è disponibile un nuovo sistema di batteria: il Li-ion di Mitsubishi Forklift Trucks.

Progettato per soddisfare le esigenze della vostra azienda, incluse le operazioni multi- turno (24/7), senza necessità di batterie di riserva, il nostro sistema di batteria agli ioni di litio ad alte prestazioni è fino al 40% più efficiente rispetto alle controparti al piombo-acido. Inoltre, è a prova di errore, grazie al suo design a bassissima manutenzione che previene i danni alle celle.

• L’efficienza eccezionale, a emissioni zero , è il 40% più elevata rispetto alle batterie al piombo-acido, e senza la presenza di gas.

• Il design a bassissima manutenzione richiede solo una carica completa ogni settimana per attivare il bilanciamento delle celle, nonché una sola esportazione/

aggiornamento annuale del CSV.

• Non necessitando di aree di ricarica, potrete usufruire di maggiore spazio e annullare i costi di allestimento.

• Con la ricarica rapida, bastano solo 15 minuti di ricarica per far funzionare il carrello ancora qualche ora. Per caricare completamente una batteria del tutto scarica servono solo dall'1 alle 2 ore.

• La maggiore tensione sostenuta assicura una maggiore costanza delle prestazioni di sollevamento e di guida, che risulta particolarmente evidente verso la fine di un turno di lavoro.

• La tecnologia TriCOM offre un'efficienza di sistema

eccezionalmente elevata (fino al 97%).

• La progettazione che non richiede acqua nella batteria, e che non necessita rabbocchi, fa in modo che non ci sia il rischio che gli operatori danneggino le cellule.

• I componenti di protezione attiva monitorano continuamente il sistema, evidenziando potenziali problemi, compreso l'uso improprio.

• La protezione da corto circuito è offerta dai dispositivi di sicurezza del sistema che includono: la protezione da scariche profonde e sovraccarichi, e il monitoraggio della temperatura e della tensione delle singole celle.

• Le prestazioni e il monitoraggio in movimento sono possibili grazie al sistema di monitoraggio integrato nel sistema con display di facile lettura e carica-batterie secondo opportunità a bordo.

SISTEMI DI BATTERIE AGLI IONI DI LITIO OPZIONALI

FATE IN MODO CHE IL VOSTRO CARRELLO ELEVATORE VADA ANCORA PIÙ LONTANO

Potete trovare ulteriori informazioni sulla Li-ion sul sito mitforklift.com

Per maggiori informazioni visitate il nostro sito web mitforklift.com

mft2.eu/lion-it

Potenza Batteria, Ah 104

potenza di corica, ah 1 ora 25

SBP12PC BATTERIA AL LITIO E CARICABATTERIE

(4)

Model Shown: OPB20N2 /

25N2 SBP10N2

SBP12PC

4 Mitsubishi Forklift Trucks OUTER MARGIN

= 8.0 mm

VDI TITLES width136 mm

row pitch 8.0 pt FAMILY LOGO

X height = 5.0 mm VDI DATA

21 mm wide per model

PHOTOS 54 mm wide 0.25 pt keyline 4.0 mm space between photos TOP MARGIN 1 Y = 16 mm

VDI KEY DIAGRAMS Maximise legibility TOP MARGIN 3

Y = 50 mm

BOTTOM MARGIN A Y = 194 mm BOTTOM MARGIN B Y = 208 mm

VDI KEY & AST CALCS Styles: 'AST' including Character Styles for Square Root and Squared

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.8 1.9

2.1 2.2 2.3

3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7

4.2b 4.3 4.4 4.5 4.6 4.9 4.15 4.19 4.20 4.21 4.22 4.24 4.25 4.26 4.32 4.33a 4.33b 4.33c 4.33d 4.34a 4.34b 4.34c 4.34d 4.35

5.1 5.2 5.3 5.7 5.8 5.9 5.10

6.1 6.2 6.4 6.5 6.6a

8.1 10.7 10.7.1 10.7.2 10.7.3

Mitsubishi Forklift Trucks SBP10N2

1000 600 625 1141

820 740 / 1080

605 / 215

Vul / Vul 230 × 70 85 × 90 125 × 60 1 + 1x /2 517 385

- 1050 / 1372

90 1836

686 800 56 / 186 / 1150

752 570 - 20

2291 1958

2283 2158 1383

6.0 / 6.0 0.12 / 0.26 0.35 / 0.40

8 / 15

1.0 2.2 24 / 150

151

60 / 60 / 41 -

< 2.5

1200 600 625 1205

1205 830 / 1575

820 / 385

Vul / Vul 230 × 70 85 × 90 125 × 60 1 + 1 x / 2

517 385

- 1050 / 1372

90 1900⁹

750⁹ 800 56 / 186 / 1150

752 570 - 20

2355 2022

2347 2222 1447

6.0 / 6.0 0.12 / 0.26 0.35 / 0.40

8 / 15

1.0 2.2 24 / 150-250

151 - 212

60 / 60 / 41 -

< 2.5

1400 600 625 1205

1220 835 / 1785

825 / 395

Vul / Vul 230 × 70 85 × 75 125 × 60 1 + 1 x / 4

517 385

- 1050 / 1372

90 1900

750 800 56 / 186 / 1150

752 570 - 20

2355 2022

2347 2222 1447

6.0 / 6.0 0.12 / 0.26 0.35 / 0.40

8 / 15

1.0 2.2 24 / 150

212

60 / 60 / 41 -

< 2.5

1600 600 625 1205

1225 835 / 1990

825 / 400

Vul / Vul 230 × 70 85 × 75 125 × 60 1 + 1 x / 4

517 385

- 1050 / 1372

90 1900

750 800 56 / 186 / 1150

752 570 - 20

2355 2022

2347 2222 1447

6.0 / 6.0 0.14 / 0.27 0.35 / 0.40

8 / 15

1.0 3.2 24 / 250 - 375

212 - 294

70 / 72 / 41 -

< 2.5 Mitsubishi Forklift Trucks

SBP12PC

1250 600 950 1473

775 875 / 1150

575 / 200

Vul / Vul 230 × 70 85 × 99 140 × 60 1 + 1x /2 382 355

1400 / 1550 - 1700 / 2000 2145 / 2445

- 913 / 1368

90 1877

677 660 65 / 185 / 1200

540 - 25 NA NA

2507 2285

1835

5.7 / 6 0.10 / 0.20 0.11 / 0.12 7 / 19

7.60 / 6.76

1.3 2.35 24 / 150-230

140 - 215

74.6 +/- 0.7 Q kg

c mm x mm y mm

kg kg kg

mm

mm mm

b10 mm b11 mm

h1 mm h2 mm h3 mm h4 mm h5 mm h14 mm h13 mm I1 mm I2 mm b1/b2 mm s/e/l mm b3 mm b5 mm b4 mm m2 mm Ast mm Ast3 mm Ast mm Ast3 mm Ast mm Ast3 mm Ast mm Ast3 mm Wa mm

km/h m/s m/s

%

% s

kW kW V/Ah kg kWh/h

dB(A) dB(A)

Il continuo perfezionamento dei modelli può portare a modificare le specifiche qui indicate.

PRESTAZIONI E DIMENSIONI (VDI)

Elettrici uomo a terra

Elettrici Elettrici Elettrici Elettrici Elettrici

Serie SBP10 - 16N2 / 12PC

STOCCATORI UOMO A PIEDI E COMPATTO

1.0 – 1.6 tonnellate

continuo continuo continuo continuo continuo

vedi tabelle vedi tabelle vedi tabelle vedi tabelle

vedi tabelle vedi tabelle vedi tabelle vedi tabelle CARATTERISTICHE

Costruttore

Codice del modello assegnato dal costruttore Tipo di trazione

Guida operatore Portata Baricentro

Distanza centro asse anteriore al dorso delle forche (montante abbassato) Interasse

PESI

Peso del carrello con carico, con il peso massimo della batteria Peso sugli assali con carico nominale e batteria (max.), lato guida/carico Peso sugli assali a vuoto con batteria (max), lato guida/carico RUOTE E GRUPPO DI TRASMISSIONE

Gommatura: PT=Power Thane, Vul=Vulkollan, P=Polyurethane, N=Nylon, G=Gomma ant./post Dimensioni ruote, lato guida

Dimensioni ruote, lato carico

Dimensione rulli di stabilizzazione (diametro x larghezza) Numero di ruote, lato carico/ guida (x = motrici) Carreggiata al centro delle ruote, lato guida Carreggiata al centro delle ruote, lato carico DIMENSIONI

Altezza Altezza libera Altezza di sollevamento Altezza, montante sfilato Sollevamento iniziale

Altezza del timone / della terra alla consolle dello sterzo (min./max.) Altezza dal suolo, forche abbassate

Lunghezza totale

Lunghezza al dorso delle forche Larghezza fuori-tutto

Forche (spessore, larghezza, lunghezza) Larghezza piastra portaforche

Larghezza esterna delle forche (min./max.) Larghezza interna delle razze di carico

Distanza dal suolo a metà dell'interasse, (forche abbassate)

Larghezza operativa corridoio (Ast) con pallet trasversale 1000 x 1200 mm Larghezza operativa corridoio (Ast3) con pallet trasversale 1000 x 1200 mm

Larghezza operativa corridoio (Ast) con pallet trasversale 1000 x 1200 mm, pedana alzata/abbassata Larghezza operativa corridoio (Ast3) con pallet trasversale 1000 x 1200 mm, pedana alzata/abbassata Larghezza operativa corridoio (Ast) con pallet longitudinale 800 x 1200 mm

Larghezza operativa corridoio (Ast3) con pallet longitudinale 800 x 1200 mm

Larghezza operativa corridoio (Ast) con pallet longitudinale 800 x 1200 mm, pedana alzata/abbassata Larghezza operativa corridoio (Ast3) con pallet longitudinale 800 x 1200 mm, pedana alzata/abbassata Raggio di sterzata esterno

PRESTAZIONI

Velocità di traslazione, con/senza carico Velocità di sollevamento, con/senza carico Velocità di abbassamento, con/senza carico Pendenza superabile, con/senza carico Massima pendenza superabile, con/senza carico Tempo di accelerazione su 10 metri, con/senza carico Freni di servizio (meccanici, idraulici, elettrici, pneumatici) MOTORI ELETTRICI

Potenza del motore di trazione (60 min. servizio breve) Potenza del motore di sollevamento al 15% del ciclo Tensione / capacità batteria (scarica in 5 ore) Peso batteria

Consumo energetico secondo ciclo EN 16796 VARIE

Tipo di variatore

Livello di rumorosità all’orecchio dell’operatore, LpAZ misurato sul lavoro conforme alle EN 12 053:2001 e EN ISO 4871 Livello di rumorosità all’orecchio dell’operatore, LpAZ durante traslazione/sollevamento/accostamento e conforme a EN 12 053:2001 ed EN ISO 4871 Vibrazione corpo conforme a EN 13 059:2002

Vibrazione mano conforme a EN 13 059:2002

(5)

5 Mitsubishi Forklift Trucks OUTER MARGIN

= 8.0 mm

VDI TITLES width136 mm

row pitch 8.0 pt FAMILY LOGO

X height = 5.0 mm VDI DATA

21 mm wide per model

PHOTOS 54 mm wide 0.25 pt keyline 4.0 mm space between photos TOP MARGIN 1 Y = 16 mm

VDI KEY DIAGRAMS Maximise legibility TOP MARGIN 3

Y = 50 mm

BOTTOM MARGIN A Y = 194 mm BOTTOM MARGIN B Y = 208 mm

VDI KEY & AST CALCS Styles: 'AST' including Character Styles for Square Root and Squared

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.8 1.9

2.1 2.2 2.3

3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7

4.2b 4.3 4.4 4.5 4.6 4.9 4.15 4.19 4.20 4.21 4.22 4.24 4.25 4.26 4.32 4.33a 4.33b 4.33c 4.33d 4.34a 4.34b 4.34c 4.34d 4.35

5.1 5.2 5.3 5.7 5.8 5.9 5.10

6.1 6.2 6.4 6.5 6.6a

8.1 10.7 10.7.1 10.7.2 10.7.3

Mitsubishi Forklift Trucks SBP12N2(I)

1200 600 625 (925) 1205 (1615)

1205 (1350) 830 (1180) / 1575 (1370) 820 (955) / 385 (395)

Vul / Vul 230 × 70 85 × 90 125 × 60 1 + 1x /2 517 385

- (115) 1050 / 1372

90 1900 (2007)

750 (857) 800 56 / 186 / 1150

752 570 - 20

2355 (2653) 2022 (2123)

2347 (2533) 2222 (2323) 1447 (1848)

6.0 / 6.0 0.12 / 0.26 0.35 / 0.40

8 / 15

1.0 2.2 24 / 150-250

151 - 212

60 / 60 / 41 -

< 2.5

1400 600 625 (925) 1205 (1615)

1220 (1395) 835 (1240) / 1785 (1555) 825 (970) / 395 (425)

Vul / Vul 230 × 70 85 × 75 125 × 60 1 + 1x /4 517 385

- (115) 1050 / 1372

90 1900 (2007)

750 (857) 800 56 / 186 / 1150

752 570 - 20

2355 (2653) 2022 (2123)

2347 (2533) 2222 (2323) 1447 (1848)

6.0 / 6.0 0.12 / 0.26 0.35 / 0.40

8 / 15

1.0 2.2 24 / 250

212

60 / 60 / 41 -

< 2.5

1600 600 625 (925) 1205 (1615)

1225 (1400) 835 (1275) / 1990 (1725) 825 (970) / 400 (430)

Vul / Vul 230 × 70 85 × 75 125 × 60 1 + 1x /4 517 385

- (115) 1050 / 1372

90 1900 (2007)

750 (857) 800 56 / 186 / 1150

752 570 - 20

2355 (2653) 2022 (2123)

2347 (2533) 2222 (2323) 1447 (1848)

6.0 / 6.0 0.14 / 0.27 0.35 / 0.40

8 / 15

1.0 3.2 24 / 250-375

212-294

70 / 72 / 41 -

< 2.5

Mitsubishi Forklift Trucks SBP12N2R

1200 600 625 1205

1245 870 / 1575

860 / 385

Vul / Vul 230 × 70 85 × 90 125 × 60 1 + 1x /2 517 385

115 1150 / 1350

90 2127 / 2607

977 / 1457 800 56 / 186 / 1150

752 570 - 20

2773 / 3253 2243 / 2723

2653 / 3133 2443 / 2923 1968 / 2448

6.0 / 6.0 0.12 / 0.26 0.35 / 0.40

8 / 15

1.0 2.2 24 / 150 - 250

151 - 212

60 / 60 / 41 0.8

< 2.5

1400 600 925 1615

1435 1280 / 1555

1010 / 425

Vul / Vul 230 × 70 85 × 75 125 × 60 1 + 1x /4 517 385

115 1150 / 1350

90 2127 / 2607

977 / 1457 800 56 / 186 / 1150

752 570 - 20

2773 / 3253 2243 / 2723

2653 / 3133 2443 / 2923 1968 / 2448

6.0 / 6.0 0.12 / 0.26 0.35 / 0.40

8 / 15

1.0 2.2 24 / 250

212

60 / 60 / 41 0.8

< 2.5

1600 600 925 1615

1440 1315 / 1725

1010 / 430

Vul / Vul 230 × 70 85 × 75 125 × 60 1 + 1x /4 517 385

115 1150 / 1350

90 2127 / 2607

977 / 1457 800 56 / 186 / 1150

752 570 - 20

2773 / 3253 2243 / 2723

2653 / 3133 2443 / 2923 1968 / 2448

6.0 / 6.0 0.14 / 0.27 0.35 / 0.40

8 / 15

1.0 3.2 24 / 250-375

212-294

70 / 72 / 41 0.8

< 2.5 Q kg

c mm x mm y mm

kg kg kg

mm

mm mm

b10 mm b11 mm

km/h m/s m/s

%

% s

kW kW V/Ah kg kWh/h

dB(A) dB(A)

PRESTAZIONI E DIMENSIONI (VDI)

Elettrici uomo a terra / Stand-on

Elettrici Elettrici Elettrici Elettrici Elettrici Elettrici

continuo continuo continuo continuo continuo continuo

Costruttore

PESI

Lunghezza totale

PRESTAZIONI

Tipo di variatore

(6)

SBP16N2SR

6 Mitsubishi Forklift Trucks OUTER MARGIN

= 8.0 mm

VDI TITLES width136 mm

row pitch 8.0 pt FAMILY LOGO

X height = 5.0 mm VDI DATA

21 mm wide per model

PHOTOS 54 mm wide 0.25 pt keyline 4.0 mm space between photos TOP MARGIN 1 Y = 16 mm

VDI KEY DIAGRAMS Maximise legibility TOP MARGIN 3

Y = 50 mm

BOTTOM MARGIN A Y = 194 mm BOTTOM MARGIN B Y = 208 mm

VDI KEY & AST CALCS Styles: 'AST' including Character Styles for Square Root and Squared

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.8 1.9

2.1 2.2 2.3

3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7

4.2b 4.3 4.4 4.5 4.6 4.9 4.15 4.19 4.20 4.21 4.22 4.24 4.25 4.26 4.32 4.33a 4.33b 4.33c 4.33d 4.34a 4.34b 4.34c 4.34d 4.35

5.1 5.2 5.3 5.7 5.8 5.9 5.10

6.1 6.2 6.4 6.5 6.6a

8.1 10.7 10.7.1 10.7.2 10.7.3

Mitsubishi Forklift Trucks SBP12N2(I)R

1200 600 625 (925) 1205 (1615)

1245 (1390) 870 (1220) / 1575 (1370)

860 (995) / 385 (395)

Vul / Vul 230 × 70 85 × 90 125 × 60 1 + 1x /2 517 385

- (115) 1150 / 1350

90 2020 (2127) / 2500 (2607)

870(977)/1350(1457) 800 56 / 186 / 1150

752 570 - 20

2475 (2773) / 2955 (3253) 2142 (2243) / 2622 (2723)

2467 (2653) / 2947 (3133) 2342 (2443) / 2822 (2923) 1567 (1968) / 2047 (2448)

6.0 / 6.0 0.12 / 0.26 0.35 / 0.40 8 / 15

1.0 2.2 24 / 150-250

151-212

60 / 60 / 41 0.8

< 2.5

1400 600 625 (925) 1205 (1615)

1260 (1435) 875 (1280) / 1785 (1555)

865 (1010) / 395 (425)

Vul / Vul 230 × 70 85 × 75 125 × 60 1 + 1x /4 517 385

- (115) 1150 / 1350

90 2020 (2127) / 2500 (2607) 870(977)/1350(1457)

800 56 / 186 / 1150

752 570 - 20

2475 (2773) / 2955 (3253) 2142 (2243) / 2622 (2723)

2467 (2653) / 2947 (3133) 2342 (2443) / 2822 (2923) 1567 (1968) / 2047 (2448)

6.0 / 6.0 0.12 / 0.26 0.35 / 0.40 8 / 15

1.0 2.2 24 / 250

212

60 / 60 / 41 0.8

< 2.5

1600 600 625 (925) 1205 (1615)

1265 (1440) 875 (1315) / 1990 (1725)

865 (1010) / 400 (430)

Vul / Vul 230 × 70 85 × 75 125 × 60 1 + 1x /4 517 385

- (115) 1150 / 1350

90 2020 (2127) / 2500 (2607) 870(977)/1350(1457)

800 56 / 186 / 1150

752 570 - 20

2475 (2773) / 2955 (3253) 2142 (2243) / 2622 (2723)

2467 (2653) / 2947 (3133) 2342 (2443) / 2822 (2923) 1567 (1968) / 2047 (2448)

6.0 / 6.0 0.14 / 0.27 0.35 / 0.40 8 / 15

1.0 3.2 24 / 250-375

212-294

70 / 72 / 41 0.8

< 2.5

Mitsubishi Forklift Trucks SBP16N2S

1600 600 650 1295

1397 1941 / 1056

945 / 452

Vul / Vul 230 × 70 85 × 75 125 × 60 1 + 1x /4 517 1025-1425

- 1150/1350

85 1967

817 800 / 1140-1575

40 / 100 / 1150 980 260-900 1015-1450

20

2430 2085

2415 2285 1535

6.0 / 6.0 0.14 / 0.27 0.35 / 0.40 8 / 15

1.0 3.2 24 / 250-375

212-294

70 / 72 / 41 -

< 2.5

Mitsubishi Forklift Trucks SBP16N2SR

1600 600 650 1295

1437 1981 / 1056

985 / 452

Vul / Vul 230 × 70 85 × 75 125 × 60 1 + 1x /4 517 1025-1425

- 1150 / 1350

85 2087 / 2567

937 / 1417 800 / 1140-1575

40 / 100 / 1150 980 260-900 1015-1450

20

2550 / 3030 2205 / 2685

2535 / 3015 2405 / 2885 1655 / 2135

6.0 / 6.0 0.14 / 0.27 0.35 / 0.40 8 / 15

1.0 3.2 24 / 250-375

212-294

70 / 72 / 41 0.8

< 2.5 Q kg

c mm x mm y mm

kg kg kg

mm

mm mm

b10 mm b11 mm

km/h m/s m/s

%

% s

kW kW V/Ah kg kWh/h

dB(A) dB(A)

PRESTAZIONI E DIMENSIONI (VDI)

Elettrici Elettrici Elettrici Elettrici Elettrici

continuo continuo continuo continuo continuo

Costruttore

PESI

Lunghezza totale

PRESTAZIONI

Tipo di variatore

Serie SBP10 - 16N2 / 12PC

STOCCATORI, UOMO A TERRA

1.0 – 1.6 tonnellate

(7)

e

Ast3

a/2 a/2

b11

Wa l6

b12b5

b1 b10

h4

h3

h2h13

m2 s

30

h14 min.h14 max.1376h1

x l

12 y

l1 171

SBP10 / 12 / 14 / 16N2

e

Ast3

a/2 a/2

b11

Wa l6

b12b5

b1 b10

h4

h3

h2h13

m2 s

30

x l

l2 y

l1 171

SBP12 / 14 / 16N2I SBP12PC

7 Mitsubishi Forklift Trucks OUTER MARGIN

= 8.0 mm TEXT MARGIN

X = 68 mm FAMILY LOGO

X height = 5.0 mm MAIN TEXT

162 mm; 3 cols; 5mm gutter

PHOTOS 54 mm wide 0.25 pt keyline 4.0 mm space between photos

PHOTOS width = 54 mm X = 234 mm 0.25 pt keyline TOP MARGIN 3

Y = 50 mm

BOTTOM MARGIN A Y = 194 mm BOTTOM MARGIN B

Y = 208 mm

PRESTAZIONI E PORTATA DEL MONTANTE

MAST

TYPE h3 + h13

mm h1

mm h4

mm h2 + h13 mm

SBP10N2

SIMPLEX 1500 1980 1980 1500

DUPLEX

2500 1775 3000 195

2900 1975 3400 195

3300 2175 3800 195

SBP12PC

DUPLEX 1790 1400* NA

2090 1550* NA

SBP12/14/16N2 / SBP12/14/16N2R SIMPLEX 1500 1950 1950 1500

DUPLEX

2500 1835 3000 200

2900 2035 3400 200

3300 2235 3800 200

3600 2385 4100 200

4300 2735 4800 200

DUPLEX FREE-LIFT

2500 1775 2940 1355

2900 1975 3340 1555

3300 2235 3800 1755

3600 2385 4100 1905

4300 2735 4800 2255

TRIPLEX

4100 1955 4640

4300 2020 4840

4700 2153 5240

5400** 2385 5940

TRIPLEX FREE-LIFT

4100 1955 4640 1475

4300 2020 4840 1540

4700 2153 5240 1673

5400** 2385 5940 1905

MAST

TYPE h3 + h13

mm h1

mm h4

mm h2 + h13 mm

SBP12/14/16N2I / SBP12/14/16N2IR SIMPLEX 1500 2055 2055 1505

DUPLEX

2500 1940 3105 200

2900 2140 3505 200

3300 2340 3905 200

3600 2490 4205 200

4300 2840 4905 200

2500 1940 3105 1360

2900 2140 3505 1560

3300 2340 3905 1760

3600 2490 4205 1910

4300 2840 4905 2260

TRIPLEX

4100 2060 4745

4300 2125 4945

4700 2260 5345

5400** 2490 6045

4100 2060 4745 1480

4300 2125 4945 1545

4700 2260 5345 1673

5400** 2490 6045 1910 SBP16N2S / SBP16N2SR SIMPLEX 1500 2030 2030 1500

DUPLEX

2500 1915 3080 195

2900 2115 3480 195

3300 2315 3880 195

3600 2465 4180 195

4300 2815 4880 195

2500 1915 3080 1355

2900 2115 3480 1555

3300 2315 3880 1755

3600 2465 4180 1905

4300 2815 4880 2255

TRIPLEX

4100 2035 4720

4300 2100 4920

4700 2233 5320

5400 2465 6020

4100 2035 4720 1475

4300 2100 4920 1540

4700 2233 5320 1753

5400 2465 6020 1905

Serie SBP10-16N2(I)(S)(R) / 12PC STOCCATORI, UOMO A TERRA

1.0 – 1.6 tonnellate

Simplex Duplex

Duplex con alzata libera Triplex

Triplex con alzata libera Lifting height Lowered mast height Raised mast height Free lift S = DS = DEV = TR = TREV = h3+h13 = h1 = h4 = h2+h13 =

* L'altezza del montante chiuso h1 include la protezione delle mani in policarbonato

Altezza montante escl. la protezione delle dita è di 1343 mm / 1493 mm

Ast = Corridoio di stivaggio con carico Ast3 = Corridoio di stivaggio con carico (b12 <1000 mm) Ast = Wa + √(l6 – x)²+ ( b12 / 2)²+ a Ast3 = Wa + l6 -x +a

Wa = Raggio di curvatura l6 = Lunghezza pallet

x = dalla piastra delle forche alle ruote di carico b12 = Larghezza pallet

a = Distanza di sicurezza = 2 x 100 mm

(8)

h4

h3

h2h13

m2 s

30

h7h14 min.h14 max.1390h1

x l

l2 y

l1

e

Ast3

a/2 a/2

b11

Wa l6

b12b5

b1 b10

e

Ast3

a/2 a/2

b11

Wa l6

b12b5

b1 b10

h4

h3

h2h13

m2 s

30

x l

l2 y

l1

h4

h3

h2h13

m2 s

30

x l

l2 y

l1

e

Ast3

a/2 a/2

b11b4

l6

b12b5 b2

b1 b10

Wa

e

Ast3

a/2 a/2

b11b4

l6 Wa

b12b5 b2

b1 b10

h4

h3

h2h13

m2 s

30

x l

12 y

l1 171

SBP16N2S

8 Mitsubishi Forklift Trucks OUTER MARGIN

= 8.0 mm TEXT MARGIN

X = 68 mm FAMILY LOGO

X height = 5.0 mm MAIN TEXT

162 mm; 3 cols; 5mm gutter

PHOTOS 54 mm wide 0.25 pt keyline 4.0 mm space between photos

PHOTOS width = 54 mm X = 234 mm 0.25 pt keyline TOP MARGIN 3

Y = 50 mm

BOTTOM MARGIN A Y = 194 mm BOTTOM MARGIN B Y = 208 mm

SBP16N2SR

CON PEDANA PIEGHEVOLE SBP12 / 14 / 16N2(I)R

CON PEDANA PIEGHEVOLE SBP12 / 14 / 16N2R

CON PEDANA PIEGHEVOLE

PRESTAZIONI E PORTATA DEL MONTANTE

Serie SBP10-16N2(I)(S)(R) / 12PC STOCCATORI, UOMO A TERRA

1.0 – 1.6 tonnellate

Ast = Corridoio di stivaggio con carico Ast3 = Corridoio di stivaggio con carico (b12 <1000 mm) Ast = Wa + √(l6 – x)²+ ( b12 / 2)²+ a Ast3 = Wa + l6 -x +a

Wa = Raggio di curvatura l6 = Lunghezza pallet

x = dalla piastra delle forche alle ruote di carico b12 = Larghezza pallet

a = Distanza di sicurezza = 2 x 100 mm

(9)

9 Mitsubishi Forklift Trucks PHOTOS

54 mm wide 0.25 pt keyline 4.0 mm space between photos TABLE Options listings usies same table typography and styles as VDI plus a paragraph and character style for circle dingbats Note that row height is set

‘exactly 8.0 points'.

SBP10N2 SBP12PC SBP12N2(I) SBP14N2(I) SBP16N2(I) SBP12N2(I)R SBP14N2(I)R SBP16N2(I)R SBP16N2S SBP16N2SR

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

(●) (●) (●) (●) (●) (●)

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

EQUIPAGGIAMENTO STANDARD ED OPZIONI

● = Standard

(●) = Standard solo sui modelli con sollevamento iniziale

● = Opzione

*Disponibile solo sull’SBP12PC.. ***Non disponibile sull’SBP12PC.

Protezione del piede in gomma GENERALITÀ

Indicatore LED di carica, no contaore Display multifunzione, incluso contaore

Microcomputer incl. contaore e indicatore della batteria con interruzione (ATC T4) Codice Pin con 100 codici

Codice PIN con 4 codici

Timone laterale con display e tastiera

Telaio per cella frigorifera, fino a 1 ° C, con assi protetti dalla ruggine Valvola proporzionale per sollevamento e abbassamento, comandata da leva a sfioramento sulla testa del timone

Valvola elettrica on / off per sollevamento e abbassamento, comandata da interruttore a bilanciere sulla testa del timone

Ruota motrice in poliuretano

Ruota motrice in poliuretano o in gomma Sollevamento iniziale

Ruote di carico singole in poliuretano Ruote di carico doppie in poliuretano

Forche regolabili in larghezza; 900 mm-1300 mm Sostituzione laterale della batteria (solo batteria 250Ah) Batteria agli ioni di litio

AMBIENTE

Telaio per cella frigorifera, da 0C° a -35C°

COMANDI DI GUIDA E SOLLEVAMENTO

Testa del timone per impieghi gravosi - con accesso tramite interruttore a chiave Timone in linea con il profilo del telaio

Barra del timone OPZIONI RUOTA

Trazione in poliuretano e ruote di carico Ruote antiscivolo

Ruota motrice antitraccia Ruota motrice antistatica OPZIONI SUPPLEMENTARI

Riduzione della velocità di 0,5 km / h sopra i 1000 mm di sollevamento, montanti duplex e triplex senza alzata libera

Riduzione della velocità di 0,5 km / h con montante alzata libera, montanti duplex e triplex con alzata libera

Caricatore integrato, 30A Protezione dei piedi in gomma Diselectric band

Interruttore a chiave

Piezo buzzer instead of standard horn Colore speciale RAL

Griglia reggicarico Porta accessori Supporto Blocco A4

Serie SBP10- 16N2/12PC

STOCCATORI, UOMO A TERRA

1.0 – 1.6 tonnellate

Caricatore integrato sigillato

Barra per accessori (sulla maggior parte dei modelli)

(10)

Mitsubishi Logisnext Europe B.V.

Hefbrugweg 77, 1332 AM Almere The Netherlands

Tel: +31 (0)36 5494 411 mft2.eu/youtube

TOP MARGIN 1 Y = 8 mm

MINIFY LINKS

Regionalised PDF hyperlinks to social and other URLs

A full set of translated versions of ‘when reliability is everything’ is on the DSS in ‘Our Advertising Digital Assets’ named ‘M-RIEBB-ALL- Languages.eps.

NOTA: Le specifiche di prestazione possono variare a seconda delle tolleranze di produzione standard, delle condizioni del veicolo, del tipo di ruote, delle condizioni di pavimentazione o superficie, dell’applicazione o degli ambienti operativi. I carrelli possono essere rappresentati con l’aggiunta di opzioni che non sono di serie. Le specifiche esigenze d’esercizio e le configurazioni disponibili sul posto dovrebbero essere discusse con il vostro concessionario Mitsubishi forklift trucks.

Mitsubishi segue una politica di continuo miglioramento del prodotto. Per questo motivo, alcuni materiali, opzioni e specifiche potrebbero cambiare senza preavviso.

info@mitforklift.com

Come tutti gli altri prodotti che portano il marchio

"MITSUBISHI", il nostro equipaggiamento per la movimentazione dei materiali trae vantaggio dalle enormi risorse, dalla tecnologia innovativa e dalla straordinaria eredità di cui può disporre una delle più grandi organizzazioni industriale mondiali:

Mitsubishi Heavy Industries Group.

Progettando veicoli spaziali, aerei a reazione, centrali elettriche ed altro, MHI è specializzata in quelle tecnologie per cui fattori come la prestazione, l'affidabilità e la superiorità fanno la differenza fra il successo e il fallimento...

Quindi quando vi promettiamo qualità, affidabilità e value for money, potete contare sul fatto che siamo in grado di mantenere le nostre promesse.

Ecco perché ogni modello della nostra premiata ed esaustiva gamma di carrelli elevatori e macchine da magazzino è costruito su specifiche superiori: per garantire che continui a lavorare per voi. Un giorno dopo l’altro. Anno dopo anno. Con qualsiasi lavoro. In qualsiasi condizione.

NON LAVORERETE MAI DA SOLI In quanto vostro concessionario di zona autorizzato, siamo qui per mantenere al lavoro i vostri carrelli, attraverso la nostra vasta esperienza, la nostra eccellenza tecnica e mediante l'impegno che dedichiamo all'assistenza dei nostri clienti.

Siamo i vostri esperti locali, sostenuti attraverso efficienti canali dall’intera organizzazione di Mitsubishi Forklift Trucks.

Non importa dove siate, ci troverete nelle vostre vicinanze, in grado di soddisfare le vostre esigenze.

Scoprite in che modo Mitsubishi vi offre di più presso il vostro concessionario di zona autorizzato o visitando il nostro sito, www.mitforklift.com

QUANDO L'AFFIDABILITÀ È TUTTO

mft2.eu/apps-it mft2.eu/facebook-it

mft2.eu/mc

Con un nome che riflette la sua manovrabilità, AXIA combina la sua pluri- premiata ergonomia con le caratteristiche di elevate prestazioni e bassa necessità di manutenzione per offrire un pacchetto di supporto completo alle attività di magazzino.

STOCCATORI, UOMO A TERRA tonnellate

WHEN RELIABILITY IS EVERYTHING...

WENN

ZUVERLÄSSIGKEIT ZÄHLT...

QUANDO

L’AFFIDABILITÀ È TUTTO...

KDYŽ

SPOLEHLIVOST JE VŠE, NA ČEM ZÁLEŽÍ...

SBP10N2 SBP12N2 SBP12N2I SBP12PC SBP14N2 SBP14N2I

SBP16N2 SBP16N2I SBP12N2R SBP12N2IR SBP14N2R SBP14N2IR

SBP16N2R SBP16N2IR SBP16N2S SBP16N2SR

MAIN COVER TEXT BOX

X = 8.0 mm to RANGE- NAME text

X = 7.05 mm to text box Y = 51.9mm to text box Other styles here have small indents to compensate for DIN font alignment to left @ 8.0 mm

FAMILY LOGO X height = 6.5 mm X = 40 mm

BOTTOM MARGIN 8.0 mm BODY PARAGRAPH Adjust RH indent to achieve a maximum of 60 characters and spaces in a line

COVER

SPECIFICATIONS TITLE / MODEL Bottom align

OUTER TEXT MARGIN x = 8.0 mm

SPECIFICHE

STOCCATORI, UOMO A TERRA

1.0 – 1.6 tonnellate

MOVIMENTI PIÙ STRETTI…

PER IL MASSIMO STOCCAGGIO

La gamma di stoccatori compatti AXiA ES ha il telaio più

corto presente sul mercato, che consente di lavorare in

corridoi estremamente stretti in modo da poter sfruttare

al meglio lo spazio di stoccaggio.

360 DEGREE STEERING

2 Mitsubishi Forklift Trucks OUTER MARGIN

= 8.0 mm TEXT MARGIN

X = 68 mm FAMILY LOGO

X height = 5.0 mm MAIN TEXT

162 mm; 3 cols; 5mm gutter

PHOTOS 54 mm wide 0.25 pt keyline 4.0 mm space between photos

PHOTOS width = 54 mm X = 234 mm 0.25 pt keyline TOP MARGIN 3

Y = 50 mm

BOTTOM MARGIN A Y = 194 mm BOTTOM MARGIN B Y = 208 mm

Potete trovare ulteriori informazioni sulla serie AXiA es sul sito mitforklift.

com

Per maggiori informazioni visitate il nostro sito web mitforklift.com

Insensibile a sporco, detriti, polvere e acqua grazie al suo telaio di

protezione sigillato e ai suoi componenti impermeabili (con grado di protezione IP54*), la gamma AXiA funzionerà in modo affidabile sia al coperto che in esterni richiedendo una manutenzione minima.

Progettati per offrire sicurezza ed efficienza, i modelli AXiA

dispongono di una pedana ripiegabile di dimensioni eccezionalmente grandi, in modo che l'operatore abbia spazio per regolare la posizione senza scendere dal carrello.**

AXiA

offre due modalità di funzionamento. ECO adatta ai nuovi operatori in quanto limita la velocità e rendere i movimenti fluidi. PRO che supporta velocità più elevate per prestazioni e produttività a livelli ottimali.***

I comandi sono posizionati sia sul lato sinistro che destro del timone ergonomico, rendendo il carrello più sicuro e facile da manovrare.

Per funzionamento su rampe e piani irregolari, i modelli con sollevamento iniziale (i) sono la scelta migliore.

È disponibile una versione per la movimentazione di pallet con razze allargabili fino a 1200 mm. Le pedane pieghevoli, per uso occasionale con conducente, sono disponibili sugli stoccatori da 1,2 a 1,6 tonnellate.

TELAIO E SCOCCA

• Il centro di gravità basso

Permette un impiego più sicuro e più stabile.

• l’elevata visibilità

offre all'operatore una buona visuale della punta delle forche e dell'area di lavoro.*

• La ridotta luce libera da terra è di soli 20 mm, quindi non esiste il rischio che i piedi finiscano intrappolati sotto al carrello.

• L’impiego a basse temperature è possibile nelle attività di

conservazione a freddo a temperature fino a 1°C, grazie ai componenti sigillati e impermeabili alla condensazione.*

• Il telaio impermeabile Protegge i componenti interni da acqua, sporco, polvere e detriti, riducendo i tempi di fermo macchina e la manutenzione.***

• Il design impermeabile all’acqua Ripara gli elementi elettrici chiave, per la sicurezza ed una maggiore durata dei componenti.***

COMPARTO PER L’OPERATORE E COMANDI

• La scelta di due modalità operative preimpostate (ECO e PRO)***

è abilitata tramite interruttore a chiave per migliorare la sicurezza, l'efficienza energetica e la produttività.

• L’avviamento tramite codice pin Blocca l'uso non autorizzato dei carrelli e vi tiene sempre informati su chi li sta utiliando.**

• Il timone di facile impiego è caratterizzato da grandi pulsanti che consentono agli operatori di concentrarsi sul compito da svolgere e di ridurre al minimo gli errori.

• I comandi del timone, per mancini e destrorsi

ne permettono l’uso da entrambi i lati.

• Il micro-computer

Comprende contaore e indicatore di carica della batteria con interruzione dell’alimentazione.*

FORCHE E MONTANTE

• Le forche robuste

Con costruzione saldata hanno le punte arrotondate per agevolare l’inserimento dei pallet.

• Le punte delle forche assottigliate Permettono un accesso più facile, veloce e sicuro ai pallet in scaffalature o pile di blocchi.

TRAZIONE

• Il potente motore di trazione a c.a.

permette prestazioni eccellenti sulle rampe, operazioni controllate, agevoli e silenziose, turni più lunghi e minore necessità di manutenzione.

• La trasmissione sigillata è resistente agli urti, silenziosa e richiede poca manutenzione.***

FRENI

• Il freno di stazionamento Viene attivato automaticamente, quando necessario, per una maggiore sicurezza sulle rampe.

STERZO

protezione sigillato e ai suoi componenti impermeabili (con grado di protezione **IP54*), la gamma AXiA funzionerà in modo affidabile sia al coperto che in esterni richiedendo una manutenzione minima.**